88130 / 2010-03-29 - Podmiot prawa publicznego / ZWiK Sp.zo.o. działający jako Pełnomocnik Łódzkiej Spółki Infrastrukturalnej sp. z o.o w Łodzi, ul. Piotrkowska 190, tel.042 6649100, fax 042 6649102, REGON 100077301 (Łódź)

Oryginalny toner W2212X (HP 207X) Żółty Wydajny marki Hewlett Packard

Cena: 490.77 PLN

Opracowanie projekt ów budowlanych wykonawczych na budowę kanałów sanitarnych w :
- ul. Szelburg Zarembiny na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów Łódzkich,
- ul. Skautów Łódzkich na odc. od ul. Szelburg Zarembiny do posesji nr 51,
- ul. Skautów Łódzkich na odc. od posesji nr 59 w kierunku ul. Słonimskiego,
- ul. Słonimskiego na odc. od ul. Skautów Łódzkich do posesji nr 28.

Opis zamówienia

W ramach przedmiotu zamówienia należy zaprojektować :
I. Kanalizację sanitarną w ulicach:
- ul. Szelburg Zarembiny na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów, o L=ca 180m
- ul. Skautów Łódzkich na odcinku od ul. Szelburg Zarembiny do posesji nr 51, o L= ca 125m
- ul. Skautów Łódzkich na odcinku od posesji nr 59 w kierunku ul. Słomińskiego , o L= ca 120m
- ul. Słonimskiego na odcinku od ul. Skautów Łódzkich do posesji nr 28, o L= ca 160
wraz z :
- odgałęzieniami bocznymi do wszystkich pozostałych posesji, przylegających
do projektowanego kanału.

Łączna długość projektowanych:
- kanałów sanitarnych (bez uwzględnienia fragmentów przykanalików i przyłączy
do posesji) L = ca 585m

II. Warunki szczegółowe inwestycji

1. Rozwiązanie projektowe dla przedmiotowej zlewni winno być zgodne z:
- Koncepcją programowo - przestrzenną na budowę sieci wod - kan w strefie zurbanizowanej miasta Łodzi
dla projektów wykonanych w ramach funduszu spójności Wodociągi i Oczyszczania ścieków w Łodzi
II - Zadanie 07 .
- Projektami wykonanymi w ramach Funduszu Spójności Wodociągi i Oczyszczania ścieków w Łodzi II,
Zadania 07 - Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
w strefie zurbanizowanej miasta Łodzi.
- Opracowaną w 2008 r. Koncepcją układu drogowego dla ul. Szelburg Zarembiny
na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów Łódzkich, która dostępna jest do wglądu
w ZWiK Sp. z o.o.
2. Kanały należy zlokalizować na terenach miejskich ogólnodostępnych, w jezdni lub bezpośrednim sąsiedztwie, z zapewnieniem możliwości dojazdu ciężkim sprzętem eksploatacyjnym do wszystkich studzienek.
3. Do budowy sieci kanalizacji sanitarnej dopuszczamy do stosowania rury (zgodnie ze specyfikacjami technicznymi wyrobów budowlanych) z następujących materiałów: rury kamionkowe nowej generacji łączone na uszczelkę, od wewnątrz glazurowane (spełniające wymogi PN-EN 295), rury PVC SN 8 (spełniające wymogi normy PN-EN 1401), rury z żeliwa sferoidalnego (spełniające wymogi PN-EN 598), rury z PE-HD, rury z żywic poliestrowych, rury z PP SN8 zgodnie z PN-EN 1852.
4. Dopuszcza się realizację studni kanalizacyjnych w technologii tradycyjnej (dolna część murowana z cegły kanalizacyjnej klasy min 250, komin z kręgów żelbetowych) lub też stosowanie atestowanych studni prefabrykowanych (zgodnie ze specyfikacjami technicznymi wyrobów budowlanych) z tworzyw sztucznych (poliestrowych, PEHD, PP)
i betonowych (beton min C40/50, elementy łączone z zastosowaniem uszczelek, kinety wykonane z użyciem wkładek tworzywowych). Włazy kanalizacyjne montowane w jezdni muszą mieć klasę min D400 (wg PN-EN 124). Należy stosować włazy z uszczelką, zamykane na zatrzask. Studnie należy wyposażyć w stopnie złazowe (nie należy stosować drabinek złazowych - z uwagi na liczne kradzieże).
5. Odgałęzienia boczne należy wykonać z tego samego materiału co projektowany kanał i zakorkować korkami fabrycznymi. Realizację odgałęzień bocznych należy przewidzieć na odcinku ca 1,0m poza krawędź jezdni projektowanej lub istniejącej a ich układ wysokościowy zaprojektować w powiązaniu z przyszłym układem wysokościowym przyłączy kanalizacyjnych. Do dokumentacji na budowę odejść należy załączyć profile podłużne przykanalików (obejmujące odgałęzienie boczne i przykanalik do posesji ) na odcinku od włączenia do kanału miejskiego do studzienek rewizyjnych zlokalizowanych na terenie posesji w odległości ca 1m za linią regulacyjną.

