198256 / 2014-06-11 - Inny: Ochotnicza Straż Pożarna / Ochotnicza Straż Pożarna w Budziszowie Wielkim (Wądroże Wielkie)
Dostawa używanego średniego samochodu pożarniczego
dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Budziszowie Wielkim
z przeznaczeniem na cele ochrony przeciwpożarowej
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa używanego średniego samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Budziszowie Wielkim z przeznaczeniem na cele ochrony przeciwpożarowej wg poniższej specyfiki:
1) Rok produkcji: samochód nie starszy niż z 1999 r.,
2) Data pierwszej rejestracji: nie wcześniej niż 2000 r.,
3) Przebieg samochodu nie więcej niż 90 000 km,
4) Dopuszczalna masa całkowita samochodu: maksymalnie 15 990 kg,
5) Samochód musi być sprawny technicznie, bezwypadkowy, kolor czerwony,
oryginalny fabryczny lakier RAL 3000,
6) Samochód musi być przystosowany i zarejestrowany do przewozu 7 osób,
7) Zabudowa samochodu musi być wykonana ze stali nierdzewnej lub innej zabezpieczonej antykorozyjnie, poszycie zabudowy wykonane z aluminium, karoseria nie może posiadać żadnych widocznych miejsc korozji.
8) Napęd samochodu: na tylną oś (4x2),
9) Kierownica samochodu fabrycznie montowana po lewej stronie pojazdu, ze wspomaganiem (niedopuszczane jest oferowanie samochodu, w którym dokonywano przeróbek w tym zakresie),
10) Kabina załogi jednomodułowa, 4-drzwiowa, z podnośnikiem hydraulicznym podnoszącym kabinę w całości,
11) Silnik wysokoprężny (diesel), o mocy minimum 191 kW, chłodzony cieczą,
12) Skrzynia biegów automatyczna,
13) Samochód musi posiadać:
- wbudowany zbiornik wody o pojemności minimum 1800 litrów wykonany z kompozytów i odporny na korozję,
- sprawne urządzenia sygnalizacyjne pojazdu uprzywilejowanego (świetlne i dźwiękowe),
- zabudowa pożarnicza wykonana z profili aluminiowych,
- otwierane podesty, posiadające sygnalizację po ich otwarciu,
- światła ostrzegawcze w kolorze pomarańczowym,
- oświetlenie pola pracy ratowników dookoła zabudowy pożarniczej samochodu,
- maszt oświetleniowy z najaśnicami 1 x 500W, zamontowany z tyłu pojazdu,
- autopompę dwustopniową o wydajności minimum 3000 l/min, z możliwością podania wody do 2 zwijadeł szybkiego natarcia, podawanie wody z autopompy musi odbywać się do 4 linii tłocznych fi 75 mm, w zabudowie samochodu musi być umieszczona tablica sterownicza autopompy z manometrami wskazującymi: ciśnienie podawania wody (I stopień), ciśnienie podawania wody (II stopień), podciśnienie, ilość wody w zbiorniku, na panelu sterowniczym winny się także znajdować kontrolki: obrotów silnika, ilości motogodzin autopompy, kontrolka temperatury cieczy w układzie chłodzenia samochodu, obrotomierz silnika, wskaźnik ilości paliwa, włączenie i wyłączenie autopompy musi się odbywać z tylnego panelu obsługi autopompy,
- wbudowane 2 zwijadła szybkiego natarcia, wysokociśnieniowe z prądownicami wysokociśnieniowymi (pistoletowymi), o długości min. 90 metrów każde,
- minimum 5 uchwytów pod aparaty powietrzne w kabinie samochodu,
- kabina samochodu musi posiadać gniazdo do ładowania akumulatorów,
- uchwyt na drabinę i węże ssawne w zabudowie samochodu opuszczane za pomocą siłowników pneumatycznych napędzanych niezależnym silnikiem elektrycznym,
odchylany do tyłu zabudowy w celu ułatwienia załadunku drabiny pożarniczej i węży ssawnych,
- drabinę pożarniczą i węże ssawne fi 110 mm,
14) W przypadku gdy oferowany samochód jest sprowadzony z zagranicy: wraz z ofertą należy przedłożyć kopie wszystkich niezbędnych dokumentów potwierdzające dokonanie przez Wykonawcę wszystkich niezbędnych czynności koniecznych do rejestracji pojazdu w Polsce, a w szczególności dowód rejestracyjny pojazdu, aktualne badania techniczne pojazdu przeprowadzone w Polsce wraz z adresem stacji diagnostycznej, w której te badania wykonano, kartę pojazdu, dowód wniesienia wszystkich niezbędnych opłat np. celnej, skarbowej, recyklingowej lub oświadczenie, że wniesienie tych opłat nie jest wymagane prawem oraz inne dokumenty niezbędne do zarejestrowania i legalnego użytkowania pojazdu w Polsce, w tym tłumaczenia wszystkich dokumentów obcojęzycznych.
