8355 / 2009-01-08 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej / Wojewódzkie Centrum Onkologii Samodzielny Publiczny ZOZ (Gdańsk)
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie dwóch obiektów Wojewódzkiego Centrum Onkologii w Gdńsku: A)ul. M.Skłodowskiej-Curie 2 i B)Al. Zwycięstwa 31/32 w okresie 12 miesięcy.
Opis zamówienia
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie dwóch obiektów Wojewódzkiego Centrum Onkologii w Gdańsku: A)ul. M.Skłodowskiej-Curie 2 i B)Al.Zwycięstwa 31/32, w okresie 12 miesięcy. Usługa będzie wykonywana w godzinach nocnych od 19.00 do 7.00 w dni powszednie oraz w niedziele i święta od godz. 7.00 do godz. 7.00; wartość zamówienia nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 206 000 euro.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 8355
Data publikacji: 2009-01-08
Nazwa:
Wojewódzkie Centrum Onkologii Samodzielny Publiczny ZOZ
Ulica: ul. M. Skłodowskiej-Curie 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Gdańsk
Kod pocztowy: 80-210
Województwo / kraj: pomorskie
Numer telefonu: 058 3419348
Numer faxu: 058 3419348
Adres strony internetowej: www.wpo.gda.pl
Regon: 19190691000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie dwóch obiektów Wojewódzkiego Centrum Onkologii w Gdńsku: A)ul. M.Skłodowskiej-Curie 2 i B)Al. Zwycięstwa 31/32 w okresie 12 miesięcy.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie dwóch obiektów Wojewódzkiego Centrum Onkologii w Gdańsku: A)ul. M.Skłodowskiej-Curie 2 i B)Al.Zwycięstwa 31/32, w okresie 12 miesięcy. Usługa będzie wykonywana w godzinach nocnych od 19.00 do 7.00 w dni powszednie oraz w niedziele i święta od godz. 7.00 do godz. 7.00; wartość zamówienia nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 206 000 euro.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: O
Okres w miesiącach: 12
opis_war:
1. Zgodnie z art.22 ustawy Pzp, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają
obowiązek posiadania takich uprawnień tj. posiadają aktualną koncesję wydaną przez MSWiA na
podstawie ustawy z dnia 22 sierpnia 1997r o ochronie osób i mienia (DZ.U. z 2005r Nr 145, poz. 1221 z
późn. zm.),
b) posiadają niezbędna wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia tj. wykonali lub nadal wykonywali w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, przynajmniej trzy usługi ochrony mienia, każda trwająca min. 12 m-cy, każda o wartości co najmniej 130 000 zł oraz załączą dokumenty potwierdzające, że te usługi zostały wykonane należycie oraz dysponują lub będą dysponować co najmniej 6-cioma pracownikami, posiadającymi licencję pracowników ochrony fizycznej I stopnia,
c) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj. posiadają polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w wysokości min. 1 000 000 zł,
d) nie podlegają wykluczeniu z postępowania, na podstawie art.24 ustawy Pzp.
