108568 / 2013-03-19 - Administracja samorządowa / Powiatowy Urząd Pracy w Chrzanowie (Chrzanów)

Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla:osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie.

Opis zamówienia

Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla:osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie. Zamówienie składa się z 9 części:

Część 1. Operator ładowarki jednonaczyniowej do 2,5m3 klasa III: - dla 15 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013.

Część 2. Monter nawierzchni drogowych: Brukarz - dla 15 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013.

Część 3. Pierwsze kroki w biznesie - czyli organizacja i prowadzenie własnej firmy:- dla 60 osób podzielonych na 4 grupy 15 osobowe ); planowany termin realizacji: I grupa - II kwartał 2013; II grupa - III kwartał 2013; III grupa - III kwartał 2013; IV grupa - IV kwartał 2013r.

Część 4. Kucharz małej gastronomii - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013r.

Część 5. Opiekun osoby starszej i niepełnosprawnej z językiem niemieckim - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II / III kwartał 2013.
Cześć 6. Pracownik ochrony osób i mienia I stopnia - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II / III kwartał 2013r.
Cześć 7. Księgowość komputerowa - ( obsługa programów CDN Optima i Symfonia): - dla 15 osób, planowany termin realizacji: III kwartał 2013r.

Cześć 8. Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodami MAG ( 135) i TIG ( 141 ): - dla 10 osób, planowany termin realizacji: III kwartał 2013r.

Cześć 9. Kasjer handlowy : - dla 15 osób, planowany termin realizacji - III kwartał 2013r.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 108568

Data publikacji: 2013-03-19

Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy w Chrzanowie

Ulica: ul. Słowackiego 8

Numer domu: 8

Miejscowość: Chrzanów

Kod pocztowy: 32-500

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 032 7533800

Numer faxu: 032 7533899

Adres strony internetowej: www.pup-chrzanow.pl

Regon: 35712865700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: www.pup-chrzanow.pl

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla:osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla:osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie. Zamówienie składa się z 9 części:

Część 1. Operator ładowarki jednonaczyniowej do 2,5m3 klasa III: - dla 15 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013.

Część 2. Monter nawierzchni drogowych: Brukarz - dla 15 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013.

Część 3. Pierwsze kroki w biznesie - czyli organizacja i prowadzenie własnej firmy:- dla 60 osób podzielonych na 4 grupy 15 osobowe ); planowany termin realizacji: I grupa - II kwartał 2013; II grupa - III kwartał 2013; III grupa - III kwartał 2013; IV grupa - IV kwartał 2013r.

Część 4. Kucharz małej gastronomii - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II kwartał 2013r.

Część 5. Opiekun osoby starszej i niepełnosprawnej z językiem niemieckim - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II / III kwartał 2013.
Cześć 6. Pracownik ochrony osób i mienia I stopnia - dla 10 osób, planowany termin realizacji: II / III kwartał 2013r.
Cześć 7. Księgowość komputerowa - ( obsługa programów CDN Optima i Symfonia): - dla 15 osób, planowany termin realizacji: III kwartał 2013r.

Cześć 8. Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodami MAG ( 135) i TIG ( 141 ): - dla 10 osób, planowany termin realizacji: III kwartał 2013r.

Cześć 9. Kasjer handlowy : - dla 15 osób, planowany termin realizacji - III kwartał 2013r.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 9

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Zaliczka: Nie

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Uprawnienia:
Aktualny wpis do Rejestru Instytucji Szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 października 2004r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych Dz. U. Nr 236 poz. 2365) - dotyczy wszystkich części zamówienia.
Potwierdzenie spełniania wymagań określonych w § 25 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych ( Dz. U Nr 118 poz.1263), wystawione przez Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego - dotyczy części 1 zamówienia.
Atest Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach uprawniający do szkolenia i gzaminowania spawaczy - okres ważności atestu nie może być krótszy niż termin realizacji szkolenia - dotyczy części 8 zamówienia.

Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się przeprowadzeniem z należytą starannością, co najmniej jednego szkolenia grupowego w okresie ostatnich trzech lat ( dla min. 10 osób ) przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - o tematyce tożsamej z przedmiotem zamówienia dla poszczególnych części zamówienia
( załącznik nr 5 do SIWZ).
W przypadku rozbieżności pomiędzy nazwą szkolenia wskazaną w SIWZ a nazwą wykazaną w załączniku nr 5 w ocenie doświadczenia będą uwzględnione te szkolenia, w których Wykonawca wykaże, że program tematyczny zrealizowanych przez niego zamówień obejmował co najmniej 70% wymaganego przez Zamawiającego minimum programowego wskazanego w załączniku nr 1 część II do SIWZ ( stosownie do części zamówienia, której oferta dotyczy ).

Potencjał techniczny:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż na czas realizacji zamówienia będzie dysponował urządzeniami adekwatnymi do danej części zamówienia umożliwiającymi realizację szkolenia ( załącznik nr 10 do SIWZ),


Na jednego uczestnika musi przypadać jedno stanowisko szkoleniowe wyposażone w niezbędne narzędzia i materiały . Każdy z uczestników szkolenia powinien mieć indywidualny dostęp do sprzętu i materiałów wykorzystywanych przy realizacji szkolenia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż na czas realizacji zamówienia będzie dysponował osobą lub osobami do każdej z części zamówienia, które posiadają adekwatne do zakresu szkolenia kwalifikacje, wykształcenie, doświadczenie zawodowe ( załącznik nr 11 do SIWZ).
Przynajmniej jeden z wykładowców musi posiadać wykształcenie wyższe kierunkowe oraz uprawnienia pedagogiczne i co najmniej roczne doświadczenie w prowadzeniu szkoleń o tematyce zgodnej z przedmiotem zamówienia.

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany postanowień umowy, której wzór stanowi załącznik nr 8 do niniejszej SIWZ. Zmiany mogą dotyczyć:
- zakresu usług objętych umową, w przypadku zmian przepisów prawa w tym zakresie,
- miejsca realizacji świadczeń z zastrzeżeniem lokalizacji na terenie powiatu chrzanowskiego - z wyłączeniem zajęć praktycznych części 6 zamówienia oraz części 1 zamówienia,
- kadry wykonującej przedmiot zamówienia z przyczyn losowych ( za zgodą Zamawiającego ),
- terminu przeprowadzenia szkolenia
- zmiana ilości osób objętych szkoleniem ( w sytuacji gdy szkolenie obejmuje kilka grup liczba osób w poszczególnych grupach może ulec zmianie pod warunkiem, iż łączna liczba osób objętych szkoleniem ze wszystkich grup nie zmieni się i będzie zgodna z przedmiotem zamówienia).
- zmiana kosztów szkolenia jeżeli te zmiany są korzystne dla Zamawiającego,
- zmiana kosztu osobogodziny jeżeli ta zmiana jest korzystna dla Zamawiającego
- zmiany w harmonogramie zajęć pod warunkiem zachowania terminu realizacji umowy określonego w § 5 umowy szkoleniowej oraz tego że plan nauczania będzie obejmował przeciętnie nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu. Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach.

Warunkiem dokonania zmiany jest zawiadomienie o zaistnieniu w/w okoliczności w formie pisemnej .

Ewentualne wprowadzenie wskazanych powyżej zmian do umowy nie może skutkować zwiększeniem wynagrodzenia wynikającego z tytułu realizacji umowy.
Zgodę na dokonanie zmian musi wyrazić każda ze stron.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup-chrzanow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy, ul. Słowackiego 8, 32-500 Chrzanów

Data składania wniosków, ofert: 27/03/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 08:30

Miejsce składania:
Dziennik Podawczy, parter, Powiatowy Urząd Pracy, ul. Słowackiego 8, 32-500 Chrzanów

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Projekt Nowe Perspektywy realizowany w ramach PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI PRIORYTET VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich DZIAŁANIE 6.1 Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie PODDZIAŁANIE 6.1.3 Poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Numer części zamówienia: 1

Nazwa:
Operator ładowarki jednonaczyniowej do 2,5 m3 klasy III.