III. Wytyczne dotyczące opracowania dokumentacji

1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompleksowych projektów budowlanych wykonawczych zawierających niezbędne do realizacji dokumentacje oraz uzgodnienia i decyzje.
min. należy opracować:
- mapy syt. - wys. w skali 1 : 500 dla celów projektowych obejmujące swoim zasięgiem teren niezbędny
do opracowania projektu przyłączy wod. - kan do posesji, które przewidziane są do przyłączenia do
projektowanej sieci; mapy
te zostaną przekazane Zamawiającemu i będą stanowić jego własność,
- materiały do decyzji o ustaleniu lokalizacji dla inwestycji celu publicznego
z naniesionymi liniami rozgraniczającymi teren inwestycji;
- ewentualny wniosek wraz z niezbędnymi materiałami pozwalający na uzyskanie przy udziale Jednostki
Projektowej odstępstwa od przepisów techniczno - budowlanych określonych Rozporządzeniem
Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 02.03.99r. (Dz. U. nr 43 poz. 430) - w przypadku
lokalizacji kanalizacji sanitarnej w jezdni:
- w przypadku absolutnej konieczności zaprojektowania rurociągów w pasach drogowych, podczas przygotowywania materiałów do w/w wniosku, należy dokonać kompleksowej i dogłębnej analizy korzyści i strat wynikających
z usytuowania projektowanych rurociągów w jezdni lub poza nią; należy zestawić całkowite koszty budowy w obu przypadkach - również koszty wynikające ze zmian organizacji ruchu, wprowadzenia komunikacji zastępczej, wycinki drzew itp.; podczas projektowania nawierzchni jezdni dotychczas nie urządzonych, należy wykorzystać minimalne szerokości normatywne przewidziane dla danej klasy jezdni, jeżeli dzięki temu uniknie się lokalizacji uzbrojenia w jej pasie;
- przygotowane materiały zawierające: lokalizację sieci na aktualnym podkładzie drogowym, przekrój poprzeczny z pokazaniem lokalizacji istniejącego
i docelowego uzbrojenia w ulicy, informację o klasyfikacji drogi i w/w analizę techniczno - ekonomiczną, uwzględniającą poszczególne warianty lokalizacji uzbrojenia, należy przedstawić Zamawiającemu, za pośrednictwem Inwestora Zastępczego, który to Zamawiający może zwołać Radę Techniczną celem ich rozpatrzenia i ewentualnego zaakceptowania; w dalszej kolejności materiały należy przedstawić do formalnej akceptacji w Zarządzie Dróg i Transportu i po jej uzyskaniu przekazać wraz z wnioskiem Inwestorowi Zastępczemu;
- geotechniczne badania podłoża gruntowego zgodnie z PN-98/B-02479 ;
W przypadku wystąpienia gruntów słabonośnych lub wody gruntowej liczbę punktów badawczych należy zwiększyć tak, aby można było jednoznacznie ustalić rozciągłości i miąższości warstw geotechnicznych obejmujących te grunty oraz zasięg występowania warstwy wodonośnej;
- projekty odwodnienia wykopów wynikające z dokumentacji geotechnicznej,
- inwentaryzację studni gospodarczych wraz z ich:
- lokalizacją na mapie,
- określeniem poziomu zwierciadła wody w studni
- podaniem sposobu poboru wody ze studni,
- oceną wpływu budowy kanału na poziom zwierciadła wody w studniach
w przypadku przewidywanego zaniku wody w studni należy dokonać oceny zużycia wody dla
danej posesji oraz określić sposób zabezpieczenia w wodę na czas budowy;
- operat terenowo - prawny zawierający:
- wypisy z rejestru gruntów,
- mapę z ewidencji gruntów z naniesioną trasą kanałów wraz z pasem robót oraz z określeniem
powierzchni zajętych pod budowę i powierzchni objętych strefą ochronną (w przypadku terenów
prywatnych),
- uzgodnienia z właścicielami terenu odnośnie lokalizacji projektowanego uzbrojenia, prowadzenia
robót oraz zapewnienia dostępności służbom eksploatacyjnym ZWiK Sp. z o.o. Dla działek
prywatnych uzgodnienie musi zawierać wyrys z mapy z trasą kanału na danej działce i powinno być spisane na druku opracowanym przez ZWiK Sp. z o.o. , przy udziale pracownika ZWiK Sp. z o.o.;
- projekty branżowe wynikające z uzgodnień do dokumentacji oraz z ewentualnych kolizji z
projektowanym uzbrojeniem;
- projekt organizacji ruchu;
- projekt drogowy /odtworzenia nawierzchni:
- nawierzchnie w obszarze pasa drogowego, które zostaną naruszone w trakcie realizacji, należy
przewidzieć do odtworzenia, zgodnie z wytycznymi Zarządcy Drogi,
- opracowanie projektów drogowych/odtworzeń nawierzchni winno być poprzedzone wizją
lokalną w terenie z udziałem Inwestora Zastępczego
w celu uściślenia zakresu opracowania,
- w projektach należy przyjąć rozwiązania wysokościowe oraz pochylenia podłużne i poprzeczne
uwzględniające wjazdy na teren posesji i eliminujące możliwości spływu wód opadowych z pasa
drogowego na przyległe do jezdni posesje,
- projekty drogowe/odtworzeń nawierzchni powinny zawierać m.in.:
- określenie grupy nośności podłoża gruntowego, klasę drogi oraz kategorię ruchu,
- przekrój konstrukcyjny ulicy z wymiarowaniem każdego elementu pasa drogowego, rodzaju krawężnika, ławy, mieszanki bitumicznej,
z zaznaczeniem spadków poprzecznych jezdni,
- współrzędne oraz rzędne p-któw charakterystycznych drogi,
- docelowe rzędne wjazdów,
- profil podłużny,
- rysunek sytuacyjny z zaznaczeniem pasa drogowego,
- dokładny opis, które elementy drogi podlegają odbudowie przy realizacji uzbrojenia,
- projektowane konstrukcje powinny spełniać wymagania rozporządzenia MTiGM z dnia 02.03.1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie.
