Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

491698 / 2012-12-05 - Administracja samorządowa / Gmina Miasto Lębork (Lębork)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2012-10-02 pod pozycją 376738. Zobacz ogłoszenie 376738 / 2012-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 491698

Data publikacji: 2012-12-05

Nazwa: Gmina Miasto Lębork

Ulica: ul. Armii Krajowej 14

Numer domu: 14

Miejscowość: Lębork

Kod pocztowy: 84-300

Województwo / kraj: pomorskie

Numer telefonu: 59 862 42 80

Numer faxu: 59 862 24 27

Regon: 77097973700000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 376738

Data wydania biuletynu: 2012-10-02

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak

Rok ogłoszenia: 2012

Pozycja ogłoszenia: 376738

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego wraz z zagospodarowaniem terenu przy ul. Kusocińskiego w Lęborku.

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Budowa komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego wraz z zagospodarowaniem terenu przy ul. Kusocińskiego w Lęborku 1.1. Podstawowe dane budynku: a) Ilość kondygnacji - 5 ( 4 nadziemne + piwnice); b) Ilość mieszkań - 33; c) Powierzchnia zabudowy - 647,0 m2; d) Powierzchnia użytkowa - 1.581,76 m2; e) Kubatura - 8.042 m3. 1.2. Podstawowe dane dot. zagospodarowania terenu przy budynku (projektowane utwardzenia terenu): a) Nawierzchnie z kostki brukowej 6 cm - 410,0 m2; b) Nawierzchnie z kostki brukowej 8 cm - 807,0 m2. 2. Przedmiot zamówienia należy wykonać w oparciu o załączoną dokumentację tj. zgodnie z: 2.1. DOKUMENTACJĄ PROJEKTOWĄ w skład której wchodzą następujące egzemplarze: 1) Projekt architektoniczno - budowlany komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego, TOM I - ZAGOSPODAROWANIE TERENU działki nr 153/35, 153/36 i 153/7, opracowany przez mgr inż. Marka Hanowskiego i mgr inż. Czesława Wysockiego, firma Inwestprojekt - Słupsk w Słupsku; 2) Projekt architektoniczno - budowlany komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Lęborku przy ul. Kusocińskiego działki nr 153/35, 153/36 i 153/7, TOM II - PROJEKT ARCHITEKTONICZNY, opracowany przez mgr inż. Marka Hanowskiego, firma Inwestprojekt - Słupsk w Słupsku; 3) Projekt budowlany - konstrukcyjny komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Lęborku przy ul. Kusocińskiego, działki nr 153/35, 153/36 i 153/7, opracowany przez mgr inż. Leszka Lao, firma Inwestprojekt - Słupsk Sp. z o. o. w Słupsku; 4) Projekt budowlany na instalacje elektryczne i teletechniczne wewnętrzne oraz oświetlenie terenu, opracowany przez mgr inż. Janusza Pogorzelskiego, firma Inwestprojekt - Słupsk w Słupsku; 5) Projekt budowlany instalacji wod. - kan. - gaz dla budynku komunalnego wielorodzinnego w Lęborku, ul. Kusocińskiego, dz. nr 153/35, 153/36 i 153/7, opracowany przez mgr inż. Tadeusza Nowakowskiego, firma ekolux CENTRUM PROJEKTOWO HANDLOWO - MONTAŻOWE w Słupsku; 6) Projekt budowlany przyłączy wod. - kan. - c.o. dla budynku komunalnego wielorodzinnego w Lęborku, ul. Kusocińskiego, dz. nr 153/35, 153/36, opracowany przez mgr inż. Tadeusza Nowakowskiego, firma ekolux CENTRUM PROJEKTOWO HANDLOWO - MONTAŻOWE w Słupsku; 7) Projekt budowlany instalacji c.o. oraz dwu-funkcyjnego kompaktowego węzła cieplnego dla budynku komunalnego wielorodzinnego w Lęborku, ul. Kusocińskiego, dz. nr 153/35, 153/36, 153/7, opracowany przez mgr inż. Tadeusza Nowakowskiego, firma ekolux CENTRUM PROJEKTOWO HANDLOWO - MONTAŻOWE w Słupsku;; 8) Projekt architektoniczny wykonawczy komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Lęborku przy ul. Kusocińskiego działki nr 153/35, 153/36 i 153/7, opracowany przez mgr inż. arch. Marka Hanowskiego, firma Inwestprojekt - Słupsk w Słupsku; 9) Projekt wykonawczy konstrukcyjny komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Lęborku przy ul. Kusocińskiego, działki nr 153/35 i 153/36, opracowany przez mgr inż. Leszka Lao, firma Inwestprojekt - Słupsk Sp. z o. o. w Słupsku; Ww. opisana dokumentacja stanowi Załącznik Nr 11 do SIWZ - DOKUMENTACJA PROJEKTOWA. 