Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

81161 / 2012-04-10 - Administracja samorządowa / Ośrodek Pomocy Społecznej w Legionowie (Legionowo)

Organizacja wypoczynku letniego dzieci i młodzieży podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie w ramach projektu Złap swój sukces! współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach
Europejskiego Funduszu Społecznego
Numer i nazwa Priorytetu:VII. Promocja integracji społecznej
Numer i nazwa Działania: 7.2. Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej Numer i nazwa Poddziałania:
7.2.1. Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca zorganizowanie i przeprowadzenie wypoczynku letniego dla dzieci i młodzieży w wieku 7-18 lat podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie w ramach projektu realizowanego przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Legionowie pt. Złap swój sukces! w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1. Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym) współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

1. wypoczynek letni należy zorganizować w ilości: 1 turnus - dla max. 42 uczestników, dzieci i młodzieży w wieku 7-18 lat. Turnus musi trwać 14 pełnych dni pobytu z noclegiem (13 noclegów). Zakres ilościowy przedmiotu zamówienia jest zakresem szacunkowym, określonym przez Zamawiającego z należytą starannością.
2. Przedmiot zamówienia należy zrealizować w ośrodku wypoczynkowym w Polsce nad Morzem Bałtyckim, w miejscowości z bezpośrednim dostępem do morza, w rejonie atrakcyjnym turystycznie i krajoznawczo, położonym poza obszarem zagrożenia ekologicznego.
3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia liczby uczestników wypoczynku letniego z powodu zdarzeń losowych, których nie można było wcześniej przewidzieć lub w przypadku uzasadnionej rezygnacji uczestnika i braku możliwości zastąpienia innym uczestnikiem. W takim wypadku, wykonawcy będzie przysługiwać tylko wynagrodzenie za faktycznie liczbę osób uczestniczących w turnusie i nie będzie on zgłaszać z tego tytułu żadnych roszczeń.
4. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia bezpiecznych i higienicznych warunków wypoczynku i właściwej opieki wychowawczej uczestnikom wypoczynku letniego oraz zatrudnienia odpowiednio przygotowanej kadry pedagogicznej.
5. Wartością zamówienia będzie iloczyn liczby uczestników wypoczynku letniego oraz podanej przez Wykonawcę całkowitej ceny pobytu jednego dziecka skierowanego na wypoczynek letni.
6. Wykonawca zobowiązuje się do:
1) zorganizowania i przeprowadzenia wypoczynku letniego z zachowaniem wszystkich przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania ( Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.),

Transport:
2) zapewnienia transportu uczestników wypoczynku letniego w obie strony autokarem sprawnym technicznie, posiadającym ważne badania techniczne, ważne ubezpieczenie OC,AC,NW oraz sprawną klimatyzację i toaletę,
3) przewozy powinny być zorganizowane zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001r o transporcie drogowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 125, poz.874 z późn.zm.),
4) zapewnienia wymaganej przepisami prawa ilości kierowców, kierowcy muszą posiadać stosowne uprawnienia do kierowania autokarami i przewozu osób,
5) przejazd powinien być zorganizowany i przeprowadzony w ciągu dnia,
6) Zamawiający zleci dokonanie kontroli autokaru przez funkcjonariuszy Policji przed wyjazdem na wypoczynek letni,
7) Wykonawca zobowiązuje się do zlecenia kontroli autokaru przez funkcjonariuszy Policji przed wyjazdem powrotnym z wypoczynku letniego do Legionowa,
8) zapewnienia w przypadku awarii autokaru, autokaru zastępczego na własny koszt, spełniającego wymagania określone w SIWZ,
9) podstawienia autokaru co najmniej 30 min przed planowanym wyjazdem,
10) zorganizowania i zrealizowania przewozu dzieci i młodzieży uczestników wypoczynku letniego w dniu rozpoczęcia wypoczynku z przed siedziby Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie na miejsce pobytu oraz w dniu zakończenia wypoczynku letniego z miejsca pobytu przed siedzibę Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie,
11) zapewnienia podróży autokarem tylko uczestników wypoczynku letniego skierowanych przez Zamawiającego,
12) zapewnienia uczestnikom wypoczynku letniego opieki kadry pedagogicznej od momentu przejęcia uczestnika wypoczynku letniego od rodzica lub opiekuna do czasu oddania go w ręce rodzica lub opiekuna w szczególności z zachowaniem warunków organizacji wypoczynku oraz wymogów wobec kwalifikacji i liczby kadry pedagogicznej, określonych w obowiązujących przepisach,