- część kosztowa;
- zbiorcze zestawienie kosztów;
- część ogólną z określeniem m.in. efektów techniczno-ekonomicznych osiągniętych w wyniku
wykonania zadania inwestycyjnego;
- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.
2. Należy opracować odrębną dokumentację techniczną wraz z częścią kosztową dla każdej z ulic w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej.
3. Wszystkie uzgodnienia uzyskane przez projektanta winny być bezzwłocznie przekazywane Inwestorowi Zastępczemu celem weryfikacji.
4. Dokumentacja przed przekazaniem do odbioru winna być uzgodniona z Inwestorem Zastępczym, tj. Zakładem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. Dokumentacja przekazana Inwestorowi Zastępczemu w terminie ostatecznym powinna zawierać wszystkie wymagane uzgodnienia zainteresowanych instytucji i urzędów.
5. Projekty muszą spełniać wymagania prawa budowlanego, w tym Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27.08.2002r w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzających zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi, (Dz.U. nr 151 z dn. 17.09.2002r), polskich norm i przepisów oraz zasad wiedzy technicznej, zakładać technologie korzystne pod względem technicznym i ekonomicznym.
Między innymi w dokumentacji należy operować jedynie parametrami technicznymi
i eksploatacyjnymi przyjętych materiałów i urządzeń. Nie wolno podawać ich producentów. Określenie nazwy producenta może nastąpić jedynie jako przykładowe,
z zastrzeżeniem dopuszczenia do stosowania materiałów czy urządzeń o parametrach nie gorszych od wymienionych.
6. Projekty należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury
z dn. 02.09.2004r. (Dz. U. nr 202 poz. 2072), w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego.
7. Projekty należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003r (Dz. U. nr 120 poz. 1133), w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
Między innymi do dokumentacji należy dołączyć kopię zaświadczenia o wpisie
do rejestru, o którym mowa w art. 88 a ust.1, pkt.3, lit. a) ustawy Prawo Budowlane
(dotyczy osób, które uzyskały uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji
w budownictwie po 01.01.1995r.)oraz o wpisie na listę członków właściwej izby
samorządu zawodowego.
8. Kosztorys inwestorski należy opracować zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA
z dn. 18.05.2004r. (Dz. U. nr 130 poz. 1389). Kosztorysy muszą być opracowane na podstawie rozwiązań projektowych zawartych w projekcie technicznym oraz uwzględniać warunki terenowe, w których realizowane będzie zadanie. Część kosztowa musi być sprawdzona i autoryzowana przez Głównego Projektanta.
9. Specyfikację należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury
z dn. 02.09.2004r. (Dz. U. nr 202 poz. 2072 z dn.16.09.2004r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego). Zapisy SWiORB winny dotyczyć tylko danego rodzaju robót i nie powinny zawierać odwołań do zakresu szerszego, niż objęty dokumentacją.
10. Projekt winien być opracowany na podstawie aktualnego podkładu drogowego
do celów projektowych (uzgodnionego w Zarządzie Dróg i Transportu) z pokazaniem lokalizacji pełnego docelowego uzbrojenia na przekrojach poprzecznych.
11. Wybraną lokalizację uzbrojenia wraz ze wstępną propozycją przekroju poprzecznego ulic należy przed wydaniem decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego uzgodnić
z Zamawiającym oraz w Zarządzie Dróg i Transportu.
12. Do dokumentacji należy załączyć wykaz właścicieli posesji ( nazwiska i adresy) przylegających do projektowanego uzbrojenia.
13. W projekcie należy określić:
- posesje, które zostaną podłączone do sieci kanalizacyjnej w trakcie jej realizacji.
Dla pozostałych posesji należy przedłożyć harmonogram podłączeń, zgodnie
z wymogami Uchwały Rady Miejskiej Nr LXI/609/97 z dn. 21.05.1997r.
W związku z powyższym, po uprzednim powiadomieniu właścicieli posesji
o obowiązku podłączenia do miejskiej sieci kanalizacyjnej, do projektu należy załączyć oświadczenia właścicieli posesji przylegających do realizowanej na niniejszych warunkach sieci kanalizacyjnej.
14. W przypadku likwidacji istniejących środków trwałych, w opisie dotyczącym sposobu
i zakresu likwidacji należy podać:
- nazwę środka trwałego,
- zakres przewidziany do likwidacji,
- materiał z jakiego był wykonany (w przypadku żeliwa lub stali w dokumentacji należy przewidzieć
wywóz odzyskanego materiału na złomowisko),
- numer dokumentacji archiwalnej ZWiK Sp. z o.o.
15. Projekty technologiczne dla poszczególnych kanałów powinny zawierać:
- obliczenia hydrauliczne kanałów,
- granice zlewni,
- obliczenia statyczne przewodów.
16. W dokumentacji należy podać:
- miejsce poboru wody do prób szczelności (oraz ewentualnego płukania) kanałów,
- miejsce odprowadzenia wód popłucznych,
- ilość i sposób odprowadzenia wód z odwodniania wykopów.
17. Dokumentację należy zaopatrzyć oświadczeniem o jej kompletności pod względem celu któremu ma służyć oraz oświadczeniem, że została wykonana zgodnie
z obowiązującymi przepisami i zgodnie z wiedzą techniczną.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 88130

