210484 / 2012-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Sosnowiec - miasto posiadajÄ…ce prawa powiatu - reprezentowana przez Prezydenta Miasta (Sosnowiec)
Organizacja Biura II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL. LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca organizację Biura
II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje organizację Biura II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki: AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN (zwanego dalej Biurem), poświęconego pamięci Władysława Szpilmana, a także realizacja Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki (zwanego dalej Konkursem) i przeprowadzenie imprez kulturalno-artystycznych w Sosnowcu, wg harmonogramu:
1-2 grudnia 2012: Konkurs - eliminacje. Proponowane miejsce: Energetyczne Centrum Kultury Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury w Sosnowcu;
3 grudnia 2012: Konkurs - Gala finałowa z udziałem laureatów oraz zaproszonych artystów. Proponowane miejsce: Teatr Zagłębia w Sosnowcu, w godzinach 18.00-21.00.
Wykonanie statuetki Grand Prix Konkursu z grawerem dla laureata według wzoru przekazanego przez Zamawiającego.
Do zadań Biura będzie należało:
- dostosowanie się do formuły Konkursu w oparciu o postać Władysława Szpilmana w nawiązaniu do I edycji Konkursu;
- aktualizacja Regulaminu Konkursu z ujęciem harmonogramu
zaproponowanego przez Zamawiającego oraz wprowadzenie zapisu o wyłączeniu
z Konkursu laureata Grand Prix z poprzednich edycji;
- wykonanie materiałów promocyjnych: koszulki, 500 sztuk - powinny być przygotowane dla uczestników Konkursu oraz gości Gali do końca października 2012 roku) według projektu przekazanego przez Zamawiającego;
- nadzór oraz unifikacja promocyjna całego przedsięwzięcia;
- rozplakatowanie i dystrybucja plakatów, ulotek i zaproszeń dostarczonych przez Zamawiającego: plakaty - 400 sztuk formatu B2, 400 sztuk formatu A2, 200 sztuk formatu A4 umieszczonych przez Wykonawcę w MPK, 1 000 sztuk ulotek oraz 400 sztuk zaproszeń);
- obsługa strony internetowej www.szpilman.pl od daty zawarcia umowy do 16 grudnia 2012 roku; po tym terminie administrowanie stroną internetową Wykonawca przekaże Zamawiającemu;
- działania public & media relations, w tym pozyskanie patronów medialnych np.: Program Pierwszy Polskiego Radio, TVP;
- ogłoszenie Konkursu w ogólnopolskich kanałach informacyjnych zaproponowanych przez Biuro. W tym wysłanie ogłoszenia o Konkursie do instytucji upowszechniających kulturę - szczególnie muzyczną, jak również do szkół i uczelni muzycznych w całym kraju);
- pozyskanie do promocji instytucji wspierających Konkurs;
- zaproponowanie i zaproszenie Jury Konkursu w liczbie trzech osób (artystów, ludzi kultury), którzy charakterem odpowiadają przedstawionej formule Konkursu, w tym zapewnienie noclegów i wszelkich przejazdów dla Jury w dniach 1-3 grudnia 2012 oraz podpisanie stosownych umów cywilno-prawnych;
- przyjmowanie zgłoszeń i rejestracja uczestników Konkursu do 16 listopada 2012 roku;
- organizacja przesłuchań Konkursu, w tym zapewnienie dla Jury napojów i posiłków w dniach 1-2 grudnia (na sprawną organizację składa się również: zabezpieczenie szatni, miejsca prób z dostępem do nastrojonego fortepianu/ pianina, zapewnienie wody mineralnej oraz gorących napojów dla uczestników konkursu);
- zapewnienie osoby odpowiadającej za ułożenie harmonogramu przesłuchań konkursowych w dniach 1-2 grudnia 2012 roku oraz odpowiadającej za czasowy i sprawny przebieg przesłuchań;
- zapewnienie pianisty do sali prób oraz ułożenie harmonogramu prób dla osób chcących skorzystać z nastrojonego fortepianu/ pianina oraz akompaniamentu pianisty;
- kompleksowa organizacja Gali finałowej z wręczeniem nagród, połączonej z koncertem laureatów dnia 3 grudnia 2012 w Teatrze Zagłębia w Sosnowcu (koncert prowadzony przez konferansjera, zakończony występem artysty/ zespołu, uznanego w całym kraju, odpowiadającego charakterem do formuły Konkursu i twórczości Władysława Szpilmana) w tym przygotowania całej imprezy pod względem artystycznym, organizacyjnym z zapewnieniem zaplecza technicznego, które jest zgodne z riderem technicznym artystów zaproponowanych przez Wykonawcę w scenariuszu koncertu oraz zapewnienie scenografii);