2.2. PRZEDMIARAMI ROBÓT, w skład których wchodzą następujące egzemplarze: 1) Przedmiar robót komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego, roboty budowlane i zagospodarowanie terenu, opracowany przez Jana Zopoth, firma Inwestprojekt - Słupsk Sp. z o. o. w Słupsku (stanowiący Załacznik Nr 1 do zmiany treści SIWZ); 2) Przedmiar robót instalacji elektrycznych i teletechnicznych, opracowany przez Czesława Kubicz, firma Inwestprojekt - Słupsk Sp. z o. o. w Słupsku; 3) Przedmiar robót instalacji wod. - kan. i gazu, opracowany przez mgr inż. Barbarę Skarżyńską, firma STILLA Biuro Usług Inżynierskich w Słupsku; 4) Przedmiar robót instalacji c.o., dwufunkcyjnego węzła cieplnego, opracowany przez mgr inż. Barbarę Skarżyńską, firma STILLA Biuro Usług Inżynierskich w Słupsku; 5) Przedmiar robót przyłączy wod. - kan., opracowany przez mgr inż. Barbarę Skarżyńską, firma STILLA Biuro Usług Inżynierskich w Słupsku; 6) Przedmiar robót kanalizacji deszczowej, opracowany przez mgr inż. Barbarę Skarżyńską, firma STILLA Biuro Usług Inżynierskich w Słupsku; Ww. opisane przedmiary stanowią Załącznik Nr 12 do SIWZ - PRZEDMIARY ROBÓT. 2.3. SPECYFIKACJAMI TECHNICZNYMI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH, składające się z: 1) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Lęborku przy ul. Kusocińskiego, działki nr 153/35 i 153/36, Roboty budowlane, opracowana przez mgr inż. Leszka Lao, firma Inwestprojekt - Słupsk Sp. z o. o. w Słupsku; 2) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót na instalacje elektryczne i teletechniczne wewnętrzne oraz oświetlenie terenu, budynek komunalny wielorodzinny, Lębork ul. Kusocińskiego 153/35 i 153/36, opracowana przez inż. Krystynę Furmanek, firma Inwestprojekt - Słupsk w Słupsku; 3) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych związanych z budową budynku komunalnego w Lęborku (przyłącza, instalacje i wymiennikownia), opracowana przez mgr inż. Tadeusza Nowakowskiego, firma ekolux CENTRUM PROJEKTOWO HANDLOWO - MONTAŻOWE w Słupsku; Ww. opisane specyfikacje stanowią Załącznik Nr 13 do SIWZ - SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 2.4. Decyzją nr 99/12 z dnia 12.03.2012r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę komunalnego wielorodzinnego budynku mieszkalnego stanowiącą Załącznik Nr 8 do SIWZ. 2.5. Projektem stałej organizacji ruchu stanowiącym Załącznik Nr 14 do SIWZ. 2.6. Zakres zamówienia obejmuje również: 1. Geodezyjne wytyczenie obiektów w terenie; 2. Ogrodzenie terenu budowy, 3. Wykonanie niezbędnych pomiarów, prób i sprawdzenia prawidłowości realizowanych robót wynikających z obowiązujących przepisów dotyczących wykonania i odbioru robót budowlanych (z przekazaniem Zamawiającemu odpowiednich protokołów), 4. Tymczasową organizację ruchu, dojścia do budynków i posesji należy zabezpieczyć zgodnie z warunkami BHP, 5. Organizację terenu budowy z zasileniem w niezbędne media, obsługę geodezyjną w trakcie budowy, bariery tymczasowe, pomosty przejściowe (należy dołożyć wszelkich starań aby nie dopuścić w czasie trwania inwestycji do skarg mieszkańców na jej uciążliwość), 6. Usuwanie wszelkich kolizji i prac nie wymienionych w dokumentacji technicznej, które można było przewidzieć po szczegółowym zapoznaniu się z zakresem robót, terenem budowy i dokumentacją, 7. Nadwyżkę ziemi (urobku) należy przetransportować na ul. Pułaskiego w Lęborku. Koszt ten należy wliczyć w cenę ryczałtowej. 8. Płyty betonowe z tymczasowej pętli autobusowej należy zdemontować i przekazać protokolarnie do Miejskiego Zarządu Gospodarki Komunalnej w Lęborku. 