Zakwaterowanie:
13) zakwaterowania uczestników kolonii w jednej miejscowości, jednym ośrodku wypoczynkowym, spełniającym warunki określone w SIWZ,
14) zakwaterowania uczestników wypoczynku letniego w budynku/ach murowanych w rozumieniu przepisów Prawo budowlane,
15) Zamawiający wymaga, aby uczestnicy zostali zakwaterowani w budynku/ach razem z wychowawcami,
16) pokoje max. 6 osobowe wyposażonych w niezbędny sprzęt z możliwością swobodnego rozpakowania bagażu. Pokoje bez łóżek piętrowych i dostawek. Łóżka jednoosobowe (tapczany) z czystą pościelą (kołdra, poduszka i prześcieradło). Do każdego łóżka powinna być przynależna szafka nocna, minimum jedna półka w szafie na dziecko. W pokoju szafa ubraniowa, stół oraz krzesła,
17) ośrodek wypoczynkowy musi być położony w odległości nie bliższej niż 500 m od trasy szybkiego ruchu, dróg głównych i torów kolejowych, a ponadto nie dalej niż 1000 m od morza.
18) Wykonawca zapewni pobyt w ośrodku wypoczynkowym spełniającym wymogi dotyczące bezpieczeństwa, ochrony przeciwpożarowej, warunków higieniczno - sanitarnych oraz ochrony środowiska określonych przepisami o ochronie przeciwpożarowej, Państwowej Inspekcji Sanitarnej i ochronie środowiska,
19) teren ośrodka winien być ogrodzony, oświetlony i strzeżony,
20) w przypadku wspólnej łazienki zapewnienia uczestnikom jednego WC maksymalnie na 10 uczestników, jednej umywalki z ciepłą i zimną wodą maksymalnie na 10 uczestników oraz jednego stanowiska prysznicowego z ciepłą i zimną wodą maksymalnie na 15 uczestników. Łazienki muszą być czyste i estetyczne. Ciepła i zimna woda winna być dostępna 24 h / dobę,
21) udostępnienia uczestnikom wypoczynku letniego na terenie ośrodka wypoczynkowego, w którym zakwaterowana będzie grupa bezpłatnie sprawnych urządzeń rekreacyjno-sportowych m.in. placu zabaw, boiska do piłki nożnej, siatkówki, stołu do tenisa stołowego, sali świetlicowej wyposażonej m.in. w sprawny sprzęt RTV i dyskotekowym, miejsca na ognisko oraz innych obiektów i urządzeń zgodnie ze złożoną ofertą,

