119868 / 2014-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Stolno (Stolno)
Budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Stolno
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Stolno w ilości 101 sztuk. Szczegółowy zakres prac określa dołączona do niniejszej SIWZ dokumentacja techniczna, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych. Rozliczenie z wykonawcą nastąpi na podstawie ceny ryczałtowej za całość zadania, co oznacza, że wykonawca zobowiązany jest wycenić całość robót. Dołączony kosztorys ślepy jest jedynie pomocniczym dokumentem, który ma ułatwić wycenę całości zadania.
Występujące w kosztorysach ślepych, STWiOR lub dokumentacji ewentualne nazwy producentów lub schematy oczyszczalni są jedynie podane jako przykładowe. Wykonawca ma prawo zastosować materiały równoważne innego producenta jednakże o parametrach technicznych nie gorszych niż materiały przyjęte w w/w dokumentach. Przydomowe oczyszczalnie muszą spełniać wymogi zharmonizowanej normy PN-EN 12566-3+A1:2009 oznakowane znakiem CE na podstawie pełnych raportów z badań wyko¬nanych w laboratorium notyfikowanym.
Założenia:
- Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, obowiązującymi przepisami i normami oraz przy zachowaniu przepisów BHP, przy maksymalnym ograniczeniu uciążliwości prowadzenia robót prowadzonych u Zamawiającego. Wykonawca gwarantuje także wykonanie przedmiotu zamówienia pod kierownictwem osób posiadających wymagane przygotowanie zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
- Wykonawca zapewnienia materiały i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy, posiadające aktualne atesty i certyfikaty pozwalające na ich stosowanie. Transport materiałów na plac budowy oraz dostarczenie i eksploatacja maszyn i urządzeń obciążają Wykonawcę.
- Wykonawca zabezpiecza teren robót mając w szczególności na względzie mienie Zamawiającego i własne, w szczególności Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt zabezpieczyć zdemontowane urządzenia, sprzęt oraz materiały.
- Wykonawca w trakcie wykonywania robót ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swoich pracowników oraz innych osób znajdujących się w obrębie przekazanego placu budowy z tytułu prowadzonych robót, z uwzględnieniem zapisów umowy, której wzór stanowi integralną część specyfikacji, w szczególności § 14 umowy.
- Wykonawca zapewnia we własnym zakresie wywóz i utylizację odpadów budowlanych (śmieci, gruz i inne).
- Wykonawca przed przystąpieniem do wykonywania robót stanowiących przedmiot zamówienia zainstaluje liczniki zużycia wody i liczniki zużycia energii (lub dokona spisu stanów liczników w obecności przedstawiciela zamawiającego). Rozliczenie Wykonawcy z tytułu zużycia wody i energii nastąpi po odbiorze robót na podstawie wskazań zainstalowanych liczników (lub na różnicy spisanych stanów przed rozpoczęciem inwestycji i po jej zakończeniu)
- Po zakończeniu robót, ale przed ostatecznym odbiorem przez Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do uporządkowania terenu budowy wraz z terenem przyległym i doprowadzenia ich do stanu jaki był przed rozpoczęciem robót.
- Wykonawca udzieli Zamawiającemu 36 miesięcy gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia
- Po wykonaniu przez Wykonawcę robót przewidzianych niniejszą SIWZ Zamawiający dokona ich odbioru. Celem odbioru jest sprawdzenie należytego wykonania tych robót.
- Przed przystąpieniem do końcowego odbioru robót Wykonawca przedstawia Zamawiającemu protokoły z wykonanych prób i badań jakie były niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia, certyfikaty lub atesty na zastosowane materiały, dokumentację dotyczącą wykonanych robót budowlanych.
- Zamawiający wymaga od Wykonawcy przeprowadzenia szkolenia (instruktażu) dla użytkowników przydomowych oczyszczalni ścieków w zakresie jej użytkowania. Po zakończeniu budowy Wykonawca przekaże każdemu użytkownikowi komplet dokumentów dotyczących zasad eksploatacji oczyszczalni, a protokoły potwierdzające przekazanie dokumentów zostaną dostarczone przez Wykonawcę do Zamawiającego
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 119868
Data publikacji: 2014-04-08
Nazwa: Gmina Stolno
Ulica: Stolno 112
Numer domu: 112
Miejscowość: Stolno
Kod pocztowy: 86-212
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 56 677 09 00
Numer faxu: 56 677 09 06
Adres strony internetowej: www.stolno.com.pl
Regon: 87111853700000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Stolno
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Stolno w ilości 101 sztuk. Szczegółowy zakres prac określa dołączona do niniejszej SIWZ dokumentacja techniczna, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych. Rozliczenie z wykonawcą nastąpi na podstawie ceny ryczałtowej za całość zadania, co oznacza, że wykonawca zobowiązany jest wycenić całość robót. Dołączony kosztorys ślepy jest jedynie pomocniczym dokumentem, który ma ułatwić wycenę całości zadania.
