95384 / 2015-04-24 - Administracja samorządowa / Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie (Nowy Dwór Mazowiecki)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2015-03-20 pod pozycją 63338. Zobacz ogłoszenie 63338 / 2015-03-20 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 95384
Data publikacji: 2015-04-24
Nazwa: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
Ulica: ul. Paderewskiego 6
Numer domu: 6
Miejscowość: Nowy Dwór Mazowiecki
Kod pocztowy: 05-100
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 765 94 90
Numer faxu: 22 765 94 90
Regon: 01497565300000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 63338
Data wydania biuletynu: 2015-03-20
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2015
Pozycja ogłoszenia: 63338
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja i realizacja wyjazdu dla osób niepełnosprawnych połączonego z kursem oraz rehabilitacją w związku z realizacją projektu pn Czas na aktywność współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Organizacja i realizacja wyjazdu dla osób niepełnosprawnych połączonego z kursem oraz rehabilitacją w związku z realizacją projektu pn Czas na aktywność współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Miejsce realizacji: nad morzem polskim, woj. pomorskie. Termin realizacji: 08.05.2015r- 16.05.2015r. - 9 dni Ilość osób: 10 dorosłych osób niepełnosprawnych (symbole niepełnosprawności 05-R,08-T, 10-N,11-I,07-S,02-P) Wymagania wobec Wykonawcy dotyczące sposobu realizacji zamówienia 1. Dojazd, Powrót. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić przewóz uczestników busem z Nowego Dworu Mazowieckiego do miejsca pobytu i powrót z miejsca pobytu do Nowego Dworu Mazowieckiego w dniu zakończenia. Wykonawca odpowiedzialny jest za zapewnienie przewoźnika posiadającego wszelkie zezwolenia i licencje. Zamawiający przewiduje możliwość sprawdzenia pojazdu przez odpowiednie służby pod względem jego stanu technicznego. W przypadku złego stanu technicznego sprawdzanego pojazdu Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zastępczy środek transportu (bus). W przypadku awarii środka transport w trakcie podroży Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zastępczy bus raz przewoźnika 2. Ubezpieczenie Wykonawca zobowiązany jest zapewnić ubezpieczenie NNW uczestników wyjazdu na czas podróży i pobytu. Wykonawca przedstawi ksero ubezpieczenia poświadczone za zgodność z oryginałem (oryginał do wglądu) Zamawiającemu najpóźniej na 2 dni robocze przed wyjazdem 3. Zakwaterowanie Wykonawca zobowiązany będzie do zapewnienia zakwaterowania uczestników w Ośrodku Rehabilitacyjno - Wypoczynkowym w budynku murowanym na 9 dni (noclegów) W 10 pokojach jednoosobowych znajdujących się obok siebie w jednym budynku na parterze bądź, jeśli pokoje będą znajdować się wyżej niż parter zapewnienie dostępu do windy. W każdym z pokoi musi być dostęp do pełnego węzła sanitarnego (WC, umywalka, prysznic lub wanna, całodobowy dostęp do ciepłej i zimnej wody) z wyłącznością do korzystania przez 1 osobę. Dwie z łazienek muszą posiadać uchwyty przy WC, prysznicu lub wannie. Każdy pokój wyposażony musi być w łóżko z pościelą, (wyklucza się łóżko piętrowe), czajnik bezprzewodowy, TV i dostęp do Internetu Na terenie obiektu (miejsca zakwaterowania uczestników) musi znajdować się kryty basen z bezpłatnym dostępem dla uczestników wyjazdu. (opis ośrodka załącznik nr 2 do SIWZ Ośrodek musi znajdować się nie dalej niż 1 km od morza, plaży (opis ośrodka załącznik nr 2 do SIWZ 4. Wyżywienie Wykonawca zobowiązany jest zapewnić wyżywienie dla uczestników podczas pobytu. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić. W ramach wyżywienia Wykonawca zapewni - śniadania w formie stołu szwedzkiego, obiad dwudaniowy, kolacje w formie stołu szwedzkiego Wykonawca zapewni uczestnikom całodobowy dostęp do wody mineralnej tj. codziennie 0,5l wody gaz, 0,5l wody niegaz. dla każdego uczestnika W dniu przyjazdu uczestników Wykonawca zapewni obiadokolację składającą się z dwóch dań i deseru. W dniu wyjazdu ostatnim posiłkiem będzie śniadanie - Zapewnienie podczas wieczorków tanecznych poczęstunku w postaci przekąsek tj. kanapeczki bankietowe, herbatniki/krakersy, orzeszki, napoje ciepłe zimne. - Zapewnienie podczas wycieczki całodniowej o której mowa w pkt 7 opisu przedmiotu zamówienia zapewnienia obiadu dwudaniowego dla każde o uczestnika w Gdańsku albo w Sopocie Wykonawca zapewni dla każdego uczestnika suchy prowiant na drogę powrotną (dwie kanapki, 2x woda 0,5l niegaz., 1 baton czekoladowy) 5. Rehabilitacja i opieka medyczna Wykonawca zapewni badanie lekarskie na początku pobytu celem wskazania na odpowiednią rehabilitację oraz na końcu pobytu dla każdego uczestnika celem oceny stanu zdrowia po przeprowadzonej rehabilitacji. Wykonawca zapewni opiekę medyczną - pielęgniarka i lekarz na telefon Zabiegi rehabilitacyjne dostosowane odpowiednio do schorzeń uczestników: Wykonawca zapewni 2 zabiegi rehabilitacyjne dziennie dla każdego uczestnika (oprócz dnia przyjazdu, dnia wyjazdu, w dzień w który organizowana będzie wycieczka Wykonawca zapewni po 1 zabiegu rehabilitacyjnym dla każdego uczestnika). Wykonawca zapewni na terenie obiektu bazę przystosowaną do przeprowadzenia rehabilitacji tj. odpowiednie pomieszczenia, sprzęt, wykwalifikowaną kadrę 6. Opiekun grupy Wykonawca zobowiązany jest zapewnić jednego opiekuna grupy, który będzie obecny podczas pobytu i podróży, w tym podczas przewozu uczestników z Nowego Dworu Mazowieckiego do miejsca pobytu i z miejsca pobytu do Nowego Dworu Mazowieckiego. Opiekun grupy będzie w stałym kontakcie z Zamawiając Opiekun grupy musi posiadać doświadczenie w wyjazdach z osobami i niepełnosprawnymi. W momencie korzystania przez uczestników z kąpieli w basenie Wykonawca musi zapewnić opiekę ratownika wodnego 7. Wycieczka, Inne atrakcje 1) Zapewnienie całodniowej wycieczki obejmującej - zwiedzanie Starego Miasta w Gdańsku (m.in. Bazylika WNMP, Dwór Artus ul. Długa) oraz zwiedzanie Sopotu (wejście na molo Wykonawca w ramach wycieczki zapewni przewóz, przewodników, opłaty za wstępy, bilety. Wycieczki nie mogą odbyć się w dniu przyjazdu uczestników tj. po drodze do miejsca zakwaterowania a także w dniu wyjazdu u uczestników z miejsca zakwaterowania tj. w drodze powrotnej 2) Dwa wieczorki taneczne (zapoznawczy i pożegnalny) z poczęstunki 3) Spacery nad morzem i po okolicy. 8. Kursy 1) Wykonawca podczas pobytu uczestników przeprowadzi kurs: kurs języka angielskiego poziom podstawowy Ilość godzin: 20h zegarowy. W ramach realizacji kursu Wykonawca: a) Zapewni salę na terenie budynku (miejsca zakwaterowania uczestników) odpowiednio dostosowaną i wyposażoną do przeprowadzania tego typu kursu. b) Zapewni wykwalifikowaną kadrę do prowadzenia kursu c) Zapewni materiały dydaktyczne na własność dla każdego uczestnika (skrypty, notatnik, długopis) d) Zapewni odpowiednie warunki do przeprowadzenia kursu, które są zgodne z zasadami BHP; e) Zapewni uczestnikom podczas trwania kursu dostęp do napoi ciepłych, zimnych, ciastek f) Wydania każdemu uczestnikowi zaświadczenia o ukończeniu kursu. Ponadto Wykonawca zobowiązany będzie do Przedstawienia Zamawiającemu najpóźniej na 7 dni roboczych przed wyjazdem program lub harmonogram wyjazdu. Zamawiający przewiduje możliwość modyfikacji harmonogramu lub programu w uzasadnionych przypadkach W ciągu 7 dni po ukończeniu wyjazdu Wykonawca przedłoży Zamawiającemu oryginały lub kserokopie poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę następujących dokumentów: - imienne listy obecności z własnoręcznymi podpisami uczestników z przebiegu kursu, udziału w rehabilitacji oraz wycieczce - dziennik zajęć z kursu - listę potwierdzającą odbiór materiałów dydaktycznych z kursu - listę potwierdzając odbiór przez uczestników zaświadczeń - uzupełnione ankiety ewaluacyjne na zakończenie wyjazdu. Oznaczenia dokumentów i miejsca wykonania przedmiotu zamówienia informacji, że jego realizacja związana jest z projektem pn Czas na aktywność, który współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, a także umieszczenia logotypów zgodnie z wytycznymi w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Wykonawca