Data publikacji: 2010-03-29

Nazwa:
ZWiK Sp.zo.o. działający jako Pełnomocnik Łódzkiej Spółki Infrastrukturalnej sp. z o.o w Łodzi, ul. Piotrkowska 190, tel.042 6649100, fax 042 6649102, REGON 100077301

Ulica: ul. Wierzbowa 52

Numer domu: 52

Miejscowość: Łódź

Kod pocztowy: 90-133

Województwo / kraj: łódzkie

Numer telefonu: 042 6778454, 6778215

Numer faxu: 042 6778453, 6778482

Adres strony internetowej: www.zwik.lodz.pl

Regon: 47283614100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projekt ów budowlanych wykonawczych na budowę kanałów sanitarnych w :
- ul. Szelburg Zarembiny na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów Łódzkich,
- ul. Skautów Łódzkich na odc. od ul. Szelburg Zarembiny do posesji nr 51,
- ul. Skautów Łódzkich na odc. od posesji nr 59 w kierunku ul. Słonimskiego,
- ul. Słonimskiego na odc. od ul. Skautów Łódzkich do posesji nr 28.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
W ramach przedmiotu zamówienia należy zaprojektować :
I. Kanalizację sanitarną w ulicach:
- ul. Szelburg Zarembiny na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów, o L=ca 180m
- ul. Skautów Łódzkich na odcinku od ul. Szelburg Zarembiny do posesji nr 51, o L= ca 125m
- ul. Skautów Łódzkich na odcinku od posesji nr 59 w kierunku ul. Słomińskiego , o L= ca 120m
- ul. Słonimskiego na odcinku od ul. Skautów Łódzkich do posesji nr 28, o L= ca 160
wraz z :
- odgałęzieniami bocznymi do wszystkich pozostałych posesji, przylegających
do projektowanego kanału.

Łączna długość projektowanych:
- kanałów sanitarnych (bez uwzględnienia fragmentów przykanalików i przyłączy
do posesji) L = ca 585m

II. Warunki szczegółowe inwestycji

1. Rozwiązanie projektowe dla przedmiotowej zlewni winno być zgodne z:
- Koncepcją programowo - przestrzenną na budowę sieci wod - kan w strefie zurbanizowanej miasta Łodzi
dla projektów wykonanych w ramach funduszu spójności Wodociągi i Oczyszczania ścieków w Łodzi
II - Zadanie 07 .
- Projektami wykonanymi w ramach Funduszu Spójności Wodociągi i Oczyszczania ścieków w Łodzi II,
Zadania 07 - Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
w strefie zurbanizowanej miasta Łodzi.
- Opracowaną w 2008 r. Koncepcją układu drogowego dla ul. Szelburg Zarembiny
na odc. od ul. Gajcego do ul. Skautów Łódzkich, która dostępna jest do wglądu
w ZWiK Sp. z o.o.
2. Kanały należy zlokalizować na terenach miejskich ogólnodostępnych, w jezdni lub bezpośrednim sąsiedztwie, z zapewnieniem możliwości dojazdu ciężkim sprzętem eksploatacyjnym do wszystkich studzienek.
3. Do budowy sieci kanalizacji sanitarnej dopuszczamy do stosowania rury (zgodnie ze specyfikacjami technicznymi wyrobów budowlanych) z następujących materiałów: rury kamionkowe nowej generacji łączone na uszczelkę, od wewnątrz glazurowane (spełniające wymogi PN-EN 295), rury PVC SN 8 (spełniające wymogi normy PN-EN 1401), rury z żeliwa sferoidalnego (spełniające wymogi PN-EN 598), rury z PE-HD, rury z żywic poliestrowych, rury z PP SN8 zgodnie z PN-EN 1852.
4. Dopuszcza się realizację studni kanalizacyjnych w technologii tradycyjnej (dolna część murowana z cegły kanalizacyjnej klasy min 250, komin z kręgów żelbetowych) lub też stosowanie atestowanych studni prefabrykowanych (zgodnie ze specyfikacjami technicznymi wyrobów budowlanych) z tworzyw sztucznych (poliestrowych, PEHD, PP)
i betonowych (beton min C40/50, elementy łączone z zastosowaniem uszczelek, kinety wykonane z użyciem wkładek tworzywowych). Włazy kanalizacyjne montowane w jezdni muszą mieć klasę min D400 (wg PN-EN 124). Należy stosować włazy z uszczelką, zamykane na zatrzask. Studnie należy wyposażyć w stopnie złazowe (nie należy stosować drabinek złazowych - z uwagi na liczne kradzieże).
5. Odgałęzienia boczne należy wykonać z tego samego materiału co projektowany kanał i zakorkować korkami fabrycznymi. Realizację odgałęzień bocznych należy przewidzieć na odcinku ca 1,0m poza krawędź jezdni projektowanej lub istniejącej a ich układ wysokościowy zaprojektować w powiązaniu z przyszłym układem wysokościowym przyłączy kanalizacyjnych. Do dokumentacji na budowę odejść należy załączyć profile podłużne przykanalików (obejmujące odgałęzienie boczne i przykanalik do posesji ) na odcinku od włączenia do kanału miejskiego do studzienek rewizyjnych zlokalizowanych na terenie posesji w odległości ca 1m za linią regulacyjną.

