Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

92984 / 2014-03-19 - Administracja samorządowa / Zarząd Zieleni Miejskiej w Rzeszowie (Rzeszów)

Opracowanie koncepcji z elementami dokumentacji technicznej strefy rekreacji wraz z częścią o charakterze ogrodu zoologicznego w Rzeszowie

Opis zamówienia

Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie koncepcji z elementami dokumentacji technicznej i kosztorysowej - strefy rekreacji wraz z częścią o charakterze ogrodu zoologicznego w Rzeszowie. Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach Projektu: Modernizacja ogrodów zoologicznych w Zamościu i Łucku oraz opracowanie koncepcji utworzenia strefy rekreacji w Rzeszowie w celu rozwoju transgranicznej kwalifikowanej turystyki przyrodniczej, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś- Ukraina 2007-2013.
W ramach wskazanego zakresu zamówienia, Wykonawca ma za zadanie:
1) przeprowadzenie kompleksowej analizy potrzeb mieszkańców i turystów odwiedzających Rzeszów w zakresie szeroko rozumianej rekreacji a następnie określenie możliwości stworzenia strefy rekreacji z elementami ogrodu zoologicznego w Rzeszowie, mając na uwadze dostępność terenów, ich usytuowanie, rzeźbę terenu, możliwości funkcjonowania jako miejsca rekreacji i turystyki zarówno w miesiącach letnich jak i zimowych. W ramach tej analizy Wykonawca zobowiązany jest do:
a) oceny sposobu funkcjonowania dotychczasowych miejsc wypoczynku, rekreacji i turystyki w Rzeszowie;
b) przeprowadzenia badań i konsultacji społecznych dotyczących oczekiwań wobec wybranej lokalizacji strefy rekreacji pod kątem funkcji jakie winna zawierać oraz potrzeb mieszkańców i turystów odwiedzających Rzeszów (podstawowych i dodatkowych);
c) analizy wariantów usytuowania strefy rekreacji w Rzeszowie w oparciu o wskazane przez Zamawiającego lokalizacje i wyboru najbardziej korzystnej.
2) opracowanie koncepcji strefy rekreacji z elementami ogrodu zoologicznego wybranej lokalizacji w Rzeszowie wraz z elementami dokumentacji technicznej i kosztorysowej. Koncepcja powinna uwzględniać wyniki badań i konsultacji społecznych

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 92984

Data publikacji: 2014-03-19

Nazwa: Zarząd Zieleni Miejskiej w Rzeszowie

Ulica: Ul. Targowa 3

Numer domu: 3

Miejscowość: Rzeszów

Kod pocztowy: 35-064

Województwo / kraj: podkarpackie

Numer telefonu: 17 748 37 44

Adres strony internetowej: bip.erzeszow.pl

Regon: 18056613000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie koncepcji z elementami dokumentacji technicznej strefy rekreacji wraz z częścią o charakterze ogrodu zoologicznego w Rzeszowie

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie koncepcji z elementami dokumentacji technicznej i kosztorysowej - strefy rekreacji wraz z częścią o charakterze ogrodu zoologicznego w Rzeszowie. Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach Projektu: Modernizacja ogrodów zoologicznych w Zamościu i Łucku oraz opracowanie koncepcji utworzenia strefy rekreacji w Rzeszowie w celu rozwoju transgranicznej kwalifikowanej turystyki przyrodniczej, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś- Ukraina 2007-2013.
W ramach wskazanego zakresu zamówienia, Wykonawca ma za zadanie:
1) przeprowadzenie kompleksowej analizy potrzeb mieszkańców i turystów odwiedzających Rzeszów w zakresie szeroko rozumianej rekreacji a następnie określenie możliwości stworzenia strefy rekreacji z elementami ogrodu zoologicznego w Rzeszowie, mając na uwadze dostępność terenów, ich usytuowanie, rzeźbę terenu, możliwości funkcjonowania jako miejsca rekreacji i turystyki zarówno w miesiącach letnich jak i zimowych. W ramach tej analizy Wykonawca zobowiązany jest do:
a) oceny sposobu funkcjonowania dotychczasowych miejsc wypoczynku, rekreacji i turystyki w Rzeszowie;
b) przeprowadzenia badań i konsultacji społecznych dotyczących oczekiwań wobec wybranej lokalizacji strefy rekreacji pod kątem funkcji jakie winna zawierać oraz potrzeb mieszkańców i turystów odwiedzających Rzeszów (podstawowych i dodatkowych);
c) analizy wariantów usytuowania strefy rekreacji w Rzeszowie w oparciu o wskazane przez Zamawiającego lokalizacje i wyboru najbardziej korzystnej.
2) opracowanie koncepcji strefy rekreacji z elementami ogrodu zoologicznego wybranej lokalizacji w Rzeszowie wraz z elementami dokumentacji technicznej i kosztorysowej. Koncepcja powinna uwzględniać wyniki badań i konsultacji społecznych

