132921 / 2014-06-20 - Administracja samorządowa / Gmina Skoczów (Skoczów)
REWITALIZACJA MIASTA SKOCZOWA POPRZEZ ZAGOSPODAROWANIE TERENÓW ZIELONYCH WOKÓŁ ZBIORNIKA WODNEGO NA GÓRNYM BORZE NA CELE SPOŁECZNO - KULTURALNE, SPORTOWE
I REKREACYJNE
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja robót związanych
z Rewitalizacją miasta Skoczowa poprzez zagospodarowanie terenów zielonych wokół zbiornika wodnego na Górnym Borze na cele społeczno - kulturalne, sportowe
i rekreacyjne, zgodnie z dokumentacja projektową.
1. Zakres robót związanych z realizacją zadania obejmuje:
a) roboty rozbiórkowe
b) roboty ziemne
c) roboty murarskie i żelbetowe
d) wykonanie ścieżek i placyków
e) montaż elementów małej architektury - ławki, kosze na śmieci, stojaki na rowery, tablica ogłoszeniowa
f) nasadzanie drzew i krzewów
g) wykonanie trawników parkowych
h) montaż instalacji oświetlenia parkowego
i) remont pomostu i wyspy na zbiorniku wodnym
j) wykonanie monitoringu wizyjnego.
Ewentualnie występujący w dokumentacji projektowej, przedmiarach lub specyfikacjach technicznych znak towarowy (marka), producent, dostawca, patent, pochodzenie materiałów, wyrobów, urządzeń lub wskazanie norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesień, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Pzp, należy traktować jako przykładowe. Oznacza to, że Wykonawca może zastosować materiały, wyroby
i urządzenia podane jako przykładowe lub równoważne, pod warunkiem uzyskania parametrów technicznych równych lub lepszych niż uzyskane poprzez realizację wg wskazań dokumentacji technicznej.
Operacja współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającą inwestycje w zrównoważone rybołówstwo.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiące załączniki do specyfikacji.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót wraz z całym materiałem zawartym w dokumentacji projektowej, siwz, STWOiR oraz przedmiarach robót.
Zamawiający wymaga udzielenia 60 miesięcy gwarancji oraz 60 miesięcy rękojmi na wykonany przedmiot zamówienia.
Zalecana jest wizja lokalna w terenie.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 132921
Data publikacji: 2014-06-20
Nazwa: Gmina Skoczów
Ulica: Rynek 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Skoczów
Kod pocztowy: 43-430
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 33 853 38 54
Numer faxu: 33 853 91 52
Adres strony internetowej: www.skoczow.pl
Regon: 07218252200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
REWITALIZACJA MIASTA SKOCZOWA POPRZEZ ZAGOSPODAROWANIE TERENÓW ZIELONYCH WOKÓŁ ZBIORNIKA WODNEGO NA GÓRNYM BORZE NA CELE SPOŁECZNO - KULTURALNE, SPORTOWE
I REKREACYJNE
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja robót związanych
z Rewitalizacją miasta Skoczowa poprzez zagospodarowanie terenów zielonych wokół zbiornika wodnego na Górnym Borze na cele społeczno - kulturalne, sportowe
i rekreacyjne, zgodnie z dokumentacja projektową.
1. Zakres robót związanych z realizacją zadania obejmuje:
a) roboty rozbiórkowe
b) roboty ziemne
c) roboty murarskie i żelbetowe
d) wykonanie ścieżek i placyków
e) montaż elementów małej architektury - ławki, kosze na śmieci, stojaki na rowery, tablica ogłoszeniowa
f) nasadzanie drzew i krzewów
g) wykonanie trawników parkowych
h) montaż instalacji oświetlenia parkowego
i) remont pomostu i wyspy na zbiorniku wodnym
j) wykonanie monitoringu wizyjnego.
Ewentualnie występujący w dokumentacji projektowej, przedmiarach lub specyfikacjach technicznych znak towarowy (marka), producent, dostawca, patent, pochodzenie materiałów, wyrobów, urządzeń lub wskazanie norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesień, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Pzp, należy traktować jako przykładowe. Oznacza to, że Wykonawca może zastosować materiały, wyroby
i urządzenia podane jako przykładowe lub równoważne, pod warunkiem uzyskania parametrów technicznych równych lub lepszych niż uzyskane poprzez realizację wg wskazań dokumentacji technicznej.