Wyżywienie:
22) zapewnienia uczestnikom wypoczynku letniego stołówki na terenie ośrodka wypoczynkowego w którym zakwaterowani będą uczestnicy,
23) zapewnienia min. 4 posiłków dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) - zgodnie z normami żywieniowymi zalecanymi przez Instytut Żywności i Żywienia, zasadami higieny oraz racjonalnego żywienia,
24) zapewnienia podczas wypoczynku letniego nieograniczonego dostępu do napojów, pieczywa, masła i dżemu,
25) zapewnienia jednego ciepłego posiłku w trakcie całodniowych wycieczek autokarowych w zwiedzanej miejscowości,
26) zapewnienia suchego prowiantu i napojów na czas wycieczek oraz podróży powrotnej do Legionowa, kiełbasek na minimum 2 ogniska,
27) zapewnienia obiadu po przyjeździe na miejsce wypoczynku oraz śniadania przed wyjazdem do Legionowa,
28) Wykonawca zapewni wysoką jakość wyżywienia, które musi być zdrowe, świeże, sycące i smaczne,
29) stawkę żywieniową, tzw. wsad do kotła określa się w wysokości brutto min. 22,00 zł dziennie na każdego uczestnika,
30) zapewnienia kierownika turnusu z zachowaniem warunków organizacji wypoczynku oraz wymogów wobec kwalifikacji określonych w obowiązujących przepisach,
31) zapewnienia całodobowej opieki doświadczonej kadry pedagogicznej, posiadających kwalifikacje określone w obowiązujących przepisach prawa (Zamawiający wymaga zapewnienia co najmniej 4 wychowawców),
32) zapewnienia całodobowej opieki medycznej dla uczestników wypoczynku letniego, zgodnie z obowiązującymi przepisami (lekarz na każde wezwanie, pielęgniarka z całodobowym pobytem w ośrodku wypoczynkowym, w którym zakwaterowana będzie grupa),
33) zapewnienia możliwości korzystania z kąpielisk spełniających wymogi bezpieczeństwa i czystości wody zorganizowanych zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa,
34) zapewnienia opieki ratownika(ów) z odpowiednimi kwalifikacjami dla uczestników wypoczynku letniego w trakcie korzystania z kąpieli oraz kąpielisk (np. morze, basen) na czas trwania wypoczynku, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
35) zapewnienia opieki przewodnika w trakcie wycieczek turystyczno-krajoznawczych dla uczestników wypoczynku zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
36) ubezpieczenia uczestników od NNW na czas przejazdu, pobytu, wycieczek - na kwotę min. 10.000,00 zł na każdego uczestnika wypoczynku letniego,
37) organizowania uczestnikom wypoczynku letniego wycieczek, zajęć na wolnym powietrzu (nad morzem, na plaży, placu zabaw), korzystania z kąpieli i kąpielisk oraz postępowania w razie wypadków zgodnie z obowiązującymi przepisami,
38) zapewnienia realizacji programu wypoczynku kulturalno-wychowawczego, turystyczno-krajoznawczego, sportowo-rekreacyjnego,
39) realizacji programu wypoczynku letniego, który powinien uwzględniać co najmniej następujące elementy:
- 2 ogniska z pieczeniem kiełbasek,
- 3 dyskoteki,
- co najmniej 2 całodniowe autokarowe wycieczki turystyczno-krajoznawcze z nieodpłatnym dla uczestników wypoczynku letniego wstępem do zwiedzanych obiektów,
- co najmniej 2 wycieczki piesze turystyczno-krajoznawcze,
- organizowanie zajęć i rozgrywek sportowych, gry terenowe, konkursy z dyplomami, nagrodami rzeczowymi itp.,
- codzienne spotkania w grupach w celu omówienia problemów, podsumowania dnia, zaplanowania kolejnych dni z uwzględnieniem potrzeb uczestników, inne zaplanowane przez Wykonawcę zajęcia zgodne z potrzebami uczestników i celami wychowawczymi,
40) realizacji opracowanego przez Wykonawcę programu terapeutycznego dotyczącego: integracji społecznej, profilaktyki uzależnień, podniesienia samooceny, odkrywania swoich mocnych stron (z uwzględnieniem grup wiekowych) przez przynajmniej jedną osobę posiadające dyplom ukończenia studiów pedagogicznych lub psychologicznych oraz zaświadczenie potwierdzające dodatkowe kwalifikacje z zakresu realizacji programów terapeutycznych np. studium socjoterapii lub kurs kwalifikacyjny socjoterapii, studium/kurs pomocy psychologicznej, studium terapii, szkolenia uprawniające do prowadzenia zajęć w ramach programów: Trzeci Elementarz, czyli Program Siedmiu Kroków, Spójrz inaczej oraz doświadczenie w pracy z grupami dzieci i młodzieży. Program powinien być zrealizowany w ilości 4 (czterech) spotkań grupowych po 2,5 godziny każde,
41) przeprowadzenia ewaluacji zadania na podstawie przygotowanej przez Zamawiającego i przekazanej Wykonawcy ankiety ewaluacyjnej.
7. Wykonawca zrealizuje usługę w nieprzekraczalnym terminie: w okresie od dnia 01.07.2012 roku do dnia 31.07.2012 roku.
8. Wykonawca przedstawi sprawozdanie merytoryczne wraz z dokumentacją fotograficzną z realizacji programu wypoczynku letniego, w tym programu terapeutycznego wraz z wynikami ewaluacji zadania oraz przedłoży ankiety ewaluacyjne wypełnione przez dzieci i młodzież w terminie 5 dni, licząc od dnia zakończenia wypoczynku letniego.
9. Zamawiający zastrzega sobie prawo wizytacji zaoferowanego ośrodka przed rozstrzygnięciem postępowania celem weryfikacji oferty Wykonawcy z wymaganiami określonymi w SIWZ, jak również w trakcie trwania turnusu bez uprzedniego uzgodnienia z Wykonawcą daty tej wizytacji.
10. Wypoczynek letni Wykonawca zobowiązany jest zorganizować i przeprowadzić zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie
warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.); rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997 r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, kąpiących się, pływających i uprawiających sporty wodne (Dz.U. nr 57 poz 358); ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (Dz.U. z 2004 Nr 223, poz. 2268, z póz. zm) i innymi aktami prawnymi niezbędnymi do prawidłowej realizacji niniejszego zamówienia.
11. Wykonawca zobowiązuje się do promocji projektu poprzez oznaczenie miejsc przebywania uczestników wypoczynku letniego, środków i materiałów dydaktycznych oraz wszelkich opracowanych na potrzebę prawidłowej realizacji zadania materiałów logo Unii Europejskiej - Europejski Fundusz Społeczny, logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności oraz logo Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie i Gminy Legionowo jako realizatorów projektu zgodnie z Wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 i zachowaniem warunków określonych we wzorze umowy.
12. Zmawiający wymaga, aby Wykonawca wypoczynku letniego dopełnił czynności określonych w § 6.1 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania zgodnie z którym: Organizator wypoczynku może zorganizować wypoczynek po przedstawieniu kuratorowi oświaty, właściwemu ze względu na miejsce siedziby lub zamieszkania organizatora, zgłoszenia wypoczynku.
13. Zamawiający wymaga przedłożenia przez Wykonawcę, na co najmniej 14 dni przed dniem rozpoczęcia wypoczynku letniego kopii zaświadczenia o zgłoszeniu wypoczynku, wydanego przez właściwego kuratora oświaty.
14. Zamawiający wymaga przedłożenia przez Wykonawcę, na co najmniej 14 dni przed dniem rozpoczęcia wypoczynku letniego potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia NNW uczestników wypoczynku letniego wraz ze wskazaniem sposobu ubiegania się o ewentualną wypłatę środków.
15. Wykonawca ponosi pełna odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone przez uczestników wypoczynku letniego osobom trzecim.
16. Wykonawca w terminie 5 dni od dnia podpisania umowy przekaże Zamawiającemu wymaganą ilość kart kwalifikacyjnych dla uczestników wypoczynku letniego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 81161

