67555 / 2014-03-31 - Administracja samorządowa / Gmina Kędzierzyn-Koźle, Urząd Miasta, Wydział Inżynierii Miejskiej (Kędzierzyn-Koźle)

Oryginalny toner TFC26SC (6B000000557) Niebieski Wydajny marki Toshiba

Cena: 602.70 PLN

Dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej na os.Blachownia

Opis zamówienia

I. Cel i uwarunkowania inwestycji, do której odnosi się zamówienie publiczne

1. Celem niniejszego zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na świadczenie usług projektowych związanych z budową boiska pełnowymiarowego do piłki nożnej na os.Blachownia w Kędzierzynie-Koźlu, polegających na:
1) uzyskaniu opracowań geodezyjnych oraz wykonaniu koncepcji programowo-przestrzennej,
2) dostarczeniu Zamawiającemu kompletnej dokumentacji.

2. Inwestycja, do której odnosi się niniejsze zamówienie publiczne zlokalizowana jest w Kędzierzynie-Koźlu przy ul.Szkolnej wejście pomiędzy nr 5 i nr 9 i na działkach oznaczonych numerem 271_14, 271_10, (nie wyklucza się dodatkowych działek związanych z przyłączeniem obiektu do sieci).
3. Gmina Kędzierzyn Koźle na uchwalony miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta (oznaczony dalej skrótem m.p.z.p.), zatwierdzony Uchwałą Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle Nr IX_98_2003 z dnia 22.05.2003 r. (Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego Nr 50, poz. 1038 z dnia 01.07.2003 r.), co oznacza, że ustalenie przeznaczenia terenu, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy następuje właśnie w m.p.z.p. - stanowi załącznik nr 2 do SIWZ.
4. Zgodnie z zapisami m.p.z.p. teren inwestycji leży :
1) W jednostce J-Blachownia Osiedle
2) W US - tereny usług sportu, rekreacji i turystyki
3) W UN- tereny usług nieuciążliwych
Zgodnie z tymi zapisami m.in. :
- potrzeby parkingowe dla istniejących i projektowanych inwestycji należy realizować
wyłącznie na terenie lokalizacji własnej
- dla funkcji usługowych należy zapewnić min.3 miejsca parkingowe na 100 m2 powierzchni użytkowej lub 35 miejsc parkingowych na 100 zatrudnionych

5. Działka nr 271_14 o pow.2,8773 ha, działka nr 271_10 o pow.0,1285 ha. Istniejący
budynek, parterowy o powierzchni zabudowy 420 m2.

II. Charakterystyka przedmiotu zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompleksowej dokumentacji rozwiązującej problemy związane z budową pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej, a obejmującą następujący min. zakres (wymagane uzgodnienie z odpowiednim oddziałem Polskiego Związku Piłki Nożnej) :
1) pełnowymiarowe boisko główne do piłki nożnej o nawierzchni sztucznej wraz ze strefą rozbiegu o nawierzchni sztucznej, pełniące funkcje boiska dla klubów sportowych i rozgrywania meczy II ligii piłkarskiej,
2) trybuny wzdłuż dłuższych boków boiska j.w. (po dwóch stronach) - dla max.999 widzów (wielkość trybun : 1_3 ilości widzów na trybunie bliżej ul.Szkolnej, 2_3 widzów na trybunie przeciwnej) - wykorzystanie i modernizacja istniejących trybun bądź nowe trybuny składane,
3) boksy dla drużyn przy płycie boiska,
4) oświetlenie płyty boiska i terenu,
5) elektroniczna tablica wyników,
6) nagłośnienie,
7) na trybunie, wydzielone miejsce (zadaszony boks dla spikera),
8) kasa przy wejściu na teren,
9) przebudowa budynku zaplecza sportowego wraz z instalacjami wewnętrznymi (wod-kan, c.o. wentylacja, teletechniczne):
a) 4 szatnie dla drużyn z zapleczami sanitarnymi (możliwość korzystania z jednego zaplecza z dwóch szatni),
b) pokój sędziowski z zapleczem sanitarnym,
c) 2 pokoje trenera z zapleczami sanitarnymi,
d) pokój medyczny,
e) pokój gospodarza obiektu,
f) WC ogólnodostępne (damski, męski, dla osób niepełnosprawnych),
g) magazyn sprzętu sportowego,
h) magazyn sprzętu gospodarczego,
i) kotłownia lub pomieszczenie węzła cieplnego,
j) niezbędne pomieszczenia techniczne i inne.
Ponadto należy uwzględnić :
- parking dla samochodów osobowych wraz z odwodnieniem,
- 3 wyjścia ewakuacyjne z terenu,
- piłkochwyty niezależne od ogrodzenia,
- odwodnienie boiska i powierzchni utwardzonych,
- przyłącza wod-kan. (w pobliżu znajduje się sieć kan.sanitarnej i wodociągowej MWiK)
w tym przyłącze wyprowadzone w pobliżu płyty boiska dla jego potrzeb konserwacji,
energetyczne, ewentualnie c.o., gaz,
- monitoring całego terenu i budynku - podgląd w pomieszczeniu gospodarza (dobrać
urządzenia, instalację takiej klasy z urządzeniem rejestrującym umożliwiającym
rozpoznanie twarzy, tak by zapis mógł stanowić dowód w postępowaniu sądowym -
w tym kamery z możliwością regulacji),
- ogrodzenie pełne całego terenu z bramami i furtkami (np. z płyt betonowych),
- dodatkowe, lekkie ogrodzenie o wys.2,5 m oddzielające płytę boiska od trybun
w odległości 3 m od płyty boiska,
- chodniki, dojścia,
- wyposażenie budynku zaplecza,
- mała architektura : ławki, kosze, stojaki na rowery, maszty (3 szt)
- przebudowa uzbrojenia kolidującego z inwestycją.

2. Przedmiot zamówienia określony w pkt. 1 obejmuje następujące fazy projektowania:
1) wykonanie opracowań przedprojektowych oraz uzyskanie opracowań geodezyjnych
2) opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej,
1) opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie wszystkich wymaganych przepisami prawa uzgodnień, opinii czy decyzji, opracowanie dokumentacji kosztorysowej oraz specyfikacji technicznej.

3. Założenia do projektowania:
1) Dokumentacja musi być opracowana w sposób kompleksowy zgodny z ustaleniami określonymi w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Kędzierzyna-Koźla (zwanym dalej m.p.z.p.), wymaganiami niniejszego OPISU, wymaganiami ustaw, przepisami i zasadami wiedzy technicznej, przy czym w przypadku zmiany w trakcie wykonywania zamówienia przepisów prawa, norm, normatywów, wzorów, instrukcji lub wytycznych mających zastosowanie do opracowań i czynności składających się na przedmiot zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do dostosowania tych opracowań i czynności do wprowadzanych zmian.
2) Dokumentacja powinna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć:
a) uzyskanie pozwolenia na budowę ,
b) opisanie przedmiotu zamówienia na roboty budowlane w oparciu o ustawę PZP
c) umożliwienie realizacji pełnego zakresu robót budowlanych niezbędnego dla użytkowania obiektu zgodnie z przeznaczeniem określonym w dokumentacji.

3) Dokumentacja powinna być wewnętrznie spójna i skorelowana we wszystkich branżach, powinna zawierać optymalne rozwiązania funkcjonalne, użytkowe, konstrukcyjne, materiałowe i kosztowe.

4) Zamawiający informuje, że preferuje nowoczesność w odniesieniu do rozwiązań technologicznych i materiałowych, spełniających wymagania funkcjonalno-użytkowe i programowe określone przez np. Użytkownika, Miejskie Wodociągi i Kanalizację w Kędzierzynie-Koźlu (dostępne na ich stronie internetowej www.mwik.com.pl w zakładce _Wzory pism i umów do pobrania_), zarządców dróg bądź inną jednostkę wydającą warunki przyłączenia obiektu do sieci lub uzgadniającą proponowane rozwiązania.