15) Do oferty należy dołączyć dokumentację fotograficzną samochodu pokazującą widok z przodu, z tyłu, z lewej i prawej strony samochodu, a także widok przedziału lokalizacji autopompy i wnętrze kabiny załogi.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 198256
Data publikacji: 2014-06-11
Nazwa: Ochotnicza Straż Pożarna w Budziszowie Wielkim
Ulica: Budziszów Wielki 42A
Numer domu: 42A
Miejscowość: Wądroże Wielkie
Kod pocztowy: 59-430
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 76 857 45 51
Numer faxu: 76 857 45 51
Regon: 39074204400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Ochotnicza Straż Pożarna
Inny rodzaj zamawiającego: Ochotnicza Straż Pożarna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa używanego średniego samochodu pożarniczego
dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Budziszowie Wielkim
z przeznaczeniem na cele ochrony przeciwpożarowej
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa używanego średniego samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Budziszowie Wielkim z przeznaczeniem na cele ochrony przeciwpożarowej wg poniższej specyfiki:
1) Rok produkcji: samochód nie starszy niż z 1999 r.,
2) Data pierwszej rejestracji: nie wcześniej niż 2000 r.,
3) Przebieg samochodu nie więcej niż 90 000 km,
4) Dopuszczalna masa całkowita samochodu: maksymalnie 15 990 kg,
5) Samochód musi być sprawny technicznie, bezwypadkowy, kolor czerwony,
oryginalny fabryczny lakier RAL 3000,
6) Samochód musi być przystosowany i zarejestrowany do przewozu 7 osób,
7) Zabudowa samochodu musi być wykonana ze stali nierdzewnej lub innej zabezpieczonej antykorozyjnie, poszycie zabudowy wykonane z aluminium, karoseria nie może posiadać żadnych widocznych miejsc korozji.
8) Napęd samochodu: na tylną oś (4x2),
9) Kierownica samochodu fabrycznie montowana po lewej stronie pojazdu, ze wspomaganiem (niedopuszczane jest oferowanie samochodu, w którym dokonywano przeróbek w tym zakresie),
10) Kabina załogi jednomodułowa, 4-drzwiowa, z podnośnikiem hydraulicznym podnoszącym kabinę w całości,
11) Silnik wysokoprężny (diesel), o mocy minimum 191 kW, chłodzony cieczą,
12) Skrzynia biegów automatyczna,
13) Samochód musi posiadać:
- wbudowany zbiornik wody o pojemności minimum 1800 litrów wykonany z kompozytów i odporny na korozję,
- sprawne urządzenia sygnalizacyjne pojazdu uprzywilejowanego (świetlne i dźwiękowe),
- zabudowa pożarnicza wykonana z profili aluminiowych,
- otwierane podesty, posiadające sygnalizację po ich otwarciu,
- światła ostrzegawcze w kolorze pomarańczowym,
- oświetlenie pola pracy ratowników dookoła zabudowy pożarniczej samochodu,
- maszt oświetleniowy z najaśnicami 1 x 500W, zamontowany z tyłu pojazdu,
- autopompę dwustopniową o wydajności minimum 3000 l/min, z możliwością podania wody do 2 zwijadeł szybkiego natarcia, podawanie wody z autopompy musi odbywać się do 4 linii tłocznych fi 75 mm, w zabudowie samochodu musi być umieszczona tablica sterownicza autopompy z manometrami wskazującymi: ciśnienie podawania wody (I stopień), ciśnienie podawania wody (II stopień), podciśnienie, ilość wody w zbiorniku, na panelu sterowniczym winny się także znajdować kontrolki: obrotów silnika, ilości motogodzin autopompy, kontrolka temperatury cieczy w układzie chłodzenia samochodu, obrotomierz silnika, wskaźnik ilości paliwa, włączenie i wyłączenie autopompy musi się odbywać z tylnego panelu obsługi autopompy,
- wbudowane 2 zwijadła szybkiego natarcia, wysokociśnieniowe z prądownicami wysokociśnieniowymi (pistoletowymi), o długości min. 90 metrów każde,
- minimum 5 uchwytów pod aparaty powietrzne w kabinie samochodu,
- kabina samochodu musi posiadać gniazdo do ładowania akumulatorów,
- uchwyt na drabinę i węże ssawne w zabudowie samochodu opuszczane za pomocą siłowników pneumatycznych napędzanych niezależnym silnikiem elektrycznym,
odchylany do tyłu zabudowy w celu ułatwienia załadunku drabiny pożarniczej i węży ssawnych,
- drabinę pożarniczą i węże ssawne fi 110 mm,
14) W przypadku gdy oferowany samochód jest sprowadzony z zagranicy: wraz z ofertą należy przedłożyć kopie wszystkich niezbędnych dokumentów potwierdzające dokonanie przez Wykonawcę wszystkich niezbędnych czynności koniecznych do rejestracji pojazdu w Polsce, a w szczególności dowód rejestracyjny pojazdu, aktualne badania techniczne pojazdu przeprowadzone w Polsce wraz z adresem stacji diagnostycznej, w której te badania wykonano, kartę pojazdu, dowód wniesienia wszystkich niezbędnych opłat np. celnej, skarbowej, recyklingowej lub oświadczenie, że wniesienie tych opłat nie jest wymagane prawem oraz inne dokumenty niezbędne do zarejestrowania i legalnego użytkowania pojazdu w Polsce, w tym tłumaczenia wszystkich dokumentów obcojęzycznych.