Data publikacji: 2012-04-10

Nazwa: Ośrodek Pomocy Społecznej w Legionowie

Ulica: Aleja 3 Maja 28

Numer domu: 28

Miejscowość: Legionowo

Kod pocztowy: 05-120

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 22 774 08 66

Numer faxu: 22 774 08 66

Adres strony internetowej: www.opslegionowo.pl

Regon: 00215669200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

captcha_sec_code: mHwzJ

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja wypoczynku letniego dzieci i młodzieży podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie w ramach projektu Złap swój sukces! współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach
Europejskiego Funduszu Społecznego
Numer i nazwa Priorytetu:VII. Promocja integracji społecznej
Numer i nazwa Działania: 7.2. Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej Numer i nazwa Poddziałania:
7.2.1. Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca zorganizowanie i przeprowadzenie wypoczynku letniego dla dzieci i młodzieży w wieku 7-18 lat podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie w ramach projektu realizowanego przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Legionowie pt. Złap swój sukces! w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1. Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym) współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

1. wypoczynek letni należy zorganizować w ilości: 1 turnus - dla max. 42 uczestników, dzieci i młodzieży w wieku 7-18 lat. Turnus musi trwać 14 pełnych dni pobytu z noclegiem (13 noclegów). Zakres ilościowy przedmiotu zamówienia jest zakresem szacunkowym, określonym przez Zamawiającego z należytą starannością.
2. Przedmiot zamówienia należy zrealizować w ośrodku wypoczynkowym w Polsce nad Morzem Bałtyckim, w miejscowości z bezpośrednim dostępem do morza, w rejonie atrakcyjnym turystycznie i krajoznawczo, położonym poza obszarem zagrożenia ekologicznego.
3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia liczby uczestników wypoczynku letniego z powodu zdarzeń losowych, których nie można było wcześniej przewidzieć lub w przypadku uzasadnionej rezygnacji uczestnika i braku możliwości zastąpienia innym uczestnikiem. W takim wypadku, wykonawcy będzie przysługiwać tylko wynagrodzenie za faktycznie liczbę osób uczestniczących w turnusie i nie będzie on zgłaszać z tego tytułu żadnych roszczeń.
4. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia bezpiecznych i higienicznych warunków wypoczynku i właściwej opieki wychowawczej uczestnikom wypoczynku letniego oraz zatrudnienia odpowiednio przygotowanej kadry pedagogicznej.
5. Wartością zamówienia będzie iloczyn liczby uczestników wypoczynku letniego oraz podanej przez Wykonawcę całkowitej ceny pobytu jednego dziecka skierowanego na wypoczynek letni.
6. Wykonawca zobowiązuje się do:
1) zorganizowania i przeprowadzenia wypoczynku letniego z zachowaniem wszystkich przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania ( Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.),

Transport:
2) zapewnienia transportu uczestników wypoczynku letniego w obie strony autokarem sprawnym technicznie, posiadającym ważne badania techniczne, ważne ubezpieczenie OC,AC,NW oraz sprawną klimatyzację i toaletę,
3) przewozy powinny być zorganizowane zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001r o transporcie drogowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 125, poz.874 z późn.zm.),
4) zapewnienia wymaganej przepisami prawa ilości kierowców, kierowcy muszą posiadać stosowne uprawnienia do kierowania autokarami i przewozu osób,
5) przejazd powinien być zorganizowany i przeprowadzony w ciągu dnia,
6) Zamawiający zleci dokonanie kontroli autokaru przez funkcjonariuszy Policji przed wyjazdem na wypoczynek letni,
7) Wykonawca zobowiązuje się do zlecenia kontroli autokaru przez funkcjonariuszy Policji przed wyjazdem powrotnym z wypoczynku letniego do Legionowa,
8) zapewnienia w przypadku awarii autokaru, autokaru zastępczego na własny koszt, spełniającego wymagania określone w SIWZ,
9) podstawienia autokaru co najmniej 30 min przed planowanym wyjazdem,
10) zorganizowania i zrealizowania przewozu dzieci i młodzieży uczestników wypoczynku letniego w dniu rozpoczęcia wypoczynku z przed siedziby Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie na miejsce pobytu oraz w dniu zakończenia wypoczynku letniego z miejsca pobytu przed siedzibę Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie,
11) zapewnienia podróży autokarem tylko uczestników wypoczynku letniego skierowanych przez Zamawiającego,
12) zapewnienia uczestnikom wypoczynku letniego opieki kadry pedagogicznej od momentu przejęcia uczestnika wypoczynku letniego od rodzica lub opiekuna do czasu oddania go w ręce rodzica lub opiekuna w szczególności z zachowaniem warunków organizacji wypoczynku oraz wymogów wobec kwalifikacji i liczby kadry pedagogicznej, określonych w obowiązujących przepisach,