Operacja współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającą inwestycje w zrównoważone rybołówstwo.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiące załączniki do specyfikacji.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót wraz z całym materiałem zawartym w dokumentacji projektowej, siwz, STWOiR oraz przedmiarach robót.
Zamawiający wymaga udzielenia 60 miesięcy gwarancji oraz 60 miesięcy rękojmi na wykonany przedmiot zamówienia.
Zalecana jest wizja lokalna w terenie.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/04/2015
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego). Ocena jego spełniania zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył: co najmniej dwa zamówienia polegające na budowie lub przebudowie lub remoncie nawierzchni z kostki brukowej
o wartości robót min. 200 tys. zł brutto każda.
W przypadku gdy wykazywane roboty obejmowały szerszy zakres prac, od wskazanego powyżej, Wykonawca zobowiązany jest wyodrębnić wyłącznie wartość faktycznie wykonanych robót polegających na budowie lub przebudowie lub remoncie nawierzchni
z kostki brukowej.
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunku Zamawiający żąda:
wykazu robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania (sporządzonego wg załącznika nr 2 do specyfikacji) oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane
w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Wykaz i dowody określające, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej
i prawidłowo ukończone należy ograniczyć wyłącznie do robót budowlanych potwierdzających spełnienie warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt a.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty budowlane,
wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
W przypadku zamówień wskazanych przez Wykonawcę (w celu potwierdzenia spełniania warunku doświadczenia) rozliczenie między Wykonawcą a zamawiającym następowało w innej walucie niż w złotych polskich, Wykonawca (dla celów oceny oferty) dokona przeliczenia wartości wykazywanych zamówień w innej walucie na podstawie średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określonego w tabeli kursów średnich walut obcych Narodowego Banku Polskiego na dzień zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych.
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej budzą wątpliwość Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego roboty budowlane były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana, zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, na podstawie złożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego). Ocena jego spełniania zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobą posiadającą uprawnienia budowlane określone przepisami Prawa budowlanego do kierowania robotami tj.:
kierownikiem budowy - posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności drogowej
lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane pozwalające na wykonywanie tych samych czynności, do wykonania których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane specjalności drogowej lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2010r., nr 243, poz.1623) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. nr 63, poz. 394).
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunku Zamawiający żąda:
wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz
z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, jak również oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia (sporządzonych wg załącznika nr 5 do specyfikacji).
Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana, zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, na podstawie złożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego). Ocena jego spełniania zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
Wykaz i dowody określające, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone należy ograniczyć wyłącznie do robót budowlanych potwierdzających spełnienie warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia.
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1) wypełniony formularz ofertowy (wg załącznika nr 1 do siwz),
2) pełnomocnictwo (jeśli dotyczy),
3) kosztorys.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zmiany postanowień umowy mogą nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności, przy czym zmiany istotnych jej postanowień mogą nastąpić (na warunkach j/w) w następujących przypadkach:
a) w przypadku wystąpienia zamówień dodatkowych w trybie art. 67 ust. 1 pkt. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych - w zakresie przesunięcia terminu realizacji zamówienia podstawowego o czas niezbędny do realizacji zamówień dodatkowych,
b) w przypadku działań osób trzecich uniemożliwiających wykonanie prac, a które to działania nie stanowią winy którejkolwiek ze stron (np. wykopaliska; wstrzymanie robót objętych umową w oparciu o ostateczną decyzję właściwych organów administracji publicznej itp.),
c) w przypadku wystąpienia siły wyższej w rozumieniu Kodeksu cywilnego,
d) w przypadku przekształcenia podmiotowego Wykonawcy,
e) w przypadku konieczności zmiany osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w wyniku wystąpienia nieprzewidzianych okoliczności takich jak: śmierć osoby, rezygnacja/ odejście z pracy lub innych uniemożliwiających należyte wykonywanie obowiązków zgodnie z umową lub obowiązującym prawem. W takim jednak przypadku każda nowa osoba musi spełniać warunki określone przez Zamawiającego na etapie wyboru oferty w postępowaniu przetargowym,
f) w przypadku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia,
g) miejscowej zmiany technologii prowadzenia robót, w przypadku wystąpienia robót dodatkowych o których mowa w pkt a w zakresie nieprzewidzianej kolizji
z niezinwentaryzowanym lub źle zinwentaryzowanym uzbrojeniem podziemnym,
h) nieprzewidzianej kolizji z niezinwentaryzowanym lub źle zinwentaryzowanym uzbrojeniem podziemnym, trudnymi warunkami gruntowo-wodnymi, (jeżeli w skutek zmiany konieczne będzie opracowanie dokumentacji zamiennej).
