Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

46262 / 2013-02-04 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Miejska Pabianice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Pabianic Zbigniewa Dychto (Pabianice)

WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH

Opis zamówienia

Zamówienie obejmuje: wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości dla potrzeb Gminy Miejskiej Pabianice z podziałem na następujące zadania:

Zadanie nr I
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych wraz z naniesieniami roślinnymi niezbędnych do ustalenia warunków zbywania i nabywania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowych, wartości naniesień roślinnych.
Przewidywana ilość operatów ok. 65
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego niezbędnych do określenia warunków sprzedaży na rzecz użytkownika wieczystego oraz ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3.Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość służebności oraz operatów szacunkowych określających obniżenie wartości nieruchomości z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury technicznej
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 20

Zadanie nr II
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do aktualizacji opłaty rocznej z tytułu ich użytkowania wieczystego, opłat z tytułu trwałego zarządu i użytkowania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 95
2 Wykonanie operatów szacunkowych niezbędnych do naliczenia opłaty adiacencekiej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek jej podziału
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do ustalenia wysokości opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek zmiany planu miejscowego.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Przewidywana ilość operatów ok. 5

Zadanie nr III
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków i innych naniesień budowlanych, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej.
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość naniesień budowlanych (ogrodzenia, utwardzenia terenu itp.), naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 6
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze do 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 18
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze powyżej 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej. Planowane do wyszacowania nieruchomości to m.in. położone przy ul. Żwirki Wigury19, ul. Szpitalnej 2, ul. Młynarskiej 14, ul. Poprzecznej 19-21
Przewidywana ilość operatów ok. 6
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowej, wartości budynków, innych naniesień budowlanych oraz naniesień roślinnych.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.

Zadanie nr IV
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość lokali mieszkalnych i lokali użytkowych z pomieszczeniami przynależnymi i udziałem do nieruchomości gruntowej, nakładów ich najemców, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, udziału w budynkach niemieszkalnych
Przewidywana ilość operatów ok. 45
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Wykonanie zamówienia odbywać się będzie w pakietach obejmujących od 1 do 10 lokali z 14 dniowym terminem realizacji pakietu (maksymalnie 2 pakiety w ciągu miesiąca).

Warunki ogólne:
1. Wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć zamawiającemu po 2 egzemplarze operatów szacunkowych. Ponadto wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia dokumentacji fotograficznej przedmiotu wyceny w formie płyty CD (odrębnie dla każdej nieruchomości lub lokalu ).
2. Wykonawca zobowiązuje się w ramach wynagrodzenia wskazanego w formularzu ofertowym do umieszczenia stosownej klauzuli w operacie szacunkowym, potwierdzającej jego aktualność po upływie 12 miesięcy od daty wykonania operatu (art. 156 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami), jeżeli odpowiada to stanowi faktycznemu
3. Podane ilości operatów szacunkowych są ilościami szacunkowymi. Faktyczna ilość operatów szacunkowych uzależniona będzie od potrzeb i możliwości Zamawiającego.
4. Szczegółowy zakres robót każdorazowo będzie określany w indywidualnych zleceniach.
5. Cena podana w ofercie musi obejmować całkowity zakres prac objęty przedmiotem zamówienia oraz wszelkie prace towarzyszące niezbędne do realizacji zamówienia.
6. Opis przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 70.10.00.002
7. Zamawiający dopuszcza możliwości składania ofert częściowych wynikających z podziału na poszczególne zadania.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 46262

Data publikacji: 2013-02-04

Nazwa:
Gmina Miejska Pabianice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Pabianic Zbigniewa Dychto

Ulica: ul. Zamkowa 16

Numer domu: 16

Miejscowość: Pabianice

Kod pocztowy: 95-200

Województwo / kraj: łódzkie

Numer telefonu: 042 2254600

Numer faxu: 042 2254669

Adres strony internetowej: www.um.pabianice.pl

Regon: 00051691000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Zamówienie obejmuje: wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości dla potrzeb Gminy Miejskiej Pabianice z podziałem na następujące zadania:

Zadanie nr I
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych wraz z naniesieniami roślinnymi niezbędnych do ustalenia warunków zbywania i nabywania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowych, wartości naniesień roślinnych.
Przewidywana ilość operatów ok. 65
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego niezbędnych do określenia warunków sprzedaży na rzecz użytkownika wieczystego oraz ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3.Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość służebności oraz operatów szacunkowych określających obniżenie wartości nieruchomości z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury technicznej
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 20