Zakwaterowanie:
13) zakwaterowania uczestników kolonii w jednej miejscowości, jednym ośrodku wypoczynkowym, spełniającym warunki określone w SIWZ,
14) zakwaterowania uczestników wypoczynku letniego w budynku/ach murowanych w rozumieniu przepisów Prawo budowlane,
15) Zamawiający wymaga, aby uczestnicy zostali zakwaterowani w budynku/ach razem z wychowawcami,
16) pokoje max. 6 osobowe wyposażonych w niezbędny sprzęt z możliwością swobodnego rozpakowania bagażu. Pokoje bez łóżek piętrowych i dostawek. Łóżka jednoosobowe (tapczany) z czystą pościelą (kołdra, poduszka i prześcieradło). Do każdego łóżka powinna być przynależna szafka nocna, minimum jedna półka w szafie na dziecko. W pokoju szafa ubraniowa, stół oraz krzesła,
17) ośrodek wypoczynkowy musi być położony w odległości nie bliższej niż 500 m od trasy szybkiego ruchu, dróg głównych i torów kolejowych, a ponadto nie dalej niż 1000 m od morza.
18) Wykonawca zapewni pobyt w ośrodku wypoczynkowym spełniającym wymogi dotyczące bezpieczeństwa, ochrony przeciwpożarowej, warunków higieniczno - sanitarnych oraz ochrony środowiska określonych przepisami o ochronie przeciwpożarowej, Państwowej Inspekcji Sanitarnej i ochronie środowiska,
19) teren ośrodka winien być ogrodzony, oświetlony i strzeżony,
20) w przypadku wspólnej łazienki zapewnienia uczestnikom jednego WC maksymalnie na 10 uczestników, jednej umywalki z ciepłą i zimną wodą maksymalnie na 10 uczestników oraz jednego stanowiska prysznicowego z ciepłą i zimną wodą maksymalnie na 15 uczestników. Łazienki muszą być czyste i estetyczne. Ciepła i zimna woda winna być dostępna 24 h / dobę,
21) udostępnienia uczestnikom wypoczynku letniego na terenie ośrodka wypoczynkowego, w którym zakwaterowana będzie grupa bezpłatnie sprawnych urządzeń rekreacyjno-sportowych m.in. placu zabaw, boiska do piłki nożnej, siatkówki, stołu do tenisa stołowego, sali świetlicowej wyposażonej m.in. w sprawny sprzęt RTV i dyskotekowym, miejsca na ognisko oraz innych obiektów i urządzeń zgodnie ze złożoną ofertą,

