Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

17832 / 2010-01-21 - Administracja samorządowa / Gmina Nagłowice (Nagłowice)

Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Nagłowicach

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa oczyszczalni ścieków w Nagłowicach, gm. Nagłowice, pow. jędrzejowski, woj. świetokrzyskie.
Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w miejscowości Nagłowice, na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków, działka nr 727, teren jest własnością Inwestora: Gminy Nagłowice. Wlot do rowu melioracyjnego obejmuje część działki 726.
Inwestycja obejmować będzie zwiększenie wydajności istniejącej oczyszczalni z obecnych 127 m3/d, które dopływają z terenu miejscowości Nagłowice do 200 m3 /d, co umożliwi przyjęcie ścieków w związku z rozbudową sieci kanalizacyjne sanitarnej na obszarze przynależnej zlewni. Podczas prowadzenia inwestycji zapewniona będzie ciągłość pracy oczyszczalni.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1. rozbudowa budynku oczyszczalni ścieków - do istniejącego budynku od strony zachodniej dobudowane będą trzy okrągłe zbiorniki z tworzywa kompozytowego zwane reaktorami SBR i STO o poj. 50 m3 każdy, oraz parterowa hala reaktorów o pow. użytkowej 34,0 m2 wbudowana w przestrzeń pomiędzy reaktorami.
Od strony południowej zaprojektowano parterowy budynek składu osadu o powierzchni użytkowej 60,0 m2. Skład osadu połączony będzie z istniejącym budynkiem przewiązką, w której zaprojektowano pomieszczenie odwadniania osadu.
Budynek oczyszczalni po rozbudowie będzie posiadał złożoną formę, rozczłonkowaną w rzucie poziomym, w całości będzie obiektem parterowym, z dachem wielospadkowym o zróżnicowanej wysokości. W bryłę budynku wbudowane będą okrągłe zbiorniki z tworzywa sztucznego o średnicy 4,0 m i wysokości 5,0 m, z pomostem stalowym z wejściem po drabinie.
2. pompownia ścieków z komorą armatury - do pompowni dobudowana zostanie komora armatury o średnicy 2,0 m jako prefabrykat wykonany z tworzywa sztucznego i posadowina na podsypce pisakowej z opaską dociążającą. Powierzchnia zabudowy armatury wyniesie 4,8 m2
3. projektowane obiekty poza budynkiem oczyszczalni:
- zbiornik retencyjny ścieków dowożonych
- kontenerowa stacja zlewcza ścieków dowożonych
- fundament pod agregat prądotwórczy
4. zagospodarowanie działki
- częściowa przebudowa drogi wewnętrznej
- wylot ścieków do odbiornika - umocnienie skarp oraz wykonanie schodków terenowych
5. zakres robót w istniejącym budynku
- częściowa wymiana instalacji i urządzeń technologicznych
- przystosowanie funkcji i pomieszczeń do nowych wymagań
6. zakres rozbudowy oczyszczalni ścieków (technologia)
6.1. wyłączenie istniejących obiektów z eksploatacji - dotyczy obiektów
- punkt zlewny ścieków dowożonych
- komora osadów
6.2. rozbudowa istniejących obiektów obejmująca swym zakresem:
a). budynek oczyszczalni ścieków
- zmiana funkcji technologicznej istniejącego zbiornika STO na reaktor SBR
- demontaż pompy osadowej
- wymiana dmuchawy przy STO - zmiana funkcji na SBR
- montaż pływakowych sygnalizatorów poziomu istniejących zbiorników
b). zbiornik retencyjny
- wymiana pomp
- montaż sondy hydrostatycznej
c). pompownia ścieków
- wymiana pomp
d). budynek kraty
- montaż dmuchawy do napowietrzenia zbiornika retencyjnego ścieków dowożonych
6.3. obiekty istniejące (bez zmian)
- krata workowa
- piaskownik pionowy z separatorem pisaku
6.4. obiekty projektowane (nowe)
- pomieszczenia odwadniania osadu - montaż urządzenia 6 - workowego wraz z zespołem przygotowania i dozowania polielektrolitu, montaż pompy osadowej
- hala reaktorów - montaż nowych reaktorów SBR o poj. V=50m3 - 2 sztuki
- montaż nowego reaktora STO o poj. V=50m3 - 1 sztuka
- montaż dmuchaw
- montaż pompy osadowej
- skład osadu
- kontenerowa stacja zlewcza ścieków dowożonych
- zbiornik retencyjny ścieków dowożonych o poj. V=20m3
- komora zasuw przy pompowni ścieków
- komora pomiarowa ścieków oczyszczonych
- agregat prądotwórczy
7. wewnętrzne instalacje sanitarne
- instalacja ogrzewania
- instalacja wod. - kan.
- instalacja wentylacji
8. przyłącze wody dla potrzeb rozbudowy oczyszczalni ścieków
9. przyłącze wody do stacji zlewczej
10. roboty elektryczne

