82337 / 2015-06-05 - Administracja samorządowa / Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej (Katowice)
Remont schodów zewnętrznych (wejściowych) do budynku przy ul. Gliwickiej 102 w Katowicach.
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest remont schodów zewnętrznych (wejściowych) do budynku przy ul. Gliwickiej 102 w Katowicach. Prace polegać będą w szczególności na rozbiórce elementów konstrukcji betonowych zbrojonych, ręcznych wykopach fundamentowych z transportem urobku przyczepami samowyładowczymi, deskowaniu konstrukcji betonowej lub żelbetowej płyt stropowych i dachowych oraz schodów prostych, przygotowaniu masy betonowej, przygotowaniu i montażu zbrojenia, wykonaniu warsztatowym i dostawie z montażem balustrady schodowej.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa przedmiar robót oraz dokumentacja fotograficzna - wzór balustrady z poz. 11 przedmiaru robót (Załącznik nr 6 do SIWZ).
Jeżeli przedmiar robót wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie produktu, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust 3 ustawy dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, by spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis minimalne wymagania parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, na stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak, więc posługiwanie się nazwami producentów, produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora przedmiarów robót, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu nierównoważnośc produktów.
Tam, gdzie w przedmiarze przedmiot zamówienia został opisany za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznej i systemów odniesienia, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora przedmiaru robót, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez zamawiającego decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu nierównoważności produktów.
Kwota jaką zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia wynosi 9.581,58 zł (brutto).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 82337
Data publikacji: 2015-06-05
Nazwa: Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej
Ulica: ul. Grażyńskiego 5
Numer domu: 5
Miejscowość: Katowice
Kod pocztowy: 40-126
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 258 20 21-25
Numer faxu: 32 258 20 25, 41 63 167
Adres strony internetowej: www.kzgm.katowice.pl
Regon: 24103162000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont schodów zewnętrznych (wejściowych) do budynku przy ul. Gliwickiej 102 w Katowicach.
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest remont schodów zewnętrznych (wejściowych) do budynku przy ul. Gliwickiej 102 w Katowicach. Prace polegać będą w szczególności na rozbiórce elementów konstrukcji betonowych zbrojonych, ręcznych wykopach fundamentowych z transportem urobku przyczepami samowyładowczymi, deskowaniu konstrukcji betonowej lub żelbetowej płyt stropowych i dachowych oraz schodów prostych, przygotowaniu masy betonowej, przygotowaniu i montażu zbrojenia, wykonaniu warsztatowym i dostawie z montażem balustrady schodowej.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa przedmiar robót oraz dokumentacja fotograficzna - wzór balustrady z poz. 11 przedmiaru robót (Załącznik nr 6 do SIWZ).
Jeżeli przedmiar robót wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie produktu, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust 3 ustawy dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, by spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis minimalne wymagania parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, na stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak, więc posługiwanie się nazwami producentów, produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora przedmiarów robót, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu nierównoważnośc produktów.
Tam, gdzie w przedmiarze przedmiot zamówienia został opisany za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznej i systemów odniesienia, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora przedmiaru robót, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez zamawiającego decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu nierównoważności produktów.
Kwota jaką zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia wynosi 9.581,58 zł (brutto).
Kody CPV:
452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451110008 (Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452623004 (Betonowanie)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 30
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Potwierdzeniem spełniania warunku będzie złożenie oświadczenia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Wiedza i doświadczenie:
Potwierdzeniem spełniania warunku będzie złożenie oświadczenia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Potencjał techniczny:
Potwierdzeniem spełniania warunku będzie złożenie oświadczenia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Potwierdzeniem spełniania warunku będzie złożenie oświadczenia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Sytuacja ekonomiczna:
Potwierdzeniem spełniania warunku będzie złożenie oświadczenia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
inne_dokumenty:
Wykonawca powinien również złożyć następujące dokumenty:
a) wypełniony formularz OFERTA - załącznik nr 1 do SIWZ;
b) pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy/ów złożone w oryginale bądź kopii notarialnie poświadczonej za zgodność z oryginałem;
c) kosztorys ofertowy uproszczony, wypełniony na podstawie załączonego przedmiaru robót stanowiący Załącznik nr 6 do SIWZ.