5) Dokumentacja projektowa w swej treści powinna określać technologię robót, materiały, maszyny i urządzenia w sposób nieutrudniający uczciwej konkurencji.

6) Dokumentacja projektowa powinna określać parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych, wybranej technologii, maszyn, urządzeń i wyposażenia.

7) Zamawiający dopuszcza po wcześniejszym uzyskaniu jego akceptacji, wskazanie w dokumentacji projektowej na znak towarowy, patent lub pochodzenie z uzasadnionych względów technologicznych, ekonomicznych lub organizacyjnych, albo - jeżeli obowiązek taki wynika z odrębnych przepisów. W takim przypadku wskazaniu muszą towarzyszyć wyrazy -lub równoważny-.

III. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia
1. W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać następujące opracowania:

A. Opracowania przedprojektowe, na które składają się:

1) inwentaryzacja budowlano-instalacyjna
- dokonanie oględzin i pomiarów z natury (z wykonaniem ewentualnych pomocniczych zdjęć fotograficznych), sporządzenie rysunków w podstawowej skali 1:100 i opisu technicznego, przedstawiających aktualny stan inwentaryzowanego budynku w zakresie:
a) budowlanym, tj. architektoniczno-konstrukcyjnym, obejmującym rzuty, przekroje i elewacje,
b) instalacyjnym, obejmującym rozmieszczenie urządzeń i przewodów instalacyjnych z odpowiednim wymiarowaniem i opisaniem,
c) odkucia i odkrywki elementów konstrukcyjnych i instalacji;

2) ekspertyza techniczna
- ustalenie i ocena stanu technicznego budynku, wykonywanej w celu dalszego jego eksploatacji bez zmiany przeznaczenia lub ze zmianą przeznaczenia całego budynku lub jego części, obejmująca:
a) oględziny i badanie stanu obiektu, a w szczególności jego elementów konstrukcyjnych,
b) opis i analizę stanu technicznego poszczególnych elementów budynku oraz określenie rodzaju i stopnia ich zużycia, a także korozji biologicznej i mechanicznej, w tym m.in.:
o elementów konstrukcji, tj.: fundamentów, ścian nośnych z nadprożami, słupów, podciągów, belek, ścian osłonowych, stropów, stropodachów i dachów, schodów, trzonów wentylacyjnych,
o elementów pozostałych, tj.: ścian działowych, podłóg i posadzek, okien i drzwi, tynków,
c) obliczenia statyczne sprawdzające wytrzymałość i nośność elementów konstrukcji budynku,
d) wnioski końcowe i zalecenia dotyczące pozostawienia, naprawy lub wymiany poszczególnych elementów budynku;

3) dokumentacja geotechniczna
- opracowana zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych Administracji w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych;

B. Koncepcja programowo-przestrzenna:

1) zagospodarowania, urządzenia i uzbrojenia terenu
- opracowanie obejmujące następujący zakres:
a) określenie lokalizacji - charakterystyka terenu (położenie, wielkość, ukształtowanie, warunki gruntowo-wodne), problemy własnościowe, możliwości wariantowania lokalizacji z oceną wariantów,
b) ogólne omówienie programu użytkowego, z podaniem zakresu rzeczowego i wyszczególnieniem obiektów zagospodarowania, urządzenia i uzbrojenia terenu, dyspozycje rozwiązania zieleni,
c) powiązania komunikacyjne inwestycji - układ drogowy oraz jego powiązania zewnętrzne, komunikacja publiczna, parkingi, itp.,
d) rozeznania branżowe infrastruktury technicznej ze wstępnymi bilansami potrzeb, takich jak: woda, ścieki, energia elektryczna, gaz, ciepło, itd.;

2) budowlano-instalacyjna
- opracowanie obejmujące następujący zakres:
a) określenie lokalizacji - charakterystyka terenu (położenie, wielkość, ukształtowanie, warunki gruntowo-wodne), problemy własnościowe, możliwości wariantowania lokalizacji z oceną wariantów,
b) program użytkowy inwestycji - charakterystyka programu, zakres rzeczowy z podziałem na inwestycje podstawowe i towarzyszące, podział na obiekty z zestawieniem programów poszczególnych obiektów, problematykę osób niepełnosprawnych,
c) wytyczne dotyczące zaopatrzenia w media oraz odprowadzenia ścieków,
d) propozycje rozwiązań architektoniczno-budowlanych w zakresie inwestycji podstawowych i towarzyszących - rozwiązania przestrzenne i funkcjonalne (ewentualnie również technologiczne), przewidywany standard wykończenia materiałowego i wyposażenia obiektów, wytyczne (przesłanki) dotyczące rozwiązań konstrukcyjnych i instalacyjnych,
e) oddziaływanie inwestycji na środowisko naturalne - rodzaj i ilość zanieczyszczeń i uciążliwości oraz ich zasięg, wpływ na otoczenie, przewidywane do zastosowania elementy ochrony środowiska i ich efektywność,
f) wykaz Polskich Norm mających zastosowanie w projekcie, których spełnienie zapewni uzyskanie przewidywanych standardów.

3) Do części opisowej należy dołączyć następujące zestawienia:
a) powierzchni pomieszczeń w poszczególnych obiektach,
b) powierzchni charakterystycznych elementów zagospodarowania terenu.

4) Zawartość części graficznej koncepcji programowo-przestrzennej:
a) koncepcja zagospodarowania terenu na podkładzie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:500 lub 1:250 obejmująca:
o obrysy parteru projektowanych obiektów z oznaczeniem wszystkich wejść, wjazdów oraz pionów komunikacyjnych
o układ drogowy z uwzględnieniem rozwiązania miejsc parkingowych (w tym dla osób niepełnosprawnych), dojazdów, ciągów pieszych
o oznaczenia elementów małej architektury oraz dyspozycje rozwiązania zieleni,
b) rzuty wszystkich kondygnacji w skali 1:100 z opisem pomieszczeń i podaniem zasadniczych wymiarów oraz powierzchni, z proponowaną aranżacją wnętrz,
c) charakterystyczne przekroje w skali 1:100 w ilości potrzebnej do wyjaśnienia koncepcji (jednak nie mniej niż 2),
d) wszystkie elewacje w skali 1:100,
e) ewentualnie potrzebne dla wyjaśnienia koncepcji detale i szczegóły, elementy małej architektury, elementy dodatkowe i inne (obrazujące np. zastosowane materiały), w dowolnej skali i sposobie podania,
f) wizualizacje (perspektywy, aksonometrie) kontekstu przestrzennego i fragmentów wnętrza.

5) Koncepcja powinna zawierać co najmniej 2 warianty rozwiązań funkcjonalnych i architektonicznych z określeniem kosztów wynikających z ich wyboru - w zakresie trybun modernizacja istniejących i składane trybuny (w rozbiciu na poszczególne obiekty stanowiące pod względem użytkowym samodzielną całość).