Wykonanie zadania obejmuje dodatkowo:
1) Kompleksową obsługę geologiczną (w razie konieczności) i geodezyjną wraz z powykonawczą inwentaryzacją geodezyjną
2) Wykonanie dokumentacji powykonawczej.
3) Organizację ruchu i oznakowanie budowy wraz z oznaczeniem inwestycji realizowanej przy współfinansowaniu funduszy unijnych zgodnie z wytycznymi w zakresie informacji i promocji.
4) Sporządzenie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, jeżeli odrębne przepisy wymagają sporządzenia takiego planu.
5) Uzyskanie pozwolenia na zajęcie pasa drogowego i poniesienie opłat z tym związanych, w tym pierwszej rocznej opłaty za umieszczenie urządzeń w pasie drogowym, jeżeli taki przypadek wystąpi.
6) Dokonania uzgodnień, uzyskania wszelkich opinii niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia i przekazania go do użytku i poniesienia opłat z tym związanych.
7) Urządzenie terenu budowy, wykonania przyłączeń wodociągowych i energetycznych dla potrzeb budowy oraz poniesienia ich kosztów.
8) Poniesienia ewentualnych kosztów wyłączeń i włączeń energii elektrycznej.
9) W przypadku zniszczeń lub uszkodzeń obiektów, urządzeń lub ich części w toku realizacji - naprawienia szkody lub doprowadzenia do stanu pierwotnego.
10) Przywrócenie do pierwotnego stanu terenu robót z uwzględnieniem zakresu nowopowstaych obiektów budowlanych.
11) Przeprowadzenie rozruchu technologicznego, zakończonego uzyskaniem wymaganych wartości wskaźników dla odprowadzanych oczyszczonych ścieków, potwierdzonych badaniami właściwych instytucji w tym zakresie,
12) Opracowanie instrukcji obsługi oczyszczalni wraz z instrukcjami stanowiskowymi,
13) Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi oczyszczalni wraz ze szkoleniami stanowiskowymi.
14) Pozostałych zadań wymienionych w niniejszej SIWZ i załącznikach.

Szczegółowy zakres robot budowalnych związanych z przedmiotem zamówienia określa dokumentacja techninczno - projektowa opracowana przez: Bionor Sp.z.o.o. z siedzibą ul. Ściegiennego 26, 25-114 Kielce w skład której wchodzą:
- Projekt zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków
- Projekt architektoniczno - konstrukcyjny
- Projekt technologiczy oczyszczalni ścieków
- Projekt wewnętrznych instalacji sanitarnych
- Projekt przyłącza wody
- Projekt przyłącza wody do stacji zlewczej
- Projekt część elektryczna
- Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót
- Przedmiary robót

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 17832

Data publikacji: 2010-01-21

Nazwa: Gmina Nagłowice

Ulica: ul. Mikołaja Reja 9

Numer domu: 9

Miejscowość: Nagłowice

Kod pocztowy: 28-362

Województwo / kraj: świętokrzyskie

Numer telefonu: 041 3814567, 3814523

Numer faxu: 041 3814567

Adres strony internetowej: www.naglowice.glt.pl , www.naglowice.asi.pl

Regon: 29101039800000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Nagłowicach