- zawarcie umowy z ZAiKS oraz uiszczenie wynikających z niej opłat przy realizacji wszystkich wydarzeń zaproponowanych przez Biuro Konkursu;
- druk i dystrybucja wejściówek na przesłuchania Konkursu w dniach 1-2 grudnia oraz Galę finałową 3 grudnia 2012 roku według projektu przekazanego przez Zamawiającego;
- wykonanie i druk folderu Konkursowego do końca sierpnia 2012, według projektu przekazanego przez Zamawiającego (treść oraz materiały do folderu zaproponuje Biuro);
- ujęcie w kosztorysie nagród dla laureatów Konkursu: przewidziana pula nagród 16.000 zł brutto (Grand Prix 8.000 zł);
- zobowiązanie do korzystania z materiałów graficznych zaproponowanych przez Zamawiającego
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 210484
Data publikacji: 2012-06-20
Nazwa:
Gmina Sosnowiec - miasto posiadające prawa powiatu - reprezentowana przez Prezydenta Miasta
Ulica: al. Zwycięstwa 20
Numer domu: 20
Miejscowość: Sosnowiec
Kod pocztowy: 41-200
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 2960600
Numer faxu: 32 296 06 05
Adres strony internetowej: www.um.sosnowiec.pl
Regon: 27625548200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja Biura II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL. LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca organizację Biura
II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje organizację Biura II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki: AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN (zwanego dalej Biurem), poświęconego pamięci Władysława Szpilmana, a także realizacja Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki (zwanego dalej Konkursem) i przeprowadzenie imprez kulturalno-artystycznych w Sosnowcu, wg harmonogramu:
1-2 grudnia 2012: Konkurs - eliminacje. Proponowane miejsce: Energetyczne Centrum Kultury Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury w Sosnowcu;
3 grudnia 2012: Konkurs - Gala finałowa z udziałem laureatów oraz zaproszonych artystów. Proponowane miejsce: Teatr Zagłębia w Sosnowcu, w godzinach 18.00-21.00.
Wykonanie statuetki Grand Prix Konkursu z grawerem dla laureata według wzoru przekazanego przez Zamawiającego.
Do zadań Biura będzie należało:
- dostosowanie się do formuły Konkursu w oparciu o postać Władysława Szpilmana w nawiązaniu do I edycji Konkursu;
- aktualizacja Regulaminu Konkursu z ujęciem harmonogramu
zaproponowanego przez Zamawiającego oraz wprowadzenie zapisu o wyłączeniu
z Konkursu laureata Grand Prix z poprzednich edycji;
- wykonanie materiałów promocyjnych: koszulki, 500 sztuk - powinny być przygotowane dla uczestników Konkursu oraz gości Gali do końca października 2012 roku) według projektu przekazanego przez Zamawiającego;
- nadzór oraz unifikacja promocyjna całego przedsięwzięcia;
- rozplakatowanie i dystrybucja plakatów, ulotek i zaproszeń dostarczonych przez Zamawiającego: plakaty - 400 sztuk formatu B2, 400 sztuk formatu A2, 200 sztuk formatu A4 umieszczonych przez Wykonawcę w MPK, 1 000 sztuk ulotek oraz 400 sztuk zaproszeń);
- obsługa strony internetowej www.szpilman.pl od daty zawarcia umowy do 16 grudnia 2012 roku; po tym terminie administrowanie stroną internetową Wykonawca przekaże Zamawiającemu;
- działania public & media relations, w tym pozyskanie patronów medialnych np.: Program Pierwszy Polskiego Radio, TVP;
- ogłoszenie Konkursu w ogólnopolskich kanałach informacyjnych zaproponowanych przez Biuro. W tym wysłanie ogłoszenia o Konkursie do instytucji upowszechniających kulturę - szczególnie muzyczną, jak również do szkół i uczelni muzycznych w całym kraju);
- pozyskanie do promocji instytucji wspierających Konkurs;
- zaproponowanie i zaproszenie Jury Konkursu w liczbie trzech osób (artystów, ludzi kultury), którzy charakterem odpowiadają przedstawionej formule Konkursu, w tym zapewnienie noclegów i wszelkich przejazdów dla Jury w dniach 1-3 grudnia 2012 oraz podpisanie stosownych umów cywilno-prawnych;
- przyjmowanie zgłoszeń i rejestracja uczestników Konkursu do 16 listopada 2012 roku;
- organizacja przesłuchań Konkursu, w tym zapewnienie dla Jury napojów i posiłków w dniach 1-2 grudnia (na sprawną organizację składa się również: zabezpieczenie szatni, miejsca prób z dostępem do nastrojonego fortepianu/ pianina, zapewnienie wody mineralnej oraz gorących napojów dla uczestników konkursu);