Warunki dodatkowe:
1)zatrudnienie do ochrony obiektów Zamawiającego pracowników posiadających niezbędne przygotowanie zawodowe tj. posiadających licencje pracowników ochrony fizycznej I stopnia, zatrudnionych na warunkach umowy o pracę
2)zatrudnienie do ochrony obiektów Zamawiającego pracowników posiadających aktualne badania lekarskie, nie posiadających ograniczeń psychofizycznych potwierdzonych grupą inwalidzką, które stanowią przeszkodę w wykonywaniu przedmiotu zamówienia (zgodnie z art. 26 pkt.3 ppkt 2 oraz art. 27 pkt.3 ppkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia)
3)wyposażenie pracowników ochrony w stosowny jednolity ubiór (mundur wskazujący na zatrudnienie u Wykonawcy oraz identyfikator, umożliwiające identyfikację podmiotu zatrudniającego i danych osobowych pracowników)
4)wyposażenie pracowników Wykonawcy w środki przymusu bezpośredniego zgodnie z art. 38 ustawy o ochronie osób i mienia tzn:
a) siła fizyczna w postaci chwytów obezwładniających oraz podobnych technik obrony
b) kajdanki
c) pałki obronne wielofunkcyjne
d) pies obronny
e) broń gazowa (dopuszcza się użycie)
5) wyposażeniu pracowników wykonawcy w środki łączności bezprzewodowej (urządzenia
radiokomunikacyjne)
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu poprzez sprawdzenie kompletności oraz poprawności dokumentów oraz oświadczeń złożonych przez Wykonawców, zgodnie z wymogami zawartymi w pkt VI niniejszej SIWZ, na zasadzie spełnia - nie spełnia
inf_osw:
1. Ofertę należy sporządzić w oparciu o Formularz oferty, stanowiący zał .nr1 do siwz , wraz z załącznikami w postaci następujących oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
a) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności
gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) oświadczenie Wykonawcy w trybie art. 22 ust.1 uPzp - wg zał. nr 2 do siwz,
c) wykaz wykonanych lub wykonywanych co najmniej trzech usług z zakresu ochrony osób i mienia w
okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie (zgodnie z pkt. V.1.b) , z podaniem ich wartości,
przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te usługi
zostały wykonane należycie (referencje) - wg zał. nr 3 do siwz
d) dokumenty potwierdzające, że usługi o których mowa w pkt.c, zostały wykonane należycie (referencje),
e) wykaz osób którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w
wykonywaniu zamówienia tj. 6-cioma pracownikami wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji
zawodowych (posiadających licencję pracownika ochrony I stopnia), doświadczenia i
wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich
czynności - wg zał. nr 4 do siwz
f) oryginał lub kserokopia licencji pracowników Wykonawcy ochrony fizycznej I stopnia,
g) jeżeli w Wykazie, o którym mowa w pkt.VI.1.ppkt e Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie
dysponował - pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do
wykonania zamówienia
h) aktualna koncesja wydaną przez MSWiA na prowadzenie działalności w zakresie usług ochrony osób i
mienia w zakresie wymaganym w ustawie z dnia 22 sierpnia 1997r o ochronie osób i
mienia (DZ.U. z 2005r Nr 145, poz. 1221 z późn. zm.)
i) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału ZUS lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
j) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt.4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej, niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert
k) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt.9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej, niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert
l) oświadczenie o posiadaniu przez pracowników Wykonawcy aktualnych badań lekarskich, wykluczających istnienie ograniczeń psychofizycznych potwierdzonych grupą inwalidzką, które stanowią przeszkodę w wykonywaniu przedmiotu zamówienia (zgodnie z art. 26 pkt.3 ppkt 2 oraz art. 27 pkt.3 ppkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia) - wg zał. nr 5 do SIWZ
ł) oświadczenie o posiadaniu grupy interwencyjnej (patrolu) ) w składzie dwóch pracowników ochrony z licencją I stopnia, dyspozycyjnej w ciągu 10 minut od momentu wezwania na teren chroniony - wg zał. nr 6 do SIWZ
m zaakceptowany przez Wykonawcę wzór umowy - wg zał. nr 7 do SIWZ
n) pełnomocnictwo dla osoby, która w imieniu podmiotów występujących wspólnie składa ofertę,
o) pełnomocnictwo dla osoby /osób, składającej oświadczenie woli w imieniu podmiotu składającego ofertę, jeżeli upoważnienie takie nie wynika z dokumentów załączonych do oferty(szczególnie KRS)
Dokumenty, o których mowa w pkt.VI.1 mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii
poświadczonej na każdej stronie za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (poświadczenia zgodności
musi dokonać osoba upoważniona do reprezentowania Wykonawcy).
W sytuacji, gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, przy składaniu dokumentów j.w, należy przestrzegać zapisów paragrafu 2.1. ust. 1-3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006r w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
2. Dokumenty stanowiące załączniki wymagane przez SIWZ powinny zostać wypełnione przez Wykonawcę bez
wyjątku i ściśle wg. warunków i postanowień zawartych w SIWZ - bez dokonywania w nich zmian.