9. Usuwanie wszelkich kolizji nie wymienionych w opisie i uwagach, a które można było przewidzieć przy kalkulowaniu ceny oferty, 10. Uwagi zawarte w uzgodnieniach branżowych w Protokole Zespołu Uzgodnień Dokumentacji Projektowej dla Powiatu Lęborskiego, Opinia ZD-035/2012 stanowiący Załącznik Nr 9 do SIWZ, 11. Uporządkowanie terenu po zakończonych pracach budowlanych, 12. Dostosowanie istniejących dojazdów, wjazdów itp. do niwelety drogi będącej przedmiotem zamówienia, 13. Przygotowanie i dostarczenie Zamawiającemu inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczą, 14. Wykonanie kompletnej dokumentacji powykonawczej, 15. Uzyskanie przez Wykonawcę w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 16. Wykonanie świadectwa charakterystyki energetycznej budynku i przekazanie go Zamawiającemu. 2.7. Przedmiot zamówienia wykonać w oparciu o Dokumentację geotechniczną opracowaną przez firmę STUDNIARSTWO HYDROGEOLOGIA i GEOTECHNIKA EL JOT S. C. ze Słupska, stanowiącą Załącznik Nr 15 do SIWZ(wprowadzony zmianą jako Załącznik Nr 2 do zmiany treści SIWZ).3. Ustalenia dodatkowe: 3.1. Oświetlenie terenu wykonać poprzez zastosowanie ledowych źródeł światła o porównywalnych paramentach jak projektowane. 3.2. Pionową wentylację przechodzącą przez pomieszczenia nieogrzewane należy zaizolować termicznie w sposób uniemożliwiający powodowanie wykropleń. 3.3. Należy zamontować białe kuchnie gazowe wraz z piekarnikiem wskazane w Przedmiarze robót, instalacja wod. - kan. i gazu, poz. 115 (Załącznik Nr 12 do SIWZ). 3.4. Zlewozmywak ze stali nierdzewnej 2-komorowy, wskazany w Przedmiarze robót instalacji wod. - kan. i gazu, poz. 41. (Załącznik nr 12 do SIWZ) do osadzenia na szafce należy tymczasowo zamontować poprzez przytwierdzenie do ściany. 3.5. Nie należy wykonywać zaprojektowanego placu zabaw i ścieżek. Zamiennie należy teren ten obsiać trawą, zgodnie z Przedmiarem robót dla robót budowlanych i zagospodarowania terenu, poz. 2.2. (Załącznik Nr 12 do SIWZ, Załącznik Nr 1 do zmiany treści SIWZ). Schody terenowe należy wykonać zgodnie z Przedmiarem robót dla robót budowlanych i zagospodarowania terenu, poz. 2.3.1. (Załącznik Nr 12 do SIWZ, Załącznik Nr 1 do zmiany treści SIWZ). 3.6. Należy zamontować trzepak podwójny wskazany w Przedmiarze robót dla budynku i zagospodarowania terenu, poz. 2.3.2. (Załączniku Nr 12 do SIWZ, Załącznik Nr 1 do zmiany treści SIWZ) w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. 3.7. Zakres zadania nie obejmuje wykonania przyłącza c. o. Nie należy ujmować w cenie ryczałtowej wykonania przyłącza C.O. (opisanego w Projekcie budowlanym przyłączy wod. - kan. - c.o. dla budynku komunalnego wielorodzinnego w Lęborku, ul. Kusocińskiego, dz. nr 153/35, 153/36, opracowany przez mgr inż. Tadeusza Nowakowskiego, firma ekolux CENTRUM PROJEKTOWO HANDLOWO - MONTAŻOWE w Słupsku). 4. Przy sporządzaniu wyceny ofertowej przedmiary robót należy traktować jako pomocnicze do określenia ilości i zakresu robót. Szczegółowe ilości i zakres opisuje dokumentacja projektowa. 5. Przed złożeniem oferty i ustaleniem wartości ryczałtowej prac należy dokonać dokładnej wizji w terenie oraz przeanalizować opis przedmiotu zamówienia z załączonymi materiałami. 6. Wykonawca dokona dokładnego rozpoznania, co do ryzyka, trudności i wszelkich innych okoliczności, jakie mogą wpłynąć na wykonanie zamówienia. 7. Wartość ryczałtowa zamówienia winna uwzględniać wszystkie punkty OPISU PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 8. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany treści SIWZ. Dokonaną zmianę Zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano niniejszą SIWZ, lub którzy wypełnili formularz na stronie internetowej. Zmiana treści SIWZ zostanie zamieszczona również na stronie internetowej Zamawiającego. 9. Wszelkie nazwy własne przywołane w dokumentacji projektowej służą ustaleniu pożądanego standardu wykonania i określenia właściwości i wymogów technicznych założonych w dokumentacji dla projektowanych rozwiązań. Dopuszcza się wykonywanie robót w oparciu o rozwiązania równoważne, pod warunkiem spełniania wymogów technicznych i jakościowych określonych w dokumentacji.

Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452113404 (Roboty budowlane w zakresie budownictwa wielorodzinnego)

Kod trybu postepowania: PN

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie

Nazwa wykonawcy: Przedsiębiorstwo Budowlane Narloch

Adres pocztowy wykonawcy: Rybaki 15

Miejscowość: Kościerzyna

Kod pocztowy: 83-400

ID województwa: 10

Województwo / kraj: pomorskie

Data udzielenie zamówienia: 29/11/2012

Liczba ofert: 9

Liczba odrzuconych ofert: 1

Szacunkowa wartość zamówienia: 5712639,85

Cena wybranej oferty: 3835081,93

Cena minimalna: 3835081,93

Cena maksymalna: 4735883,70

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Podobne przetargi

97651 / 2011-03-28 - Podmiot prawa publicznego

Gdański Zarząd Nieruchomości Komunalnych - Samorządowy Zakład Budżetowy - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie następujących robót remontowych budynku usługowo - biurowego Fundacji ARMAAG przy ul. Brzozowej w Gdańsku (działka 278/3 obręb 32): - uporządkowanie istniejących oraz wykonanie nowych posadzek dziedzińca zewnętrznego przed budynkiem, - remont elewacji, docieplenie ścian budynku, - budowa śmietnika z zadaszeniem z blachy (przy budynku), - rozbiórka budynku gospodarczego, - wykonanie trawnika, nasadzenie zieleni

93764 / 2016-04-15 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Sanatorium Uzdrowiskowe MSW w Sopocie - Sopot (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa sanitariatów z wydzieleniem łazienki dla niepełnosprawnych w SP ZOZ Sanatorium Uzdrowiskowym MSW w Sopocie

160414 / 2014-05-13 - Inny: Specjalny Ośrodek Szkolno Wychowawczy

Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy - Żukowo (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa windy osobowej dla budynku Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Żukowie

263419 / 2008-10-13 - Podmiot prawa publicznego

Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
częściowa wymiana ogrodzenia w kompleksie 4039 w Gdyni ul. Redłowska.