Opis:
Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 15 osób w specjalności: Operator ładowarki jednonaczyniowej do 2,5 m3 klasy III.
Miejsce organizacji szkolenia: preferowany powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz. nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

Program szkolenia powinien obejmować min. 176 godzin dydaktycznych. Szkolenie powinno być zorganizowane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych ( Dz. U. Nr 118 poz. 1263), przeprowadzone w oparciu o program zatwierdzony przez Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie.
Sposób organizacji zajęć praktycznych:
Zajęcia praktyczne mają być przeprowadzone zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych ( Dz. U. Nr 118 poz. 1263) .
W ramach zajęć praktycznych uczestnicy nabędą m.in. następujące umiejętności:
Sporządzanie dokumentacji eksploatacyjnej
Jazda ładowarką
Praca ładowarką
Konserwacja ładowarki.
Wykonawca zabezpiecza sprzęt techniczny oraz materiały do zajęć praktycznych.


Czas trwania: nie dłużej niż 30 kolejnych dni roboczych.
Termin realizacji szkolenia: II kwartał 2013r.
Inne postanowienia:
Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma:
a) Świadectwo Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego
b) Książkę operatora maszyn roboczych
c) Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów
i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
d) Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Ustala się, że kurs zakończy się egzaminem przed komisją z Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 30

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 2

Nazwa: Monter nawierzchni drogowych - Brukarz.

Opis:
Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 15 osób bezrobotnych w specjalności: Monter nawierzchni drogowych - Brukarz.

Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski. W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz. nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).
Dokładne miejsce odbywania zajęć praktycznych strony ustalą wspólnie przed podpisaniem umowy, z zastrzeżeniem że zajęcia praktyczne odbędą się na terenie gminy Chrzanów.

Program szkolenia powinien obejmować 180 godzin dydaktycznych i zawierać następujące moduły:
Bezpieczeństwo i higiena pracy przy wykonywaniu robót budowlanych ze szczególnym uwzględnieniem robót brukarskich i drogowych,
Materiałoznawstwo
Technologia z elementami maszynoznawstwa
Podstawy rysunku technicznego
Maszyny, sprzęt i narzędzia do robót ziemnych
Zasady postępowania w razie wypadku w czasie pracy i w sytuacjach zagrożeń, w tym zasady udzielania pierwszej pomocy w razie wypadku
Zajęcia praktyczne:
Wykonywanie wykopów, skarp i nasypów
Wykonanie nawierzchni brukowych z kamieni
Wykonanie nawierzchni z kostek i płytek betonowych

W programie szkolenia muszą być wykorzystane standardy kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych do zawodu brukarz, dostępnych pod adresem www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl.

Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników szkolenia.

Sposób organizacji zajęć praktycznych:

W ramach zajęć praktycznych uczestnicy szkolenia mają wykonać zakres prac związanych z wyłożeniem nawierzchni
o powierzchni min. 200 m2 zgodnie z technologią prac brukarskich, która powinna obejmować :

przygotowanie podłoża do korytowania
korytowanie podłoża
wykonanie podbudowy wraz z zagęszczeniem
ułożenie obrzeży
ułożenie kostki brukowej
spoinowanie powierzchni ułożonej
wyłożenie kostki brukowej.


Stosunek liczby godzin praktycznych do ogólnej liczby godzin nie może być mniejszy niż 70%. Wykonawca zabezpiecza sprzęt techniczny oraz materiały do zajęć praktycznych oraz odzież roboczą .

Czas trwania: nie dłużej niż 30 kolejnych dni roboczych.

Termin realizacji szkolenia: II kwartał 2013.

Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL SIWZ zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów.
i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 30

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 3

Nazwa:
Pierwsze kroki w biznesie - czyli organizacja i prowadzenie własnej firmy

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 60 osób bezrobotnych ( podzielonych na 4 grupy piętnastoosobowe) w specjalności: Pierwsze kroki w biznesie - czyli organizacja i prowadzenie własnej firmy.

