213089 / 2011-08-05 - Administracja samorządowa / Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy (Warszawa)
Opracowanie projektu budowlanego wykonawczego przyłącza do miejskiej sieci cieplnej budynku mieszkalnego przy ul. Szlenkierów 17
- w ramach zadania: doposażenie budynku w instalacje c.o., c.c.w. I etap.
Opis zamówienia
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Zakres prac obejmuje:
opracowanie projektu budowlanego wykonawczego przyłącza do miejskiej sieci cieplnej - 6 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
opracowanie wykazu właścicieli władających gruntem z załącznikiem mapowym - 2 egz. w formie pisemnej,
opracowanie projektu gospodarki zielenią wraz z inwentaryzacją zieleni - 6 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
opracowanie kosztorysów inwestorskich (należy je opracować metodą szczegółową zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym - po 2 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD do każdego projektu,
opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót wykonaną zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego - 2 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
Wytyczne do opracowania dokumentacji projektowej:
1. Orientacyjny przebieg istniejących cieci ciepłowniczych winien być przedstawiony w załączniku graficznym do warunków przyłączenia wydanych przez SPEC.
2. Budowa przyłącza winna być zaprojektowana w technologii preizolowanej z instalacją Brandes.
3. Wzdłuż budowanego przyłącza należy zaprojektować kanalizację teletechniczną.
4. Projekt przyłącza należy wykonać zgodnie z Zarządzeniem nr T/8/2006 z dnia 27 lipca 2006 r. Zarządu SPEC S.A. w sprawie grubości ścianek rur stalowych przeznaczonych do budowy rurociągów ciepłowniczych w warszawskim systemie ciepłowniczym - opracowanie SPEC S.A. - ORBC oraz obowiązującymi wytycznymi dla sieci ciepłowniczych,
5. Zaprojektowanie kanalizacji teletechnicznej należy wykonać zgodnie z Zarządzeniem SPEC S.A. nr T22005 z dnia 22 grudnia 2005 r. oraz instrukcją Projektowanie
i budowa kanalizacji teletechnicznej dla kabli światłowodowych wzdłuż sieci ciepłowniczej kanałowej i preizolowanej - opracowanie SPEC S.A.
Dokumentacja powinna zawierać:
1. Uzgodnienie na etapie projektowania przyłącza z Kierownictwem ZEC, przedstawicielem Działu Przygotowania Inwestycji SPEC S.A. oraz firmą Finpol odnośnie geometrii sieci i instalacji alarmowej.
2. Uzgodnienie kanalizacji teletechnicznej z Działem Teleinformatyki SPEC S.A.
3. Uzgodnienie projektu budowlano wykonawczego przyłącza z Działem Projektowania i Uzgadniania Dokumentacji SPEC S.A.
Projekt winny:
być wykonany jako oddzielne opracowanie i uzgodniony zgodnie z wymogami prawa budowlanego, warunkami ZUD, SPEC
zawierać informację BIOZ zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia do każdego opracowania,
być zgodny z obowiązującym prawem budowlanym (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego wiedzą techniczną, normami technicznymi i obowiązującymi przepisami prawa,
być wykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć (klauzula o kompletności dokumentacji ma być załączona do każdego opracowywanego projektu,
zawierać oświadczenia projektantów o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej - zgodnie z art. 20 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 213089
Data publikacji: 2011-08-05
Nazwa:
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy
Ulica: ul. gen. Józefa Bema 70
Numer domu: 70
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 01-225
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 022 6323215
Numer faxu: 022 6327242
Adres strony internetowej: www.zgnwola.waw.pl
Regon: 00066584000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektu budowlanego wykonawczego przyłącza do miejskiej sieci cieplnej budynku mieszkalnego przy ul. Szlenkierów 17
- w ramach zadania: doposażenie budynku w instalacje c.o., c.c.w. I etap.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Zakres prac obejmuje:
opracowanie projektu budowlanego wykonawczego przyłącza do miejskiej sieci cieplnej - 6 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
opracowanie wykazu właścicieli władających gruntem z załącznikiem mapowym - 2 egz. w formie pisemnej,
opracowanie projektu gospodarki zielenią wraz z inwentaryzacją zieleni - 6 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
opracowanie kosztorysów inwestorskich (należy je opracować metodą szczegółową zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym - po 2 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD do każdego projektu,
opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót wykonaną zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego - 2 egz. w formie pisemnej oraz 2 egz. w formie elektronicznej PDF na nośniku danych CD,
Wytyczne do opracowania dokumentacji projektowej:
1. Orientacyjny przebieg istniejących cieci ciepłowniczych winien być przedstawiony w załączniku graficznym do warunków przyłączenia wydanych przez SPEC.
