212572 / 2014-06-25 - Inny: gminna samorządowa jednostka organizacyjna / Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie (Węgrów)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów dla uczestników projektu systemowego Kontrakt socjalny Twoją szansą - etap II współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
realizowanego przez CPS Węgrów
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w ramach projektu w tematyce: 1. kurs - kucharz małej gastronomi (liczba godzin kursu -100 h : 40 h część teoretyczna, 60 h część praktyczna) dla 5 osób, 2. kurs - sprzedawca magazynier z obsługą komputera i kas fiskalnych z programem WF-MAG (liczba godzin kursu - 100 h : 47 h teoria + 53 h praktyka) dla 6 osób, 3. kurs - florystyka i bukieciarstwo (liczba godzin kursu 80 h: 10h teoria, 70 h praktyka) dla 1 osoby. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia: - pomieszczeń, sal wykładowych, - wykwalifikowanej kadry, - ciepłych posiłków (obiad dwudaniowy) i serwisu kawowego, - ubezpieczenia uczestników kursów, - zapewnienie dojazdu uczestnikom kursu z Węgrowa do miejsca realizacji przedmiotu zamówienia,
- udostępniać logo EFS i informacji o współfinansowaniu szkolenia ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego na materiałach promocyjnych, szkoleniowych i edukacyjnych dotyczących realizowanego kursu m. in. na listach obecności, zaświadczeniach ukończenia kursu, materiałach szkoleniowych, w sali wykładowej zgodnie z wytycznymi dostępnymi na stronie www.efs.pl, - udostępnianie dokumentacji kursu na żądanie, - przechowywanie dokumentacji kursu do dnia 31 grudnia 2020r., - zapewnić materiały do robienia notatek oraz materiały szkoleniowe, -zapewnić warunki zgodne z przepisami BHP w trakcie trwania szkolenia. Uczestnikom, którzy z wynikiem pozytywnym ukończą kurs wydane będzie przez Wykonawcę zaświadczenie na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2014r. poz. 622). Szkolenie powinno zakończyć się oceną nabytych umiejętności i wydaniem certyfikatu, dyplomu lub zaświadczenia o jego ukończeniu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2014r. poz. 622). Po zakończeniu kursu Jednostka Szkoleniowa zobowiązana jest dostarczyć do Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie potwierdzone za zgodność z oryginałem: - kserokopię dziennika zajęć edukacyjnych zawierającego tematy zajęć edukacyjnych i wymiar godzin oraz listę obecności z własnoręcznymi podpisami uczestników kursu (mogą stanowić one załącznik do dziennika zajęć), - potwierdzenie odbioru materiałów szkoleniowych,
- kserokopię zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu, - kserokopię rejestru wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu, - imienny wykaz osób, które nie ukończyły kursu, - kserokopię protokołu egzaminacyjnego w przypadku kursu kończącego się egzaminem, - kopie ankiet służących do oceny kursu.
Wyłoniony wykonawca (najpóźniej do dnia zawarcia umowy) zobowiązany jest do dostarczenia zamawiającemu: 1) program kursu, który powinien zawierać w szczególności: - nazwę kursu, - czas trwania i sposób organizacji kursu (liczba godzin zajęć w każdym dniu odbywania zajęć kursu), - wstępne wymagania dla uczestników kursu, - cele kursu, - plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar z uwzględnieniem w miarę potrzeby, części teoretycznej i praktycznej treści kursu w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych, - wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych, - sposób sprawdzenia efektów kursu. 2) harmonogram zajęć, 3) Wykonawca pokryje koszty niezbędnych badań lekarskich (wyrobienie książeczki zdrowia z wymazami, jeżeli specyfika szkolenia tego wymaga). Koszt badań i wyrobienia książeczki należy ująć w cenie kursu.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 212572
Data publikacji: 2014-06-25
Nazwa: Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie
Ulica: ul. Gdańska 69
Numer domu: 69
Miejscowość: Węgrów
Kod pocztowy: 07-100
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 25 7922057
Numer faxu: 25 7922057
Regon: 71033717000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: gminna samorządowa jednostka organizacyjna
Inny rodzaj zamawiającego: gminna samorządowa jednostka organizacyjna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów dla uczestników projektu systemowego Kontrakt socjalny Twoją szansą - etap II współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
realizowanego przez CPS Węgrów
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w ramach projektu w tematyce: 1. kurs - kucharz małej gastronomi (liczba godzin kursu -100 h : 40 h część teoretyczna, 60 h część praktyczna) dla 5 osób, 2. kurs - sprzedawca magazynier z obsługą komputera i kas fiskalnych z programem WF-MAG (liczba godzin kursu - 100 h : 47 h teoria + 53 h praktyka) dla 6 osób, 3. kurs - florystyka i bukieciarstwo (liczba godzin kursu 80 h: 10h teoria, 70 h praktyka) dla 1 osoby. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia: - pomieszczeń, sal wykładowych, - wykwalifikowanej kadry, - ciepłych posiłków (obiad dwudaniowy) i serwisu kawowego, - ubezpieczenia uczestników kursów, - zapewnienie dojazdu uczestnikom kursu z Węgrowa do miejsca realizacji przedmiotu zamówienia,