Zadanie nr II
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do aktualizacji opłaty rocznej z tytułu ich użytkowania wieczystego, opłat z tytułu trwałego zarządu i użytkowania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 95
2 Wykonanie operatów szacunkowych niezbędnych do naliczenia opłaty adiacencekiej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek jej podziału
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do ustalenia wysokości opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek zmiany planu miejscowego.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Przewidywana ilość operatów ok. 5

Zadanie nr III
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków i innych naniesień budowlanych, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej.
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość naniesień budowlanych (ogrodzenia, utwardzenia terenu itp.), naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 6
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze do 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 18
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze powyżej 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej. Planowane do wyszacowania nieruchomości to m.in. położone przy ul. Żwirki Wigury19, ul. Szpitalnej 2, ul. Młynarskiej 14, ul. Poprzecznej 19-21
Przewidywana ilość operatów ok. 6
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowej, wartości budynków, innych naniesień budowlanych oraz naniesień roślinnych.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.

Zadanie nr IV
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość lokali mieszkalnych i lokali użytkowych z pomieszczeniami przynależnymi i udziałem do nieruchomości gruntowej, nakładów ich najemców, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, udziału w budynkach niemieszkalnych
Przewidywana ilość operatów ok. 45
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Wykonanie zamówienia odbywać się będzie w pakietach obejmujących od 1 do 10 lokali z 14 dniowym terminem realizacji pakietu (maksymalnie 2 pakiety w ciągu miesiąca).

Warunki ogólne:
1. Wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć zamawiającemu po 2 egzemplarze operatów szacunkowych. Ponadto wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia dokumentacji fotograficznej przedmiotu wyceny w formie płyty CD (odrębnie dla każdej nieruchomości lub lokalu ).
2. Wykonawca zobowiązuje się w ramach wynagrodzenia wskazanego w formularzu ofertowym do umieszczenia stosownej klauzuli w operacie szacunkowym, potwierdzającej jego aktualność po upływie 12 miesięcy od daty wykonania operatu (art. 156 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami), jeżeli odpowiada to stanowi faktycznemu
3. Podane ilości operatów szacunkowych są ilościami szacunkowymi. Faktyczna ilość operatów szacunkowych uzależniona będzie od potrzeb i możliwości Zamawiającego.
4. Szczegółowy zakres robót każdorazowo będzie określany w indywidualnych zleceniach.
5. Cena podana w ofercie musi obejmować całkowity zakres prac objęty przedmiotem zamówienia oraz wszelkie prace towarzyszące niezbędne do realizacji zamówienia.
6. Opis przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 70.10.00.002
7. Zamawiający dopuszcza możliwości składania ofert częściowych wynikających z podziału na poszczególne zadania.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 4

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający dopuszcza możliwość składania zamówień uzupełniających do wartości 10% wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia uzupełniające mogą dotyczyć wykonania operatów szacunkowych opisanych w ww. zadaniach dla zapewnienia płynności w bieżącej pracy Urzędu.
Zamówienie będzie wykonywane w okresie pomiędzy 1.01.2014 a datą podpisania nowych umów z rzeczoznawcami wyłonionymi w trybie przetargu dla wykonywania prac na 2014r.

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2013

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
Ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia

Wiedza i doświadczenie:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
Ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia

Potencjał techniczny:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
Ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia oraz przedstawi - dla osób realizujących zamówienie - wykaz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zadania, a także zakres wykonywanych przez nich czynności. Do wykazu należy załączyć oświadczenie o posiadaniu wymaganych uprawnień.
Ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia

Sytuacja ekonomiczna:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia oraz przedstawi Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności i związanej
z przedmiotem zamówienia.
Ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany postanowień umowy:
1) w zakresie wynagrodzenia z przyczyn niemożliwych wcześniej do przewidzenia lub, jeżeli zmiany te są korzystne dla Zamawiającego, a w szczególności gdy Wykonawca obniży cenę realizacji tego samego rodzaju usług dla innych klientów;
2) w przypadku zmiany danych podmiotowych Wykonawcy (np. w wyniku przekształcenia, przejęcia itp.);
3) w przypadku urzędowej zmiany stawki VAT nastąpi zmiana cen proporcjonalnie do zmiany stawki VAT, tak w przypadku podwyżki jak i obniżki. Zmiana cen wymaga każdorazowo wyrażonej zgody przez Zamawiającego w formie pisemnego aneksu do umowy pod rygorem nieważności.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.um.pabianice.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Kancelaria Prezydenta Miasta, ul. Zamkowa 16