III. Wytyczne dotyczące opracowania dokumentacji

1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompleksowych projektów budowlanych wykonawczych zawierających niezbędne do realizacji dokumentacje oraz uzgodnienia i decyzje.
min. należy opracować:
- mapy syt. - wys. w skali 1 : 500 dla celów projektowych obejmujące swoim zasięgiem teren niezbędny
do opracowania projektu przyłączy wod. - kan do posesji, które przewidziane są do przyłączenia do
projektowanej sieci; mapy
te zostaną przekazane Zamawiającemu i będą stanowić jego własność,
- materiały do decyzji o ustaleniu lokalizacji dla inwestycji celu publicznego
z naniesionymi liniami rozgraniczającymi teren inwestycji;
- ewentualny wniosek wraz z niezbędnymi materiałami pozwalający na uzyskanie przy udziale Jednostki
Projektowej odstępstwa od przepisów techniczno - budowlanych określonych Rozporządzeniem
Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 02.03.99r. (Dz. U. nr 43 poz. 430) - w przypadku
lokalizacji kanalizacji sanitarnej w jezdni:
- w przypadku absolutnej konieczności zaprojektowania rurociągów w pasach drogowych, podczas przygotowywania materiałów do w/w wniosku, należy dokonać kompleksowej i dogłębnej analizy korzyści i strat wynikających
z usytuowania projektowanych rurociągów w jezdni lub poza nią; należy zestawić całkowite koszty budowy w obu przypadkach - również koszty wynikające ze zmian organizacji ruchu, wprowadzenia komunikacji zastępczej, wycinki drzew itp.; podczas projektowania nawierzchni jezdni dotychczas nie urządzonych, należy wykorzystać minimalne szerokości normatywne przewidziane dla danej klasy jezdni, jeżeli dzięki temu uniknie się lokalizacji uzbrojenia w jej pasie;
- przygotowane materiały zawierające: lokalizację sieci na aktualnym podkładzie drogowym, przekrój poprzeczny z pokazaniem lokalizacji istniejącego
i docelowego uzbrojenia w ulicy, informację o klasyfikacji drogi i w/w analizę techniczno - ekonomiczną, uwzględniającą poszczególne warianty lokalizacji uzbrojenia, należy przedstawić Zamawiającemu, za pośrednictwem Inwestora Zastępczego, który to Zamawiający może zwołać Radę Techniczną celem ich rozpatrzenia i ewentualnego zaakceptowania; w dalszej kolejności materiały należy przedstawić do formalnej akceptacji w Zarządzie Dróg i Transportu i po jej uzyskaniu przekazać wraz z wnioskiem Inwestorowi Zastępczemu;
- geotechniczne badania podłoża gruntowego zgodnie z PN-98/B-02479 ;
W przypadku wystąpienia gruntów słabonośnych lub wody gruntowej liczbę punktów badawczych należy zwiększyć tak, aby można było jednoznacznie ustalić rozciągłości i miąższości warstw geotechnicznych obejmujących te grunty oraz zasięg występowania warstwy wodonośnej;
- projekty odwodnienia wykopów wynikające z dokumentacji geotechnicznej,
- inwentaryzację studni gospodarczych wraz z ich:
- lokalizacją na mapie,
- określeniem poziomu zwierciadła wody w studni
- podaniem sposobu poboru wody ze studni,
- oceną wpływu budowy kanału na poziom zwierciadła wody w studniach
w przypadku przewidywanego zaniku wody w studni należy dokonać oceny zużycia wody dla
danej posesji oraz określić sposób zabezpieczenia w wodę na czas budowy;
- operat terenowo - prawny zawierający:
- wypisy z rejestru gruntów,
- mapę z ewidencji gruntów z naniesioną trasą kanałów wraz z pasem robót oraz z określeniem
powierzchni zajętych pod budowę i powierzchni objętych strefą ochronną (w przypadku terenów
prywatnych),
- uzgodnienia z właścicielami terenu odnośnie lokalizacji projektowanego uzbrojenia, prowadzenia
robót oraz zapewnienia dostępności służbom eksploatacyjnym ZWiK Sp. z o.o. Dla działek
prywatnych uzgodnienie musi zawierać wyrys z mapy z trasą kanału na danej działce i powinno być spisane na druku opracowanym przez ZWiK Sp. z o.o. , przy udziale pracownika ZWiK Sp. z o.o.;
- projekty branżowe wynikające z uzgodnień do dokumentacji oraz z ewentualnych kolizji z
projektowanym uzbrojeniem;
- projekt organizacji ruchu;
- projekt drogowy /odtworzenia nawierzchni:
- nawierzchnie w obszarze pasa drogowego, które zostaną naruszone w trakcie realizacji, należy
przewidzieć do odtworzenia, zgodnie z wytycznymi Zarządcy Drogi,
- opracowanie projektów drogowych/odtworzeń nawierzchni winno być poprzedzone wizją
lokalną w terenie z udziałem Inwestora Zastępczego
w celu uściślenia zakresu opracowania,
- w projektach należy przyjąć rozwiązania wysokościowe oraz pochylenia podłużne i poprzeczne
uwzględniające wjazdy na teren posesji i eliminujące możliwości spływu wód opadowych z pasa
drogowego na przyległe do jezdni posesje,
- projekty drogowe/odtworzeń nawierzchni powinny zawierać m.in.:
- określenie grupy nośności podłoża gruntowego, klasę drogi oraz kategorię ruchu,
- przekrój konstrukcyjny ulicy z wymiarowaniem każdego elementu pasa drogowego, rodzaju krawężnika, ławy, mieszanki bitumicznej,
z zaznaczeniem spadków poprzecznych jezdni,
- współrzędne oraz rzędne p-któw charakterystycznych drogi,
- docelowe rzędne wjazdów,
- profil podłużny,
- rysunek sytuacyjny z zaznaczeniem pasa drogowego,
- dokładny opis, które elementy drogi podlegają odbudowie przy realizacji uzbrojenia,