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/10/2014

Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 2 700,00 PLN (słownie: dwa tysiące siedemset 00/100 PLN)

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie precyzuje żadnych warunków. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali należycie, przynajmniej:
a) 1 usługę polegającą na przeprowadzeniu badań, w ramach których przeprowadzono łącznie przynajmniej 500 wywiadów;
b) 1 usługę polegającą na opracowaniu koncepcji zagospodarowania terenu zawierającą w sobie min. plac zabaw lub miejsce zajęć sportowych lub miejsce spotkań lub imprez plenerowych.
Ocena spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie informacji przedstawionych w dokumentach, o których mowa w pkt. III.4.1)

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje żadnych warunków. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: co najmniej 3 osobami, którymi będzie realizować zamówienie tj:
a) ekspert merytoryczny ds. badań - osoba, posiadająca doświadczenie w opracowaniu metodologii i prowadzeniu co najmniej - 2 badań metodą CAPI+PAPI, w ramach których, przeprowadzono łącznie przynajmniej 500 wywiadów;
b) ekspert ds. analizy danych ilościowych - osoba, która w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert przeprowadziła analizę danych ilościowych w ramach co najmniej 2 projektów badawczych, była autorem lub współautorem co najmniej 2 raportów z badań ilościowych;
c) architekt - osoba, która w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert opracowała, bądź współuczestniczyła w opracowaniu minimum jednej koncepcji zagospodarowania terenu zawierającą w sobie min. plac zabaw lub miejsce zajęć sportowych lub miejsce spotkań lub imprez plenerowych.
Ocena spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie informacji przedstawionych w dokumentach, o których mowa w pkt. III.4.1)

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje żadnych warunków. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Zaleca się sporządzenie oferty na Formularzu Ofertowym, którego wzór stanowi Załącznik nr 6 do SIWZ lub zawrzeć wszystkie informacje i oświadczenia określone we wzorze Formularza Ofertowego
2. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. Stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie należy dołączyć do oferty.
3. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie.
4. Dowód wniesienia wadium
5. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 uPzp polega na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b uPzp, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do należytego wykonania zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Dokument, z którego będzie wynikać zobowiązanie podmiotu trzeciego, powinien wyrażać w sposób wyraźny i jednoznaczny wolę udzielenia Wykonawcy ubiegającemu się o zamówienie odpowiedniego zasobu, czyli wskazać jego zakres, rodzaj, czas udzielenia, a także inne istotne okoliczności, w tym wynikające ze specyfiki tego zasobu. Z treści dokumentu winno wynikać:
a) jaki jest zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) w jaki sposób zostaną wykorzystane zasoby innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) jakiego charakteru stosunki będą łączyły Wykonawcę z innym podmiotem,
d) jaki jest zakres i w jakim okresie inny podmiot będzie brał udział przy wykonywaniu zamówienia.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość zmian treści umowy w następujących okolicznościach:
a) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;
b) konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach pomiędzy Zamawiającym a inną niż Wykonawca stroną, w tym instytucjami nadzorującymi realizację projektu, w ramach którego realizowane jest zamówienie;
c) wynikną rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć użytych w niniejszej umowie, których nie można usunąć w inny sposób a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie niniejszej umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisów przez strony;
d)konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian organizacyjnych po stronie Zamawiającego, w tym w szczególności w jego strukturze organizacyjnej.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 66

Nazwa kryterium 2: Grupa objęta badaniem

Znaczenie kryterium 2: 10

Nazwa kryterium 3: Ilość koncepcji

Znaczenie kryterium 3: 24

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
bip.erzeszow.pl/zamowienia-publiczne/zamowienia-publiczne-jednostek-organizacyjnych-miasta/zzm

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zarząd Zieleni Miejskiej w Rzeszowie, ul. Targowa 3, 35-064 Rzeszów, pokój 33f (I piętro)

Data składania wniosków, ofert: 28/03/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 09:45

Miejsce składania:
Zarząd Zieleni Miejskiej w Rzeszowie, ul. Targowa 3, 35-064 Rzeszów, pokój 33 (I piętro)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach Projektu: Modernizacja ogrodów zoologicznych w Zamościu i Łucku oraz opracowanie koncepcji utworzenia strefy rekreacji w Rzeszowie w celu rozwoju transgranicznej kwalifikowanej turystyki przyrodniczej, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś- Ukraina 2007-2013.

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Kody CPV:
714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
714100005 (Usługi planowania przestrzennego)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
714200008 (Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
793150005 (Usługi badań społecznych)

Podobne przetargi

410262 / 2010-12-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sędziszów Małopolski - Sędziszów Małopolski (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Sporządzanie projektów decyzji o warunkach zabudowy i lokalizacji inwestycji celu publicznego łącznie z analizami na terenie miasta i gminy Sędziszów Małopolski w roku 2011.

91251 / 2015-06-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łańcut - Łańcut (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
OPRACOWANIE CZĘŚCIOWEJ ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO ORAZ MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO W GMINIE ŁAŃCUT

227301 / 2009-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kolbuszowa - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie w ciągu 2010r. zgodnie z ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) projektów decyzji.

208864 / 2015-08-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łańcut - Łańcut (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
OPRACOWANIE CZĘŚCIOWEJ ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO ORAZ MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO W GMINIE ŁAŃCUT

35520 / 2013-01-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Strzyżów - Strzyżów (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie projektów decyzji o ustaleniu warunków zabudowy oraz projektów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na terenie Gminy Strzyżów ( obszar miejski i wiejski )

349593 / 2008-12-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kolbuszowa - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie w ciągu 2009r. zgodnie z ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) projektów decyzji.

72717 / 2012-03-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Wiązownica - Wiązownica (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie projektów decyzji o warunkach zabudowy oraz decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla poszczególnych miejscowości z terenu Gminy Wiązownica, zgodnie z przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

5822 / 2012-01-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Czarna - Czarna (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowywanie projektów decyzji o warunkach zabudowy, projektów decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz opinii do wniosków w sprawie zmian decyzji o warunkach zabudowy i decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego na terenie Gminy Czarna w roku 2012

37116 / 2014-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Strzyżów - Strzyżów (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie projektów decyzji o ustaleniu warunków zabudowy oraz projektów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na terenie Gminy Strzyżów ( obszar miejski i wiejski )

478088 / 2013-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Åšwilcza - Åšwilcza (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowywanie projektów decyzji o warunkach zabudowy wraz z analizą urbanistyczną oraz projektów decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego wraz z analizą urbanistyczną na terenie Gminy Świlcza w roku 2014

422044 / 2012-10-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Jarosław - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Sporządzenie projektu Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Nr 2/12 obszaru położonego w rejonie ul. Batalionów Chłopskich, Dolnoleżajska i Brodowicze w Jarosławiu

38729 / 2011-02-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kolbuszowa - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie w ciągu 2011r. zgodnie z ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) projektów decyzji

2849 / 2014-01-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Strzyżów - Strzyżów (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie projektów decyzji o ustaleniu warunków zabudowy oraz projektów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na terenie Gminy Strzyżów ( obszar miejski i wiejski )

9307 / 2011-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kolbuszowa - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie w ciągu 2011r. zgodnie z ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) projektów decyzj

162761 / 2011-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sędziszów Małopolski - Sędziszów Małopolski (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Sporządzanie projektów decyzji o warunkach zabudowy i lokalizacji inwestycji celu publicznego łącznie z analizami na terenie miasta i gminy Sędziszów Małopolski w roku 2011

262270 / 2012-07-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Åšwilcza - Åšwilcza (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowywanie projektów decyzji o warunkach zabudowy wraz z analizą urbanistyczną oraz projektów decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego wraz z analizą urbanistyczną na terenie Gminy Świlcza w roku 2012

34066 / 2012-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Åšwilcza - Åšwilcza (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowywanie projektów decyzji o warunkach zabudowy wraz z analizą urbanistyczną oraz projektów decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego wraz z analizą urbanistyczną na terenie Gminy Świlcza w roku 2012

132461 / 2009-08-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Jarosław - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
wykonanie usługi : a) Projekt Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Nr 1/09 obszaru w rejonie ul. Wróblewskiego i ul. Zwierzynieckiej b) Zmiana Nr 5/1/2009 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Jarosławia w rejonie ul. Wróblewskiego i ul. Zwierzynieckiej

510358 / 2013-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Leżajsk - Leżajsk (podkarpackie)
CPV: 714000002 (Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu)
Opracowanie projektu zmiany nr 3 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Leżajsk, projektu zmiany nr 2 Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego nr 5/2002 terenu wsi Wierzawice, projektu zmiany nr 2 Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego terenu wsi Giedlarowa, projektu zmiany nr 3 Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego terenu wsi Giedlarowa oraz projektu zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego terenu wsi Biedaczów i Gwizdów