3. Jeżeli ofertę podpisuje lub dokumenty potwierdza za zgodność z oryginałem osoba nie wymieniona w odpisie
lub zaświadczeniu, o którym mowa w pkt.VI.1.a), do oferty należy złożyć oryginał upoważnienia do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcę dla ww. osoby.
4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Przepisy ustawy i postanowienia SIWZ dotyczące Wykonawcy, stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia.
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.wpo.gda.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Wojewódzkie Centrum Onkologii SP ZOZ, 80-210 Gdańsk, ul. M.Skłodowskiej-Curie 2
Data składania wniosków, ofert: 19/01/2009
Godzina składania wniosków, ofert: 10:45
Miejsce składania:
Wojewódzkie Centrum Onkologii SP ZOZ, 80-210 Gdańsk, ul. M.Skłodowskiej-Curie 2, pok.39 (Sekretariat)
On: on
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Kody CPV:
797100004 (Usługi ochroniarskie)
Podobne przetargi
209260 / 2014-06-23 - Inny: Administracja samorzÄ…dowa: zarzÄ…dzanie mieszkalnym i niemieszkalnym zasobem gminnym
Administracja Budynków Komunalnych nr 3 Zakład Budżetowy - Gdynia (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
całodobowa , osobowa ochrona nieruchomości zlokalizowanej przy ul. Dworcowej 11 A w Gdyni
27500 / 2014-01-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Pomorskie - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usług ochrony osób i mienia
w budynkach Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego
283060 / 2013-07-18 - Inny: Instytucja kultury
Wejherowskie Centrum Kultury - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
05/2013/UN - Świadczenie usługi całodobowej ochrony i dozoru osób i mienia w budynku Filharmonii Kaszubskiej - Wejherowskie Centrum Kultury przy ulicy Sobieskiego 255 w Wejherowie
319663 / 2011-12-06 - Inny: Miejska Instytucja Kultury
Centrum Sztuki Współczesnej "Åaźnia" - GdaÅ„sk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona obiektów Centrum Sztuki Współczesnej Åaźnia
421852 / 2014-12-30 - Inny: państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Gdańsku - Pruszcz Gdański (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługa bezpośredniej ochrony fizycznej nieruchomości należących do Zasobu WRSP
241986 / 2013-06-24 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy w Człuchowie - Człuchów (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Wykonywanie usług ochrony osób i mienia w obiekcie Sądu Rejonowego w Człuchowie
300046 / 2015-11-06 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Pomorski Urząd Wojewódzki - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia, zwanej dalej ochroną w obiektach Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. WAG-VIII.272.18.2015.AD
1149 / 2009-01-05 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy w Słupsku - Słupsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia w budynku Sądu Rejonowego wSłupsku przy ul. Grodzkiej 6
391496 / 2010-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji - Gdynia (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usługi ochrony fizycznej terenu i obiektów Zamawiającego oraz zabezpieczenie imprez sportowych organizowanych przez Zamawiającego
20439 / 2012-01-24 - Podmiot prawa publicznego
Komenda Portu Wojennego Gdynia - Gdynia (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
WYKONANIE USÅUG W ZAKRESIE OCHRONY OSÓB I MIENIA ÅšWIADCZONE PRZEZ SPECJALISTYCZNE UZBROJONE FORMACJE OCHRONNE (SUFO) NA RZECZ KOMENDY PORTU WOJENNEGO GDYNIA - zamówienie uzupeÅ‚niajÄ…ce
47865 / 2010-03-03 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona i dozór mienia w obiektach Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Gdańsku
140065 / 2012-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d Komunikacji Miejskiej - Gdynia (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usług odbioru i konwojowania wartości pieniężnych jeden raz dziennie oraz zasilania w gotówkę punktów sprzedaży wskazanych przez Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni
224637 / 2009-11-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Sportu i Rekreacji Gminy Słupsk Sp. z o.o. - Słupsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Wykonywanie usługi ochrony obiektów i mienia Ośrodka Sportu i Rekreacji Gminy Słupsk Sp. z o.o
26169 / 2013-02-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Lęborku - Lębork (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona fizyczna budynków Starostwa Powiatowego w Lęborku przy ul. Czołgistów 5 i 5a przed włamaniami, kradzieżami i innymi zamachami na mienie
239519 / 2010-09-02 - Inny: inna jednostka organizacyjna samorzÄ…du terytorialnego
Pomorski Ośrodek Ruchu Drogowego w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Dozór mienia oraz obsługa sekretarska centrali telefonicznej Pomorskiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Gdańsku, Oddział Gdańsk, ul. Równa 19/21 oraz Oddział Gdynia, ul. Opata Hackiego 10A
261985 / 2014-12-19 - Inny: Jednostka Naukowa
Ośrodek Badawczo - Rozwojowy Centrum Techniki Morskiej - Gdynia (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
CTM/BZ/ZZ/132/14
22620 / 2014-01-20 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
świadczenie usług całodobowej ochrony i dozoru obiektów Muzeum Zalewu Wiślanego w Kątach Rybackich oraz Pracowni Konserwacji Zabytków w Tczewie oraz wykonywania obowiązków pomocy muzealnych
530660 / 2012-12-28 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Prokuratura Apelacyjna - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
ochrona osób i mienia w obiektach Prokuratury Apelacyjnej w Gdańsku
116458 / 2013-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej LEŚNY - Mierzeszyn (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Wykonanie usługi w zakresie ochrony obiektów, osób i mienia Domu Pomocy Społecznej LEŚNY w Zaskoczynie
184668 / 2015-07-21 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
SÄ…d Rejonowy w Kwidzynie - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usług fizycznej ochrony osób i mienia Sądu Rejonowego w Kwidzynie przy Placu Plebiscytowym 1 i ul. Kościuszki 30A oraz monitorowania czynnych sygnałów systemu alarmowego wraz z zapewnieniem załóg szybkiego reagowania dla zamiejscowego Sądu Rejonowego w Kwidzynie położonego w Sztumie przy ul. Mickiewicza 17.
170315 / 2011-06-20 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Fundusz Zdrowia Pomorski Oddział Wojewódzki - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona mienia i osób w budynkach Pomorskiego Oddziału Wojewódzkiego NFZ przy ul. Marynarki Polskiej 148 i ul. Podwale Staromiejskie 69 w Gdańsku, w Delegaturze Pomorskiego Oddziału Wojewódzkiego NFZ w Słupsku przy ul. Poniatowskiego 4 oraz parkingu wewnętrznego przy siedzibie POW NFZ.
52924 / 2014-02-14 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Trzeci Urząd Skarbowy w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługa w zakresie ochrony osób, obiektów i mienia, monitoringu elektronicznego wraz z grupami interwencyjnymi oraz konserwacji systemów sygnalizacji napadu i włamania, p.poż. wraz z systemem telewizji przemysłowej dla Trzeciego Urzędu Skarbowego w Gdańsku.
21756 / 2012-01-24 - Podmiot prawa publicznego
"EKO DOLINA" Sp. z o.o. - Koleczkowo (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona osób i mienia dla zakładu EKO DOLINA Sp. z o. o.
41821 / 2010-02-26 - Inny: Instytucja Kultury
Europejskie Centrum Solidarności - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługi ochrony w ramach koncertu Adventus Lucis w terminie 12-13 grudnia 2009 r.
144278 / 2009-05-12 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Fundusz Zdrowia Pomorski Oddział Wojewódzki - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona osób i mienia w budynkach zajmowanych przez POW NFZ w Gdańsku przy ul. Marynarki Polskiej 148 i przy ul. Podwale Staromiejskie 69
235935 / 2013-11-08 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Wykonanie usługi bezpośredniej całodobowej ochrony fizycznej Bazy Postojowej Barek w Korzeniewie
154406 / 2013-04-18 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
UrzÄ…d Skarbowy w Kartuzach - Kartuzy (pomorskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: usługi ochrony osób, obiektu i mienia łącznie z całodobowym monitoringiem w Urzędzie Skarbowym w Kartuzach przy ul. Kościerskiej 13