- udostępniać logo EFS i informacji o współfinansowaniu szkolenia ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego na materiałach promocyjnych, szkoleniowych i edukacyjnych dotyczących realizowanego kursu m. in. na listach obecności, zaświadczeniach ukończenia kursu, materiałach szkoleniowych, w sali wykładowej zgodnie z wytycznymi dostępnymi na stronie www.efs.pl, - udostępnianie dokumentacji kursu na żądanie, - przechowywanie dokumentacji kursu do dnia 31 grudnia 2020r., - zapewnić materiały do robienia notatek oraz materiały szkoleniowe, -zapewnić warunki zgodne z przepisami BHP w trakcie trwania szkolenia. Uczestnikom, którzy z wynikiem pozytywnym ukończą kurs wydane będzie przez Wykonawcę zaświadczenie na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2014r. poz. 622). Szkolenie powinno zakończyć się oceną nabytych umiejętności i wydaniem certyfikatu, dyplomu lub zaświadczenia o jego ukończeniu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2014r. poz. 622). Po zakończeniu kursu Jednostka Szkoleniowa zobowiązana jest dostarczyć do Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie potwierdzone za zgodność z oryginałem: - kserokopię dziennika zajęć edukacyjnych zawierającego tematy zajęć edukacyjnych i wymiar godzin oraz listę obecności z własnoręcznymi podpisami uczestników kursu (mogą stanowić one załącznik do dziennika zajęć), - potwierdzenie odbioru materiałów szkoleniowych,
- kserokopię zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu, - kserokopię rejestru wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu, - imienny wykaz osób, które nie ukończyły kursu, - kserokopię protokołu egzaminacyjnego w przypadku kursu kończącego się egzaminem, - kopie ankiet służących do oceny kursu.
Wyłoniony wykonawca (najpóźniej do dnia zawarcia umowy) zobowiązany jest do dostarczenia zamawiającemu: 1) program kursu, który powinien zawierać w szczególności: - nazwę kursu, - czas trwania i sposób organizacji kursu (liczba godzin zajęć w każdym dniu odbywania zajęć kursu), - wstępne wymagania dla uczestników kursu, - cele kursu, - plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar z uwzględnieniem w miarę potrzeby, części teoretycznej i praktycznej treści kursu w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych, - wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych, - sposób sprawdzenia efektów kursu. 2) harmonogram zajęć, 3) Wykonawca pokryje koszty niezbędnych badań lekarskich (wyrobienie książeczki zdrowia z wymazami, jeżeli specyfika szkolenia tego wymaga). Koszt badań i wyrobienia książeczki należy ująć w cenie kursu.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 3
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/10/2014
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek określony za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie wykonał usługi, o charakterze i złożoności porównywalnej zakresem do zadania będącego przedmiotem tj. przynajmniej po jednym szkoleniu z zakresu: kucharz małej gastronomi, sprzedawca magazynier z obsługą komputera i kas fiskalnych, florystyka i bukieciarstwo, współfinansowane w ramach EFS.
Należyte wykonanie zamówienia musi być potwierdzone na piśmie, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek określony za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował pracownikami posiadającymi uprawnienia do wykonywania usług objętych przedmiotem zamówienia (licencje)
Wykonawca oświadczy, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Wydłużenie terminu realizacji umowy. Zmiany dotyczące wydłużenia terminu realizacji zamówienia (wykonania umowy), będą możliwe jedynie w przypadku, gdy Zamawiający uzyska zgodę Instytucji Wdrażającej na wydłużenie terminu realizacji projektu.
Kod kryterium cenowe: A
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie, ul. Gdańska 69, 07-100 Węgrów
Data składania wniosków, ofert: 07/07/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Centrum Pomocy Społecznej w Węgrowie, ul. Gdańska 69, 07-100 Węgrów, Sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Projekt systemowy Kontrakt socjalny Twoją szansą - etap II, PO KL, priorytet VII Promocja integracji społecznej, działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Podobne przetargi
116066 / 2012-04-12 - Inny: Stowarzyszenie
Krajowe Stowarzyszenie Inicjatyw - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe obejmujące przeprowadzenie kursu treningu pamięci
w ramach projektu Szansa na 6
189439 / 2011-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Mławie - Mława (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Fakturzysta-sprzedawca-magazynier z uprawnieniami na kierowanie wózkiem widłowym (jezdniowym)
159696 / 2010-06-08 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Kultury i Dzidzictwa Narodowego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja szkoleń oraz zapewnienia obsługi gastronomicznej i miejsca szkoleń dla beneficjentów Departamentu Funduszy Europejskich
120503 / 2013-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Sierpcu - Sierpc (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie i organizacja szkoleń w projekcie Aktywnie w Sierpcu
177393 / 2013-09-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Otwocku - Otwock (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
usługa szkoleniowa
183421 / 2009-10-20 - Inny: SamorzÄ…d gospodarczy i zawodowy.
Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PUIG/4/SZKOLENIE
233045 / 2013-11-06 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PRZEPROWADZENIE KURSU NA MAKLERA GIEÅDOWEGO W ZAKRESIE OBROTU PAPIERAMI WARTOÅšCIOWYMI DLA STUDENTÓW UCZESTNICZÄ„CYCH W PROJEKCIE ATRAKCYJNY PROCES KSZTAÅCENIA NA KIERUNKU MATEMATYKA (POKL.04.01.02-00-103/09-02), WSPÓÅFINANSOWANYM ZE ÅšRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ
357588 / 2012-09-20 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń konsultantów Sieci PIFE
333014 / 2012-09-05 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zakup usług polegających na organizacji projektu Budowanie systemu wsparcia eksperckiego i doradczego dla lokalnych grup działania (LGD) we wdrażaniu lokalnych strategii rozwoju - cztery seminaria regionalne i jedno seminarium krajowe w terminie do dnia 30 listopada 2012 r.
147384 / 2010-05-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Mława (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe zorganizowanie i przeprowadzenie warsztatów w zakresie kreowania własnego wizerunku w konteksie poszukiwania pracy: 2 grupy po 15 osób łącznie 64 godz.
299724 / 2010-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zakup usługi szkoleniowo-doradczej dla 30 uczestników Projektu Własna firma-Twoją szansą w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działanie 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia
192334 / 2012-06-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Iłża - Iłża (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i realizacja usług szkoleniowych w dziedzinie rozwoju zawodowego i osobistego w ramach projektu Aktywność - kluczem do sukcesu.
52838 / 2015-03-10 - Uczelnia publiczna
Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przygotowanie i przeprowadzenie szkolenia z zakresu metodyki zarządzania projektami dla doktorantów Politechniki Warszawskiej, oostępowanie nr ZP/PRPW/PN/3/2015
361656 / 2012-09-24 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej-wymiar sprawiedliwośc
Zakład Karny Warszawa-Białołęka - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie 1 edycji kursu przyuczajÄ…cego do zawodu hydraulik-elektryk wraz z aktywizacjÄ… zawodowÄ… z POKL.Znak sprawy Dkw220/10/2012/KL220/2/2012
461814 / 2012-11-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Åosicach - Åosice (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
usługa szkoleniowa
110578 / 2014-04-02 - Inny: instytut badawczy
Instytut Pracy i Spraw Socjalnych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie z obsługi narzędzia prognozowania zatrudnienia 300
pracowników Publicznych Służb Zatrudnienia na terenie Polski. Szkolenie
zostanie przeprowadzone z wykorzystaniem komputerów z dostępem
Internetu finansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki w związku z realizacją projektu
partnerskiego IPiSS i Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich pt. Analiza
procesów zachodzących na polskim rynku pracy i w obszarze integracji
społecznej w kontekście prowadzonej polityki gospodarczej
341418 / 2012-09-11 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej-wymiar sprawiedliwośc
Zakład Karny Warszawa-Białołęka - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony na przeprowadzenie kursów: Malarz-tapeciarz, Glazurnik wraz z aktywizacją zawodową z POKL. ZNAK SPRAWY Dkw220/11/2012/KL 220/3/2012
270502 / 2010-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy - Mińsk Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony na szkolenia grupowe projekt Aktywny może więcej
448652 / 2012-11-14 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.
Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkoleń dla pracowników Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych.
244414 / 2009-07-19 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktycznych z zakresu ekonomii i finansów w ramach Projektu pt. Doskonalenie zawodowe pracowników wymiaru sprawiedliwości finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego na podstawie Programu Funduszu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V - Dobre rządzenie, realizowanego zgodnie z umową o dofinansowanie numer POKL.05.03.00-00-02/08 z dnia 11 grudnia 2008r.
159400 / 2009-05-21 - Inny: Spółka Akcyjna
Agencja Rozwoju Mazowsza S.A. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie konferencji
206963 / 2011-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Pracy m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie usługi szkoleniowej pn. Operator koparko-ładowarki
431968 / 2009-12-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Płońsku - Płońsk (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa szkoleniowa w zakresie kodeksu postępowania administracyjnego.
77306 / 2015-04-07 - Inny: spółka kapitałowa
Agencja Rozwoju Mazowsza S.A. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Postępowanie uzupełniajace w zakresie przygotowania i przeprowadzenia cyklu szkoleń z tematyki doskonalenia techniki kierowania pojazdem pod kątem ekonomicznej jazdy
70893 / 2010-03-31 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zakup usług szkoleniowych Nowoczesne formy marketingu oraz ABC przedsiębiorczości
382606 / 2009-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Radom (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
usługa szkoleniowa w zakresie kursu bukieciarstwo
41898 / 2010-02-15 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Olszance - Olszanka (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu /Obsługa wózka jezdniowego z napędem silnikowym/ dla 15 osób
38736 / 2012-02-09 - Inny: Jednostka wojskowa
26 Wojskowy Oddział Gospodarczy - JW 4809 - Zegrze (mazowieckie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa przeprowadzenia kursu języka angielskiego na poziomie podstawowym (SPJ 1111 wg STANAG 6001) dla jednostek wojskowych będących na zaopatrzeniu JW. 4809 w Zegrzu