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.skoczow.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Skoczów, Rynek 1, pokój nr 14 (po wcześniejszym uzgodnieniu terminu)
Data składania wniosków, ofert: 07/07/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, 43-430 Skoczów, pokój nr 2
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
1) Operacja współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającą inwestycje w zrównoważone rybołówstwo. 2) Zamawiający nie przewiduje: przeprowadzenia aukcji elektronicznej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, zawarcia umowy ramowej, udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia, oraz nie przewiduje ograniczeń ubiegania się o zamówienie publiczne wynikających z art. 29 ust. 4 ustawy
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)
Podobne przetargi
165853 / 2012-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Przebudowa i renowacja placów zabaw i skwerów - nowe zagospodarowanie Skweru Kresowian
165519 / 2009-09-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Modernizacja Skweru przy ul. Gliwickiej 212-214 - ETAP II
43871 / 2015-03-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym
123781 / 2013-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym
303382 / 2014-09-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Ścieżka dydaktyczno - przyrodnicza w rejonie Dworu obronnego w Bziu Zameckim w Jastrzębiu - Zdroju
145921 / 2009-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Cieszyn, w imieniu której działa Burmistrz Miasta Cieszyna - Cieszyn (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
SPORTPARK - Park sportowy. Rozbudowa kompleksu sportowo - rekreacyjnego POD WAÅKÄ„ - etap I
48835 / 2014-03-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym
79269 / 2012-04-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym
350958 / 2010-10-29 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Zamówienie uzupełniające do zamówienia podstawowego pn. Rewaloryzacja zieleni zabytkowych parków miejskich w Bytomiu - Zadanie nr 2 Park Fazaniec
361526 / 2010-11-08 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Rewaloryzacja zabytkowego Parku Miejskiego im. Franciszka Kachla w Bytomiu - etap I
141621 / 2012-06-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym
234520 / 2014-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Sławkowa - Sławków (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Rewitalizacja zespołu parkowo-zamkowego
336802 / 2014-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Budowa ścieżki edukacyjnej przy ul. Klubowej w Jastrzębiu-Zdroju
187433 / 2009-10-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Modernizacja Skweru przy ul. Gliwickiej 212-214 - ETAP II
188035 / 2012-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Przebudowa i renowacja placów zabaw i skwerów - nowe zagospodarowanie Skweru Kresowian
164503 / 2013-08-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont schodów i traktów pieszych w Parku Zdrojowym w Jastrzębiu-Zdroju - zamówienie uzupełniające
376042 / 2009-10-28 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Rewaloryzacja zieleni zabytkowych parków miejskich w Bytomiu , w podziale na trzy zadania
282707 / 2008-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zabrze - Prezydent Miasta - Zabrze (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Modernizacja zieleńca na terenie miasta Zabrze- rejon ul. Miłej.
81535 / 2011-03-11 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Rewaloryzacja zabytkowego Parku Miejskiego im. Franciszka Kachla w Bytomiu - etap II
21130 / 2010-01-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Katowice - Katowice (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Wykonanie robót budowlanych zadania pn.: Rewitalizacja Miejskich Przestrzeni Nadrzecznych REURIS w Katowicach.
81354 / 2010-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 451127112 (Roboty w zakresie kształtowania parków)
Remont nawierzchni i przebudowy elementów dróg wraz z budową małej architektury, ogrodzenia i uporządkowania zieleni na placu przy ul. Koszalińskiej i Słupskiej w Katowicach.