- zapewnienie osoby odpowiadającej za ułożenie harmonogramu przesłuchań konkursowych w dniach 1-2 grudnia 2012 roku oraz odpowiadającej za czasowy i sprawny przebieg przesłuchań;
- zapewnienie pianisty do sali prób oraz ułożenie harmonogramu prób dla osób chcących skorzystać z nastrojonego fortepianu/ pianina oraz akompaniamentu pianisty;
- kompleksowa organizacja Gali finałowej z wręczeniem nagród, połączonej z koncertem laureatów dnia 3 grudnia 2012 w Teatrze Zagłębia w Sosnowcu (koncert prowadzony przez konferansjera, zakończony występem artysty/ zespołu, uznanego w całym kraju, odpowiadającego charakterem do formuły Konkursu i twórczości Władysława Szpilmana) w tym przygotowania całej imprezy pod względem artystycznym, organizacyjnym z zapewnieniem zaplecza technicznego, które jest zgodne z riderem technicznym artystów zaproponowanych przez Wykonawcę w scenariuszu koncertu oraz zapewnienie scenografii);
- zawarcie umowy z ZAiKS oraz uiszczenie wynikających z niej opłat przy realizacji wszystkich wydarzeń zaproponowanych przez Biuro Konkursu;
- druk i dystrybucja wejściówek na przesłuchania Konkursu w dniach 1-2 grudnia oraz Galę finałową 3 grudnia 2012 roku według projektu przekazanego przez Zamawiającego;
- wykonanie i druk folderu Konkursowego do końca sierpnia 2012, według projektu przekazanego przez Zamawiającego (treść oraz materiały do folderu zaproponuje Biuro);
- ujęcie w kosztorysie nagród dla laureatów Konkursu: przewidziana pula nagród 16.000 zł brutto (Grand Prix 8.000 zł);
- zobowiązanie do korzystania z materiałów graficznych zaproponowanych przez Zamawiającego
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 16/12/2012
Informacja na temat wadium: Nie wymaga się wniesienia wadium
Zaliczka: Tak
Uprawnienia:
Zamawiający nie opisuje tego warunku, dokona jego oceny na podstawie złożonego oświadczenia.
Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykonawca potwierdzi realizację przynajmniej jednej imprezy kulturalno-artystycznej o wartości (netto) nie mniejszej niż 100.000,00 zł. Zamawiający dokona oceny spełniania tego warunku na podstawie dokumnetów i oświadczenia
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie opisuje tego warunku, dokona jego oceny na podstawie złożonego oświadczenia
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie opisuje tego warunku, dokona jego oceny na podstawie złożonego oświadczenia
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie opisuje tego warunku, dokona jego oceny na podstawie złożonego oświadczenia
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Zamawiający wymaga, aby wykonawca do oferty dołączył dokument określający status prawny wykonawcy, z którego będzie wynikać uprawnienie do podpisania oferty: np. aktualny odpis z właściwego rejestru, aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, aktualny status spółki lub aktualny rejestr handlowy. Wymagany dokument można złożyć w formie kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu, o którym mowa powyżej to należy dołączyć pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo to musi w swej treści jednoznacznie wskazać dokładny zakres umocowania w tym uprawienie do podpisania oferty, być dołączone do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Nie
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 50
Nazwa kryterium 2: program artystyczny
Znaczenie kryterium 2: 50
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.um.sosnowiec.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Sosnowcu
SOSNOWIECKIE CENTRUM ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH AL. ZWYCIĘSTWA 20, piętro III, pokój 405 41-200 SOSNOWIEC lub za zaliczeniem pocztowym
Data składania wniosków, ofert: 29/06/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Sosnowcu
SOSNOWIECKIE CENTRUM ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH AL. ZWYCIĘSTWA 20, piętro III, pokój 405 41-200 SOSNOWIEC
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe: Nie dotyczy
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Podobne przetargi
133129 / 2012-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Współorganizacja uroczystej parady ulicznej w dniu 02.06.2012r.
