172805 / 2012-08-09 - Administracja samorządowa / Gmina Jabłonka (Jabłonka)
Remont i rozbudowa Zespołu Szkół w Zubrzycy Dolnej
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest Remont i rozbudowa Zespołu Szkół w Zubrzycy Dolnej
Zakres robót obejmuje wykonanie:
sieci kanalizacji deszczowej od D1-D10 oraz Di2 -D6 wraz z podłączeniem rynien
odwodnienia liniowego od strony wschodniej
chodnika oraz opaski wokół budynku
obłożenia piaskowcem cokołu na zmienną wysokość od 40-110 cm
wymiany drzwi do sal lekcyjnych na piętrze
CPV
Główny przedmiot
45.23.21.30-2 - Roboty w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej
45.11.12.91-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45.23.32.22-1 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania
45.23.32.23-8 - Wymiana nawierzchni drogowej
Szczegółowy zakres prac precyzuje przedmiar robót, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja techniczna (przedmiar jest jedynie materiałem pomocniczym, nie stanowi podstawy obliczenia ceny oferty), stanowiące załączniki do niniejszej SIWZ.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki
Załącznik Nr 8 do SIWZ Przedmiary robót(przedmiar jest jedynie materiałem pomocniczym, nie stanowi podstawy obliczenia ceny oferty)
Załącznik Nr 9 do SIWZ Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych
Załącznik Nr 10 do SIWZ Dokumentacja techniczna
Wymagany okres gwarancji:
na wykonane roboty ( materiały i robociznę) wynosi 36 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego robót budowlanych i podpisania (bez uwag) protokołu końcowego.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 172805
Data publikacji: 2012-08-09
Nazwa: Gmina Jabłonka
Ulica: ul. 3 Maja 1/206
Numer domu: 1
nr_miesz: 206
Miejscowość: Jabłonka
Kod pocztowy: 34-480
Województwo / kraj: małopolskie
Numer telefonu: 018 2611146
Numer faxu: 018 2652468
Adres strony internetowej: www.jablonka.pl
Regon: 00054325500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont i rozbudowa Zespołu Szkół w Zubrzycy Dolnej
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest Remont i rozbudowa Zespołu Szkół w Zubrzycy Dolnej
Zakres robót obejmuje wykonanie:
sieci kanalizacji deszczowej od D1-D10 oraz Di2 -D6 wraz z podłączeniem rynien
odwodnienia liniowego od strony wschodniej
chodnika oraz opaski wokół budynku
obłożenia piaskowcem cokołu na zmienną wysokość od 40-110 cm
wymiany drzwi do sal lekcyjnych na piętrze
CPV
Główny przedmiot
45.23.21.30-2 - Roboty w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej
45.11.12.91-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45.23.32.22-1 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania
45.23.32.23-8 - Wymiana nawierzchni drogowej
Szczegółowy zakres prac precyzuje przedmiar robót, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja techniczna (przedmiar jest jedynie materiałem pomocniczym, nie stanowi podstawy obliczenia ceny oferty), stanowiące załączniki do niniejszej SIWZ.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki
Załącznik Nr 8 do SIWZ Przedmiary robót(przedmiar jest jedynie materiałem pomocniczym, nie stanowi podstawy obliczenia ceny oferty)
Załącznik Nr 9 do SIWZ Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych
Załącznik Nr 10 do SIWZ Dokumentacja techniczna
Wymagany okres gwarancji:
na wykonane roboty ( materiały i robociznę) wynosi 36 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego robót budowlanych i podpisania (bez uwag) protokołu końcowego.
Kody CPV:
452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451112914 (Roboty w zakresie zagospodarowania terenu)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452332221 (Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
452332238 (Wymiana nawierzchni drogowej)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 28/09/2012
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami odpowiedzialnymi za kierowanie robotami budowlanymi w specjalności
- konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń
(dla Wykonawcy z poza terytorium RP uprawnienia odpowiednie w danym kraju)
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Inne dokumenty:
1.1. Formularz oferty przetargowej (Załącznik nr 1 do SIWZ);
1.2. Ogólne informacje dotyczące Wykonawcy (Załącznik nr 2 do SIWZ);
1.3. W przypadku Konsorcjum należy dołączyć szczegółową informację o Wykonawcach stanowiących Konsorcjum (Załącznik nr 2a do SIWZ);
1.4. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu i do zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca Wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentowania we właściwym rejestrze
1.5. Kosztorys ofertowy
2. Oferta oraz wszystkie wymagane załączniki wymagają podpisu osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wymaganiami ustawowymi. W przypadku, kiedy ofertę składa kilka podmiotów wspólnie, ofertę oraz wszystkie załączniki muszą być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania każdego z podmiotów.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielnie zamówienia winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego postępowania. Do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo, o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę.
4. Sposób oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełnienia powyższych warunków będzie dokonywana metodą spełnia - nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż Wykonawca spełnił w/w warunki.