Liczba osób w poszczególnych grupach może ulec zmianie pod warunkiem, iż szkoleniem zostanie objętych łącznie 60 osób.
O ewentualnej zmianie liczby osób w poszczególnych grupach Wykonawca zostanie poinformowany nie później niż na 7 dni przed rozpoczęciem szkolenia.

2.Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony
do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj.
w poz. nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

3. Program szkolenia powinien obejmować 30 godzin dydaktycznych i zawierać następujące moduły:
a.Czynności związane z rozpoczynaniem działalności gospodarczej
b.Elementy prawa gospodarczego
c.System podatkowy w Polsce i formy ewidencji podatkowej
d.Podstawy marketingu
e.Podstawy negocjacji
f.Formy wsparcia dla przedsiębiorców i osób rozpoczynających działalność gospodarczą
g.prowadzenie rozliczeń z ZUS
h.Analiza sytuacyjna przedsiębiorstwa

Stosunek liczby godzin praktycznych do ogólnej liczby godzin nie może być mniejszy niż 50%.

W programie szkolenia muszą być wykorzystane standardy kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych dostępnych pod adresem www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl.

Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników szkolenia

4.Sposób organizacji zajęć praktycznych:

Stosunek liczby godzin praktycznych do ogólnej liczby godzin nie może być mniejszy niż 50%.

5.Czas trwania: nie dłużej niż 5 kolejnych dni roboczych

6.Termin realizacji szkolenia:

I grupa - II kwartał 2013r.
II grupa - III kwartał 2013r.
III grupa - III kwartał 2013r.
IV grupa - lV kwartał 2013r.

7. Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 5

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 4

Nazwa: Kucharz małej gastronomii

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 10 osób bezrobotnych w specjalności:Kucharz małej gastronomii .

2.Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.


W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz. nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

3.Program szkolenia:
a)Podstawowe wiadomości z zakresu gastronomii:
Składniki pokarmowe
Sporządzanie jadłospisów
Normy żywieniowe
Skutki nadmiaru i niedoboru składników pokarmowych
b)Technologie kulinarne potraw:
Zasady przeprowadzania obróbki wstępnej, termicznej
Porcjowanie, wykańczanie wyrobów
Zasady wykonywania dań mięsnych
Zasady przygotowywania dań garmażeryjnych
Rodzaje napojów i techniki ich sporządzania
Przechowywanie i magazynowanie surowców, półproduktów i wyrobów gotowych w małej gastronomii;
Maszyny, urządzenia i wyposażenie zakładów gastronomicznych
c)Przepisy BHP i HACCP w gastronomii
d)Technologia wyrobu pizzy
Zasady usytuowania sprzętu
Produkty stosowane do wyrobu pizzy
Praktyczna nauka wyrobu pizzy
Dekorowanie potraw i stołu - podstawowe zasady
Formy obsługi klienta
Zajęcia praktyczne
Samodzielne przygotowywanie potraw z powierzonych surowców
Dekorowanie potraw, stołów
Napoje i drinki
Nowości kulinarne
Organizowanie i przygotowywanie imprez okolicznościowych.
h)Obsługa kasy fiskalnej
i)ABC własnej firmy

Liczba godz. 200, z czego zajęć praktycznych co najmniej 130.

Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników
do pracy na stanowisku: Kucharz małej gastronomii , jednak ogólna liczba godzin nie może przekroczyć 200.

4.Sposób organizacji zajęć praktycznych:

zajęcia praktyczne powinny obejmować minimum 130 godzin.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik powinien nabyć umiejętność obsługi klienta.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność dekorowania potraw i stołów.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność samodzielnego przygotowywania potraw oraz drinków.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność opracowywania jadłospisów w zależności od rodzaju imprezy okolicznościowej.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność obsługi kasy fiskalnej.
Wykonawca zabezpiecza sprzęt techniczny , materiały do zajęć praktycznych oraz odzież roboczą.