Inne oświadczenia, które należy złożyć wraz z ofertą - zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ:
a) oświadczenie o akceptacji warunków płatności określonych przez Zamawiającego;
b) oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami zamówienia i ich akceptacji bez zastrzeżeń;
c) oświadczenie o związaniu ofertą na czas wskazany w specyfikacji;
d) oświadczenie o zapoznaniu się z wzorem umowy i akceptacji bez zastrzeżeń;
e) oświadczenie, iż oferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z wymaganiami i warunkami opisanymi w ustawie oraz określonymi przez zamawiającego w SIWZ.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje zmiany umowy w zakresie określonym w § 19 wzoru umowy:
1) zmiana wynagrodzenia Wykonawcy:
a) w następstwie zmiany będącej skutkiem działań organów państwowych, przez co należy rozumieć ustawową zmianę obowiązującej stawki podatku VAT lub wprowadzenie nowego podatku;
b) w przypadku rezygnacji z wykonania pewnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (robót zaniechanych), o których mowa w § 1 ust. 7 niniejszej umowy. Sposób obliczenia wartości tych robót zgodnie z § 5 ust. 9 umowy;
c) w przypadku wystąpienia konieczności wykonania robót zamiennych lub dodatkowych o których mowa § 1 ust. 5 niniejszej umowy. Sposób obliczenia wartości tych robót zgodnie z § 5 ust. 7 lub 8 umowy.
2) zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy w następstwie:
a) siły wyższej - rozumianej jako wystąpienie zdarzenia nadzwyczajnego, zewnętrznego, niemożliwego do przewidzenia i zapobieżenia, którego nie dało się uniknąć nawet przy zachowaniu najwyższej staranności a które uniemożliwia Wykonawcy wykonanie przedmiotu umowy. W razie wystąpienia siły wyższej Strony umowy zobowiązane są dołożyć wszelkich starań w celu ograniczenia do minimum opóźnienia w wykonywaniu swoich zobowiązań umownych, powstałego na skutek działania siły wyższej. (Pod pojęciem siły wyższej rozumie się w szczególności zdarzenia i okoliczności takie jak: klęska żywiołowa, działania wojenne, rebelie, terroryzm, rewolucja, powstanie, inwazja, bunt, zamieszki, strajk spowodowany przez inne osoby nie związane z realizacją inwestycji itp.), protesty mieszkańców lub innych osób prawnych i fizycznych,
b) wystąpienie niewypałów, niewybuchów, innych przedmiotów stanowiących zagrożenie,
c) *wystąpienie wykopalisk uniemożliwiających wykonanie robót,
d) okoliczności leżących po stronie Zamawiającego i nie wynikających z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy (np. wstrzymanie, zawieszenie, przerwa w realizacji Inwestycji),
e) wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonanie robót - fakt ten musi zostać zgłoszony Zamawiającemu i musi zostać potwierdzony przez inspektora nadzoru/osobę odpowiedzialną za nadzór,
f) wystąpienie konieczności wykonania robót zgodnie z § 5 ust. 7 lub 8 umowy,
g) wykonania przedmiotu umowy jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego. W tym przypadku istnieje możliwość przesunięcia terminu wykonania przedmiotu umowy o okres niezbędny do wykonania zamówienia dodatkowego;
Termin wykonania umowy ulega odpowiednio zmianie o okres trwania okoliczności celem ukończenia przedmiotu umowy w sposób należyty.
3) zmiana osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy - w przypadku braku możliwości wykonywania przedmiotu umowy przez wskazane osoby, wówczas Wykonawca może powierzyć te czynności innym osobom o kwalifikacjach (uprawnieniach) spełniających co najmniej takie warunki jakie podano w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla przeprowadzonego postępowania, po wyrażeniu pisemnej zgody przez Zamawiającego;
4) zmiana podwykonawcy, wprowadzenie podwykonawcy w zakresie nie przewidzianym w treści oferty złożonej przez Wykonawcę lub rezygnacja z podwykonawcy - w przypadku, gdy Wykonawca polegał na zasobach podwykonawcy na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych tj. w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenia przedmiotowego zamówienia, zmiana podwykonawcy lub rezygnacja z podwykonawcy jest dopuszczalna pod warunkiem, że nowy podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia;
5) zmiana osób przy pomocy, których Zamawiający realizuje przedmiot umowy.
Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić wyłącznie, za zgodą obu Stron wyrażoną na piśmie, pod rygorem nieważności.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 96
Nazwa kryterium 2:
Okres gwarancji na wykonane roboty budowlane, dostarczone i zamontowane urządzenia
Znaczenie kryterium 2: 4
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.kzgm.katowice.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Dział Organizacji Przetargów, ul. Mieszka I 2, 40-877 Katowice
Data składania wniosków, ofert: 22/06/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 08:45
Miejsce składania:
Katowice, ul. Grażyńskiego 5 - sekretariat, I piętro
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
4454 / 2016-01-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mykanów - Mykanów (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Termomodernizacja budynku komunalnego przy ul. Częstochowskiej 27 w Lubojnie
65520 / 2016-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
REMONT STROPU W BUDYNKU PRZY UL. NARUTOWICZA 11 W KATOWICACH
243894 / 2010-08-10 - Podmiot prawa publicznego
Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych w Rybniku - Rybnik (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont pracowni dydaktycznych w Zespole Szkół Ekonomiczno-Usługowych w Rybniku
252491 / 2014-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Roboty dekarskie i prace zabezpieczające budynku użytkowego przy ul. Brynicy 3 w Katowicach
218620 / 2014-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont schodów w budynku mieszkalnym przy ul. Barbórki 1 w Katowicach.