Wyżywienie:
22) zapewnienia uczestnikom wypoczynku letniego stołówki na terenie ośrodka wypoczynkowego w którym zakwaterowani będą uczestnicy,
23) zapewnienia min. 4 posiłków dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) - zgodnie z normami żywieniowymi zalecanymi przez Instytut Żywności i Żywienia, zasadami higieny oraz racjonalnego żywienia,
24) zapewnienia podczas wypoczynku letniego nieograniczonego dostępu do napojów, pieczywa, masła i dżemu,
25) zapewnienia jednego ciepłego posiłku w trakcie całodniowych wycieczek autokarowych w zwiedzanej miejscowości,
26) zapewnienia suchego prowiantu i napojów na czas wycieczek oraz podróży powrotnej do Legionowa, kiełbasek na minimum 2 ogniska,
27) zapewnienia obiadu po przyjeździe na miejsce wypoczynku oraz śniadania przed wyjazdem do Legionowa,
28) Wykonawca zapewni wysoką jakość wyżywienia, które musi być zdrowe, świeże, sycące i smaczne,
29) stawkę żywieniową, tzw. wsad do kotła określa się w wysokości brutto min. 22,00 zł dziennie na każdego uczestnika,
30) zapewnienia kierownika turnusu z zachowaniem warunków organizacji wypoczynku oraz wymogów wobec kwalifikacji określonych w obowiązujących przepisach,
31) zapewnienia całodobowej opieki doświadczonej kadry pedagogicznej, posiadających kwalifikacje określone w obowiązujących przepisach prawa (Zamawiający wymaga zapewnienia co najmniej 4 wychowawców),
32) zapewnienia całodobowej opieki medycznej dla uczestników wypoczynku letniego, zgodnie z obowiązującymi przepisami (lekarz na każde wezwanie, pielęgniarka z całodobowym pobytem w ośrodku wypoczynkowym, w którym zakwaterowana będzie grupa),
33) zapewnienia możliwości korzystania z kąpielisk spełniających wymogi bezpieczeństwa i czystości wody zorganizowanych zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa,
34) zapewnienia opieki ratownika(ów) z odpowiednimi kwalifikacjami dla uczestników wypoczynku letniego w trakcie korzystania z kąpieli oraz kąpielisk (np. morze, basen) na czas trwania wypoczynku, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
35) zapewnienia opieki przewodnika w trakcie wycieczek turystyczno-krajoznawczych dla uczestników wypoczynku zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
36) ubezpieczenia uczestników od NNW na czas przejazdu, pobytu, wycieczek - na kwotę min. 10.000,00 zł na każdego uczestnika wypoczynku letniego,
37) organizowania uczestnikom wypoczynku letniego wycieczek, zajęć na wolnym powietrzu (nad morzem, na plaży, placu zabaw), korzystania z kąpieli i kąpielisk oraz postępowania w razie wypadków zgodnie z obowiązującymi przepisami,
38) zapewnienia realizacji programu wypoczynku kulturalno-wychowawczego, turystyczno-krajoznawczego, sportowo-rekreacyjnego,
39) realizacji programu wypoczynku letniego, który powinien uwzględniać co najmniej następujące elementy:
- 2 ogniska z pieczeniem kiełbasek,
- 3 dyskoteki,
- co najmniej 2 całodniowe autokarowe wycieczki turystyczno-krajoznawcze z nieodpłatnym dla uczestników wypoczynku letniego wstępem do zwiedzanych obiektów,
- co najmniej 2 wycieczki piesze turystyczno-krajoznawcze,
- organizowanie zajęć i rozgrywek sportowych, gry terenowe, konkursy z dyplomami, nagrodami rzeczowymi itp.,
- codzienne spotkania w grupach w celu omówienia problemów, podsumowania dnia, zaplanowania kolejnych dni z uwzględnieniem potrzeb uczestników, inne zaplanowane przez Wykonawcę zajęcia zgodne z potrzebami uczestników i celami wychowawczymi,
40) realizacji opracowanego przez Wykonawcę programu terapeutycznego dotyczącego: integracji społecznej, profilaktyki uzależnień, podniesienia samooceny, odkrywania swoich mocnych stron (z uwzględnieniem grup wiekowych) przez przynajmniej jedną osobę posiadające dyplom ukończenia studiów pedagogicznych lub psychologicznych oraz zaświadczenie potwierdzające dodatkowe kwalifikacje z zakresu realizacji programów terapeutycznych np. studium socjoterapii lub kurs kwalifikacyjny socjoterapii, studium/kurs pomocy psychologicznej, studium terapii, szkolenia uprawniające do prowadzenia zajęć w ramach programów: Trzeci Elementarz, czyli Program Siedmiu Kroków, Spójrz inaczej oraz doświadczenie w pracy z grupami dzieci i młodzieży. Program powinien być zrealizowany w ilości 4 (czterech) spotkań grupowych po 2,5 godziny każde,
41) przeprowadzenia ewaluacji zadania na podstawie przygotowanej przez Zamawiającego i przekazanej Wykonawcy ankiety ewaluacyjnej.
7. Wykonawca zrealizuje usługę w nieprzekraczalnym terminie: w okresie od dnia 01.07.2012 roku do dnia 31.07.2012 roku.
8. Wykonawca przedstawi sprawozdanie merytoryczne wraz z dokumentacją fotograficzną z realizacji programu wypoczynku letniego, w tym programu terapeutycznego wraz z wynikami ewaluacji zadania oraz przedłoży ankiety ewaluacyjne wypełnione przez dzieci i młodzież w terminie 5 dni, licząc od dnia zakończenia wypoczynku letniego.
9. Zamawiający zastrzega sobie prawo wizytacji zaoferowanego ośrodka przed rozstrzygnięciem postępowania celem weryfikacji oferty Wykonawcy z wymaganiami określonymi w SIWZ, jak również w trakcie trwania turnusu bez uprzedniego uzgodnienia z Wykonawcą daty tej wizytacji.
10. Wypoczynek letni Wykonawca zobowiązany jest zorganizować i przeprowadzić zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie
warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.); rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997 r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, kąpiących się, pływających i uprawiających sporty wodne (Dz.U. nr 57 poz 358); ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (Dz.U. z 2004 Nr 223, poz. 2268, z póz. zm) i innymi aktami prawnymi niezbędnymi do prawidłowej realizacji niniejszego zamówienia.
11. Wykonawca zobowiązuje się do promocji projektu poprzez oznaczenie miejsc przebywania uczestników wypoczynku letniego, środków i materiałów dydaktycznych oraz wszelkich opracowanych na potrzebę prawidłowej realizacji zadania materiałów logo Unii Europejskiej - Europejski Fundusz Społeczny, logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności oraz logo Ośrodka Pomocy Społecznej w Legionowie i Gminy Legionowo jako realizatorów projektu zgodnie z Wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 i zachowaniem warunków określonych we wzorze umowy.
12. Zmawiający wymaga, aby Wykonawca wypoczynku letniego dopełnił czynności określonych w § 6.1 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania zgodnie z którym: Organizator wypoczynku może zorganizować wypoczynek po przedstawieniu kuratorowi oświaty, właściwemu ze względu na miejsce siedziby lub zamieszkania organizatora, zgłoszenia wypoczynku.
13. Zamawiający wymaga przedłożenia przez Wykonawcę, na co najmniej 14 dni przed dniem rozpoczęcia wypoczynku letniego kopii zaświadczenia o zgłoszeniu wypoczynku, wydanego przez właściwego kuratora oświaty.
14. Zamawiający wymaga przedłożenia przez Wykonawcę, na co najmniej 14 dni przed dniem rozpoczęcia wypoczynku letniego potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia NNW uczestników wypoczynku letniego wraz ze wskazaniem sposobu ubiegania się o ewentualną wypłatę środków.
15. Wykonawca ponosi pełna odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone przez uczestników wypoczynku letniego osobom trzecim.
16. Wykonawca w terminie 5 dni od dnia podpisania umowy przekaże Zamawiającemu wymaganą ilość kart kwalifikacyjnych dla uczestników wypoczynku letniego.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/07/2012