5.Czas trwania: nie dłużej niż 35 kolejnych dni roboczych


6.Termin realizacji szkolenia: II kwartał 2013r.

Dokładny termin realizacji zostanie określony w umowie szkoleniowej.

7.Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów
i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 35

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 5

Nazwa:
Opiekun osoby starszej i niepełnosprawnej z językiem niemieckim

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 10 osób bezrobotnych w specjalności:Opiekun osoby starszej i niepełnosprawnej z językiem niemieckim .

2.Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.


W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz.nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).


3.Program szkolenia: musi obejmować 200 godz. dydaktycznych i obejmować co najmniej następujące moduły:
Rola i zadania opiekuna osób starszych ii niepełnosprawnych.
Fizjologia procesu starzenia.
Zasady żywienia osób starszych i niepełnosprawnych .
Problemy zdrowotne, psychologiczne i społeczne ludzi starszych.
Higiena i zabiegi pielęgnacyjne osób starszych i niepełnosprawnych
Opieka paliatywna w geriatrii
Zasady udzielania pomocy przedlekarskiej
Komunikacja, nawiązywanie właściwych kontaktów i wymiana informacji
Język niemiecki - min. 50 godz.

Liczba godz. 200, z czego zajęć praktycznych co najmniej 130.

4.Sposób organizacji zajęć praktycznych:
a.zajęcia praktyczne powinny obejmować minimum 130 godzin.
b.w ramach zajęć praktycznych uczestnik powinien nabyć umiejętność wykonywania zabiegów pielęgnacyjnych osób starszych i niepełnosprawnych.
c.w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność opracowywania jadłospisów dla osób starszych i niepełnosprawnych w zależności od rodzaju schorzeń .
d.w ramach zajęć praktycznych uczestnik nabędzie umiejętność udzielania pierwszej pomocy przedlekarskiej.

5.Czas trwania: nie dłużej niż 35 kolejnych dni roboczych


6.Termin realizacji szkolenia: II / III kwartał 2013r.

Dokładny termin realizacji zostanie określony w umowie szkoleniowej.
7.Inne postanowienia:
Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 35

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 6

Nazwa: Pracownik ochrony osób i mienia I stopnia

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 10 osób w specjalności: Pracownik ochrony osób i mienia I stopnia.
2.Miejsce organizacji szkolenia:
Część praktyczna - preferowany powiat chrzanowski.
Część teoretyczna - powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć praktycznych poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w pozycji
nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ.


3.Program szkolenia powinien obejmować min. 245 godzin dydaktycznych. Szkolenie powinno być zgodne z przepisami ustawy z dnia 22 sierpnia 1997r. o ochronie osób i mienia oraz przeprowadzone w oparciu o program opracowany na podstawie Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 sierpnia 1998r.
w sprawie rodzajów dyplomów i świadectw wydanych przez szkoły i inne placówki oświatowe, które potwierdzają uzyskanie specjalistycznych kwalifikacji w zakresie ochrony osób i mienia, minimalnego zakresu programów kursów pracowników ochrony fizycznej pierwszego i drugiego stopnia oraz zakresu obowiązujących tematów egzaminów i trybu ich składnia, składu komisji egzaminacyjnej i sposobu przeprowadzania egzaminu ( Dz. U. Nr 113 poz. 731.)

4.Czas trwania: nie dłużej niż 40 dni roboczych

5.Termin realizacji szkolenia: II / III kwartał 2013r.

Dokładny termin realizacji zostanie określony w umowie szkoleniowej.

6.Inne postanowienia:

1)Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.
2) Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkolenia w specjalności: Pracownik ochrony osób i mienia I stopnia ( bez kosztów badań lekarskich i uzyskania licencji ).

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 40

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 7

Nazwa: Księgowość komputerowa

Opis:
Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 15 osób bezrobotnych w specjalności: księgowość komputerowa.

Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz.
nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

Program szkolenia powinien obejmować 200 godzin dydaktycznych i zawierać następujące moduły:
UPROSZCZONE FORMY EWIDENCJI PODATKOWEJ
Uproszczone formy ewidencji podatkowej małych firm
Zasady ewidencji księgowej w formie podatkowej księgi przychodów i rozchodów
Wykorzystanie programów komputerowych do prowadzenia podatkowej księgi przychodów
i rozchodów

WSPÓŁPRACA PREDSIĘBIORSTWA Z ZUS
Zasady podlegania ubezpieczeniom społecznym
Zasady wypełniania dokumentów zgłoszeniowych i rozliczeniowych
Zasady ustalania wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne
Obsługa programu SYMFONIA

ROZLICZENIA Z PRACOWNIKAMI
Formy zatrudniania pracowników
Rodzaje wynagrodzeń
Zasady sporządzania listy płac

KSIĘGA HANDLOWA
Składniki majątku i źródła ich finansowania
Operacje gospodarcze
Konto księgowe
Konta wynikowe
Konta przychodów i rozchodów
Koszty zespołu 4 i 5
Dokumentacja rozliczeń gotówkowych i bezgotówkowych
Środki trwałe
Rozrachunki z tytułu podatków
Bilans
Zestawienie obrotów i sald
Sprawozdania finansowe
Ustalenie wyniku finansowego


WYKORZYSTANIE PROGRAMÓW KOMPUTEROWYCH W ZAKRESIE EWIDENCJI KSIĘGOWEJ W MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTWACH - CDN Optima oraz SYMFONIA.

Sposób organizacji zajęć praktycznych:
Stosunek liczby godzin praktycznych do ogólnej liczby godzin nie może być mniejszy niż 70%.
Wykonawca zapewnia dla każdego uczestnika dostęp do stanowiska komputerowego wyposażonego
w komputerowy program finansowo-księgowy tj. CDN - Optima oraz program SYMFONIA ( przy jednym stanowisku może pracować max. jeden uczestnik).
W ramach zajęć praktycznych uczestnicy nabędą następujące umiejętności:
prowadzenie uproszczonych form ewidencji
poprawne wypełnianie dokumentów rozliczeniowych z ZUS i US
sporządzanie listy płac
ustalanie wyniku finansowego
obsługa programu Symfonia.
obsługa programu CDN - Optima.
Razem 200 godzin
Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników do pracy w dziale księgowości, jednak ogólna liczba godzin nie może przekroczyć 200.


Czas trwania: nie dłużej niż 35 dni robocze.
Termin realizacji szkolenia: III kwartał 2013r.
Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 35

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 8

Nazwa:
Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodami MAG ( 135) i TIG ( 141).

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: Przeprowadzenie szkolenia dla 10 osób bezrobotnych w specjalności : Spawacz blach
i rur spoinami pachwinowymi metodami Mag i Tig.

2.Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony
do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w pozycji
nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

3.Program szkolenia powinien obejmować min. 230 godzin dydaktycznych i być zgodny z wytycznymi Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach.

W programie szkolenia muszą być wykorzystane standardy kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych dostępnych pod adresem www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl.

Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników szkolenia

1.Sposób organizacji zajęć praktycznych;

zajęcia praktyczne mają być przeprowadzone zgodnie z wytycznymi Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach.
Wykonawca zapewnia odzież roboczą
Wykonawca zabezpiecza sprzęt techniczny oraz materiały do zajęć praktycznych.

5.Czas trwania: nie dłużej niż 35 kolejnych dni roboczych


6.Termin realizacji szkolenia: III kwartał 2013.

Dokładny termin realizacji zostanie określony w umowie szkoleniowej.


7.Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.
c)Po pozytywnym zaliczeniu egzaminu uczestnicy otrzymają także Świadectwo Egzaminu Kwalifikacyjnego Spawacza wystawionego przez Instytut Spawalnictwa oraz Książeczkę Spawacza.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 35

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

Numer części zamówienia: 9

Nazwa: Kasjer handlowy

Opis:
1.Przedmiot zamówienia: przeprowadzenie szkolenia dla 15 osób bezrobotnych w specjalności: Kasjer handlowy.