5. Uzupełnienie wymaganych dokumentów jest możliwe po upływie terminu składania ofert na podstawie art. 26 ust. 3 na wezwanie Zamawiającego.
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: - wymagane w pkt III.4.2 niniejszej części dokumenty winien złożyć każdy Wykonawca. Pozostałe dokumenty wymagane w niniejszej części winny być złożone wspólnie przez Wykonawców.
7. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
8. Wykonawca może występować tylko w jednej Ofercie, czy to indywidualnie czy też jako Partner Konsorcjum w odniesieniu do tego samego zadania inwestycyjnego.
9. W celu potwierdzenia spełnienia opisanych wyżej warunków Wykonawca musi załączyć do oferty dokumenty określone w Rozdziale 12 SIWZ na podstawie, których zostanie dokonana ocena spełnienia warunków określonych w Rozdziale 11 SIWZ.
10. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego i podanych w SIWZ) dołączonych do oferty.
11. Zamawiający wezwie w trybie art.26 ust.3 Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
- niezgodności dokumentacji zgromadzonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego z rzeczywistym stanem faktycznym, który ujawni się w toku realizacji przez Wykonawcę zamówienia publicznego, a jest wynikiem okoliczności niezawinionych przez Zamawiającego
- koniecznością przedłużenia terminu wykonania umowy w przypadku wystąpienia tak zwanej siły wyższej tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności, warunków atmosferycznych uniemożliwiających zachowanie technologii wykonania robót, a także w przypadku wystąpienia robót dodatkowych, koniecznych do wykonania podstawowego zakresu zadania oraz konieczności wprowadzenia zmian ilościowych do przedmiaru robót na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, zmian technologii wykonania robót lub zmiany materiałów, jeżeli nowe rozwiązania będą korzystne dla zamawiającego, przy zachowaniu nie pogorszonych standardów jakościowych, konieczności wykonania prac wynikających z zaleceń organów administracji architektoniczno-budowlanej np.: Nadzoru Budowlanego, PIP, Konserwatora Zabytków itp. wydanych stosownie do ich właściwości;
- zmiana danych podmiotowych dotyczących kierownika budowy i robót, oraz inspektora nadzoru; - w wyniku urzędowej zmiany stawki podatku VAT. Należny podatek VAT naliczony zostanie do ceny netto w fakturze wg. stawki zgodnej z obowiązującym prawem w dniu wystawienia faktury, co nie dotyczy przypadków objęcia Wykonawcy, który w dniu podpisania umowy nie był płatnikiem VAT, obowiązkiem podatkowym w zakresie tego
- zmiana osób, przy pomocy, których wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne legitymujące się, co najmniej takimi samymi uprawnieniami, jakie wymagane były w SIWZ
- wystąpienie zdarzeń niezależnych od stron umowy, powodujących potrzeb wprowadzenia do treści umowy zmian neutralnych lub korzystnych dla zamawiającego, bez zwiększenia ustalonego wynagrodzenia.
- zmiana podwykonawcy, przy pomocy, którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy
- zmianie uległy przepisy prawne istotne dla realizacji przedmiotu umowy,
- wystąpiły zamówienia dodatkowe niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia podstawowego, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, i które mają wpływ na termin realizacji zamówienia.
- z uwagi na niezależne od stron okoliczności (tj. choroba, wypadki losowe, nieprzewidziane zmiany organizacyjne) dotyczące osób kluczowych dla realizacji umowy np. kierownik budowy, inspektor nadzoru itp. oraz osób reprezentujących strony
- pozostałe zmiany określone w umowie (projekcie umowy - załącznik nr 8 do SIWZ)
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.jablonka.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Jabłonka, ul. 3 Maja 1, 34-480 Jabłonka, pok. 206
Data składania wniosków, ofert: 24/08/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Gminy Jabłonka, ul. 3 Maja 1, 34-480 Jabłonka, pok. nr 1 (sekretariat). Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, pok. 110 (sala obrad), 24.08.2012r. o godz. 10.05
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
10. Do kontaktowania się z Wykonawcami Zamawiający upoważnia:
Pracowników Urzędu Gminy Jabłonka, ul. 3 Maja 1 34-480 Jabłonka
Pan mgr inż. Mateusz Łowisz
Pani inż. Marcelina Machaj
Pan mgr inż. Józef Knaperek
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
296811 / 2010-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Brzeźnica - Brzeźnica (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa sieci kanalizacji deszczowej w km 0+100 - 0+493 w ciągu drogi powiatowej nr 1768 Brzeźnica - Tomice w miejscowości Nowe Dwory.
248941 / 2010-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Brzeska - Brzesko (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Remont kanalizacj opadowej na placu parkingowym przy regionalnym Centrum Kulturalno Bibliotecznym w Brzesku
294142 / 2012-08-09 - Inny: Jednostka budżetowa
Szkoła Podstawowa Nr 3 im. Kazimierza Wielkiego - Zubrzyca Górna (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
wykonanie drenażu części podpiwniczonej oraz remont istniejącej kanalizacji deszczowej w Szkole Podstawowej Nr 3 w Zubrzycy Górnej
169069 / 2014-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Odwodnienie obiektu sportowego Moje boisko Orlik 2012 przy Szkole Podstawowej nr 4 w Trzebini
191908 / 2011-07-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Nowy Sącz - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Wykonanie odwodnienia terenów przy ulicy Nawojowskiej w Nowym Sączu na odcinku od ul. B. Komorowskiego do granic miasta ( ETAP - I od KI - do KV)
114619 / 2010-05-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Udrożnienie istniejącego rowu przy ul. Pytlasińskiego w Krakowie. Znak sprawy 13/III/2010
293020 / 2010-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Spytkowice - Spytkowice (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej Spytkowice K1769 Spytkowice-Witanowice, ul.Wadowicka w miejscowości Spytkowice II etap
273142 / 2010-09-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski Wadowice - Wadowice (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa kanalizacji deszczowej w ulicy Krasińskiego w Wadowicach
116789 / 2014-05-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa odwodnienia terenów przyległych do ul. Krótkiej i Sportowej w Bolęcinie
342781 / 2011-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kalwaria Zebrzydowska - Kalwaria Zebrzydowska (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Zamówienie dodatkowe: roboty budowlane - wymiana rury kanalizacji deszczowej fi 400 w ciągu ul. Klasztornej w Kalwarii Zebrzydowskiej na odcinku 32 mb
140907 / 2013-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Odwodnienie terenów przyległych do ul. Komornickiej, Krakowskiej, Lipowej i Krótkiej w sołectwie Bolęcin - II etap
278924 / 2011-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Bochnia - Bochnia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa odcinka sieci kanalizacji opadowej przy ul. Campi w Bochni
327702 / 2011-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Borzęcin - Borzęcin (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Odbudowa klap burzowych i przewodów kanalizacji deszczowej w Borzęcinie.
USUWANIE SKUTKÓW KLĘSK Å»YWIOÅOWYCH FINANSOWANE Z BUDÅ»ETU PAŃSTWA
164228 / 2015-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wadowice Urząd Miejski - Wadowice (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Przebudowa ulicy Mickiewicza w Wadowicach i Choczni.
272789 / 2008-10-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy Myślenice - Myślenice (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa drogi w strefie przemysłowej na odcinku od boiska KS Orzeł i na odcinku od ul. Burmistrza Marka w Myślenicach - zadania pn. Utworzenie parku przemysłowo-technologicznego
207036 / 2013-05-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Odwodnienie terenów przyległych do ul. Komornickiej, Krakowskiej, Lipowej i Krótkiej
w sołectwie Bolęcin - II etap
5069 / 2009-01-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Rabka-Zdrój - Rabka-Zdrój (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Wykonanie robót dodatkowych na zadaniu pn.: Przebudowa drogi gminnej Rola Palarzowa w Chabówce w km 0+000,00 - km 0 +140,00
173669 / 2012-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Bochnia - Bochnia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Przebudowa kanalizacji opadowej ul. Åany w Bochni
227343 / 2008-09-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Maków Podhalański - Maków Podhalański (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa odcinka kanału ulgi pod drogą wojewódzką nr 957 Zawoja - Jabłonka w m. Białka w km 2+085
491 / 2009-01-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Maków Podhalański - Maków Podhalański (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa kanału ulgi pod drogą wojewódzką nr 957 Zawoja - Jabłonka w m. Białka. w km. 2+085.
130427 / 2015-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Odwodnienie terenów w rejonie zlewni w ul. Kochanowskiego i Mickiewicza w Trzebini - etap II (od st. 4 do st. 9)
357216 / 2012-09-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski w Libiążu - Libiąż (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Modernizacja ul. Rouvroy w Libiążu.
179387 / 2014-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebinia - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Przebudowa istniejÄ…cej sieci kanalizacji deszczowej wraz
z remontem rowu odwadniającego do wylotu potoku Kozi Bród przy ul. Płockiej
w Myślachowicach - etap I
246018 / 2010-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Andrychów reprezentowana przez Burmistrza - Andrychów (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa kanaÅ‚u ulgi potoku ÅÄ™g do Wieprzówki w Andrychowie
26297 / 2012-01-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dobczyce - Dobczyce (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Zabezpieczenie Strefy Przemysłowej przed napływem wód deszczowych - ul. Obwodowa w Dobczycach
205016 / 2013-05-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Bochnia - Bochnia (małopolskie)
CPV: 452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)
Budowa drogi wraz z odwodnieniem ul. Włodka w Bochni z przebudową wodociągu i gazociągu z przyłączami, oraz budowę kanalizacji deszczowej obejmująca swym zakresem odbudowę drogi gminnej (droga 31K) ul. Włodka w km 0+000 - 0+130 zniszczonej podczas powodzi w 2010 r.