266784 / 2014-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty remontowe wykonywane w trybie awaryjnym wraz z robotami naprawczymi w placówkach: oświaty i wychowania, wychowania pozaszkolnego, opiekuńczo-wychowawczych, kultury i sztuki, kultury fizycznej i sportu oraz zdrowia na terenie miasta Gdańska w branży budowlanej

180495 / 2013-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Liniewo - Liniewo (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Liniewo

394078 / 2013-09-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty remontowe wykonywane w trybie awaryjnym wraz z robotami naprawczymi w branży elektrycznej w placówkach : oświaty i wychowania, wychowania pozaszkolnego, opiekuńczo-wychowawczych, kultury i sztuki, kultury fizycznej i sportu oraz zdrowia na terenie miasta Gdańska

137117 / 2012-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Komunalny Gminy Kościerzyna - Kościerzyna (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa nawierzchni drogi gruntowej w miejscowości Skorzewo - ul. Starowiejska, gm. Kościerzyna

226498 / 2011-08-02 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty budowlane w zakresie realizacji zadania pn.: Przebudowa siedziby Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku, ul. Chmielna 54/57, II etap - faza 2, wraz z remontem koszy dachowych, montażem instalacji ogrzewania koszy i rur spustowych oraz remontem pomieszczenia i wykonaniem zasilania pod montaż UPS.

204745 / 2014-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy - Suchy DÄ…b (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Rozbudowa środowiskowego domu samopomocy w Krzywym Kole w ramach programu naprawczego

20126 / 2014-01-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe w Kwidzynie - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przetarg nieograniczony pn. Poprawa efektywności energetycznej w obiektach oświatowych Powiatu Kwidzyńskiego- Termomodernizacja budynku szkoły Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Prabutach

164495 / 2014-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sztutowo - Sztutowo (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja drogi rolniczej dz. nr 28 w PÅ‚oninie, Gmina Sztutowo

137366 / 2012-04-27 - Podmiot prawa publicznego

Gdański Zarząd Nieruchomości Komunalnych - Samorządowy Zakład Budżetowy - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
wykonanie robót remontowych budynku Biura Obsługi Mieszkańców nr 8 przy ul. Śniadeckich 12 w Gdańsku

60788 / 2012-02-29 - Podmiot prawa publicznego

Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty konserwacyjne na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 , ul. M. C. Skłodowskiej.

209051 / 2014-10-03 - Inny: Spółka prawa handlowego zarządca nieruchomości..

Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Słupsku - Słupsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty remontowo-renowacyjne kamienic w Słupsku w ramach Projektu Rewitalizacja Traktu Książęcego w Słupsku w obrębie I obszaru problemowego Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Słupska na lata 2009 - 2015

243705 / 2012-11-19 - Inny: Zakład Karny

Zakład Karny w Malborku - Malbork (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przetarg nieograniczony na remont zintegrowanego systemu kontroli dostępu w Zakładzie Karnym w Malborku

384310 / 2009-11-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kępice - Kępice (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Kępice ul. Kępka

336272 / 2015-12-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie remontu budynku Gminy Miasta Gdańska przy ul. Piekarniczej nr 16 w Gdańsku

83101 / 2010-04-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Nowa Wieś Lęborska - Nowa Wieś Lęborska (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa budynków Zespołu Szkół w Leśnicach i Nowej Wsi Lęborskiej

123792 / 2011-05-20 - Inny: instytut badawczy

Morski Instytut Rybacki w Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie robot uzupełniających w związku z realizacją inwestycji - Wykonanie robót budowlanych w budynku Stacji Badawczej Morskiego Instytutu Rybackiego przy Placu Słowiańskim 11 w Świnoujściu pod kątem dostosowania obiektu do wymagań przeciwpożarowych wraz z modernizacją pracowni ichtiologicznej i pracowni biologiczno-chemicznej, realizowanego zgodnie z umową nr 03/FZP/FGB/2011 z dnia 21.02.2011 r.