137739 / 2014-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Wymiana drzwi wejściowych do budynku przy ulicy Wojewódzkiej 14b w Katowicach
270996 / 2014-08-13 - Inny: Gminna SamorzÄ…dowa Jednostka Organizacyjna
Biblioteka i Ośrodek Kultury Gminy Ożarowice w Tąpkowicach - Tąpkowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Przebudowa i rozbudowa Biblioteki i Ośrodka Kultury Gminy Ożarowice
256459 / 2009-12-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Jednostek Oświatowych - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Adaptacja pomieszczeń na salę zajęć ruchowych dla dzieci w Miejskim Przedszkolu nr 5 w Katowicach przy ul. Zajączka 6 - projekt i wykonanie
281654 / 2011-09-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Chełm Śląski - Chełm Śląski (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Zmiana sposobu użytkowania części pomieszczeń warsztatów szkolnych na bibliotekę przy ul. Techników w Chełmie Śląskim na działce nr 1057/32
212013 / 2013-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont kapitalny dachu budynku mieszkalnego przy ulicy Katowickiej 11 w Katowicach.
115921 / 2014-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Odtworzenie balkonów w budynku przy ul. Plebiscytowej 25 w Katowicach
206474 / 2008-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont sali gimnastycznej i pomieszczeń przy sali gimnastycznej w Zespole Szkół Sportowych w Tychach
298894 / 2009-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Piekary Śląskie - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont pomieszczeń biurowych w budynku przy ulicy Bytomskiej 84
187634 / 2009-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Kłobucku - Kłobuck (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Termomodernizacja Szpitala Rejonowego w Krzepicach
274664 / 2011-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina i Miasto Czerwionka-Leszczyny - Czerwionka-Leszczyny (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Zmiana funkcji hali widowiskowo-sportowej na centrum kulturalne i edukacyjne w Czerwionce-Leszczynach
256480 / 2011-08-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Cieszyn, w imieniu której działa Burmistrz Miasta Cieszyna - Cieszyn (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Termomodernizacja budynku obsługi i budynku warsztatów Oczyszczalni Ścieków w Cieszynie
239853 / 2014-11-18 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja artystyczna
Gliwicki Teatr Muzyczny - Gliwice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Kontynuacja modernizacji i remont obiektów Gliwickiego Teatru Muzycznego w Gliwicach
9889 / 2016-01-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy - Wyry (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Budowa budynku zaplecza sportowego na terenie Obiektu Sportowo-Rekreacyjnego im. Braci Góralczyków w Wyrach przy ul. Markiela
337296 / 2014-10-10 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Koniecpol - Koniecpol (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont elewacji zewnÄ™trznych z termomodernizacjÄ… w 2 budynkach mieszkalnych: budynek mieszkalny w m. Koniecpol, ul. WÄ…ska 37, budynek mieszkalny w m. Koniecpol, ul. ÅÄ…kowa 31
57464 / 2010-03-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Służby Komunalne - Czerwionka-Leszczyny (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Budowa Budynku Socjalno - Biurowego z PortierniÄ… ( II etap ) w Czerwionce - Leszczynach przy ul. Polnej 6
62505 / 2013-04-24 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. - Ruda Śląska (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont mieszkań - pl. Chopina 3/7, ul. Stara 25/4, ul. Orzegowska 62/12 w Rudzie Śląskiej
78030 / 2014-03-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont instalacji elektrycznej, malowanie pomieszczeń, częściowa wymiana posadzek i stolarki drzwiowej w Szkole Podstawowej nr 7 - Pawilon w Tychach przy ul. Tołstoja 1
178213 / 2014-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
REMONT DACHÓW BUDYNKÓW PRZY UL. GNIEŹNIEŃSKIEJ 2 I 10 W KATOWICACH
248071 / 2009-12-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Pawłowice - Pawłowice (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Nadbudowa budynku technicznego Krzyżowice ul. Zwycięstwa na cele administracyjno-techniczne
33116 / 2013-01-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zakład Zasobów Lokalowych - Zakład Budżetowy - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Wykonywanie robót remontowych lokali mieszkalnych w budynkach Gminy Sosnowiec na terenie ADM-4,6