207691 / 2010-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Gliwice, Wydział Kultury i Promocji Miasta - Gliwice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Cykl koncertów Parkowe Lato
272538 / 2013-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja Chorzowskiego Teatru Ogrodowego w lipcu i sierpniu 2013 r. w Chorzowie
206239 / 2011-07-29 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. Stanisława Hadyny - Koszęcin (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Wynajem zaplecza technicznego wraz z obsługą na imprezy plenerowe pn. Cietrzewisko oraz Piknik Country, organizowane w Koszęcinie przez Zespół Pieśni i Tańca Śląsk, w podziale na części
32492 / 2014-01-29 - Inny: instytucja kultury
Wodzisławskie Centrum Kultury - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Letnia Scena Eski 2014-45 Dni Wodzisławia Śląskiego
290140 / 2013-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja obchodów Jubileuszu 30-lecia Domu Pracy Twórczej Leśniczówka
w dniu 07.09.2013 r. w Chorzowie.
65778 / 2012-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sosnowiec - miasto posiadające prawa powiatu - reprezentowana przez Prezydenta Miasta - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja gali wręczenia Nagród Miasta Sosnowca w dziedzinie kultury i sportu za rok 2011
117420 / 2013-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja koncertu zespołu GENESIS CLASSIC - RAY WILSON w Raciborzu
94770 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja festynu folklorystycznego Chlebem i solÄ… - raz na ludowo
139766 / 2011-06-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Wydział Kultury i Sportu Urzędu Miasta Chorzów - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Chorzowski Teatr Ogrodowy 2011
391676 / 2013-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja XI edycji Portu Poetyckiego w dniu 22.06.2013 r. w Chorzowie
268290 / 2012-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kochanowice - Kochanowice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Wynajem zaplecza technicznego wraz z obsługą na imprezę plenerową, organizowaną przez Gminę Kochanowice w 2012 roku Śląskie Gody Żniwne - Dożynki Spichlerza Górnego Śląska - w dniu 26.08.2012 roku w Kochanowicach
199463 / 2010-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Gliwice, Wydział Kultury i Promocji Miasta - Gliwice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Cykl koncertów Parkowe Lato
233578 / 2011-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja imprezy plenerowej Dożynki Miejskie 2011 - Pożegnanie Lata
173749 / 2013-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dąbrowa Górnicza - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Wykonanie koncertu laureatów, III etapu przesłuchań oraz prób w związku z organizacją VII Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Michała Spisaka
340036 / 2012-09-10 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Katowice Miasto Ogrodów - Katowice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Obsługa techniczna imprez organizowanych przez Instytucję Kultury Katowice-Miasto Ogrodów w Katowicach z okazji Dni Miasta Kocham Katowice
114118 / 2011-05-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sosnowiec - miasto posiadające prawa powiatu - reprezentowana przez Prezydenta Miasta - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja imprezy masowej artystyczno-rozrywkowej organizowanej przez GminÄ™ Sosnowiec w 2011r. - Dni Sosnowca 2011
144571 / 2012-07-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
współorganizacja dziesięciu Letnich Koncertów Promenadowych, które odbędą się w okresie od dnia 24.06.2012 r. do dnia 26.08.2012 r. w Parku Śląskim w Chorzowie
17364 / 2012-01-18 - Inny: Instytucja Kultury
Katowice Miasto Ogrodów - Katowice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Rawa Blues Festival
149770 / 2011-06-08 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Katowice 2016 Biuro ESK - Katowice (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja koncertu zespołu
145524 / 2009-05-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Realizacja przez Pałac Kultury Zagłębia II Folklorystycznego Festynu pn. Chlebem i solą - raz na ludowo na Stadionie Sportowym Unii Ząbkowice w Dąbrowie Górniczej - Ząbkowicach (Al. Zwycięstwa 29)
54290 / 2014-02-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sosnowiec - miasto posiadające prawa powiatu - reprezentowana przez Prezydenta Miasta - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja Biura i realizacja IV Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN
93706 / 2012-03-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja koncertu EARL THOMAS & PADDY MILNER BIGSOUND BAND w dniu 21.04.2012 r. w Chorzowie.
153788 / 2012-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 799521003 (Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych)
Organizacja festynu folklorystycznego Chlebem i solÄ…-raz na ludowo