370470 / 2011-11-08 - Administracja samorządowa / Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (Gdynia)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2011-09-08 pod pozycją 279514. Zobacz ogłoszenie 279514 / 2011-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 370470
Data publikacji: 2011-11-08
Nazwa: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Ulica: ul. Grabowo 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Gdynia
Kod pocztowy: 81-265
Województwo / kraj: pomorskie
Numer telefonu: 058 7810120, 7820124 w. 55, 38
Numer faxu: 058 7820124 w. 38
Adres strony internetowej: www.mopsgdynia.pl
Regon: 00283033200000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 279514
Data wydania biuletynu: 2011-09-08
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2011
Pozycja ogłoszenia: 279514
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przetarg nieograniczonego o wartości poniżej 193.000 euro na
usługę zorganizowania szkoleń w zakresie:
1) kurs obsługi kas fiskalnych;
2) kurs komputerowej obsługi programów biurowych;
3) minimum sanitarne;
4) profesjonalna sprzedaż;
5) podstawy rachunkowości i księgowości
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa zorganizowania szkoleń w zakresie: 1) kurs obsługi kas fiskalnych; 2) kurs komputerowej obsługi programów biurowych; 3) minimum sanitarne; 4) profesjonalna sprzedaż; 5) podstawy rachunkowości i księgowości. 2. Zakup usługi zostanie sfinansowany ze środków dotacji rozwojowej Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki udzielonej Zamawiającemu na realizację projektu Rodzina Bliżej Siebie. 3. Zakres usługi: Wykonawca będzie zobowiązany do zorganizowania szkoleń w powyższym zakresie przy uwzględnieniu następujących wymagań (organizacja każdego z ww. szkoleń musi uwzględniać wszystkie niżej wymienione wymagania): 1) Wykonawca powinien zapewnić uczestnikom na własność materiały szkoleniowe (tj. podręczniki lub skrypty zgodne z tematyką szkolenia, teczki, płyty CD z materiałami ćwiczeniowymi, notesy, długopisy, ołówki, zeszyty itp.), 2) Każdy z uczestników szkolenia powinien mieć zapewnione samodzielne i odpowiednio (w sposób adekwatny do zakresu danego szkolenia) wyposażone stanowisko do nauki, 3) Zajęcia zostaną przeprowadzone w pomieszczeniu(-ach) dostosowanym(-ych) do prowadzenia zajęć szkoleniowych i odpowiednio w tym celu wyposażonym(-ych) z zapewnionym zapleczem, posiadającym odpowiednie warunki sanitarne, bezpieczeństwa, akustyczne i jakościowe, z dostępem do toalety damskiej i męskiej oraz szatni. Pomieszczenie musi być wyposażone co najmniej w krzesła w ilości odpowiadającej liczbie uczestników szkolenia, stoły i/lub przestrzeń roboczą umożliwiającą swobodne dokonywanie notatek przez uczestników, tablicę sucho ścieralną i/lub tablicę szkolną, flipchart, projektor multimedialny oraz komputer. 4) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków dla wszystkich uczestników szkolenia. 5) Wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania i skierowania uczestników na badania lekarskie potwierdzające brak przeciwwskazań do uczestnictwa w danym szkoleniu w wypadku gdy uczestnik nie posiada aktualnych badań w tym zakresie, a takie badania okażą się wymagane w świetle przepisów obowiązującego prawa. 6) Szkolenie powinno zakończyć się oceną nabytych umiejętności i wydaniem certyfikatu, dyplomu lub zaświadczenia o jego ukończeniu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Z 2006r. Nr 31 poz. 216). Ponadto wydane certyfikaty winny być oznakowane logiem Europejskiego Funduszu Społecznego i informacją, że projekt był współfinansowany ze środków EFS zgodnie z umową, której wzór stanowi załącznik nr 6 SIWZ. 7) Program szkolenia oraz przeprowadzenie szkolenia muszą być zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Z 2006r. Nr 31 poz. 216) oraz z innymi obowiązującymi w tym zakresie przepisami. 8) Zajęcia szkoleniowe mogą odbywać się od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem świąt), w przedziale czasowym od 8:00 do 20:00; z zastrzeżeniem, że liczba godzin zajęć szkoleniowych w ciągu jednego dnia nie przekroczy sześciu. Przy czym jedna godzina teoretycznych zajęć szkoleniowych = jedna godzina zegarowa (60 min.), a w tym 45 minut zajęć i 15 minut przerwy. W uzasadnionych przypadkach, na wniosek uczestników szkolenia, Zamawiający, po wcześniejszym uzgodnieniu tego z Wykonawcą, dopuszcza zorganizowanie kursu w soboty i niedziele. 9) Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji szkolenia tj. list obecności, ankiety oceniającej szkolenie oraz potwierdzenia odbioru przez uczestnika materiałów szkoleniowych oraz wydania zaświadczenia o ukończeniu szkolenia. Dokumentacja ta winna być sporządzona według zaleceń Zamawiającego. 10) Zamawiający przekaże Wykonawcy informacje i plakaty dotyczące realizacji szkolenia współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Informacja o tym, że szkolenie jest współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego powinna znaleźć się w miejscu odbywania zajęć. Analogicznie powinny zostać oznakowane materiały edukacyjne zgodnie ze wzorami przekazanymi przez Zamawiającego. 11) Szkolenia, o których mowa w pkt 1 zostaną zorganizowane w 2011r., na podstawie odrębnych, pisemnych zleceń, określających w szczególności: nazwę danego szkolenia, imiona i nazwiska uczestników szkolenia, termin rozpoczęcia i zakończenia zajęć szkoleniowych. 12) Wykonawca po otrzymaniu każdego z odrębnych zleceń przedstawi Zamawiającemu do zaakceptowania Harmonogram danego szkolenia zawierający m. in. nazwę szkolenia, miejsce prowadzenia zajęć szkoleniowych (z podaniem terminów, godzin zajęć szkoleniowych dla poszczególnych wykładów oraz dane wykładowcy/ów). Harmonogramy będą sporządzane zgodnie z zaakceptowanym przez Wykonawcę wzorem stanowiącym załącznik Nr 5 do SIWZ. 13) Wykonawca zobowiązany będzie wystawiać faktury częściowe obejmujące kwoty należnego mu wynagrodzenia na warunkach określonych w Projekcie umowy stanowiącym załącznik Nr 6 do SIWZ. 4. Szczegółowe opisy poszczególnych szkoleń: 1) Kurs obsługi kas fiskalnych a) Na szkolenie będą skierowane 22 osoby. Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia ilości kierowanych osób o nie więcej niż 20%. b) Uczestnicy będą skierowani na szkolenie w 3 grupach maksymalnie 10 osobowych. c) Liczba godzin zajęć szkoleniowych: 30 godzin zegarowych dla każdej grupy d) Program szkolenia musi obejmować co najmniej następujące zagadnienia: Kryteria i warunki techniczne, którym muszą odpowiadać kasy rejestrujące oraz warunki stosowania tych kas przez podatników, aspekty prawne - 2 godziny zajęć szkoleniowych; Obowiązki podatnika prowadzącego ewidencję przy zastosowaniu kas rejestrujących - 3 godziny zajęć szkoleniowych; Rodzaje kas fiskalnych i innych urządzeń współpracujących z kasami fiskalnymi - 2 godziny zajęć szkoleniowych; Prezentacja urządzeń fiskalnych - 3 godziny zajęć szkoleniowych; Ćwiczenia praktyczne na kasach fiskalnych - 10 godzin zajęć szkoleniowych; Podsumowanie (zagadnienia takie jak: obowiązki kasjera, odpowiedzialność materialna, kody kreskowe, zapoznanie się z wyglądem książki serwisowej, samodzielna praca z kasą fiskalną) - 10 godzin zajęć szkoleniowych. 2) Kurs komputerowej obsługi programów biurowych a) Na szkolenie będzie skierowanych 8 osób. Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia ilości kierowanych osób o nie więcej niż 20%. b) Uczestnicy będą skierowani na szkolenie w jednej grupie. c) Liczba godzin zajęć szkoleniowych: 100 godzin zegarowych (w tym 40 godzin praktyki w biurze). d) Program szkolenia musi obejmować co najmniej następujące zagadnienia: podstawy obsługi komputera i systemu operacyjnego Windows - 15 godzin zajęć szkoleniowych; tworzenie i edycja tekstów oraz formułowanie pism w edytorach tekstu (Microsoft Word) - 30 godzin zajęć szkoleniowych; praca z arkuszem kalkulacyjnym (Microsoft Excel) - 30 godzin zajęć szkoleniowych; tworzenie prezentacji (Microsoft Powerpoint) - 15 godzin zajęć szkoleniowych; obsługa przeglądarek internetowych i poczty elektronicznej - 10 godzin zajęć szkoleniowych 3) Minimum sanitarne a) Na szkolenie będzie skierowanych 15 osób. Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia ilości kierowanych osób o nie więcej niż 20%. b) Uczestnicy będą skierowani na szkolenia w dwóch maksymalnie 8 osobowych grupach. c) Liczba godzin zajęć szkoleniowych: 7 godzin zegarowych dla każdej grupy d) Program szkolenia musi obejmować co najmniej następujące zagadnienia: Przedstawienie zasad HACCP (system europejski Hazard Analysis and Critical Control Points); Przepisy prawne i higieniczne dotyczące gastronomii. 4) Kurs profesjonalnej sprzedaży a) Na szkolenie będzie skierowanych 14 osób. Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia ilości kierowanych osób o nie więcej niż 20%. b) Uczestnicy będą skierowani na szkolenia w dwóch maksymalnie 8 osobowych grupach. c) Liczba godzin zajęć szkoleniowych: 70 godzin zegarowych dla każdej grupy. d) Program szkolenia musi obejmować co najmniej następujące zagadnienia: Wizerunek profesjonalnego pracownika - 7 godzin zajęć szkoleniowych; Najważniejsze reguły i zasady profesjonalnej obsługi klienta - 5 godzin zajęć szkoleniowych; Komunikacja i techniki obsługi klienta - 14 godzin zajęć szkoleniowych; Techniki sprzedaży i negocjacje - 14 godzin zajęć szkoleniowych; Merchandising - 7 godzin zajęć szkoleniowych; Dokumentowanie obrotu towaru, operacje rachunkowo - kasowe - 7 godzin zajęć szkoleniowych; Obsługa kas fiskalnych (włącznie z kasami podłączonymi do komputera, czy kasami zaawansowanymi z czytnikiem kodów kreskowych i obsługą kart płatniczych) - 16 godzin zajęć szkoleniowych. 5) Podstawy rachunkowości i księgowości a) Na szkolenie będzie skierowanych 5 osób. Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia ilości kierowanych osób o nie więcej niż 20%. b) Uczestnicy będą skierowani na szkolenia w jednej grupie. c) Liczba godzin zajęć szkoleniowych: 120 godzin zegarowych, z tym zastrzeżeniem, że 50 godzin muszą trwać warsztaty praktyczne z wprowadzenia do programów wykorzystywanych w księgowości, a pozostałe 70 godzin na pozostałe zagadnienia d) Program szkolenia musi obejmować co najmniej następujące zagadnienia: Rachunkowość jako system ewidencji gospodarczej; Zasady rachunkowości; Typy operacji gospodarczych; Dokumentacja operacji gospodarczych; Charakterystyka aktywów i pasywów; Konta podział i funkcjonowanie; Podatek VAT istota, regulacje prawne; Ogólne zasady VAT zawarte w przepisach prawnych; Zasady wystawiania dokumentów VAT; Rejestry oraz deklaracje VAT; Środki trwałe, klasyfikacja, ewidencja, umorzenie, amortyzacja; Układ rodzajowy kosztów; Podatek dochodowy od osób prawnych, zakres podmiotowy, przychody opodatkowane oraz zwolnione, koszty uzyskania przychodów, podstawa opodatkowania; Podatek dochodowy od osób fizycznych, zakres podmiotowy, przychody opodatkowane oraz zwolnione, koszty uzyskania przychodów, podstawa opodatkowania; Rozrachunki podmiotów krajowych; Rozliczenia z pracownikami oraz rozliczenie budżetu; Zajęcia komputerowe z wprowadzeniem do programów wykorzystywanych w księgowości (arkusz kalkulacyjny Excel, Symfonia) - warsztaty praktyczne - 50 godzin zajęć szkoleniowych; Etyka zawodowa.
Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE: projekt Rodzina Bliżej Siebie
Nazwa wykonawcy: O.K. Ośrodek Kursów Edmund Kwidziński
Adres pocztowy wykonawcy: ul. 3-go Maja 27/31
Miejscowość: Gdynia
Kod pocztowy: 81-364
ID województwa: 10
Województwo / kraj: pomorskie
Data udzielenie zamówienia: 25/10/2011
Liczba ofert: 10
Liczba odrzuconych ofert: 1
Szacunkowa wartość zamówienia: 66861,67
Cena wybranej oferty: 35995,00
Cena minimalna: 35995,00
Cena maksymalna: 67263,75
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Podobne przetargi
74115 / 2016-06-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Starogardzie Gdańskim - Starogard Gdański (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
usługa szkoleniowa pn: Operator koparko-ładowarki
360268 / 2012-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Piła (wielkopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ
355312 / 2013-09-03 - Inny: jednostka samorzÄ…du terytorialnego
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kartuzach - Kartuzy (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów prawo jazdy i kursów zawodowych w celu aktywnej integracji beneficjentów ostatecznych projektu systemowego Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kartuzach pod nazwą AKADEMIA AKTYWNOŚCI
146364 / 2012-05-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Chojnicach - Chojnice (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie usługi szkoleniowej: ABC Przedsiębiorczości
217063 / 2010-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Świdnik (lubelskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie szkoleń oraz profilaktycznych badań lekarskich dla uczestników projektu CZAS NA ZMIANY - systemowy projekt MOPS Świdnik współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII. Promocja integracji społecznej. Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.