C. Dokumentacja projektowa, zgodna z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, składającą się z:

1) projektu budowlanego - w zakresie zgodnym z m.p.z.p., ustawą Prawo Budowlane oraz szczegółowości zgodnej z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
Powinien zawierać m.in.:
a) wyniki badań gruntowo-wodnych na terenie działki dla potrzeb posadowienia obiektów, spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie szczegółowych zasad ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych lub w przypadku inwestycji sieci wodno-kanalizacyjnych, badania geotechniczne określające parametry geotechniczne podłoża gruntowego,
b) inwentaryzację zieleni,
c) inwentaryzację lub dokumentację obiektów budowlanych, znajdujących się na terenie działki, jeżeli podlegają one adaptacji, rozbiórkom, modernizacji lub remontom w zakresie: architektury, konstrukcji, instalacji i urządzeń technologicznych, a także wskazania Zamawiającego dotyczące zachowania urządzeń naziemnych i podziemnych oraz obiektów przewidzianych do rozbiórki i ewentualnie uwarunkowania tych rozbiórek,
d) porozumienia, zgody lub pozwolenia oraz warunki techniczne i realizacyjne związane z przyłączeniem obiektu do istniejących sieci : wodociągowych, kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych, energetycznych oraz dróg samochodowych, chodników, ciągów pieszojezdnych, itp.
e) przy modernizacji i przebudowie dodatkowo: opinie i ekspertyzy dotyczące stanu obiektu i jego elementów składowych oraz istniejących instalacji,

2) projektów wykonawczych, w zakresie o którym mowa w § 5 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C:
a) związane z ewentualną przebudową uzbrojenia podziemnego na działce, dotyczące sieci: wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej, cieplnej, technologicznej, energetycznych, telekomunikacyjnych lub układu komunikacyjnego,
b) dotyczące zmian lub likwidacji obiektów budowlanych albo podłączonych do nich sieci, kolidujących z projektowanym obiektem lub zamierzeniem budowlanym,
c) ukształtowania terenu, w tym ewentualnie projekty makroniwelacji i gospodarki masami ziemnymi lub dotyczące sposobu wykonania robót ziemnych,
d) szaty roślinnej,
e) ulic dojazdowych, ciągów pieszojezdnych, placów i parkingów oraz chodników,
f) przyłączy do sieci energetycznej, wod-kan ewentualnie gazowej lub c.o.,
g) lokalnych linii i sieci oświetlenia terenu (placów, parkingów),
h) obiektów i elementów małej architektury, takich jak: ogrodzenia, przyrządy i urządzenia terenu, schody terenowe, trybuny ziemne, boiska itp.,
i) architektury,
j) architektury tj. plastyczne ukształtowanie wnętrz z elementami stałego wyposażenia, mebli i innych elementów ruchomego wyposażenia, elementów oświetleniowych wnętrza, grafiki architektonicznej (posadzek, ścian i sufitów) elementów informacji wizualnej oraz kowalstwa artystycznego
k) konstrukcji, zawierający również projekt montażu lub warunki wykonania konstrukcji nietypowych, szczegółowe wytyczne zabezpieczeń elementów konstrukcji w zakresie ochrony antykorozyjnej, przeciwpożarowej, mykologicznej i in.,
l) technologiczny (np. kotłowni, węzła cieplnego, itp.),
m) instalacji rurowych, takich jak:
o wody ciepłej i zimnej
o przeciwpożarowe wodne
o skroplin z instalacji wentylacji i klimatyzacji
o kanalizacji sanitarnej
o ewentualnie gazu
o centralnego ogrzewania,
y) instalacji elektrycznych, takich jak:
o oświetlenia miejsc pracy
o oświetlenia awaryjnego
o gniazd wtyczkowych na napięcie 24 V, 230 VAC, 400 VAC + 400 VAC z wyłącznikiem
o sterowania wentylacji lub klimatyzacji
o połączeń wyrównawczych
o uziemiające
o ochrony: przepięciowej, od porażeń prądem,
o odgromowe
o zasilania podgrzewaczy wpustów dachowych
o odmrażania (odladzania) rynien,
w tym projektowanie rozdzielnic kondygnacyjnych odbiorczych (bezpiecznikowych) i licznikowych, zasilających bezpośrednio odbiorniki i gniazda (obwody z odbiornikami i gniazdami), jak również projektowanie kablowych wewnętrznych linii zasilających te rozdzielnice
z) instalacji elektrycznych 3-fazowych z szafką typu ZK w terenie - 2 szt + 1 szt.
przy stoiskach handlowych
aa) instalacji teletechnicznych, takich jak:
o przyzywowa,
o sterowania wentylacji lub klimatyzacji
o telefoniczna standardową
o sygnalizacji alarmu włamania lub napadu
o telewizja dozorowa CCTV (zewnętrzna i wewnętrzna)
bb) kotłowni niskoparametrowych (wbudowanych) lub
cc) węzłów cieplnych (wymiennikowych),
dd) instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji ,
ee) rozruchu technologicznego, ewentualnie instalacji lub urządzeń i wymaganych prób przed odbiorem;

3) wszystkich niezbędnych opinii, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów oraz wzajemnie skoordynowanie techniczne opracowań projektowych wykonanych przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania w odpowiedniej specjalności, zapewniające uwzględnienie zawartych w przepisach zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy, z uwzględnieniem specyfiki projektowanego obiektu budowlanego;

4) przedmiarów robót, w zakresie o którym mowa w § 6-10 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C;

5) informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanego obiektu budowlanego, uwzględnianą w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze wskazaniem w szczególności, czy zakres robót obejmuje jeden z rodzajów wymienionych w art. 21a ust.2 ustawy Prawo Budowlane. Informacja winna uwzględniać warunki rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

D. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, w zakresie o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C, powinny ściśle odpowiadać pracom związanym z realizacją inwestycji.

E. Kosztorys inwestorski, opracowany na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym wraz z zestawieniem kosztów dla całej inwestycji.
Na podstawie rozporządzenia RM z dnia 03.07.2006r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu finansowania inwestycji z budżetu państwa (Dz.U. z 2006r. Nr 120, poz. 831) Zamawiający wymaga, aby w kosztorysie inwestorskim uwzględniony był podział kosztów w układzie następujących grup robót:
1) przygotowanie terenu
2) przyłączenie obiektów do sieci (przyłącza z podziałem na poszczególne media)
3) budowa obiektów podstawowych
4) instalacje
5) wyposażenie
6) zagospodarowania terenu
7) budowy obiektów pomocniczych
8) ewentualnie szkolenia, rozruch.

2. Przedmiot zamówienia obejmuje również wykonanie następujących czynności:
1) uzyskanie od jednostki geodezyjno-kartograficznej map do celów projektowych, ewidencyjnych oraz wykazu właścicieli (zwane opracowaniami geodezyjnymi),
2) uzyskanie od jednostki geologicznej dokumentacji geotechnicznej (geologicznej),
3) uzyskanie zapewnień dostawy i odbioru mediów oraz niezbędnych warunków przyłączenia do sieci,
4) wykonanie inwentaryzacji zieleni (5 egz.) dla potrzeb uzyskania zgody na jej usunięcie w zakresie kolidującym z projektowaną inwestycją, inwentaryzacja powinna obejmować:
a) charakterystykę zieleni istniejącej, zestawienie zinwentaryzowanych drzew i krzewów kolidujących z inwestycją (uwzględniając wszystkie roboty budowlane branżowe) przeznaczonych do wycinki ; dla drzew winna być określona ich masa z podziałem na drewno użytkowe i opałowe wraz z podaniem szacunkowej jego wartości wg aktualnych cen rynkowych
b) plan sytuacyjny z naniesionymi numerami zinwentaryzowanych drzew oraz zaznaczonymi powierzchniami krzewów przeznaczonych do wycinki,
5) uzyskanie wszystkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii i sprawdzeń, w tym uzgodnienie z Polskim Związkiem Piłki Nożnej oraz użytkownikiem obiektu (MOSiR),
6) uzyskanie podpisania -Umów korzystania z nieruchomości na cele budowlane- wg wzorów dostarczanych przez Zamawiającego,
7) sporządzenie nie wymienionych imiennie opracowań, a niezbędnych z punktu widzenia kompletności przedmiotu zamówienia lub jego części składowej pod kątem uzyskania decyzji organów administracji państwowej i samorządowej czy innych jednostek branżowo uzgadniających opracowanie,
3. Przedmiot zamówienia należy skompletować w ilości:
1) opracowania przedprojektowe, w tym:
a) inwentaryzacja - 3 egz.
b) ekspertyza techniczna - 5 egz.
2) koncepcja programowo-przestrzenna - 3 egz.
3) dokumentacja projektowa, składająca się z:
a) projektu budowlanego złożonego z części: - 5 egz.
a.1. projektu zagospodarowania terenu
a.2. projektu architektoniczno - budowlany
a.3. zbioru uzyskanych decyzji, opinii, uzgodnień i sprawdzeń projektu
b) informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - 5 egz.
c) projektów wykonawczych dla poszczególnych branż - 4 egz.
d) przedmiarów robót - 4 egz.
e) projekty wykonawcze dla robót nie wymagających pozwolenia
lub projekty wykonawcze dla obiektów do rozbiórki - 2 egz.
4) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - 4 egz.
5) kosztorys inwestorski wraz z zestawieniem kosztów inwestycji - 3 egz.