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa oczyszczalni ścieków w Nagłowicach, gm. Nagłowice, pow. jędrzejowski, woj. świetokrzyskie.
Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w miejscowości Nagłowice, na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków, działka nr 727, teren jest własnością Inwestora: Gminy Nagłowice. Wlot do rowu melioracyjnego obejmuje część działki 726.
Inwestycja obejmować będzie zwiększenie wydajności istniejącej oczyszczalni z obecnych 127 m3/d, które dopływają z terenu miejscowości Nagłowice do 200 m3 /d, co umożliwi przyjęcie ścieków w związku z rozbudową sieci kanalizacyjne sanitarnej na obszarze przynależnej zlewni. Podczas prowadzenia inwestycji zapewniona będzie ciągłość pracy oczyszczalni.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1. rozbudowa budynku oczyszczalni ścieków - do istniejącego budynku od strony zachodniej dobudowane będą trzy okrągłe zbiorniki z tworzywa kompozytowego zwane reaktorami SBR i STO o poj. 50 m3 każdy, oraz parterowa hala reaktorów o pow. użytkowej 34,0 m2 wbudowana w przestrzeń pomiędzy reaktorami.
Od strony południowej zaprojektowano parterowy budynek składu osadu o powierzchni użytkowej 60,0 m2. Skład osadu połączony będzie z istniejącym budynkiem przewiązką, w której zaprojektowano pomieszczenie odwadniania osadu.
Budynek oczyszczalni po rozbudowie będzie posiadał złożoną formę, rozczłonkowaną w rzucie poziomym, w całości będzie obiektem parterowym, z dachem wielospadkowym o zróżnicowanej wysokości. W bryłę budynku wbudowane będą okrągłe zbiorniki z tworzywa sztucznego o średnicy 4,0 m i wysokości 5,0 m, z pomostem stalowym z wejściem po drabinie.
2. pompownia ścieków z komorą armatury - do pompowni dobudowana zostanie komora armatury o średnicy 2,0 m jako prefabrykat wykonany z tworzywa sztucznego i posadowina na podsypce pisakowej z opaską dociążającą. Powierzchnia zabudowy armatury wyniesie 4,8 m2
3. projektowane obiekty poza budynkiem oczyszczalni:
- zbiornik retencyjny ścieków dowożonych
- kontenerowa stacja zlewcza ścieków dowożonych
- fundament pod agregat prądotwórczy
4. zagospodarowanie działki
- częściowa przebudowa drogi wewnętrznej
- wylot ścieków do odbiornika - umocnienie skarp oraz wykonanie schodków terenowych
5. zakres robót w istniejącym budynku
- częściowa wymiana instalacji i urządzeń technologicznych
- przystosowanie funkcji i pomieszczeń do nowych wymagań
6. zakres rozbudowy oczyszczalni ścieków (technologia)
6.1. wyłączenie istniejących obiektów z eksploatacji - dotyczy obiektów
- punkt zlewny ścieków dowożonych
- komora osadów
6.2. rozbudowa istniejących obiektów obejmująca swym zakresem:
a). budynek oczyszczalni ścieków
- zmiana funkcji technologicznej istniejącego zbiornika STO na reaktor SBR
- demontaż pompy osadowej
- wymiana dmuchawy przy STO - zmiana funkcji na SBR
- montaż pływakowych sygnalizatorów poziomu istniejących zbiorników
b). zbiornik retencyjny
- wymiana pomp
- montaż sondy hydrostatycznej
c). pompownia ścieków
- wymiana pomp
d). budynek kraty
- montaż dmuchawy do napowietrzenia zbiornika retencyjnego ścieków dowożonych
6.3. obiekty istniejące (bez zmian)
- krata workowa
- piaskownik pionowy z separatorem pisaku
6.4. obiekty projektowane (nowe)
- pomieszczenia odwadniania osadu - montaż urządzenia 6 - workowego wraz z zespołem przygotowania i dozowania polielektrolitu, montaż pompy osadowej
- hala reaktorów - montaż nowych reaktorów SBR o poj. V=50m3 - 2 sztuki
- montaż nowego reaktora STO o poj. V=50m3 - 1 sztuka
- montaż dmuchaw
- montaż pompy osadowej
- skład osadu
- kontenerowa stacja zlewcza ścieków dowożonych
- zbiornik retencyjny ścieków dowożonych o poj. V=20m3
- komora zasuw przy pompowni ścieków
- komora pomiarowa ścieków oczyszczonych
- agregat prądotwórczy
7. wewnętrzne instalacje sanitarne
- instalacja ogrzewania
- instalacja wod. - kan.
- instalacja wentylacji
8. przyłącze wody dla potrzeb rozbudowy oczyszczalni ścieków
9. przyłącze wody do stacji zlewczej
10. roboty elektryczne