Występujące w kosztorysach ślepych, STWiOR lub dokumentacji ewentualne nazwy producentów lub schematy oczyszczalni są jedynie podane jako przykładowe. Wykonawca ma prawo zastosować materiały równoważne innego producenta jednakże o parametrach technicznych nie gorszych niż materiały przyjęte w w/w dokumentach. Przydomowe oczyszczalnie muszą spełniać wymogi zharmonizowanej normy PN-EN 12566-3+A1:2009 oznakowane znakiem CE na podstawie pełnych raportów z badań wyko¬nanych w laboratorium notyfikowanym.
Założenia:
- Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, obowiązującymi przepisami i normami oraz przy zachowaniu przepisów BHP, przy maksymalnym ograniczeniu uciążliwości prowadzenia robót prowadzonych u Zamawiającego. Wykonawca gwarantuje także wykonanie przedmiotu zamówienia pod kierownictwem osób posiadających wymagane przygotowanie zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
- Wykonawca zapewnienia materiały i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy, posiadające aktualne atesty i certyfikaty pozwalające na ich stosowanie. Transport materiałów na plac budowy oraz dostarczenie i eksploatacja maszyn i urządzeń obciążają Wykonawcę.
- Wykonawca zabezpiecza teren robót mając w szczególności na względzie mienie Zamawiającego i własne, w szczególności Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt zabezpieczyć zdemontowane urządzenia, sprzęt oraz materiały.
- Wykonawca w trakcie wykonywania robót ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swoich pracowników oraz innych osób znajdujących się w obrębie przekazanego placu budowy z tytułu prowadzonych robót, z uwzględnieniem zapisów umowy, której wzór stanowi integralną część specyfikacji, w szczególności § 14 umowy.
- Wykonawca zapewnia we własnym zakresie wywóz i utylizację odpadów budowlanych (śmieci, gruz i inne).
- Wykonawca przed przystąpieniem do wykonywania robót stanowiących przedmiot zamówienia zainstaluje liczniki zużycia wody i liczniki zużycia energii (lub dokona spisu stanów liczników w obecności przedstawiciela zamawiającego). Rozliczenie Wykonawcy z tytułu zużycia wody i energii nastąpi po odbiorze robót na podstawie wskazań zainstalowanych liczników (lub na różnicy spisanych stanów przed rozpoczęciem inwestycji i po jej zakończeniu)
- Po zakończeniu robót, ale przed ostatecznym odbiorem przez Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do uporządkowania terenu budowy wraz z terenem przyległym i doprowadzenia ich do stanu jaki był przed rozpoczęciem robót.
- Wykonawca udzieli Zamawiającemu 36 miesięcy gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia
- Po wykonaniu przez Wykonawcę robót przewidzianych niniejszą SIWZ Zamawiający dokona ich odbioru. Celem odbioru jest sprawdzenie należytego wykonania tych robót.
- Przed przystąpieniem do końcowego odbioru robót Wykonawca przedstawia Zamawiającemu protokoły z wykonanych prób i badań jakie były niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia, certyfikaty lub atesty na zastosowane materiały, dokumentację dotyczącą wykonanych robót budowlanych.
- Zamawiający wymaga od Wykonawcy przeprowadzenia szkolenia (instruktażu) dla użytkowników przydomowych oczyszczalni ścieków w zakresie jej użytkowania. Po zakończeniu budowy Wykonawca przekaże każdemu użytkownikowi komplet dokumentów dotyczących zasad eksploatacji oczyszczalni, a protokoły potwierdzające przekazanie dokumentów zostaną dostarczone przez Wykonawcę do Zamawiającego
Kody CPV:
452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452521274 (Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452626409 (Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
452324233 (Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków)
Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
452324006 (Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych)
Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Kod CPV ósmej częsci zamówienia: 452523005
Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
452324109 (Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej)
Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
453110000 (Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/09/2014
Informacja na temat wadium: 30.000,00 zł
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 - treść oświadczenia znajduje się w druku oferty, który
stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. Zamawiający oceni spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu określonych w ust. 1 na podstawie
złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę zostanie
dokona na zasadzie: wykonawca spełnia/nie spełnia poszczególne warunki.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca musi wykazać się wiedzą i doświadczeniem, w wykonaniu (zakończeniu) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem termin składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 robót w zakresie budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w ilości co najmniej 80 szt. każda z robót , gdzie każda z robót o wartości powyżej 1 mln zł.
W celu spełnienia warunku wykonawca musi złożyć wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty dowody dotyczące co najmniej dla robót wskazanych na potwierdzenie spełnienia warunku, o którym mowa w punkcie V.1 drugi odnośnik).
Dowodami potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane w sposób należyty, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone, są dowody o których mowa w paragrafie 1 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. (Dz. U. z 2013 r. poz. 231), oraz należy je składać w formie zgodnej z § 7 tegoż rozporządzenia.