- projektowane konstrukcje powinny spełniać wymagania rozporządzenia MTiGM z dnia 02.03.1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie.
- część kosztowa;
- zbiorcze zestawienie kosztów;
- część ogólną z określeniem m.in. efektów techniczno-ekonomicznych osiągniętych w wyniku
wykonania zadania inwestycyjnego;
- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.
2. Należy opracować odrębną dokumentację techniczną wraz z częścią kosztową dla każdej z ulic w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej.
3. Wszystkie uzgodnienia uzyskane przez projektanta winny być bezzwłocznie przekazywane Inwestorowi Zastępczemu celem weryfikacji.
4. Dokumentacja przed przekazaniem do odbioru winna być uzgodniona z Inwestorem Zastępczym, tj. Zakładem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. Dokumentacja przekazana Inwestorowi Zastępczemu w terminie ostatecznym powinna zawierać wszystkie wymagane uzgodnienia zainteresowanych instytucji i urzędów.
5. Projekty muszą spełniać wymagania prawa budowlanego, w tym Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27.08.2002r w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzających zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi, (Dz.U. nr 151 z dn. 17.09.2002r), polskich norm i przepisów oraz zasad wiedzy technicznej, zakładać technologie korzystne pod względem technicznym i ekonomicznym.
Między innymi w dokumentacji należy operować jedynie parametrami technicznymi
i eksploatacyjnymi przyjętych materiałów i urządzeń. Nie wolno podawać ich producentów. Określenie nazwy producenta może nastąpić jedynie jako przykładowe,
z zastrzeżeniem dopuszczenia do stosowania materiałów czy urządzeń o parametrach nie gorszych od wymienionych.
6. Projekty należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury
z dn. 02.09.2004r. (Dz. U. nr 202 poz. 2072), w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego.
7. Projekty należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003r (Dz. U. nr 120 poz. 1133), w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
Między innymi do dokumentacji należy dołączyć kopię zaświadczenia o wpisie
do rejestru, o którym mowa w art. 88 a ust.1, pkt.3, lit. a) ustawy Prawo Budowlane
(dotyczy osób, które uzyskały uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji
w budownictwie po 01.01.1995r.)oraz o wpisie na listę członków właściwej izby
samorządu zawodowego.
8. Kosztorys inwestorski należy opracować zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA
z dn. 18.05.2004r. (Dz. U. nr 130 poz. 1389). Kosztorysy muszą być opracowane na podstawie rozwiązań projektowych zawartych w projekcie technicznym oraz uwzględniać warunki terenowe, w których realizowane będzie zadanie. Część kosztowa musi być sprawdzona i autoryzowana przez Głównego Projektanta.
9. Specyfikację należy sporządzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury
z dn. 02.09.2004r. (Dz. U. nr 202 poz. 2072 z dn.16.09.2004r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego). Zapisy SWiORB winny dotyczyć tylko danego rodzaju robót i nie powinny zawierać odwołań do zakresu szerszego, niż objęty dokumentacją.
10. Projekt winien być opracowany na podstawie aktualnego podkładu drogowego
do celów projektowych (uzgodnionego w Zarządzie Dróg i Transportu) z pokazaniem lokalizacji pełnego docelowego uzbrojenia na przekrojach poprzecznych.
11. Wybraną lokalizację uzbrojenia wraz ze wstępną propozycją przekroju poprzecznego ulic należy przed wydaniem decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego uzgodnić
z Zamawiającym oraz w Zarządzie Dróg i Transportu.
12. Do dokumentacji należy załączyć wykaz właścicieli posesji ( nazwiska i adresy) przylegających do projektowanego uzbrojenia.
13. W projekcie należy określić:
- posesje, które zostaną podłączone do sieci kanalizacyjnej w trakcie jej realizacji.
Dla pozostałych posesji należy przedłożyć harmonogram podłączeń, zgodnie
z wymogami Uchwały Rady Miejskiej Nr LXI/609/97 z dn. 21.05.1997r.
W związku z powyższym, po uprzednim powiadomieniu właścicieli posesji
o obowiązku podłączenia do miejskiej sieci kanalizacyjnej, do projektu należy załączyć oświadczenia właścicieli posesji przylegających do realizowanej na niniejszych warunkach sieci kanalizacyjnej.
14. W przypadku likwidacji istniejących środków trwałych, w opisie dotyczącym sposobu
i zakresu likwidacji należy podać:
- nazwę środka trwałego,
- zakres przewidziany do likwidacji,
- materiał z jakiego był wykonany (w przypadku żeliwa lub stali w dokumentacji należy przewidzieć
wywóz odzyskanego materiału na złomowisko),
- numer dokumentacji archiwalnej ZWiK Sp. z o.o.
15. Projekty technologiczne dla poszczególnych kanałów powinny zawierać:
- obliczenia hydrauliczne kanałów,
- granice zlewni,
- obliczenia statyczne przewodów.
16. W dokumentacji należy podać:
- miejsce poboru wody do prób szczelności (oraz ewentualnego płukania) kanałów,
- miejsce odprowadzenia wód popłucznych,
- ilość i sposób odprowadzenia wód z odwodniania wykopów.
17. Dokumentację należy zaopatrzyć oświadczeniem o jej kompletności pod względem celu któremu ma służyć oraz oświadczeniem, że została wykonana zgodnie
z obowiązującymi przepisami i zgodnie z wiedzą techniczną.