2. Budowa przyłącza winna być zaprojektowana w technologii preizolowanej z instalacją Brandes.
3. Wzdłuż budowanego przyłącza należy zaprojektować kanalizację teletechniczną.
4. Projekt przyłącza należy wykonać zgodnie z Zarządzeniem nr T/8/2006 z dnia 27 lipca 2006 r. Zarządu SPEC S.A. w sprawie grubości ścianek rur stalowych przeznaczonych do budowy rurociągów ciepłowniczych w warszawskim systemie ciepłowniczym - opracowanie SPEC S.A. - ORBC oraz obowiązującymi wytycznymi dla sieci ciepłowniczych,
5. Zaprojektowanie kanalizacji teletechnicznej należy wykonać zgodnie z Zarządzeniem SPEC S.A. nr T22005 z dnia 22 grudnia 2005 r. oraz instrukcją Projektowanie
i budowa kanalizacji teletechnicznej dla kabli światłowodowych wzdłuż sieci ciepłowniczej kanałowej i preizolowanej - opracowanie SPEC S.A.
Dokumentacja powinna zawierać:
1. Uzgodnienie na etapie projektowania przyłącza z Kierownictwem ZEC, przedstawicielem Działu Przygotowania Inwestycji SPEC S.A. oraz firmą Finpol odnośnie geometrii sieci i instalacji alarmowej.
2. Uzgodnienie kanalizacji teletechnicznej z Działem Teleinformatyki SPEC S.A.
3. Uzgodnienie projektu budowlano wykonawczego przyłącza z Działem Projektowania i Uzgadniania Dokumentacji SPEC S.A.
Projekt winny:
być wykonany jako oddzielne opracowanie i uzgodniony zgodnie z wymogami prawa budowlanego, warunkami ZUD, SPEC
zawierać informację BIOZ zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia do każdego opracowania,
być zgodny z obowiązującym prawem budowlanym (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego wiedzą techniczną, normami technicznymi i obowiązującymi przepisami prawa,
być wykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć (klauzula o kompletności dokumentacji ma być załączona do każdego opracowywanego projektu,
zawierać oświadczenia projektantów o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej - zgodnie z art. 20 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.).
Kody CPV:
453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 15/11/2011
Informacja na temat wadium: Wadium przetargowe - niewymagane
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
a) posiadanie wiedzy i doświadczenia oraz wykazanie, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, Wykonawca wykonał co najmniej 2 usługi polegające na opracowaniu projektu budowlanego wykonawczego przyłącza do miejskiej sieci cieplnej budynku, których wartość brutto nie będzie mniejsza niż 12 tys. zł każda
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
b) dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w szczególności osobami posiadającymi uprawnienia projektowe w poszczególnych branżach, legitymującymi się odpowiednimi kwalifikacjami zawodowymi, tj.
- co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia projektowe w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
- co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia projektowe w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
a) możliwość zmian terminu przewidzianego na zakończenie przedmiotowych usług z powodu zaistnienia zdarzeń niezależnych od Stron, o charakterze działania siły wyższej, które uniemożliwiłyby ich terminowe wykonanie,
b) możliwość zmiany terminu przewidzianego na zakończenie przedmiotowych usług, w przypadku wniesienia środków ochrony prawnej,
c) możliwość zmiany podwykonawcy, w przypadku rozwiązania umowy łączącej go z Wykonawcą, jego likwidacji lub nienależytej staranności przy realizacji robót stwierdzonej przez Zamawiającego, pod warunkiem wykazania przez nowego podwykonawcę spełniania warunków w zakresie nie mniejszym niż dotychczasowy podwykonawca, wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zgnwola.waw.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
na wniosek wykon. w terminie 5 dni w siedz. zamawiającego pok. nr 19 od pon.-pt. w godz. 12-14, po dokonaniu przelewu na konto 25 1030 1508 0000 0005 5088 2019 za zalicz. Pocztowym lub w kasie Zakładu
Data składania wniosków, ofert: 16/08/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania: Siedziba Zamawiającego ul. Bema 70 pok.nr 12
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
248398 / 2012-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina MÅ‚odzieszyn - MÅ‚odzieszyn (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Termomodernizcja budynku Urzędu Gminy oraz Termomodernizacja i Remont Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Młodzieszynie , gmina Młodzieszyn
259691 / 2008-10-10 - Uczelnia publiczna
Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Usługi w zakresie okresowych przeglądów, bieżącej konserwacji oraz doraźnego usuwania awarii instalacji wodno-kanalizacyjnej, centralnego ogrzewania wraz z węzłem cieplnym, pompowni (nie dotyczących systemów PPOŻ) i hydroforni oraz instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej w Domu Studenckim Riviera Politechniki Warszawskiej ul. Waryńskiego 12
142445 / 2015-09-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Bieżące utrzymanie mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy administrowanego przez ZGN w Dzielnicy Praga Północ w sprawności technicznej w zakresie branży sanitarnej w 2015 roku- teren Administracji Obsługi Mieszkańców Nr 2 i Nr 3. Oznaczenie sprawy: DNZP/3411/67/15
75387 / 2015-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto st. Warszawa Dzielnica Praga Północ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wykonanie robót instalacyjnych sanitarnych i budowlanych w obiektach placówek oświaty Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy w ramach zadania Remonty w przedszkolach, szkołach i placówkach oświatowych.