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Posiadanie przez Wykonawcę aktualnego wpisu do centralnej ewidencji organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, dokonanego przez właściwego ze względu na siedzibę przedsiębiorcy marszałka województwa w oparciu o ustawę z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych.

Wiedza i doświadczenie:
Wykonanie w okresie ostatnich trzech lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował co najmniej 3 usługi polegające na zorganizowaniu wypoczynku letniego dla dzieci i młodzieży (odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowemu zamówieniu) każda dla co najmniej 30 osobowej grupy.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
1. Dysponowanie na czas trwania wypoczynku letniego zgodnie z obowiązującymi przepisami kierownikiem wypoczynku posiadającym kwalifikacje niezbędne do prawidłowej realizacji przedmiotowego zamówienia. Spełniającym warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania ( Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.).
2. Dysponowanie na czas trwania wypoczynku zgodnie z obowiązującymi przepisami, co najmniej 4 wychowawcami posiadającymi kwalifikacje niezbędne do prawidłowej realizacji przedmiotowego zamówienia. Spełniających warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania ( Dz.U. Nr 12 poz. 67 z późn.zm.).
3. Dysponowanie, co najmniej 1 osobą posiadającą dyplom ukończenia studiów pedagogicznych lub psychologicznych oraz zaświadczenie potwierdzające dodatkowe kwalifikacje z zakresu realizacji programów terapeutycznych np. studium socjoterapii lub kurs kwalifikacyjny socjoterapii, studium/kurs pomocy psychologicznej, studium terapii, szkolenia uprawniające do prowadzenia zajęć w ramach programów: (Trzeci Elementarz, czyli Program Siedmiu Kroków), (Spójrz inaczej) oraz doświadczenie w pracy z grupami dzieci i młodzieży.

Sytuacja ekonomiczna:
Posiadanie przez Wykonawcę opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia minimum 100.000,00 zł.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
1. Program wypoczynku kulturalno-wychowawczego, turystyczno-krajoznawczego, sportowo-rekreacyjnego, zawierającego elementy określone w § 3 ust.6 pkt.39 SIWZ.
2. Program terapeutyczny, o którym mowa w § 3 ust.6 pkt.40 SIWZ.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Dopuszczalne są następujące rodzaje i warunki zmiany treści umowy:
1) zmniejszenia wynagrodzenia określonego w § 10,
2) zmiana terminu wypoczynku letniego wskazanego w § 4 ust.1,
3) zmiana miejsca organizacji wypoczynku letniego wskazanego § 4 ust.1.
2. Zmiany umowy przewidziane w ust. 1 dopuszczalne są na następujących warunkach:
ad pkt 1) - zmniejszenie wynagrodzenia w przypadku uczestniczenia w wypoczynku letnim mniejszej liczby uczestników niż określona w § 3 ust.1 o cenę brutto za każdego uczestnika kolonii letnich.
ad pkt 2) - zmiana terminu organizacji wypoczynku letniego w przypadku nieprzewidzianych zdarzeń losowych, których nie można było wcześniej przewidzieć, z zastrzeżeniem, że termin wykonania zamówienia musi zawierać się w terminie określonym przez Zamawiającego określonym w § 4 ust.3.
ad pkt 3) - zmiana miejsca organizacji wypoczynku letniego w przypadku nieprzewidzianych zdarzeń losowych, których nie można było wcześniej przewidzieć, a miejsce organizacji wypoczynku letniego będzie spełniać wszystkie warunki określone w SIWZ.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.opslegionowo.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Ośrodek Pomocy Społecznej
ul. Aleja 3 Maja 28
05-120 Legionowo,
pokój 14