zobowiązuje się współpracować z Zamawiającym na każdym etapie realizacji zamówienia w szczególności w zakresie ustalania dokładnego harmonogramu lub programu zajęć, informowania o poziomie realizacji wyjazdu, frekwencji uczestników oraz umożliwienia Zamawiającemu przeprowadzenie wizyt monitorujących wraz z możliwością zrobienia zdjęć w miejscu realizacji kursu. Wykonania zdjęć z przebiegu wyjazdu oraz przekazania ich Zamawiającemu na płycie CD w ciągu 7 dni roboczych od zakończenia wyjazdu Przekazania Zamawiającemu sprawozdania z wyjazdu zawierającego m.in. datę rozpoczęcia i zakończenia wyjazdu, rodzaje zabiegów, z jakich skorzystali uczestnicy, informacji o przeprowadzonym badaniu lekarskim na początku na końcu pobytu, informacji o kursie, spędzaniu czasu wolnego oraz wycieczce. Sprawozdanie zostanie przekazanie Zamawiającemu w ciągu 7 dni roboczych licząc od dnia zakończenia wyjazd Podpisania umowy o powierzeniu przetwarzania danych osobowych.
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
853125004 (Usługi rehabilitacyjne)
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
Projekt pn Czas na aktywność współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
Nazwa wykonawcy: Sun
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Rapackiego 8c
Miejscowość: Szczecin
Kod pocztowy: 71-467
ID województwa: 15
Województwo / kraj: zachodniopomorskie
Data udzielenie zamówienia: 10/04/2015
Liczba ofert: 5
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 25000,00
Cena wybranej oferty: 25200,00
Cena minimalna: 25200,00
Cena maksymalna: 32890,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Podobne przetargi
273448 / 2012-07-27 - Inny: PCPR
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Radziejów (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie kursów zawodowych
273117 / 2011-10-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Targówek miasta stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kurs masażu podstawowy
326708 / 2013-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Ursus m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Realizacja kursów zawodowych dla uczestników projektu systemowego
235610 / 2010-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski UrzÄ…d Pracy - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenia osób bezrobotnych
325070 / 2010-10-08 - Inny: Spółka samorządowa
Agencja Rozwoju Mazowsza S.A. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa szkoleniowa
322260 / 2013-08-09 - Inny: powiatowa samorzadowa jednostka organizacyjna
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Åask (łódzkie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń zawodowych dla uczestników projektu systemowego Szansa na godne życie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
181470 / 2011-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Ostrów Mazowiecka (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w ramach projektu systemowego Twoja przyszłość w Twoich rękach
60670 / 2010-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa organizacji i przeprowadzenia trzech szkoleń zawodowych (Kurs asystencko-sekretarski, Kurs kadrowo-płacowy, Kurs księgowości komputerowej I stopnia)
290948 / 2011-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Zawiercie (śląskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych - kursów, dla uczestników projektu Lepszy Start - promocja aktywnej integracji w powiecie zawierciańskim
462124 / 2013-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sarnaki - Sarnaki (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Organizację i przeprowadzenie kursów zawodowych
dla uczestników projektu systemowego pt. Krok w przód
88955 / 2012-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Sucha Beskidzka (małopolskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia w zakresie nowoczesnych form komunikacji społecznej poprzez obsługę komputera z elementami Internetu Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych ECDL dla 8 wychowanków rodzin zastępczych w ramach projektu Aktywni Mogą Więcej.