Kody CPV:
713222003 (Usługi projektowania rurociągów)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Pełnomocnik zamawiającego przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt.6 Pzp do wysokości 50% wartości zamówienia podstawowego.

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 180

Informacja na temat wadium:
1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości 1 400 zł . Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
2. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą i może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach :
2.1. w pieniądzu,
2.2. w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo
- kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
2.3. w gwarancjach bankowych,
2.4. w gwarancjach ubezpieczeniowych,
2.5. w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt.2
ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz. U. 2000 nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
3. Wadium w pieniądzu zostanie uznane za skutecznie wniesione, jeżeli w wyznaczonym terminie do składania ofert wpłynie przelewem na konto Pełnomocnika zamawiającego tj. Zakładu Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Łodzi, ul. Wierzbowa 52, 90-133 Łódź - GETIN Noble Bank S.A. Oddział w Łodzi, ul. Wodna 39/41, 90-046 Łódź 89 1560 0013 2026 0001 2120 0003 z dopiskiem iż wpłata dotyczy wadium w postępowaniu na Opracowanie dokumentacji na budowę kanałów sanitarnych Wadium wnoszone w pieniądzu Pełnomocnik zamawiającego przechowuje na ww. rachunku bankowym.
Oryginał lub ksero dowodu wniesienia wadium w pieniądzu (przelew) winien być załączony do składanej oferty. W przypadku dołączenia kserokopii dowodu wniesienia wadium (przelew) konieczne jest jej potwierdzenie za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
4. Gwarancje bankowe, ubezpieczeniowe, poręczenia bankowe lub udzielone przez podmioty wymienione w punkcie 2.5. niniejszego rozdziału winny być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem oraz wystawione na Pełnomocnika zamawiającego to jest Zakład Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Łodzi, ul. Wierzbowa 52, 90-133 Łódź, a także zawierać zapis mówiący , iż gwarant zobowiązuje się do wypłaty Pełnomocnikowi zamawiającego pełnej kwoty wadium na jego pierwsze pisemne żądanie w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a oraz ust. 5 ustawy - Prawo zamówień publicznych tj. gdy ;
4.1 wykonawca w odpowiedzi na wezwanie Pełnomocnika zamawiającego,
o którym mowa w art. 26 ust. 3 Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń,
o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni
że wynika to z przyczyn niezależnych po jego stronie.
4.2 wykonawca, którego oferta została wybrana :
a. odmówi podpisania umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
b. zawarcie umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
5. Oryginały dokumentów stwierdzających wniesienie wadium w formie niepieniężnej należy załączyć do oferty. Zaleca się by oryginał/y ww. dokumentu/ów był/y załączone do oferty w sposób umożliwiający przekazanie go/ich do depozytu Pełnomocnika zamawiającego.
6. Wadium składane przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia może być wniesione przez jednego z wykonawców wchodzących w skład podmiotu wspólnego ale w imieniu wszystkich członków podmiotu wspólnego (wszyscy członkowie wchodzący w skład podmiotu wspólnego powinni być wymienieni) - na zasadach określonych w niniejszym rozdziale.
7. Pełnomocnik zamawiającego zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a Pzp .
8. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Pełnomocnik zamawiającego zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
9. Pełnomocnik zamawiającego zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10. Pełnomocnik zamawiającego żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie zapisów pkt.7, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Pełnomocnika zamawiającego.
11. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu , Pełnomocnik zamawiającego zwraca je bez odsetek (rachunek bieżący ZWiK Sp. z o.o. jest nieoprocentowany) , pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
12. Pełnomocnik zamawiającego zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli :
12.1 wykonawca w odpowiedzi na wezwanie Pełnomocnika zamawiającego, o którym
mowa w art. 26 ust. 3 Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa
w art. 25 ust. 1 Pzp lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni że wynika to z przyczyn
niezależnych po jego stronie,
12.2 wykonawca, którego oferta została wybrana :
a. odmówi podpisania umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego na
warunkach określonych w ofercie,
b. zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe
z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VI pkt.2.1) SIWZ.