Powyższe ilości egzemplarzy nie uwzględniają ilości opracowań niezbędnych do uzyskania uzgodnień, opinii itp.

4. Wykonawca na bieżąco będzie przekazywać Zamawiającemu kopie (kserokopie) uzyskanych warunków, uzgodnień i opinii w terminach umożliwiających ewentualne skorzystanie z trybu odwoławczego.

5. Zamawiający dodatkowo wymaga, aby:
1) inwentaryzację, ekspertyzę oraz koncepcję przygotować w teczkach formatu A4, zawierających opis oraz luźno poskładane rysunki, sporządzone w czytelnej grafice kolorowej, umożliwiającej reprodukcję,
2) do pierwszego egzemplarza PB (egz. Inwestora) dołączyć:
a) oryginały wszystkich uzyskanych warunków, uzgodnień, opinii, decyzji, pozwoleń czy sprawdzeń dokumentacji wraz z opieczętowanymi załącznikami graficznymi do nich
b) komplet map do celów projektowych z oryginalnymi pieczątkami ośrodka dokumentacji geodezyjno-kartograficznej
c) kopie uprawnień i zaświadczeń z Izby (dla projektanta i sprawdzającego),
3) do drugiego egzemplarza PB (egz. Starostwa) oraz dodatkowych projektów budowlanych (egzemplarze dla w/w właściwych organów administracji architektoniczno-budowlanej) dołączyć:
a) kopie dokumentów, o których mowa w pkt 2.a)
b) komplet map do celów projektowych z oryginalnymi pieczątkami ośrodka dokumentacji geodezyjno-kartograficznej
c) oryginały zaświadczeń z Izby (dla projektanta i sprawdzającego) bądź ich kopie potwierdzone urzędowo (przez Izbę lub notariusza) oraz kopie uprawnień,
4) projekty wykonawcze (dla każdej branży osobny) przygotować w teczkach zawierających opis, zestawienia podstawowych materiałów wraz z charakterystyką techniczną oraz luźno poskładane rysunki,
5) dokumentację przedprojektową przekazać w kompletach opakowanych osobno w teczki kartonowe (z rączką) z przyklejoną odpowiednią stroną tytułową (nie stosować kartonów archiwizacyjnych),
6) każdy komplet dokumentacji (wielobranżowej) opakować osobno w praktyczną teczkę kartonową z rączką (nie stosować kartonów archiwizacyjnych) z przyklejoną stroną tytułową o treści opisanej w rozporządzeniu powołanym w pkt.1.C, w tym spis opracowań i dokumentacji składających się na komplet.

6. Dodatkowo niżej wymienione opracowania winne być przygotowane i przekazane każde osobno Zamawiającemu na nośniku elektronicznym z odpowiednimi opisami:
1) ekspertyza techniczna - w formacie .pdf,
2) inwentaryzacja oraz koncepcja - w formacie .pdf oraz w formacie zgodnym z ARCHICAD w rozszerzeniu pln, umożliwiającym otwarcie w AUTOCAD - pliki .dwg,
3) projekt budowlany umieszczony w jednym katalogu; projekty wykonawcze umieszczone w drugim katalogu; w zakresie PW dopuszcza się podział na branże np. budowlana, sanitarna, elektryczna, drogowa itp.; wszystkie uzgodnienia i dokumenty (za wyjątkiem wypisu i wyrysu z m.p.z.p., wypisów z rejestru gruntów oraz załączników graficznych do uzyskanych warunków i uzgodnień) umieszczony w trzecim katalogu; specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót umieszczone w czwartym katalogu (dopuszcza się podział jak w przypadku PW); przedmiary robót umieszczone w piątym katalogu (dopuszcza się podział jak w przypadku PW) - w formacie .pdf,
4) kosztorysy inwestorskie - w programie Norma lub innym kompatybilnym z Normą w systemie Windows, z możliwością jego wydruku w układzie szczegółowym, natomiast zestawienie kosztów inwestycji - w programie Excel.

7. Jeżeli dokument opracowywany jest w środowisku np. Microsoft Word, Open Office, bądź w programach CADowskich należy użyć programu, który bezpośrednio eksportuje, wydrukuje ten dokument do pliku PDF. Można użyć do tego programu np. PDF Creator. Zapobiegnie to konieczności skanowania dokumentu oraz w znaczącym stopniu zmniejszy wielkość wynikowego pliku.
Jeżeli skanowania nie da się uniknąć skaner należy ustawić: rozdzielczość 300dpi, tryb skanowania czarno-biały (1 bit), plik zapisać w PDF; zeskanowany dokument (1 strona) formatu A4 powinien mieć objętość ok. 65KB.

8. Każdy dokument lub uzgodnienie wielostronicowe należy skanować do jednego pliku.
9. Opis poszczególnych plików na nośniku elektronicznym musi jednoznacznie określać, co dany plik zawiera. Jeśli chodzi o rysunki proponuje się następujące oznaczenia:
1) zagospodarowanie terenu Z.1
2) architektura A.1-piwnica, A.2-parter, .. , A.7-przekrój, itd.
3) konstrukcja K.1-piwnica, K.2-parter, .. , K.7-przekrój, itd.
4) instalacje sanitarne S.1-piwnica, S.2-parter, .. , S.7-rozwinięcie, itd.
5) instalacje elektryczne E.1-piwnica, E.2-parter, .. , E.7-schemat TG, itd.
6) technologia T.1-rzut, T.2-rozwinięcie, itd.
7) szata roślinna R.1
Proponowane oznaczenia należy odpowiednio dostosować do opracowań w poszczególnych fazach projektowania - warunek: mają być niepowtarzalne w celu ich jednoznacznej identyfikacji.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 67555

Data publikacji: 2014-03-31

Nazwa:
Gmina Kędzierzyn-Koźle, Urząd Miasta, Wydział Inżynierii Miejskiej

Ulica: ul. Piramowicza 32

Numer domu: 32

Miejscowość: Kędzierzyn-Koźle

Kod pocztowy: 47-200

Województwo / kraj: opolskie

Numer telefonu: 77 4050380

Numer faxu: 77 4050379

Adres strony internetowej: www.kedzierzynkozle.pl

Regon: 00052450700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej na os.Blachownia

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
I. Cel i uwarunkowania inwestycji, do której odnosi się zamówienie publiczne

1. Celem niniejszego zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na świadczenie usług projektowych związanych z budową boiska pełnowymiarowego do piłki nożnej na os.Blachownia w Kędzierzynie-Koźlu, polegających na:
1) uzyskaniu opracowań geodezyjnych oraz wykonaniu koncepcji programowo-przestrzennej,
2) dostarczeniu Zamawiającemu kompletnej dokumentacji.