2 Miejsce organizacji szkolenia: powiat chrzanowski.

W przypadku przeprowadzenia zajęć poza miastem Chrzanów instytucja szkoleniowa zobowiązuje się zapewnić dowóz uczestnikom szkolenia z Chrzanowa na miejsce odbywania zajęć i z powrotem. Koszt dowozu zostanie wliczony
do ceny szkolenia od jednej osoby i wykazany w odrębnej pozycji w preliminarzu kosztów szkolenia tj. w poz. nr 9 załączniku nr 7 do SIWZ).

3.Program szkolenia powinien obejmować 30 godzin dydaktycznych i zawierać następujące moduły:

Podstawowe zagadnienia z zakresu podatku VAT
Kasa fiskalna jako element fiskalizacji w handlu i usługach, typy kas i ich działanie, materiały eksploatacyjne
Zajęcia praktyczne
Zasady bezpieczeństwa w obrocie produktami żywnościowymi i przestrzegania zasad higieny w procesie produkcji
Podstawowe zasady higieny ( HACCP )

Stosunek liczby godzin praktycznych do ogólnej liczby godzin nie może być mniejszy niż 50%.

W programie szkolenia muszą być wykorzystane standardy kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych dostępnych pod adresem www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl.

Program powinien zawierać wskazane powyżej minimum programowe , które może zostać poszerzone o zagadnienia, które w ocenie Wykonawcy winny być zrealizowane celem odpowiedniego przygotowania uczestników szkolenia, jednak ogólna liczba godzin nie może przekroczyć 30.

4.Sposób organizacji zajęć praktycznych:
zajęcia praktyczne powinny stanowić min. 50 % ogólnej liczby godzin objętych programem.
w ramach zajęć praktycznych uczestnik powinien nabyć umiejętność obsługi kasy fiskalnej oraz terminali płatniczych.
w ramach zajęć praktycznych wykonawca musi zapewnić liczbę kas fiskalnych co najmniej równą liczbie uczestników ( na jedną kasę może przypadać tylko jeden uczestnik).
Wykonawca zabezpiecza sprzęt techniczny oraz materiały do zajęć praktycznych.

5.Czas trwania: 5 dni roboczych
6Termin realizacji szkolenia: III kwartał 2013r.

7.Inne postanowienia:

Każdy uczestnik po pozytywnym zdaniu egzaminu otrzyma;
a)Zaświadczenie wystawione na papierze firmowym PO KL zgodnie z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy ( Dz. U. nr 177, poz. 1193 ).
b)Zaświadczenie na druku MEN jeśli instytucja posiada możliwość jego wystawienia.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 5

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 0.70

Nazwa kryterium 2: Doświadczenie wykonawcy

Znaczenie kryterium 2: 0.20

Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatów jakości usług

Znaczenie kryterium 3: 0.05

Nazwa kryterium 4:
Rodzaj dokumentu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji

Znaczenie kryterium 4: 0.05

inne_dokumenty:
1.Pisemne oświadczenie o nie zaleganiu z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne stanowiące załącznik nr 9 niniejszej specyfikacji, przedstawione w formie oryginału i podpisane przez Wykonawcę lub inną osobę upoważnioną do podpisania oferty.
2.Pisemne oświadczenie o zagwarantowaniu zorganizowania szkolenia w granicach administracyjnych powiatu chrzanowskiego stanowiące załącznik nr 12 niniejszej specyfikacji, przedstawione w formie oryginału i podpisane przez Wykonawcę lub inną osobę upoważnioną do podpisania oferty - nie dotyczy zajęć praktycznych części 6 zamówienia oraz części 1 zamówienia.
3.Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy PZP, według wzoru na Załączniku nr 3 do SIWZ ( oryginał),
4.Oświadczenie o posiadaniu aktualnego wpisu do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej (Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy
z dnia 27 października 2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych Dz. U. Nr 236 poz. 2365) - zał. nr 6 do SIWZ. - dotyczy wszystkich części zamówienia.

Data zakończenia: 30/11/2013

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Oświadczenie nr 6: Tak

Podobne przetargi