185133 / 2010-07-13 - Inny: Osrodek Pomocy Społecznej
Ośrodek Pomocy Społecznej - Władysławowo (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiot zamówienia obejmuje przeprowadzenie szkoleń: Zadanie 1 - samodzielna księgowa - 2 osoby Zadanie 2 - prawo jazdy kat. B - 3 osoby Zadanie 3 - kurs masażu - 1 osoba Zadanie 4 - sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej - 4 osoby Zadanie 5 - kurs barmański - 2 osoby Zadanie 6 - recepcjonistka - 1 osoba Zadanie 7 - obsługa hotelowa - pokojowa - 2 osoby Zadanie 8 - opiekunka osób starszych - 1 osoba Zadanie 9 - kucharz małej gastronomii - 2 osoby.
424368 / 2009-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d Powiatu Tczewskiego - Tczew (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Fachowców! Chcemy, możemy, będziemy ich mieć - zajęcia dodatkowe dla szkół ponadgimnazjalnych prowadzących kształcenie zawodowe z Powiatu Tczewskiego.
408944 / 2012-10-19 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Zakład Karny w Sztumie - Sztum (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony na usługi szkoleniowe
223730 / 2010-07-26 - Podmiot prawa publicznego
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Josepha Conrada Korzeniowskiego - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony ZP/PN/2/2010 na usługi szkoleniowe.
230148 / 2014-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski - Chojnice (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
szkolenie z zakresu obsługi komputera i korzystania z Internetu w ramach projektu pn. Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu mieszkańców Chojnic o numerze POIG.08.03.00-22-061/10 realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, Działanie 8.3 Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu - elnclusion, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
415324 / 2013-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Reda (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych dla uczestników projektu systemowego PRZYSTANEK REDA
329852 / 2011-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Chojnice (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa przeprowadzenia warsztatów aktywnego poszukiwania pracy
w projekcie Moja przyszłość - aktywność współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanym
przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Chojnicach
309362 / 2010-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Bytowie - Bytów (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie zakresu kucharz z elementami kateringu.
236104 / 2010-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie szkoleń zawodowych dla beneficjentów projektu pn: Bielsko-Biała łączy ludzi
58184 / 2015-03-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie kursów zawodowych dla uczestników Projektu pn. Bielsko-Biała łączy ludzi
200368 / 2009-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy - Nowy Dwór Gdański (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PZ.AP.9414-1/42/2009
53144 / 2009-03-06 - Inny: Jednostka organizacyjna samorzadu terytorialnego
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Dębica (podkarpackie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
ORGANIZACJA I PRZEPROWADZENIE SZKOLEŃ BENEFICJENTÓW OSTATECZNYCH, WSPÓÅFINANSOWANYCH ZE ÅšRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOÅECZNEGO W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAÅ LUDZKI PRIORYTET VII PROMOCJA INTEGRACJI SPOÅECZNEJ, DZIAÅANIE 7.1 ROZWÓJ I UPOWSZECHNIANIE AKTYWNEJ INTEGRACJI, PODDZIAÅANIE 7.1.1 ROZWÓJ I UPOWSZECHNIANIE AKTYWNEJ INTEGRACJI PRZEZ OÅšRODKI POMOCY SPOÅECZNEJ.
109644 / 2011-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Mrągowo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie usług szkoleniowych w ramach projektu systemowego Czas Aktywności Społecznej - lokalny program pomocy społecznej MOPS w Mrągowie
269994 / 2014-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Dębica (podkarpackie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PRZEPROWADZENIE SZKOLEŃ ZAWODOWYCH BENEFICJENTÓW OSTATECZNYCH, WSPÓÅFINANSOWANYCH ZE ÅšRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOÅECZNEGO W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAÅ LUDZKI PRIORYTET VII PROMOCJA INTEGRACJI SPOÅECZNEJ, DZIAÅANIE 7.1 ROZWÓJ I UPOWSZECHNIANIE AKTYWNEJ INTEGRACJI, PODDZIAÅANIE 7.1.1 ROZWÓJ I UPOWSZECHNIANIE AKTYWNEJ INTEGRACJI PRZEZ OÅšRODKI POMOCY SPOÅECZNEJ
215955 / 2012-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Bytowski - Bytów (pomorskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
ZORGANIZOWANIE I PRZEPROWADZENIE USÅUGI SZKOLENIOWEJ W RAMACH PROJEKTU PIERWSZE KROKI MÅODEGO BIZNESU 2, DZIAÅANIE 6.2 PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAÅ LUDZKI REALIZOWANEGO PRZEZ POWIAT BYTOWSKI