2. Inwestycja, do której odnosi się niniejsze zamówienie publiczne zlokalizowana jest w Kędzierzynie-Koźlu przy ul.Szkolnej wejście pomiędzy nr 5 i nr 9 i na działkach oznaczonych numerem 271_14, 271_10, (nie wyklucza się dodatkowych działek związanych z przyłączeniem obiektu do sieci).
3. Gmina Kędzierzyn Koźle na uchwalony miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta (oznaczony dalej skrótem m.p.z.p.), zatwierdzony Uchwałą Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle Nr IX_98_2003 z dnia 22.05.2003 r. (Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego Nr 50, poz. 1038 z dnia 01.07.2003 r.), co oznacza, że ustalenie przeznaczenia terenu, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy następuje właśnie w m.p.z.p. - stanowi załącznik nr 2 do SIWZ.
4. Zgodnie z zapisami m.p.z.p. teren inwestycji leży :
1) W jednostce J-Blachownia Osiedle
2) W US - tereny usług sportu, rekreacji i turystyki
3) W UN- tereny usług nieuciążliwych
Zgodnie z tymi zapisami m.in. :
- potrzeby parkingowe dla istniejących i projektowanych inwestycji należy realizować
wyłącznie na terenie lokalizacji własnej
- dla funkcji usługowych należy zapewnić min.3 miejsca parkingowe na 100 m2 powierzchni użytkowej lub 35 miejsc parkingowych na 100 zatrudnionych

5. Działka nr 271_14 o pow.2,8773 ha, działka nr 271_10 o pow.0,1285 ha. Istniejący
budynek, parterowy o powierzchni zabudowy 420 m2.

II. Charakterystyka przedmiotu zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompleksowej dokumentacji rozwiązującej problemy związane z budową pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej, a obejmującą następujący min. zakres (wymagane uzgodnienie z odpowiednim oddziałem Polskiego Związku Piłki Nożnej) :
1) pełnowymiarowe boisko główne do piłki nożnej o nawierzchni sztucznej wraz ze strefą rozbiegu o nawierzchni sztucznej, pełniące funkcje boiska dla klubów sportowych i rozgrywania meczy II ligii piłkarskiej,
2) trybuny wzdłuż dłuższych boków boiska j.w. (po dwóch stronach) - dla max.999 widzów (wielkość trybun : 1_3 ilości widzów na trybunie bliżej ul.Szkolnej, 2_3 widzów na trybunie przeciwnej) - wykorzystanie i modernizacja istniejących trybun bądź nowe trybuny składane,
3) boksy dla drużyn przy płycie boiska,
4) oświetlenie płyty boiska i terenu,
5) elektroniczna tablica wyników,
6) nagłośnienie,
7) na trybunie, wydzielone miejsce (zadaszony boks dla spikera),
8) kasa przy wejściu na teren,
9) przebudowa budynku zaplecza sportowego wraz z instalacjami wewnętrznymi (wod-kan, c.o. wentylacja, teletechniczne):
a) 4 szatnie dla drużyn z zapleczami sanitarnymi (możliwość korzystania z jednego zaplecza z dwóch szatni),
b) pokój sędziowski z zapleczem sanitarnym,
c) 2 pokoje trenera z zapleczami sanitarnymi,
d) pokój medyczny,
e) pokój gospodarza obiektu,
f) WC ogólnodostępne (damski, męski, dla osób niepełnosprawnych),
g) magazyn sprzętu sportowego,
h) magazyn sprzętu gospodarczego,
i) kotłownia lub pomieszczenie węzła cieplnego,
j) niezbędne pomieszczenia techniczne i inne.
Ponadto należy uwzględnić :
- parking dla samochodów osobowych wraz z odwodnieniem,
- 3 wyjścia ewakuacyjne z terenu,
- piłkochwyty niezależne od ogrodzenia,
- odwodnienie boiska i powierzchni utwardzonych,
- przyłącza wod-kan. (w pobliżu znajduje się sieć kan.sanitarnej i wodociągowej MWiK)
w tym przyłącze wyprowadzone w pobliżu płyty boiska dla jego potrzeb konserwacji,
energetyczne, ewentualnie c.o., gaz,
- monitoring całego terenu i budynku - podgląd w pomieszczeniu gospodarza (dobrać
urządzenia, instalację takiej klasy z urządzeniem rejestrującym umożliwiającym
rozpoznanie twarzy, tak by zapis mógł stanowić dowód w postępowaniu sądowym -
w tym kamery z możliwością regulacji),
- ogrodzenie pełne całego terenu z bramami i furtkami (np. z płyt betonowych),
- dodatkowe, lekkie ogrodzenie o wys.2,5 m oddzielające płytę boiska od trybun
w odległości 3 m od płyty boiska,
- chodniki, dojścia,
- wyposażenie budynku zaplecza,
- mała architektura : ławki, kosze, stojaki na rowery, maszty (3 szt)
- przebudowa uzbrojenia kolidującego z inwestycją.

2. Przedmiot zamówienia określony w pkt. 1 obejmuje następujące fazy projektowania:
1) wykonanie opracowań przedprojektowych oraz uzyskanie opracowań geodezyjnych
2) opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej,
1) opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie wszystkich wymaganych przepisami prawa uzgodnień, opinii czy decyzji, opracowanie dokumentacji kosztorysowej oraz specyfikacji technicznej.

3. Założenia do projektowania:
1) Dokumentacja musi być opracowana w sposób kompleksowy zgodny z ustaleniami określonymi w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Kędzierzyna-Koźla (zwanym dalej m.p.z.p.), wymaganiami niniejszego OPISU, wymaganiami ustaw, przepisami i zasadami wiedzy technicznej, przy czym w przypadku zmiany w trakcie wykonywania zamówienia przepisów prawa, norm, normatywów, wzorów, instrukcji lub wytycznych mających zastosowanie do opracowań i czynności składających się na przedmiot zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do dostosowania tych opracowań i czynności do wprowadzanych zmian.
2) Dokumentacja powinna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć:
a) uzyskanie pozwolenia na budowę ,
b) opisanie przedmiotu zamówienia na roboty budowlane w oparciu o ustawę PZP
c) umożliwienie realizacji pełnego zakresu robót budowlanych niezbędnego dla użytkowania obiektu zgodnie z przeznaczeniem określonym w dokumentacji.

3) Dokumentacja powinna być wewnętrznie spójna i skorelowana we wszystkich branżach, powinna zawierać optymalne rozwiązania funkcjonalne, użytkowe, konstrukcyjne, materiałowe i kosztowe.

4) Zamawiający informuje, że preferuje nowoczesność w odniesieniu do rozwiązań technologicznych i materiałowych, spełniających wymagania funkcjonalno-użytkowe i programowe określone przez np. Użytkownika, Miejskie Wodociągi i Kanalizację w Kędzierzynie-Koźlu (dostępne na ich stronie internetowej www.mwik.com.pl w zakładce _Wzory pism i umów do pobrania_), zarządców dróg bądź inną jednostkę wydającą warunki przyłączenia obiektu do sieci lub uzgadniającą proponowane rozwiązania.

5) Dokumentacja projektowa w swej treści powinna określać technologię robót, materiały, maszyny i urządzenia w sposób nieutrudniający uczciwej konkurencji.

6) Dokumentacja projektowa powinna określać parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych, wybranej technologii, maszyn, urządzeń i wyposażenia.

7) Zamawiający dopuszcza po wcześniejszym uzyskaniu jego akceptacji, wskazanie w dokumentacji projektowej na znak towarowy, patent lub pochodzenie z uzasadnionych względów technologicznych, ekonomicznych lub organizacyjnych, albo - jeżeli obowiązek taki wynika z odrębnych przepisów. W takim przypadku wskazaniu muszą towarzyszyć wyrazy -lub równoważny-.

III. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia
1. W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać następujące opracowania:

A. Opracowania przedprojektowe, na które składają się:

1) inwentaryzacja budowlano-instalacyjna
- dokonanie oględzin i pomiarów z natury (z wykonaniem ewentualnych pomocniczych zdjęć fotograficznych), sporządzenie rysunków w podstawowej skali 1:100 i opisu technicznego, przedstawiających aktualny stan inwentaryzowanego budynku w zakresie:
a) budowlanym, tj. architektoniczno-konstrukcyjnym, obejmującym rzuty, przekroje i elewacje,
b) instalacyjnym, obejmującym rozmieszczenie urządzeń i przewodów instalacyjnych z odpowiednim wymiarowaniem i opisaniem,
c) odkucia i odkrywki elementów konstrukcyjnych i instalacji;

2) ekspertyza techniczna
- ustalenie i ocena stanu technicznego budynku, wykonywanej w celu dalszego jego eksploatacji bez zmiany przeznaczenia lub ze zmianą przeznaczenia całego budynku lub jego części, obejmująca:
a) oględziny i badanie stanu obiektu, a w szczególności jego elementów konstrukcyjnych,
b) opis i analizę stanu technicznego poszczególnych elementów budynku oraz określenie rodzaju i stopnia ich zużycia, a także korozji biologicznej i mechanicznej, w tym m.in.:
o elementów konstrukcji, tj.: fundamentów, ścian nośnych z nadprożami, słupów, podciągów, belek, ścian osłonowych, stropów, stropodachów i dachów, schodów, trzonów wentylacyjnych,
o elementów pozostałych, tj.: ścian działowych, podłóg i posadzek, okien i drzwi, tynków,
c) obliczenia statyczne sprawdzające wytrzymałość i nośność elementów konstrukcji budynku,
d) wnioski końcowe i zalecenia dotyczące pozostawienia, naprawy lub wymiany poszczególnych elementów budynku;

3) dokumentacja geotechniczna
- opracowana zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych Administracji w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych;

B. Koncepcja programowo-przestrzenna:

1) zagospodarowania, urządzenia i uzbrojenia terenu
- opracowanie obejmujące następujący zakres:
a) określenie lokalizacji - charakterystyka terenu (położenie, wielkość, ukształtowanie, warunki gruntowo-wodne), problemy własnościowe, możliwości wariantowania lokalizacji z oceną wariantów,
b) ogólne omówienie programu użytkowego, z podaniem zakresu rzeczowego i wyszczególnieniem obiektów zagospodarowania, urządzenia i uzbrojenia terenu, dyspozycje rozwiązania zieleni,
c) powiązania komunikacyjne inwestycji - układ drogowy oraz jego powiązania zewnętrzne, komunikacja publiczna, parkingi, itp.,
d) rozeznania branżowe infrastruktury technicznej ze wstępnymi bilansami potrzeb, takich jak: woda, ścieki, energia elektryczna, gaz, ciepło, itd.;

2) budowlano-instalacyjna
- opracowanie obejmujące następujący zakres:
a) określenie lokalizacji - charakterystyka terenu (położenie, wielkość, ukształtowanie, warunki gruntowo-wodne), problemy własnościowe, możliwości wariantowania lokalizacji z oceną wariantów,
b) program użytkowy inwestycji - charakterystyka programu, zakres rzeczowy z podziałem na inwestycje podstawowe i towarzyszące, podział na obiekty z zestawieniem programów poszczególnych obiektów, problematykę osób niepełnosprawnych,
c) wytyczne dotyczące zaopatrzenia w media oraz odprowadzenia ścieków,
d) propozycje rozwiązań architektoniczno-budowlanych w zakresie inwestycji podstawowych i towarzyszących - rozwiązania przestrzenne i funkcjonalne (ewentualnie również technologiczne), przewidywany standard wykończenia materiałowego i wyposażenia obiektów, wytyczne (przesłanki) dotyczące rozwiązań konstrukcyjnych i instalacyjnych,
e) oddziaływanie inwestycji na środowisko naturalne - rodzaj i ilość zanieczyszczeń i uciążliwości oraz ich zasięg, wpływ na otoczenie, przewidywane do zastosowania elementy ochrony środowiska i ich efektywność,
f) wykaz Polskich Norm mających zastosowanie w projekcie, których spełnienie zapewni uzyskanie przewidywanych standardów.

3) Do części opisowej należy dołączyć następujące zestawienia:
a) powierzchni pomieszczeń w poszczególnych obiektach,
b) powierzchni charakterystycznych elementów zagospodarowania terenu.

4) Zawartość części graficznej koncepcji programowo-przestrzennej:
a) koncepcja zagospodarowania terenu na podkładzie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:500 lub 1:250 obejmująca:
o obrysy parteru projektowanych obiektów z oznaczeniem wszystkich wejść, wjazdów oraz pionów komunikacyjnych
o układ drogowy z uwzględnieniem rozwiązania miejsc parkingowych (w tym dla osób niepełnosprawnych), dojazdów, ciągów pieszych
o oznaczenia elementów małej architektury oraz dyspozycje rozwiązania zieleni,
b) rzuty wszystkich kondygnacji w skali 1:100 z opisem pomieszczeń i podaniem zasadniczych wymiarów oraz powierzchni, z proponowaną aranżacją wnętrz,
c) charakterystyczne przekroje w skali 1:100 w ilości potrzebnej do wyjaśnienia koncepcji (jednak nie mniej niż 2),
d) wszystkie elewacje w skali 1:100,
e) ewentualnie potrzebne dla wyjaśnienia koncepcji detale i szczegóły, elementy małej architektury, elementy dodatkowe i inne (obrazujące np. zastosowane materiały), w dowolnej skali i sposobie podania,
f) wizualizacje (perspektywy, aksonometrie) kontekstu przestrzennego i fragmentów wnętrza.

5) Koncepcja powinna zawierać co najmniej 2 warianty rozwiązań funkcjonalnych i architektonicznych z określeniem kosztów wynikających z ich wyboru - w zakresie trybun modernizacja istniejących i składane trybuny (w rozbiciu na poszczególne obiekty stanowiące pod względem użytkowym samodzielną całość).

C. Dokumentacja projektowa, zgodna z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, składającą się z:

1) projektu budowlanego - w zakresie zgodnym z m.p.z.p., ustawą Prawo Budowlane oraz szczegółowości zgodnej z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
Powinien zawierać m.in.:
a) wyniki badań gruntowo-wodnych na terenie działki dla potrzeb posadowienia obiektów, spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie szczegółowych zasad ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych lub w przypadku inwestycji sieci wodno-kanalizacyjnych, badania geotechniczne określające parametry geotechniczne podłoża gruntowego,
b) inwentaryzację zieleni,
c) inwentaryzację lub dokumentację obiektów budowlanych, znajdujących się na terenie działki, jeżeli podlegają one adaptacji, rozbiórkom, modernizacji lub remontom w zakresie: architektury, konstrukcji, instalacji i urządzeń technologicznych, a także wskazania Zamawiającego dotyczące zachowania urządzeń naziemnych i podziemnych oraz obiektów przewidzianych do rozbiórki i ewentualnie uwarunkowania tych rozbiórek,
d) porozumienia, zgody lub pozwolenia oraz warunki techniczne i realizacyjne związane z przyłączeniem obiektu do istniejących sieci : wodociągowych, kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych, energetycznych oraz dróg samochodowych, chodników, ciągów pieszojezdnych, itp.
e) przy modernizacji i przebudowie dodatkowo: opinie i ekspertyzy dotyczące stanu obiektu i jego elementów składowych oraz istniejących instalacji,