198169 / 2014-09-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w PÅ‚ocku - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Realizacja usługi szkoleniowej
241301 / 2010-09-06 - Inny: jednostka organizacyjna samorzÄ…du powiatowego
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Kraśnik (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
KURS PRZYGOTOWAWCZY DLA WYCHOWAWCÓW PLACÓWEK WYPOCZYNKU DZIECI I MÅODZIEÅ»Y
81230 / 2013-02-27 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Zakład Karny w Żytkowicach - Garbatka Letnisko (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie czterech edycji kursów: glazurnika, brukarza, ogrodnika, ogrodnika oraz zajęć aktywizacyjnych
183415 / 2009-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Targówek miasta stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
szkolenia w ramach Projektu Aktywny Targówek : 1. Kurs manicure pedicure i stlizacji paznokci; 2. Kucharz
402502 / 2012-10-17 - Inny: samorzÄ…dowa powiatowa jednostka organizacyjna
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Pułtusk (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Organizacja kursu obsługi koparki
264652 / 2013-07-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przetarg nieograniczony na przeprowadzanie kursu archiwista- pomocnik archiwisty
272760 / 2010-09-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Świadczenie usług organizacji i przeprowadzenia kursów zawodowych: kursu obsługi kasy fiskalnej, kursu asystencko-sekretarskiego, kurs księgowości komputerowej, kursu kadry i płace oraz kursu przedsiębiorczości - dla wychowanków pieczy zastępczej w wieku 15-25 lat - uczestników realizowanego przez Zamawiającego projektu Integracja dla samodzielności współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII / Działanie 7.1 / Poddziałanie 7.1.2
88599 / 2011-03-18 - Inny: Poczta Polska S.A.
Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa organizacji i przeprowadzenia szkolenia z zakresu Kasjer walutowy, dla pracowników Poczty Polskiej S.A. - region warszawski
164797 / 2014-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w PÅ‚ocku - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
SZKOLENIE PN. PÓÅAUTOMATYCZNE SPAWANIE ELEKTRODÄ„ TOPLIWÄ„ W OSÅONIE GAZU 131/135 - MIG/MAG - TUV
416476 / 2012-10-25 - Inny: samorzÄ…dowa powiatowa jednostka organizacyjna
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Pułtusk (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Organizacja kursów zawodowych III
413920 / 2012-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie cyklu spotkań o charakterze warsztatów grupowych wizerunku
i autoprezentacji i indywidualnych konsultacji, oraz kursów umiejętności zawodowych ułatwiające znalezienie pracy lub podnoszących kwalifikacje zawodowe w ramach projektu systemowego pn. Mokotowski Program Integracji Społecznej, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 - 2013, Poddziałanie7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, w podziale na 9 części.
422842 / 2013-10-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zbuczynie - Zbuczyn (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie szkoleń zawodowych dla uczestników projektu Od aktywizacji do integracji realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej Działanie 7.1.Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji Poddziałanie 7.1.1.Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
426450 / 2012-10-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Ursus m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kurs masażu dla
48920 / 2014-02-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Świadczenie usług organizacji i przeprowadzenia kursu w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych oraz kursu przygotowującego do pracy w zawodzie hydraulika dla uczestników projektu Integracja dla samodzielności, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII / Działanie 7.1/ Poddziałanie 7.1.2
224440 / 2011-08-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Radom (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie wyjazdu aktywizacyjno - szkoleniowego dla wychowanków rodzin zastępczych i placówek opiekuńczo - wychowawczych w ramach projektu systemowego PCPR Radom Dajmy szansę współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
375166 / 2012-10-02 - Inny: samorzÄ…dowa powiatowa jednostka organizacyjna
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Pułtusk (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Organizacja kursu prawa jazdy
84171 / 2014-04-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w MÅ‚awie - MÅ‚awa (mazowieckie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
- część nr 1 Operator koparko-ładowarki, - część nr 2 Operator koparki kl. III
179349 / 2011-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przetarg nieograniczony na usługi szkoleniowe
348722 / 2011-10-24 - Inny: samorządowa jednostka budżetowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Suwałki (podlaskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie kursu w ramach projektu KORKOCIAG.Wypłyń na głębię!