189387 / 2012-09-03 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Stołeczna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Przebudowa instalacji wod-kan, p.poż., c.t., węzła cieplnego i instalacji wentylacji mechanicznej z klimatyzacją wraz z adaptacją pod względem budowlanym oraz wykonaniem wymiany instalacji elektrycznej zasilania urządzeń w budynku przy ul. Włochowskiej 25/33 w Warszawie.
83895 / 2010-04-14 - Inny: państwowa instytucja kultury
Muzeum Narodowe w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Przebudowa sanitariatów w Muzeum Plakatu w Wilanowie, ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa.
353024 / 2013-09-02 - Podmiot prawa publicznego
Zakłady Remontowo Budowlane WAM Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
KZB Krotoszyn: Wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej w ramach przebudowy budynku magazynowego nr 736 w JW. Nowogród Bobrzański - I etap
92561 / 2010-04-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wymiana instalacji gazowej w budynkach przy ul. Kanonia 8, 10/12/14, 16/18, 20/22, 24/26 w Warszawie
281360 / 2012-08-01 - Inny: Jednostka organizacyjna MON
Stołeczny Zarząd Infrastruktury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Roboty związane z przebudową budynku koszarowego nr 4 dla potrzeb biurowo - sztabowych wraz z przebudową i rozbudową istniejących oraz budową nowych elementów zagospodarowania terenu w Sochaczewie
84822 / 2014-03-13 - Podmiot prawa publicznego
Zakłady Remontowo Budowlane WAM Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
KZB Krotoszyn: Wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji w ramach przebudowy budynku nr 43 w JW. Świętoszów
317073 / 2010-11-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Bieżące utrzymanie mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy administrowanego przez ZGN w Dzielnicy Praga Północ w sprawności technicznej w zakresie branży ogólnobudowlanej: roboty stolarsko-ślusarskie, szklarskie i zduńskie. Oznaczenie sprawy: DNZP/3411/84/10.
237404 / 2010-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta i Gminy Ożarów Mazowiecki - Ożarów Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Remont węzła cieplnego w budynku Przedszkola Nr 2 w Ożarowie Mazowieckim
295072 / 2012-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Bieżące utrzymanie mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy administrowanego przez ZGN w Dzielnicy Praga Północ AOM Nr 2 i Nr 3 w sprawności technicznej w zakresie branży sanitarnej w 2012 roku. Oznaczenie sprawy: DNZP/3411/24/12
16158 / 2014-01-15 - Uczelnia publiczna
Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Dostosowanie budynków Wydziału MEiL PW położonych przy ul. Nowowiejskiej 24 i Nowowiejskiej 21/25 w Warszawie w zakresie niezbędnym do spełnienia podstawowych wymagań przeciwpożarowych - wykonanie instalacji hydrantowej - roboty uzupełniające do umowy podstawowej nr ZP/RB/DS/11/2013 z dnia 19 czerwca 2013r.
146933 / 2012-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wymiana instalacji hydrantowej i poziomów instalacji wodno-kanalizacyjnej w budynku Szkoły Podstawowej nr 132 przy ul. Grabowskiej 1 w Warszawie (znak sprawy: 39/ZP/12)
158586 / 2013-04-22 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Rezerw Materiałowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wykonanie kotłowni z zastosowaniem pompy ciepła w budynku warsztatowo - socjalnym w Agencji Rezerw Materiałowych Składnica w Komorowie
372012 / 2014-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Bodzanów - Bodzanów (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wykonanie zamówienia dodatkowego na zadaniu pn. Budowa brakujących odcinków sieci wodociągowej na terenie gm. Bodzanów w m. Białobrzegi, Stanowo, Chodkowo, Parkoczewo i Gąsewo w ramach zadania pn. Kompleksowe uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie gm. Bodzanów
59599 / 2015-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Długosiodło - Długosiodło (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Rozbudowa sieci wodociągowej na terenie gminy Długosiodło
334495 / 2011-12-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Wykonanie nowej lokalówki instalacji wody zimnej i ciepłej w lokalu mieszkalnym nr 67 w budynku mieszkalnym przy ul. Racłwickiej 46 w Warszawie w branżach sanitarnych.
222485 / 2008-09-17 - Inny: Wspólnota Mieszkaniowa
Wspólnota Mieszkaniowa Marzanny 7 - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
ZP/341/3/08
356446 / 2010-11-04 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
WYKONANIE ZBIORCZEGO PRZYÅÄ„CZA WODOCIÄ„GOWEGO I KANALIZACYJNEGO DO BUDYNKU POÅOÅ»ONEGO PRZY ULICY ÅšRODKOWEJ 35C W MIEJSCOWOÅšCI OPACZ KOLONIA.