2) projektów wykonawczych, w zakresie o którym mowa w § 5 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C:
a) związane z ewentualną przebudową uzbrojenia podziemnego na działce, dotyczące sieci: wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej, cieplnej, technologicznej, energetycznych, telekomunikacyjnych lub układu komunikacyjnego,
b) dotyczące zmian lub likwidacji obiektów budowlanych albo podłączonych do nich sieci, kolidujących z projektowanym obiektem lub zamierzeniem budowlanym,
c) ukształtowania terenu, w tym ewentualnie projekty makroniwelacji i gospodarki masami ziemnymi lub dotyczące sposobu wykonania robót ziemnych,
d) szaty roślinnej,
e) ulic dojazdowych, ciągów pieszojezdnych, placów i parkingów oraz chodników,
f) przyłączy do sieci energetycznej, wod-kan ewentualnie gazowej lub c.o.,
g) lokalnych linii i sieci oświetlenia terenu (placów, parkingów),
h) obiektów i elementów małej architektury, takich jak: ogrodzenia, przyrządy i urządzenia terenu, schody terenowe, trybuny ziemne, boiska itp.,
i) architektury,
j) architektury tj. plastyczne ukształtowanie wnętrz z elementami stałego wyposażenia, mebli i innych elementów ruchomego wyposażenia, elementów oświetleniowych wnętrza, grafiki architektonicznej (posadzek, ścian i sufitów) elementów informacji wizualnej oraz kowalstwa artystycznego
k) konstrukcji, zawierający również projekt montażu lub warunki wykonania konstrukcji nietypowych, szczegółowe wytyczne zabezpieczeń elementów konstrukcji w zakresie ochrony antykorozyjnej, przeciwpożarowej, mykologicznej i in.,
l) technologiczny (np. kotłowni, węzła cieplnego, itp.),
m) instalacji rurowych, takich jak:
o wody ciepłej i zimnej
o przeciwpożarowe wodne
o skroplin z instalacji wentylacji i klimatyzacji
o kanalizacji sanitarnej
o ewentualnie gazu
o centralnego ogrzewania,
y) instalacji elektrycznych, takich jak:
o oświetlenia miejsc pracy
o oświetlenia awaryjnego
o gniazd wtyczkowych na napięcie 24 V, 230 VAC, 400 VAC + 400 VAC z wyłącznikiem
o sterowania wentylacji lub klimatyzacji
o połączeń wyrównawczych
o uziemiające
o ochrony: przepięciowej, od porażeń prądem,
o odgromowe
o zasilania podgrzewaczy wpustów dachowych
o odmrażania (odladzania) rynien,
w tym projektowanie rozdzielnic kondygnacyjnych odbiorczych (bezpiecznikowych) i licznikowych, zasilających bezpośrednio odbiorniki i gniazda (obwody z odbiornikami i gniazdami), jak również projektowanie kablowych wewnętrznych linii zasilających te rozdzielnice
z) instalacji elektrycznych 3-fazowych z szafką typu ZK w terenie - 2 szt + 1 szt.
przy stoiskach handlowych
aa) instalacji teletechnicznych, takich jak:
o przyzywowa,
o sterowania wentylacji lub klimatyzacji
o telefoniczna standardową
o sygnalizacji alarmu włamania lub napadu
o telewizja dozorowa CCTV (zewnętrzna i wewnętrzna)
bb) kotłowni niskoparametrowych (wbudowanych) lub
cc) węzłów cieplnych (wymiennikowych),
dd) instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji ,
ee) rozruchu technologicznego, ewentualnie instalacji lub urządzeń i wymaganych prób przed odbiorem;

3) wszystkich niezbędnych opinii, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów oraz wzajemnie skoordynowanie techniczne opracowań projektowych wykonanych przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania w odpowiedniej specjalności, zapewniające uwzględnienie zawartych w przepisach zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy, z uwzględnieniem specyfiki projektowanego obiektu budowlanego;

4) przedmiarów robót, w zakresie o którym mowa w § 6-10 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C;

5) informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanego obiektu budowlanego, uwzględnianą w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze wskazaniem w szczególności, czy zakres robót obejmuje jeden z rodzajów wymienionych w art. 21a ust.2 ustawy Prawo Budowlane. Informacja winna uwzględniać warunki rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

D. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, w zakresie o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia powołanego w punkcie 1.C, powinny ściśle odpowiadać pracom związanym z realizacją inwestycji.

E. Kosztorys inwestorski, opracowany na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym wraz z zestawieniem kosztów dla całej inwestycji.
Na podstawie rozporządzenia RM z dnia 03.07.2006r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu finansowania inwestycji z budżetu państwa (Dz.U. z 2006r. Nr 120, poz. 831) Zamawiający wymaga, aby w kosztorysie inwestorskim uwzględniony był podział kosztów w układzie następujących grup robót:
1) przygotowanie terenu
2) przyłączenie obiektów do sieci (przyłącza z podziałem na poszczególne media)
3) budowa obiektów podstawowych
4) instalacje
5) wyposażenie
6) zagospodarowania terenu
7) budowy obiektów pomocniczych
8) ewentualnie szkolenia, rozruch.

2. Przedmiot zamówienia obejmuje również wykonanie następujących czynności:
1) uzyskanie od jednostki geodezyjno-kartograficznej map do celów projektowych, ewidencyjnych oraz wykazu właścicieli (zwane opracowaniami geodezyjnymi),
2) uzyskanie od jednostki geologicznej dokumentacji geotechnicznej (geologicznej),
3) uzyskanie zapewnień dostawy i odbioru mediów oraz niezbędnych warunków przyłączenia do sieci,
4) wykonanie inwentaryzacji zieleni (5 egz.) dla potrzeb uzyskania zgody na jej usunięcie w zakresie kolidującym z projektowaną inwestycją, inwentaryzacja powinna obejmować:
a) charakterystykę zieleni istniejącej, zestawienie zinwentaryzowanych drzew i krzewów kolidujących z inwestycją (uwzględniając wszystkie roboty budowlane branżowe) przeznaczonych do wycinki ; dla drzew winna być określona ich masa z podziałem na drewno użytkowe i opałowe wraz z podaniem szacunkowej jego wartości wg aktualnych cen rynkowych
b) plan sytuacyjny z naniesionymi numerami zinwentaryzowanych drzew oraz zaznaczonymi powierzchniami krzewów przeznaczonych do wycinki,
5) uzyskanie wszystkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii i sprawdzeń, w tym uzgodnienie z Polskim Związkiem Piłki Nożnej oraz użytkownikiem obiektu (MOSiR),
6) uzyskanie podpisania -Umów korzystania z nieruchomości na cele budowlane- wg wzorów dostarczanych przez Zamawiającego,
7) sporządzenie nie wymienionych imiennie opracowań, a niezbędnych z punktu widzenia kompletności przedmiotu zamówienia lub jego części składowej pod kątem uzyskania decyzji organów administracji państwowej i samorządowej czy innych jednostek branżowo uzgadniających opracowanie,
3. Przedmiot zamówienia należy skompletować w ilości:
1) opracowania przedprojektowe, w tym:
a) inwentaryzacja - 3 egz.
b) ekspertyza techniczna - 5 egz.
2) koncepcja programowo-przestrzenna - 3 egz.
3) dokumentacja projektowa, składająca się z:
a) projektu budowlanego złożonego z części: - 5 egz.
a.1. projektu zagospodarowania terenu
a.2. projektu architektoniczno - budowlany
a.3. zbioru uzyskanych decyzji, opinii, uzgodnień i sprawdzeń projektu
b) informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - 5 egz.
c) projektów wykonawczych dla poszczególnych branż - 4 egz.
d) przedmiarów robót - 4 egz.
e) projekty wykonawcze dla robót nie wymagających pozwolenia
lub projekty wykonawcze dla obiektów do rozbiórki - 2 egz.
4) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - 4 egz.
5) kosztorys inwestorski wraz z zestawieniem kosztów inwestycji - 3 egz.

Powyższe ilości egzemplarzy nie uwzględniają ilości opracowań niezbędnych do uzyskania uzgodnień, opinii itp.

4. Wykonawca na bieżąco będzie przekazywać Zamawiającemu kopie (kserokopie) uzyskanych warunków, uzgodnień i opinii w terminach umożliwiających ewentualne skorzystanie z trybu odwoławczego.