Data składania wniosków, ofert: 18/04/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 13:00

Miejsce składania:
Ośrodek Pomocy Społecznej
ul. Aleja 3 Maja 28
05-120 Legionowo,
Sekretariat, pokój 10

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Projekt Złap swój sukces! współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Numer i nazwa Priorytetu: VII. Promocja integracji społecznej Numer i nazwa Działania: 7.2. Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej Numer i nazwa Poddziałania: 7.2.1. Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)

Podobne przetargi

166548 / 2014-05-16 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Wojewódzki Publiczny Zespół Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Radomiu - Radom (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie kolonii letnich w nadmorskich miejscowościach na terenie RP oraz obozu na terenie Hiszpanii dla dzieci i młodzieży pracowników SWPZZPOZ.

232148 / 2012-07-03 - Inny: zwiÄ…zek sportowy

Polski ZwiÄ…zek Szermierczy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Usługi w zakresie dofinansowania organizacji obozowiask w 2012 r. dla uczniowskich i młodzieżowych klubów sportowych (nr postępowania 04/2012)

198865 / 2009-11-05 - Inny: Związek Piłki Ręcznej w Polsce

Związek Piłki Ręcznej w Polsce - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ORGANIZACJA OBOZÓW O PROFILU SPORTOWO-SZKOLENIOWYM DLA DZIECI I MŁODZIEŻY Z UCZNIOWKICH KLUBÓW SPORTOWYCH (UKS-ÓW) W OKRESIE LETNICH WAKACJI W 2010 R. DLA OKOŁO 95-120 UCZESTNIKÓW (TJ. OKOŁO 6-8 GRUP SZKOLENIOWYCH) W NIŻEJ PODANYCH ORIENTACYJNIE TERMINACH: Pakiet A 15 - 28.07.2010 r. Pakiet B 17 - 30.07.2010 r. Pakiet C 03- 16.08.2010 r. Pakiet D 06 - 19.08.2010 r.

69705 / 2014-04-01 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Wojewódzki Publiczny Zespół Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Radomiu - Radom (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie kolonii letnich w nadmorskich miejscowościach na terenie RP oraz obozu na terenie Hiszpanii dla dzieci i módzieży pracowników SWPZZPOZ

125849 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Targówek - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich nad morzem z programem profilaktycznym dla dzieci zagrożonych patologią z Dzielnicy Targówek m. st. Warszawy.

159598 / 2010-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Świadczenie usługi zorganizowania wypoczynku letniego na terenie Polski dla dzieci i młodzieży z Dzielnicy Białołęka m. st. Warszawy, w formie kolonii letniej.

285202 / 2014-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Legionowie - Legionowo (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja wypoczynku letniego dzieci i młodzieży połączonego z treningiem kompetencji i umiejętności społecznych oraz zajęciami sportowo-rekreacyjnymi dla uczestników projektu Schematom STOP! Wspólne działania instytucji pomocy społecznej i instytucji rynku pracy - pilotaż.

100013 / 2013-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie 3-dniowej wycieczki edukacyjnej dla uczestników projektu dla grupy do 60 osób w ramach realizacji Projektu 9.2 POKL Twój sukces w Twoich rękach współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

113502 / 2009-04-21 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja wypoczynku letniego (kolonii) dla dzieci pracowników Ministerstwa nad Morzem Bałtyckim (Polska) w 2009 r

158750 / 2010-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Sypniewo - Sypniewo (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Usługa polegająca na organizacji obozu dla uczniów Zespołu Placówek Oświatowych w Sypniewie.

140505 / 2011-05-17 - Uczelnia publiczna

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego - SZP - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii , obozów w kraju i zagranicą dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji letnich 2010 r.

111118 / 2011-05-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Wyjazd wakacyjny dla dzieci i młodzieży w wieku 15-25 lat, uczestników projektu Integracja dla samodzielności, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII / Działanie 7.1/ Poddziałanie 7.1.2

168421 / 2011-06-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Targówek - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich w górach z programem profilaktycznym dla dzieci zagrożonych patologią z Dzielnicy Targówek m. st. Warszawy.

126214 / 2014-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Gostynina - Gostynin (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie i przeprowadzenie w 2014 r. kolonii letnich połączonych z elementami profilaktyki narkotykowej i alkoholowej dla dzieci i młodzieży z terenu Gostynina

133616 / 2012-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ZORGANIZOWANIE 14 DNIOWEGO TURNUSU PROFILAKTYCZNEGO DLA 100 OSOBOWEJ GRUPY DZIECI I MŁODZIEŻY W WIEKU 8-16 LAT