Wykonanie zadania obejmuje dodatkowo:
1) Kompleksową obsługę geologiczną (w razie konieczności) i geodezyjną wraz z powykonawczą inwentaryzacją geodezyjną
2) Wykonanie dokumentacji powykonawczej.
3) Organizację ruchu i oznakowanie budowy wraz z oznaczeniem inwestycji realizowanej przy współfinansowaniu funduszy unijnych zgodnie z wytycznymi w zakresie informacji i promocji.
4) Sporządzenie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, jeżeli odrębne przepisy wymagają sporządzenia takiego planu.
5) Uzyskanie pozwolenia na zajęcie pasa drogowego i poniesienie opłat z tym związanych, w tym pierwszej rocznej opłaty za umieszczenie urządzeń w pasie drogowym, jeżeli taki przypadek wystąpi.
6) Dokonania uzgodnień, uzyskania wszelkich opinii niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia i przekazania go do użytku i poniesienia opłat z tym związanych.
7) Urządzenie terenu budowy, wykonania przyłączeń wodociągowych i energetycznych dla potrzeb budowy oraz poniesienia ich kosztów.
8) Poniesienia ewentualnych kosztów wyłączeń i włączeń energii elektrycznej.
9) W przypadku zniszczeń lub uszkodzeń obiektów, urządzeń lub ich części w toku realizacji - naprawienia szkody lub doprowadzenia do stanu pierwotnego.
10) Przywrócenie do pierwotnego stanu terenu robót z uwzględnieniem zakresu nowopowstaych obiektów budowlanych.
11) Przeprowadzenie rozruchu technologicznego, zakończonego uzyskaniem wymaganych wartości wskaźników dla odprowadzanych oczyszczonych ścieków, potwierdzonych badaniami właściwych instytucji w tym zakresie,
12) Opracowanie instrukcji obsługi oczyszczalni wraz z instrukcjami stanowiskowymi,
13) Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi oczyszczalni wraz ze szkoleniami stanowiskowymi.
14) Pozostałych zadań wymienionych w niniejszej SIWZ i załącznikach.

Szczegółowy zakres robot budowalnych związanych z przedmiotem zamówienia określa dokumentacja techninczno - projektowa opracowana przez: Bionor Sp.z.o.o. z siedzibą ul. Ściegiennego 26, 25-114 Kielce w skład której wchodzą:
- Projekt zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków
- Projekt architektoniczno - konstrukcyjny
- Projekt technologiczy oczyszczalni ścieków
- Projekt wewnętrznych instalacji sanitarnych
- Projekt przyłącza wody
- Projekt przyłącza wody do stacji zlewczej
- Projekt część elektryczna
- Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót
- Przedmiary robót

Kody CPV:
452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
451112402 (Roboty w zakresie odwadniania gruntu)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
451112309 (Roboty w zakresie stabilizacji gruntu)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
452324408 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
452324233 (Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452324219 (Roboty w zakresie oczyszczania ścieków)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
452324226 (Roboty w zakresie uzdatniania osadów)

Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
453310006 (Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych)

Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
453320003 (Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne)

Kod CPV jedenastej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 30/06/2010

Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w kwocie: 40.000,00 zł słownie złotych: czterdzieści tysięcy złotych
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
Przez wniesienie wadium w pieniądzu uważa się datę ich wpływu na konto Zamawiającego uznania rachunku bankowego Zamawiającego. Wadium w formie poręczeń bankowych, gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych należy złożyć w siedzibie Zamawiającego najpóźniej do godziny 10:00 dnia 11.02.2010 r. w sekretariacie
3. Wadium może być wniesione w:
a)pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c)gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
Wadium w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału.
4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na konto: Bank Spółdzielczy w Kielcach Oddział Nagłowice Nr 51 8493 0004 0110 0100 0332 0007
z dopiskiem: Wadium w przetargu nieograniczonym na rozbudowę oczyszczalni ście-ków w Nagłowicach
Aby wadium wnoszone w pieniądzu było skutecznie ważne musi się znajdować na wyżej wymienionym koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert, a tym samym Wykonawca musi uwzględnić przy tej formie wnoszenia wadium czasookres operacji bankowych zarówno w banku Wykonawcy jak i banku Zamawiającego (operacja bankowa dla uznania rachunku Zamawiającego). Przy wpłacie wadium na konto bankowe należy uwzględnić wszelkie opłaty naliczane przez dany Bank. Zamawiający nie dopuszcza aby opłaty pobierane przez bank potrącane były z kwoty wadium pod rygorem odrzucenia oferty, tj. na koncie zamawiającego zaksięgowana winna być kwota w wysokości wymaganego wa-dium
5. W treści wadium składanego w formie innej niż pieniądz muszą być wyszczególnione okoliczności, w jakich Zamawiający może zatrzymać wadium. Okoliczności te muszą uwzględniać sytuacje określone:
1) w art. 46 ust. 4a ustawy Pzp, tj. jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, na mocy art. 26 ust. 3 ustawy Pzp nie złoży dokumentów lub oświadczeń objętych dyspozycją art. 25 ust. 21 ustawy Pzp lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie,
2) w art. 46 ust. 5 ustawy Pzp, gdy Wykonawca:
- odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
- nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
- zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

opis_war:
W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy:
1. Spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych ( tj. z 2007r.,Dz.U. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm. - zwanej dalej Pzp), tj.:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
2) posiadają wiedzę i doświadczenie
3) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia
4) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na wykonanie przedmiotu zamówienia
2. Posiadają lub dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.:
2.1. posiadają przeciętnego rocznego zatrudnienie w okresie ostatnich trzech lat kalendarzowych poprzedzających rok publikacji ogłoszenia o niniejszym przetargu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, w wysokości co najmniej 10 pracowników.
2.2. dysponują lub będą dysponować osobami które pełnić będą funkcję;
- kierownika budowy, posiadającą uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności:
- instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych zgodnych z zakresem przedmiotowego zamówienia lub
- konstrukcyjno - budowlanej zgodnych z zakresem przedmiotowego zamówienia,
Uprawnienia w/w osób nie mogą w swojej treści zawierać jakichkolwiek ograniczeń. Osoba przewidziana do realizacji przedmiotowego zamówienia jako kierownik budowy winna posiadać, co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu robotami budowlanymi w tym jedną budową w zakresie budowy lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości, co najmniej 200 m3/d,
- kierownika robót budowlanych, posiadającej uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej oraz posiadającej, co najmniej 5-letenie doświadczenie w pełnieniu, co najmniej funkcji kierownika robót liczone od daty uzyskania stosownych uprawnień, Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji kierownika budowy posiadającego uprawnienia w specjalności konstrukcyjno - budowlanej z kierownikiem robót budowlanych
- kierownika robót sanitarnych, posiadającej uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń sanitarnych po-siadającej, co najmniej 5-letenie doświadczenie w pełnieniu co najmniej funkcji kierownika robót liczone od daty uzyskania stosownych uprawnień. Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji kierownika budowy posiadającego uprawnienia w specjalności instalacji i urządzeń sanitarnych z kierownikiem robót sanitarnych,
- kierownika robót elektrycznych, posiadającej uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych oraz posiadającej, co najmniej 3-letenie doświadczenie w pełnieniu co najmniej funkcji kierownika robót liczone od daty uzyskania stosownych uprawnień,
2.3. Wykonawca powinien dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, którzy są obywatelami polskimi lub, jeżeli nie są obywatelami polskimi, to biegle władają jeżykiem polskim lub jeżeli nie są obywatelami polskimi i nie władają biegle językiem polskim, to Wykonawca na własny koszt zapewni tłumacza, zapewniającego stałe i biegle tłumaczenia w kontaktach pomiędzy Zamawiającym, nadzorem inwestorskim a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę jak i dostarczanych przez Zamawiającego. Przy zatrudnieniu tłumacza należy wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia , tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
3. posiadają lub dysponują doświadczeniem w zakresie realizacji robót budowlanych w zakresie objętym przedmiotowym zamówieniem:
poprzez udokumentowanie wykonania w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonania co najmniej jednej budowy lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej 200 m3/d wraz z technologią i robotami towarzyszącymi.
4. Posiadają lub dysponują zdolnością ekonomiczno-finansową do realizacji przedmiotowego zamówienia
4.1. Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową o łącznej kwocie w wysokości, co naj-mniej 1 000 000,00 zł.
4.2. Posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej.
5. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamwiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbednymi do realizacji zamówienia, w szczególnośic przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
6. Nie podlegają wykluczeniu na mocy art. 24 ust. 1 Pzp.