5. Zamawiający dodatkowo wymaga, aby:
1) inwentaryzację, ekspertyzę oraz koncepcję przygotować w teczkach formatu A4, zawierających opis oraz luźno poskładane rysunki, sporządzone w czytelnej grafice kolorowej, umożliwiającej reprodukcję,
2) do pierwszego egzemplarza PB (egz. Inwestora) dołączyć:
a) oryginały wszystkich uzyskanych warunków, uzgodnień, opinii, decyzji, pozwoleń czy sprawdzeń dokumentacji wraz z opieczętowanymi załącznikami graficznymi do nich
b) komplet map do celów projektowych z oryginalnymi pieczątkami ośrodka dokumentacji geodezyjno-kartograficznej
c) kopie uprawnień i zaświadczeń z Izby (dla projektanta i sprawdzającego),
3) do drugiego egzemplarza PB (egz. Starostwa) oraz dodatkowych projektów budowlanych (egzemplarze dla w/w właściwych organów administracji architektoniczno-budowlanej) dołączyć:
a) kopie dokumentów, o których mowa w pkt 2.a)
b) komplet map do celów projektowych z oryginalnymi pieczątkami ośrodka dokumentacji geodezyjno-kartograficznej
c) oryginały zaświadczeń z Izby (dla projektanta i sprawdzającego) bądź ich kopie potwierdzone urzędowo (przez Izbę lub notariusza) oraz kopie uprawnień,
4) projekty wykonawcze (dla każdej branży osobny) przygotować w teczkach zawierających opis, zestawienia podstawowych materiałów wraz z charakterystyką techniczną oraz luźno poskładane rysunki,
5) dokumentację przedprojektową przekazać w kompletach opakowanych osobno w teczki kartonowe (z rączką) z przyklejoną odpowiednią stroną tytułową (nie stosować kartonów archiwizacyjnych),
6) każdy komplet dokumentacji (wielobranżowej) opakować osobno w praktyczną teczkę kartonową z rączką (nie stosować kartonów archiwizacyjnych) z przyklejoną stroną tytułową o treści opisanej w rozporządzeniu powołanym w pkt.1.C, w tym spis opracowań i dokumentacji składających się na komplet.

6. Dodatkowo niżej wymienione opracowania winne być przygotowane i przekazane każde osobno Zamawiającemu na nośniku elektronicznym z odpowiednimi opisami:
1) ekspertyza techniczna - w formacie .pdf,
2) inwentaryzacja oraz koncepcja - w formacie .pdf oraz w formacie zgodnym z ARCHICAD w rozszerzeniu pln, umożliwiającym otwarcie w AUTOCAD - pliki .dwg,
3) projekt budowlany umieszczony w jednym katalogu; projekty wykonawcze umieszczone w drugim katalogu; w zakresie PW dopuszcza się podział na branże np. budowlana, sanitarna, elektryczna, drogowa itp.; wszystkie uzgodnienia i dokumenty (za wyjątkiem wypisu i wyrysu z m.p.z.p., wypisów z rejestru gruntów oraz załączników graficznych do uzyskanych warunków i uzgodnień) umieszczony w trzecim katalogu; specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót umieszczone w czwartym katalogu (dopuszcza się podział jak w przypadku PW); przedmiary robót umieszczone w piątym katalogu (dopuszcza się podział jak w przypadku PW) - w formacie .pdf,
4) kosztorysy inwestorskie - w programie Norma lub innym kompatybilnym z Normą w systemie Windows, z możliwością jego wydruku w układzie szczegółowym, natomiast zestawienie kosztów inwestycji - w programie Excel.

7. Jeżeli dokument opracowywany jest w środowisku np. Microsoft Word, Open Office, bądź w programach CADowskich należy użyć programu, który bezpośrednio eksportuje, wydrukuje ten dokument do pliku PDF. Można użyć do tego programu np. PDF Creator. Zapobiegnie to konieczności skanowania dokumentu oraz w znaczącym stopniu zmniejszy wielkość wynikowego pliku.
Jeżeli skanowania nie da się uniknąć skaner należy ustawić: rozdzielczość 300dpi, tryb skanowania czarno-biały (1 bit), plik zapisać w PDF; zeskanowany dokument (1 strona) formatu A4 powinien mieć objętość ok. 65KB.

8. Każdy dokument lub uzgodnienie wielostronicowe należy skanować do jednego pliku.
9. Opis poszczególnych plików na nośniku elektronicznym musi jednoznacznie określać, co dany plik zawiera. Jeśli chodzi o rysunki proponuje się następujące oznaczenia:
1) zagospodarowanie terenu Z.1
2) architektura A.1-piwnica, A.2-parter, .. , A.7-przekrój, itd.
3) konstrukcja K.1-piwnica, K.2-parter, .. , K.7-przekrój, itd.
4) instalacje sanitarne S.1-piwnica, S.2-parter, .. , S.7-rozwinięcie, itd.
5) instalacje elektryczne E.1-piwnica, E.2-parter, .. , E.7-schemat TG, itd.
6) technologia T.1-rzut, T.2-rozwinięcie, itd.
7) szata roślinna R.1
Proponowane oznaczenia należy odpowiednio dostosować do opracowań w poszczególnych fazach projektowania - warunek: mają być niepowtarzalne w celu ich jednoznacznej identyfikacji.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 03/11/2014

Informacja na temat wadium:
3 300.00 zł (słownie: trzy tysiące trzysta 00/100)

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający oceni jako spełniających warunki udziału w postępowaniu tych Wykonawców, którzy posiadają doświadczenie w projektowaniu w okresie ostatnich trzech lat przez upływem terminu składania ofert, bądź w okresie prowadzonej działalności, jeżeli jast on krótszy niż wskazany, nie mniej niż dwóch usług, której przedmiotem było zamówienie o podobnych charakterze jak w niniejszym zamówieniu.
Zamawiający za podobne w rozumieniu niniejszego zapisu uważać będzie zaprojektowanie budowy, rozbudowy lub przebudowy boiska do piłki nożnej o powierzchnii nie mniejszej niż 6400 m2 i budynku zaplecza sportowego wraz instalacjami o kubaturze nie mniejszej niż 1400 m3 każdy.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oceniane będzie łączne spełnienie powyższego warunku udziału w postępowaniu przez wszystkich tych Wykonawców.

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Oświadczenie Wykonawcy w związku z art. 22 ust.1 PZP o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu;

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.kedzierzynkozle.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: siedzibie Zamawiającego

Data składania wniosków, ofert: 11/04/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania: w siedzibie Zamawiającego pokój nr 311

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
712220000 (Usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni)

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Zamawiający dopuszcza możliwość istotnej zmiany zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego w następujących wyjątkowych okolicznościach, których przed zawarciem umowy nie dało się przewidzieć, a mają one wpływ na termin wykonania zamówienia:
1) wystąpienie siły wyższej,
2) przedłużające się ponad 60 dni kalendarzowych procedury uzgadniania przedmiotu zamówienia, a które nie są spowodowane działaniem lub brakiem działania Wykonawcy, uniemożliwiającym kontynuowanie lub jego zakończenie,
3) wystąpienie usług dodatkowych - jeżeli konieczność rozszerzenia zakresu przedmiotu umowy następuje wskutek opinii, decyzji, zgód i uzgodnień oraz warunków technicznych wydanych przez inne organy i podmioty,
4) udzielenie zamówienia dodatkowego, powodującego wstrzymanie realizacji przedmiotu zamówienia podstawowego,
5) niedopełnienie przez Zamawiającego jego obowiązków wynikających z umowy, w tym zwlekanie ponad 30 dni kalendarzowych z zapłatą faktur częściowych, mimo dodatkowego wezwania ze strony Wykonawcy.
W przypadku wystąpienia jednej z w.w okoliczności, udokumentowanych przez Wykonawcę, Zamawiający wydłuży termin wykonania zamówienia o liczbę dni, którą uzna za uzasadnioną. Jeżeli okaże się, że niektóre elementy przedmiotu zamówienia będą zbędne, z uwagi na wystąpienie okoliczności, których nie można było przewidzień przed zawarciem umowy, zakres umowy zostanie ograniczony przy jednoczesnym odpowiednim zmniejszeniu wynagrodzenia i skróceniu terminu wykonania.

Podobne przetargi