Data składania wniosków, ofert: 12/02/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 09:00

Miejsce składania:
Oferty należy składać w Biurze Obsługi Interesantów Urzędu Miejskiego w Pabianicach z siedzibą: 95-200 Pabianice, ul. Zamkowa 16

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Numer części zamówienia: 1

Nazwa: Zadanie nr I

Opis:
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych wraz z naniesieniami roślinnymi niezbędnych do ustalenia warunków zbywania i nabywania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowych, wartości naniesień roślinnych.
Przewidywana ilość operatów ok. 65
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość prawa własności i prawa użytkowania wieczystego niezbędnych do określenia warunków sprzedaży na rzecz użytkownika wieczystego oraz ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3.Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość służebności oraz operatów szacunkowych określających obniżenie wartości nieruchomości z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury technicznej
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 20

Kody CPV:
701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 2

Nazwa: Zadanie nr II

Opis:
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do aktualizacji opłaty rocznej z tytułu ich użytkowania wieczystego, opłat z tytułu trwałego zarządu i użytkowania
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 95
2 Wykonanie operatów szacunkowych niezbędnych do naliczenia opłaty adiacencekiej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek jej podziału
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia
Przewidywana ilość operatów ok. 35
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość nieruchomości niezbędnych do ustalenia wysokości opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek zmiany planu miejscowego.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 21 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Przewidywana ilość operatów ok. 5

Kody CPV:
701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 3

Nazwa: Zadanie nr III

Opis:
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków i innych naniesień budowlanych, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej.
1. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość naniesień budowlanych (ogrodzenia, utwardzenia terenu itp.), naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 6
2. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze do 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej
Przewidywana ilość operatów ok. 18
3. Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość budynków o kubaturze powyżej 500 m3, naniesień roślinnych i nieruchomości gruntowej. Planowane do wyszacowania nieruchomości to m.in. położone przy ul. Żwirki Wigury19, ul. Szpitalnej 2, ul. Młynarskiej 14, ul. Poprzecznej 19-21
Przewidywana ilość operatów ok. 6
Operaty winny zawierać wyodrębnione wartości nieruchomości gruntowej, wartości budynków, innych naniesień budowlanych oraz naniesień roślinnych.
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.

Kody CPV:
701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 4

Nazwa: Zadanie nr IV

Opis:
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartość lokali mieszkalnych i lokali użytkowych z pomieszczeniami przynależnymi i udziałem do nieruchomości gruntowej, nakładów ich najemców, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, udziału w budynkach niemieszkalnych
Przewidywana ilość operatów ok. 45
Termin wykonania powyższych operatów szacunkowych wynosi 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zlecenia.
Wykonanie zamówienia odbywać się będzie w pakietach obejmujących od 1 do 10 lokali z 14 dniowym terminem realizacji pakietu (maksymalnie 2 pakiety w ciągu miesiąca).

Kody CPV:
701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2013

Kod kryterium cenowe: A

Kody CPV:
701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)

Podobne przetargi

93986 / 2013-03-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ksawerów - Ksawerów (łódzkie)
CPV: 701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartości nieruchomości dla potrzeb Gminy Ksawerów w ramach zadania szacunki nieruchomości do renty planistycznej i opłaty adiacenckiej.

109218 / 2012-04-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ksawerów - Ksawerów (łódzkie)
CPV: 701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)
Wykonanie operatów szacunkowych określających wartości nieruchomości dla potrzeb Gminy Ksawerów

485130 / 2012-12-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Administracja Nieruchomościami Łódź-Widzew "Stoki" - Łódź (łódzkie)
CPV: 701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)
WYKONANIE USŁUGI POLEGAJĄCEJ NA ZAŁADUNKU I WYWOZIE NIECZYSTOŚCI STAŁYCH NA NIERUCHOMOŚCIACH ADMINISTROWANYCH PRZEZ ADMINISTRACJĘ NIERUCHOMOŚCIAMI ŁÓDŹ-WIDZEW STOKI

91839 / 2011-03-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ksawerów - Ksawerów (łódzkie)
CPV: 701000002 (Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych)
Wykonanie operatów szacunkowych określających wzrost wartości nieruchomości z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury technicznej - woda i kanalizacja dla potrzeb Gminy Ksawerów.