Wiedza i doświadczenie:
Wykazanie się zrealizowaniem w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej 3 zamówień na usługi polegające na opracowaniu projektu budowlanego wykonawczego budowy kanalizacji o wartości brutto każdej z nich nie mniejszej niż 10 000 zł.
Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia oraz dokumentów, o których mowa w rozdziale VI pkt.2.1),2.2) i 2.3) SIWZ.

Potencjał techniczny:
Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VI pkt.2.1) SIWZ.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Dysponowanie jedną osobą tj. projektantem odpowiedzialnym za opracowanie dokumentacji , który posiada :
- uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej bez ograniczeń, uprawniające do projektowania obiektu budowlanego takiego jak : sieci i instalacje wodociągowe i kanalizacyjne
lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, w zakresie wystarczającym do realizacji przedmiotu zamówienia
- ważny dokument potwierdzający przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego.
Uprawnienia budowlane winny być zgodne z Rozp. M.T i B z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U nr 83, poz. 578) lub z wcześniej wydanymi przepisami.
Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie na podstawie złożonych przez Wykonawcę oświadczeń, o których mowa w rozdziale VI pkt.2.1) i 2.4) SIWZ.

Sytuacja ekonomiczna:
Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VI pkt.2.1) SIWZ

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Wykonawca może złożyć aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli posiada taki wpis

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Dopuszcza się zmianę postanowień umowy , które wymagają formy pisemnej - aneksu do umowy w sytuacjach i na warunkach , określonych w § 3 ust. 5 załącznika nr 8 do SIWZ (wzór umowy).
Dopuszcza się również zmianę postanowień umowy bez konieczności sporządzania aneksu do umowy w sytuacji, o której mowa w § 8 ust. 5 załącznika nr 8 do SIWZ (wzór umowy).

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zwik.lodz.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
ZWiK Sp. z o.o. 90-133 Łódź, ul. Wierzbowa 52, pokój A 218 lub otrzymać pocztą na wniosek wykonawcy za zaliczeniem pocztowym.
Cena SIWZ wynosi 21 PLN+ koszt przesyłki.

Data składania wniosków, ofert: 14/04/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 10:30

Miejsce składania:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 90-133 Łódź, ul. Wierzbowa 52, budynek A, pokój nr 132 (kancelaria), która pracuje w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. 8-16.

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Formalności jakie powinny być dopełnione przez Wykonawcę po wyborze oferty w celu zawarcia umowy.
Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest złożyć Pełnomocnikowi zamawiającego niżej wymienione dokumenty :

1. Zestawienie prac projektowych stanowiących przedmiot zamówienia - złożone zgodnie z wymaganiami zawartymi w rozdziale XIV SIWZ.
2. Aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli posiada taki wpis.
3. Uprawnienia budowlane projektanta odpowiedzialnego za opracowanie dokumentacji w specjalności instalacyjnej bez ograniczeń uprawniające do projektowania obiektu budowlanego takiego jak. : sieci i instalacje wodociągowe i kanalizacyjne lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, w zakresie wystarczającym do realizacji przedmiotu zamówienia,
Do wskazanych wyżej w pkt.3 uprawnień, Wykonawca winien załączyć aktualne zaświadczenia o wpisie na listę
właściwej izby samorządu zawodowego.
Uwaga
Dokument wymienione powyżej w pkt.1 należy złożyć w oryginale natomiast dokumenty wymienione powyżej w pkt.2 i 3 mogą być złożone w formie kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

4. Wykonawcy występujący wspólnie :
a) wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego są zobowiązani do zawarcia między sobą umowy regulującej ich współpracę i dostarczenia jej Pełnomocnikowi zamawiającego w terminie wskazanym w piśmie powiadamiającym o wyborze oferty. Umowa ta w swojej treści musi zawierać co najmniej następujące postanowienia :
- wyszczególnienie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenia zamówienia
(podmioty składające wspólną ofertę),
-określenie celu gospodarczego, dla którego umowa została zawarta (celem tym musi być
zrealizowanie przedmiotu zamówienia ),
-wskazanie lidera do ich reprezentowania i zawarcia umowy o ile to nie wynika z dokumentów
przedłożonych do oferty,
-zapis mówiący, że wszyscy wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną
odpowiedzialność za wykonanie, niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy,
-umowa musi być zawarta na czas nie krótszy niż okres realizacji zamówienia oraz okres
udzielonej rękojmi i gwarancji jakości,
-zapis mówiący, że lider jest upoważniony do otrzymywania płatności i wszelkiej
korespondencji,
- zapis mówiący, że żaden z wykonawców wchodzących w skład podmiotu wspólnego nie
może scedować swoich praw i obowiązków wynikających z zawartej umowy na osoby trzecie
bez zgody Inwestora.
Umowa podmiotów występujących wspólnie winna być złożona w oryginale.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi