Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

34590 / 2015-02-17 - Administracja samorządowa / Gmina Dąbrowa Górnicza (Dąbrowa Górnicza)

Asysta techniczna - II faza (końcowa) podczas realizacji projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I

Opis zamówienia

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest Asysta techniczna - II faza (końcowa) podczas realizacji projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I, współfinansowana z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
a) doradztwo w zakresie realizacji i administrowania Projektem,
b) doradztwo w zakresie ekonomiczno-finansowym,
c) doradztwo w zakresie technicznym,
d) doradztwo prawne,
e) przeprowadzenie szkolenia pracowników JRP.
Wykonawca będzie działał w sposób zapewniający profesjonalną i kompetentną realizację umowy, zgodnie z obowiązującym prawem i umową o dofinansowanie Projektu, z wszystkimi umowami i porozumieniami, obowiązującymi Zamawiającego przy realizacji Projektu oraz zgodnie z obowiązującymi wytycznymi w ramach POIiS

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 34590

Data publikacji: 2015-02-17

Nazwa: Gmina Dąbrowa Górnicza

Ulica: ul. Graniczna 21

Numer domu: 21

Miejscowość: Dąbrowa Górnicza

Kod pocztowy: 41-300

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 32 2956700

Numer faxu: 32 2625032, 2956700

Adres strony internetowej: bip.dabrowa-gornicza.pl

Regon: 27625531200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Asysta techniczna - II faza (końcowa) podczas realizacji projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest Asysta techniczna - II faza (końcowa) podczas realizacji projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I, współfinansowana z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
a) doradztwo w zakresie realizacji i administrowania Projektem,
b) doradztwo w zakresie ekonomiczno-finansowym,
c) doradztwo w zakresie technicznym,
d) doradztwo prawne,
e) przeprowadzenie szkolenia pracowników JRP.
Wykonawca będzie działał w sposób zapewniający profesjonalną i kompetentną realizację umowy, zgodnie z obowiązującym prawem i umową o dofinansowanie Projektu, z wszystkimi umowami i porozumieniami, obowiązującymi Zamawiającego przy realizacji Projektu oraz zgodnie z obowiązującymi wytycznymi w ramach POIiS

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/03/2016

Informacja na temat wadium:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoją ofertę wadium w wysokości: 10 000 PLN (słownie zł: dziesięć tysięcy 00/100).

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie określa sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca powinien wykonać w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwie usługi pomocy technicznej polegające na wspomaganiu inwestora w realizacji projektów w zakresie gospodarki wodno-ściekowej, w tym przynajmniej jednego projektu o wartości co najmniej 80 mln PLN netto, obejmujące łącznie pomoc w zakresie:
-technicznym - obejmującym opiniowanie dokumentacji technicznej oraz bieżące doradztwo w zakresie technicznym,
-ekonomiczno-finansowym - obejmującym doradztwo w zakresie m. in. kwalifikowania kosztów, pomocy w rozliczaniu pod względem księgowo-finansowym projektu oraz przy weryfikacji dokumentów związanych z finansową realizacją projektu,
-prawnym - obejmującym m.in. wydawanie na wniosek Zamawiającego opinii prawnych, w sprawach z zakresu m.in. prawa zamówień publicznych, przy realizacji inwestycji infrastrukturalnych.

W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie określa sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby (Ekspertów kluczowych):

a. Lider Zespołu - posiadający następujące kwalifikacje:
- wykształcenie wyższe techniczne lub ekonomiczne,
- co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu zespołem ludzi prowadzącym doradztwo w zakresie pomocy technicznej, w tym co najmniej 3 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji Lidera Zespołu Pomocy Technicznej przy realizacji inwestycji z zakresu gospodarki wodno-ściekowej o wartości robót nie mniejszej niż 100 000 000 PLN,
- znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie lub zapewnienie przez Wykonawcę na własny koszt tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a personelem Wykonawcy,
- znajomość Warunków Kontraktowych FIDIC.
b. Ekspert ds. Technicznych - posiadający następujące kwalifikacje:
- wykształcenie wyższe techniczne budowlane lub sanitarne, co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3 letnie na stanowisku obejmującym nadzorowanie robót budowlanych dotyczących budowy sieci kanalizacji sanitarnej i/lub deszczowej na terenach miejskich,
- znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie lub zapewnienie przez Wykonawcę na własny koszt tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a personelem Wykonawcy,
- znajomość Warunków Kontraktowych FIDIC.
c. Ekspert ds. Finansowych - posiadający następujące kwalifikacje:
- wyższe wykształcenie ekonomiczne;
- co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3 letnie doświadczenie przy realizacji i rozliczaniu finansowym minimum dwóch programów inwestycyjnych z zakresu gospodarki wodno-ściekowej o wartości robót nie mniejszej niż 100 000 000 PLN.
- znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie lub zapewnienie przez Wykonawcę na własny koszt tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a personelem Wykonawcy.
d. Ekspert Prawny - posiadający następujące kwalifikacje:
- wyższe wykształcenie prawnicze,
- minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe w zakresie obsługi prawnej,
- doświadczenie w prowadzeniu obsługi prawnej przynajmniej jednego projektu w branży wodociągowo-kanalizacyjnej,
- znajomość procedur administracyjnych w kontekście inwestycji budowlanych, w tym inwestycji liniowych;
- doświadczenie w reprezentacji Zamawiającego w toku postępowań administracyjnych i sądowych, związanych z procesem budowlanym oraz m.in. z roszczeniami właścicieli nieruchomości;
- znajomość Prawa budowlanego, zamówień publicznych, cywilnego oraz warunków kontraktowych FIDIC,
- znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie lub zapewnienie przez Wykonawcę na własny koszt tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a personelem Wykonawcy.

UWAGA: Zamawiający nie dopuszcza pełnienia przez jedną osobę jednocześnie funkcji przewidzianych dla pozostałych Ekspertów

Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne winni posiadać środki finansowe w wysokości co najmniej 100 000 PLN lub posiadać zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100 000 PLN

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 5: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5: usługi wymienione w punkcie III.3.2 ogłoszenia

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 12: Tak

Oświadczenie nr 15: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, zamawiający, w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda dokumentów dotyczących w szczególności:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
2. Wykonawca obowiązany jest przedłożyć:
- stosowne pełnomocnictwo(a) - w przypadku gdy upoważnienie do podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie wynika bezpośrednio ze złożonego we wniosku odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej,
- w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu i nie podlegać wykluczeniu z postępowania oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków oraz brak podstaw do wykluczenia z postępowania zgodnie z zapisami zawartymi w pkt III.4.1 i III.4.2. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
4. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
5. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu winien być podpisany w taki sposób, aby prawnie zobowiązywał wszystkich Wykonawców.
6. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu stosowne porozumienie zawierające w swojej treści następujące postanowienia:
a) związanie niniejszym porozumieniem na czas nie krótszy niż okres realizacji umowy, zmiana składu Wykonawców wymaga poinformowania i zgody Zamawiającego,
b) podpisy uprawomocnionych przedstawicieli składających ofertę wspólną (Wykonawców) - stosowne upoważnienia muszą wynikać ze złożonych dokumentów,
c) solidarną odpowiedzialność za realizację umowy Wykonawców wspólnie ubiegających się o niniejsze zamówienie wobec Zamawiającego oraz z tytułu nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy zawartej w wyniku niniejszego zamówienia publicznego,
d) szczegółowy sposób współdziałania w wykonywaniu umowy i podział zadań,
e) upoważnienie Pełnomocnika do zaciągania zobowiązań, do przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich współwykonawców razem i każdego z osobna

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PO

Liczba wykonawców: 5

Warunki wyboru wykonawców:
Jeżeli liczba Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu będzie większa niż 5, Zamawiający zaprosi do składania ofert Wykonawców, którzy otrzymają najwyższe oceny spełniania warunków udziału wg następujących kryteriów:
System punktacji: Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia - znaczenie warunku 100 %.
Warunki oceniane będą następująco:
Za wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed datą wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, więcej niż jednej usługi pomocy technicznej polegającej na wspomaganiu inwestora w realizacji projektu w zakresie gospodarki wodno-ściekowej o wartości co najmniej 80 mln PLN netto, obejmującej łącznie pomoc w zakresie:
-technicznym - obejmującym opiniowanie dokumentacji technicznej oraz bieżące doradztwo w zakresie technicznym,
-ekonomiczno-finansowym - obejmującym doradztwo w zakresie m. in. kwalifikowania kosztów, pomocy w rozliczaniu pod względem księgowo-finansowym projektu oraz przy weryfikacji dokumentów związanych z finansową realizacją projektu,
-prawnym - obejmującym m.in. wydawanie na wniosek Zamawiającego opinii prawnych, w sprawach z zakresu m.in. prawa zamówień publicznych, przy realizacji inwestycji infrastrukturalnych.
- za każde takie wykonane zamówienie powyżej jednego - 1 punkt. Maksymalna ilość punktów - 10

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany postanowień zawartej umowy w przypadku:
1) opóźnienia w wykonywaniu usług z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, skutkującego przedłużeniem czasu trwania umowy;
2) zmiany osób uczestniczących w wykonywaniu umowy wskazanych przez Wykonawcę w ofercie, jeżeli nastąpią z przyczyn niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy;
3) wystąpienia siły wyższej;
4) rezygnacji z wykonania części usług, z jednoczesnym ograniczeniem (obniżeniem) wynagrodzenia Wykonawcy, wówczas zmiana umowy może nastąpić również w zakresie terminu realizacji;
5) obiektywnej konieczności wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu Cywilnego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy;
6) zmiany umowy dotyczące w szczególności zmian przepisów prawa, w tym zmian stawki podatku VAT:
-w przypadku zwiększenia stawki VAT- ceny jednostkowe netto nie mogą być wyższe niż zadeklarowane w kosztorysie ofertowym. Wartość wynagrodzenia brutto nie ulegnie zmianie w okresie obowiązywania umowy,
-w przypadku zmniejszenia stawki VAT- ceny jednostkowe netto nie mogą być wyższe niż zadeklarowane w kosztorysie ofertowym. Wartość wynagrodzenia brutto zostanie pomniejszona z odpowiednim zastosowaniem zmniejszonej stawki podatku VAT
7) zmian, które spowodują obniżenie kosztów ponoszonych przez Zamawiającego w wyniku uzasadnionej zmiany zakresu przedmiotu zamówienia;
2. W przypadkach, o których mowa powyżej w ust. 1 Zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy

Kod kryterium cenowe: A

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej, ul. Graniczna 21, pokój nr 3

Data składania wniosków, ofert: 26/02/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej, ul. Graniczna 21, stanowisko 11 - Informacja

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Zamówienie jest realizowane w ramach Projektu Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
Zamawiający przekaże SIWZ wykonawcom zaproszonym do złożenia oferty.

Kody CPV:
713562000 (Usługi pomocy technicznej)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
713113004 (Usługi doradcze w zakresie robót infrastrukturalnych)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
722240001 (Usługi doradcze w zakresie zarządzania projektem)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
791110005 (Usługi w zakresie doradztwa prawnego)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
792000006 (Usługi księgowe, audytorskie i podatkowe)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
794120005 (Usługi doradcze w zakresie zarządzania finansami)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Podobne przetargi

22576 / 2011-02-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kłobuck - Kłobuck (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla Jednostki Realizującej Projekt - wydatki związane z wdrażaniem Projektu pn.:Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Gminy Kłobuck poprzez budowę kanalizacji sanitarnej.

86522 / 2011-04-20 - Inny: sektor wodny

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji spółka z o.o. - Knurów (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
PEŁNIENIE POMOCY TECHNICZNEJ DLA PROJEKTU: PORZĄDKOWANIE GOSPODARKI ŚCIEKOWEJ GMINY KNURÓW - BUDOWA I PRZEBUDOWA SYSTEMÓW KANALIZACYJNYCH

93836 / 2009-04-06 - Inny: art. 3 ust. 1 pkt 3 PZP

Zakład Gospodarki Odpadami S.A. w Bielsku-Białej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc techniczna dla Jednostki Realizującej Projekt Budowa kompleksowego systemu gospodarki odpadami dla miasta Bielska-Białej i gmin powiatu bielskiego

162134 / 2011-06-17 - Inny: sektor wodny

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji spółka z o.o. - Knurów (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pełnienie pomocy technicznej dla Projektu: Porządkowanie gospodarki ściekowej Gminy Knurów - budowa i przebudowa systemów kanalizacyjnych

380639 / 2008-12-29 - Inny: Art 3 ust. 1 pkt 3 PZP

Zakład Gospodarki Odpadami S.A. w Bielsku-Białej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla Jednostki Realizującej Projekt Budowa kompleksowego systemu gospodarki odpadami dla miasta Bielska-Białej i gmin powiatu bielskiego

377826 / 2012-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Miasta Tarnowskie Góry - Tarnowskie Góry (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Raport Końcowy dla Projektu : Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz oczyszczalni ścieków komunalnych w Tarnowskich Górach - I Faza

75241 / 2015-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Dąbrowa Górnicza - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Asysta techniczna - II faza (końcowa) podczas realizacji projektu pn.: Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza - etap I

244700 / 2010-08-10 - Inny: spółka prawa handlowego ze 100% udziałem gminy

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. - Przyszowice (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla JRP realizującej projekt pn. Kanalizacja sanitarna wraz z oczyszczalnią ścieków w Gminie Gierałtowice współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

418848 / 2010-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Komunalny w Jasienicy - Jasienica (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla działającej w strukturach Zakładu Komunalnego w Jasienicy Jednostki Realizującej Projekt pn.: (Kanalizacja sanitarna Gminy Jasienica w ramach ochrony zlewni zbiornika Goczałkowickiego) nr POIS.01.01.00-00-037/08 zamówienie finansowane ze środków publicznych w tym ze środków Unii Europejskiej- Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.

507666 / 2012-12-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Miasta Tarnowskie Góry - Tarnowskie Góry (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Raport Końcowy dla Projektu : Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz oczyszczalni ścieków komunalnych w Tarnowskich Górach - I Faza.

5491 / 2011-01-05 - Inny: spółka prawa handlowego ze 100% udziałem gminy

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. - Przyszowice (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla JRP realizującej projekt pn. Kanalizacja sanitarna wraz z oczyszczalnią ścieków w Gminie Gierałtowice

93354 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kłobuck - Kłobuck (śląskie)
CPV: 713562000 (Usługi pomocy technicznej)
Pomoc Techniczna dla Jednostki Realizującej Projekt - wydatki związane z wdrażaniem Projektu pn.:Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Gminy Kłobuck poprzez budowę kanalizacji sanitarnej.