Potencjał techniczny:
Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 - treść oświadczenia znajduje się w druku oferty, który
stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. Zamawiający oceni spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu określonych w ust. 1 na podstawie
złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę zostanie
dokona na zasadzie: wykonawca spełnia/nie spełnia poszczególne warunki.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 - treść oświadczenia znajduje się w druku oferty, który
stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. Zamawiający oceni spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu określonych w ust. 1 na podstawie
złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę zostanie
dokona na zasadzie: wykonawca spełnia/nie spełnia poszczególne warunki.
Sytuacja ekonomiczna:
Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 - treść oświadczenia znajduje się w druku oferty, który
stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. Zamawiający oceni spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu określonych w ust. 1 na podstawie
złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę zostanie
dokona na zasadzie: wykonawca spełnia/nie spełnia poszczególne warunki.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
Inne dokumenty potwierdzające III.5:
Raporty z badań wykonanych zgodnie z PN-EN 12566-3+A1:2009 w zakresie:
- wodoszczelności dla wszystkich oferowanych oczyszczalni,
- wytrzymałości konstrukcyjnej dla oferowanych oczyszczalni,
- efektywności oczyszczania dla parametrów: BZT5, ChZT, zawiesina,
- trwałość materiału (badanie materiału)
Raporty muszą potwierdzać wykonanie badań wstępnych zgodnie z normą PN EN 12566-3+A1:2009 oraz osiągnięcie dopuszczalnych wartości wynikających z norm i rozporządzeń obowiązujących w Polsce.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy: Wg załączonego do SIWZ projektu umowy
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.stolno.com.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Stolno
Stolno 112
86-212 Stolno
pokój nr 5a
Data składania wniosków, ofert: 24/04/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania:
Urząd Gminy Stolno
Stolno 112
86-212 Stolno
pokój nr 6 - sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
319638 / 2012-08-29 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie WodociÄ…gi i Kanalizacja Sp. z o.o. - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Odprowadzenie ścieków deszczowych z obszarów stref ochronnych ujęć wód Las Gdański i Czyżkówko oraz rozbudowa sieci kanalizacji deszczowej w Bydgoszczy Część 3-Część 3G.
219076 / 2014-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lubraniec - Lubraniec (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków
273834 / 2011-09-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Bukowiec - Bukowiec (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
BUDOWA INDYWIDUALNYCH SYSTEMÓW KANALIZACJI ZAGRODOWEJ - PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ÅšCIEKÓW - NA TERENIE MIEJSCOWOÅšCI POLSKIE ÅÄ„KI, TUSZYNKI W GMINIE BUKOWIEC
34201 / 2014-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Papowo Biskupie - Papowo Biskupie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Papowo
Biskupie
389060 / 2009-11-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Górzno - Górzno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Górzno
278428 / 2009-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wielgie - Wielgie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowę 32 sztuk przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Wielgie w 2009 roku
41987 / 2010-02-26 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Stolno - Stolno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków - etap IV (100 sztuk)
220150 / 2014-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Ciechocin - Ciechocin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Ciechocin - etap IX
186680 / 2014-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Stolno - Stolno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Stolno
208636 / 2015-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Waganiec - Waganiec (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Waganiec w ramach projektu Przywrócenie równowagi ekologicznej na terenach gmin województwa kujawsko-pomorskiego w związku z budową autostrady A1 w latach 2011-2015 - zamówienie uzupełniające.
159442 / 2010-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Lipnie - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa oczyszczalni przydomowych w Gminie Lipno
58900 / 2015-03-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Boniewo - Boniewo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Kaniewie
162914 / 2013-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lniano - Lniano (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków oraz kanalizacji grawitacyjnej wraz z oczyszczalnią na terenie gminy Lniano
363226 / 2012-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Waganiec - Waganiec (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa 45 szt. przydomowych oczyszczalni ścieków w ramach projektu Przywrócenie równowagi ekologicznej na terenie gmin województwa kujawsko-pomorskiego w związku z budową autostrady A-1 w latach 2011-2015, podprojekt Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Waganiec do realizacji w 2012 roku
5814 / 2012-01-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wielgie - Wielgie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa 13 sztuk przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Wielgie
177084 / 2013-05-06 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Ciechocin - Ciechocin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków w miejscowościach Elgiszewo, Kujawy, Nowa Wieś, Rudaw, Morgowo, Świętosław.
15773 / 2009-01-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy w Skępem - Skępe (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa 5 sztuk przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Miasta i Gminy Skępe.
101474 / 2010-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lniano - Lniano (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Lniano w miejscowościach Brzemiona, Zalesie Szlacheckie, Jakubowo, Wętfie, Lniano, Siemkowo, Lubodzież, Jeziorki, Karolewo.
205095 / 2014-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Golub-Dobrzyń - Golub-Dobrzyń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Golub-Dobrzyń.
329384 / 2009-09-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Górzno - Górzno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Górzno