Zamawiający oceni spełnienie warunków wg kryteriów spełnia lub nie spełnia. W/w warunki zostaną uznane za spełnione, jeżeli Wykonawca złoży dokumenty, z treści których będzie jednoznacznie wynikać iż warunki zostały spełnione.

inf_osw:
1. Wypełniony formularz ofertowy
2. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1
3. Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do jego wykluczenia
4. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstawy do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt 2.
5. Oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia osób
6. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z in-formacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami.
7. Oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu przedmiotu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, dysponują aktualnym zaświadczeniem o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa oraz że posiadają wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej.
8. Wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, w zakresie wykonania co najmniej jednej budowy lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej 200m3/d wraz z technologią i robotami towarzyszącymi z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania
9. Dokumenty potwierdzające, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone np. referencje.
10. Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków lub zdolność kredytową Wykonawcy - wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
11. Opłaconej polisy a przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.
12. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków polega na zasobach innych pomiotów zobowiązany jest wykazać, że w stosunku do tych podmiotów brak jest podstaw wykluczenia z postępowania o udzielnie zamówienia publicznego
13. Oświadczenie z art. 36 ust. 4 ustawy Pzp dotyczące podwykonawców
14. W przypadku zastosowania równoważnych urządzeń i materiałów Wykonawca załącza do oferty wykaz wraz z dokumentami potwierdzającymi ich równoważność. Brak takiego wykazu z wymaganymi dokumentami do tego wykazu nie skutkuje odrzuceniem oferty.

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.naglowice.glt.pl , www.naglowice.asi.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Nagłowice
ul. Mikołaja Reja 9
28-362 Nagłowice
pokój nr 7

Data składania wniosków, ofert: 11/02/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Urząd Gminy Nagłowice
ul. Mikołaja Reja 9
28-362 Nagłowice
sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Wykonanie rozbudowy oczyszczalni ścieków w Nagłowicach będzie współfinansowane ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata
2007- 2013 w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej

Podobne przetargi

299657 / 2011-11-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chęciny - Chęciny (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Budowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach w ramach projektu: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach oraz budowa kanalizacji w Lipowicy, Przymiarkach i Starochęcinach, gmina Chęciny.

383134 / 2011-11-17 - Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - 100% udziałów gminy

Miejskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Kontrakt Nr 7: Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Ostrowcu Świętokrzyskim - roboty dodatkowe: renowacja ścian i dna osadnika DORRA z zastosowaniem konstrukcji żelbetowej

162066 / 2014-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chęciny - Chęciny (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Remont koryta pomiarowego ścieków oczyszczonych - Budowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach - roboty dodatkowe.

218281 / 2011-08-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chęciny - Chęciny (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Budowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach w ramach projektu: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach oraz budowa kanalizacji w Lipowicy, Przymiarkach i Starochęcinach, gmina Chęciny.

90314 / 2014-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chęciny - Chęciny (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Remont koryta pomiarowego ścieków oczyszczonych - Budowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Radkowicach - roboty dodatkowe

321364 / 2011-10-05 - Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - 100% udziałów gminy

Miejskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 452521009 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków)
Kontrakt Nr 7: Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Ostrowcu Świętokrzyskim - roboty dodatkowe: renowacja ścian i dna osadnika DORRA z zastosowaniem konstrukcji żelbetowej