15) Do oferty należy dołączyć dokumentację fotograficzną samochodu pokazującą widok z przodu, z tyłu, z lewej i prawej strony samochodu, a także widok przedziału lokalizacji autopompy i wnętrze kabiny załogi.
Kody CPV:
341442103 (Wozy strażackie)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/07/2014
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Wykonawca spełnia warunek jeżeli złoży Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 3 do SIWZ.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca spełnia warunek jeżeli ze złożonego Wykazu wykonanych dostaw wynikać będzie że posiada on doświadczenie w realizacji co najmniej jednej dostawy o zakresie i wartości podobnej do przedmiotu zamówienia.
Potencjał techniczny:
Wykonawca spełnia warunek jeżeli złoży Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 3 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca spełnia warunek jeżeli złoży Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 3 do SIWZ.
Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca spełnia warunek jeżeli złoży Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 3 do SIWZ.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
a) korzystne dla zamawiającego w tym, przewidujące niższą cenę udzielonego zamówienia niż wynikająca z treści oferty bądź szerszy zakres zobowiązania lub kształtujące w sposób korzystniejszy niż wynikałoby to z treści oferty sposób zapłaty za udzielone zamówienie, w szczególności w ratach zamiast jednorazowej płatności lub w większej ich liczbie, bądź przewidujące dłuższy termin zapłaty,
b) zmian zakresu rzeczowego zamówienia na etapie realizacji umowy, w przypadku takiej konieczności za obopólną zgodą Stron umowy,
c) przewidujące dłuższy termin wykonania zamówienia na skutek obiektywnych okoliczności, których nie można było przewidzieć.
Kod kryterium cenowe: A
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Wądroże Wielkie, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie
Data składania wniosków, ofert: 18/06/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 13:00
Miejsce składania: pok. nr 2 Urząd Gminy Wądroże Wielkie
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe: nie dotyczy
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
292278 / 2009-08-25 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem uterenowionym 6x6 ze sprzętem do ograniczania skażeń chemiczno-ekologicznych dla Komendy Miejskiej PSP we Wrocławiu
420750 / 2013-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Bystrzyca Kłodzka - Bystrzyca Kłodzka (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup lekkiego samochodu pożarniczego dla jednostki OSP w Nowym Waliszowie
404456 / 2013-10-04 - Inny: Stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Bardzie - Bardo (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem jezdnym 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Bardzie
223614 / 2010-07-26 - Inny: Stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Wabienicach - Wabienice (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu specjalnego pożarniczego, ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 typu GBA 2,5/16 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wabienicach
262302 / 2012-07-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wojcieszów - Wojcieszów (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu specjalnego, pożarniczego, ratowniczo -gaśniczego z napędem 4x4 typ GBA 2,5/16 dla OSP w Wojcieszowie
201393 / 2014-09-23 - Podmiot prawa publicznego
Ochotnicza Straż Pożarna w Marcinowie - Trzebnica (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa lekkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem na potrzeby OSP w Marcinowie.
323900 / 2010-10-07 - Inny: Stowarzyszenia
Ochotnicza Straż Pożarna - Prusice (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa średniego pożarniczego samochodu gaśniczego dla OSP Pawłów Trzebnicki
191989 / 2010-07-19 - Inny: Stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Radomierzycach - Radomierzyce (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Radomierzycach
328824 / 2010-10-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Udanin - Udanin (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa używanego samochodu ratowniczo-gaśniczego w ramach projektu pn.
Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Ujazd Górny
201891 / 2014-09-23 - Inny: OSP
Ochotnicza Straż Pożarna - Wińsko (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu RATOWNICZO- GAŚNICZEGO Z NAPĘDEM 4x4, dla OSP Wińsko
65215 / 2010-03-24 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup samochodu ratowniczo - gaśniczego z proszkiem gaśniczym - 3 szt.
133756 / 2010-05-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dzierżoniów - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Wykonanie zabudowy średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego na podwoziu z napędem terenowym marki Star
266 dla OSP Ostroszowice
179779 / 2012-08-20 - Inny: organizacja pozarzÄ…dowa
Ochotnicza Straż Pożarna w Siedlcach - Oława (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego z wyposażeniem do ograniczenia stref skażeń chemiczno-ekologicznych dla OSP Siedlce
98530 / 2010-04-08 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem uterenowionym 4x4
47144 / 2014-02-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Gmina Międzylesie - Międzylesie (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego dla OSP Międzylesie
228792 / 2011-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Radwanice - Radwanice (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu specjalnego, pożarniczego, ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 typ GBA 2,5/16 - wraz z elementami wyposażenia dla OSP Radwanice
321904 / 2012-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Długołęka - Mirków (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
DOSTAWĘ FABRYCZNIE NOWEGO, LEKKIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO-GAÅšNICZEGO Z NAPĘDEM 4X2 DLA JEDNOSTKI OCHOTNICZEJ STRAÅ»Y POÅ»ARNEJ W ÅOZINIE, GMINA DÅUGOÅĘKA
374310 / 2013-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Bystrzyca Kłodzka - Bystrzyca Kłodzka (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup lekkiego samochodu pożarniczego dla jednostki OSP w Nowym Waliszowie
262886 / 2015-10-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Malczyce - Malczyce (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa nowego, średniego samochodu specjalnego, pożarniczego, ratowniczo gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Malczycach.
366204 / 2012-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Stare Bogaczowice - Stare Bogaczowice (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa 1 sztuki średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla OSP Stare Bogaczowice
215653 / 2014-10-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kłodzko - Kłodzko (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Poprawa bezpieczeństwa i ochrona przeciwpożarowa w Gminie Kłodzko z uwzględnieniem gór, dróg krajowych i międzynarodowych oraz akwenów wodnych. Zakup średniego samochodu pożarniczego
356906 / 2014-10-28 - Inny: Jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej- stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Siedlęcinie - Siedlęcin (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Zakup lekkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego
dla OSP w Siedlęcinie
311319 / 2011-11-29 - Inny: Stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Rościsławicach - Rościsławice (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego lekkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego 4x2 nr sprawy ZP/1/OSP/2011.
147597 / 2013-07-18 - Inny: Organizacja pożytku publicznego
Ochotnicza Straż Pożarna w Brzegu Dolnym - Brzeg Dolny (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa średniego specjalnego samochodu pożarniczego, ratowniczo-gaśniczego na podwoziu uterenowionym z napędem 4x4
297696 / 2011-09-20 - Inny: stowarzyszenie
Ochotnicza Straż Pożarna w Kamieńcu Ząbkowickim - Kamieniec Ząbkowicki (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego (tj. specjalnego - pożarniczego) z napędem 4x4 z funkcją ograniczania skażeń dla jednostki OSP w Kamieńcu Ząbkowickim I.
146638 / 2013-04-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kąty Wrocławskie - Kąty Wrocławskie (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa używanego ciężkiego samochodu specjalnego pożarniczego, ratowniczo - gaśniczego z napędem 4x2 z blokadą mostu dla jednostki OSP w Smolcu będącej poza KSRG
122813 / 2015-08-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Milicz - Milicz (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
Dostawa jednej sztuki fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego
315267 / 2010-11-08 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej - Oleśnica (dolnośląskie)
CPV: 341442103 (Wozy strażackie)
ZAKUP ÅšREDNIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO - GAÅšNICZEGO Z NAPĘDEM UTERENOWIONYM 4x4 ZE SPRZĘTEM DO OGRANICZANIA SKAÅ»EŃ CHEMICZNO-EKOLOGICZNYCH ORAZ ZE SPRZĘTEM DO PROWADZENIA DZIAÅAŃ Z ZAKRESU
RATOWNICTWA TECHNICZNEGO