273934 / 2014-08-18 - Inny: placówka oświatowa / Publiczna Szkoła Podstawowa w Bobach (Pułtusk)
Budowa placu zabaw w ramach programu rządowego Radosna Szkoła
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw w ramach rządowego programu Radosna Szkoła zgodnie z załączoną do zaproszenia dokumentacją projektową autorstwa Modulor usługi projektowe inż. arch. Krzysztof Nasiadko, ul. ppłk. Alojzego Nowaka 38, 06-100 Pułtusk.
2. Przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw obejmująca swym zakresem nawierzchnię bezpieczną pod urządzenia rekreacyjno-sportowe, wyposażenie placu w urządzenia rekreacyjno - sportowe, elementy małej architektury - tablicę informacyjną, ławkę, kosz na śmieci, ogrodzenie z furtką oraz zieleń niską zgodnie z załączoną dokumentacją projektową.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 273934
Data publikacji: 2014-08-18
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa w Bobach
Ulica: Boby 15a
Numer domu: 15a
Miejscowość: Pułtusk
Kod pocztowy: 06-100
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 23 691 08 77
Numer faxu: 23 691 08 77
Adres strony internetowej: www.pspboby.bip.org.pl
Regon: 00113317000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
Rodzaj zamawiającego: Inny: placówka oświatowa
Inny rodzaj zamawiającego: placówka oświatowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa placu zabaw w ramach programu rządowego Radosna Szkoła
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw w ramach rządowego programu Radosna Szkoła zgodnie z załączoną do zaproszenia dokumentacją projektową autorstwa Modulor usługi projektowe inż. arch. Krzysztof Nasiadko, ul. ppłk. Alojzego Nowaka 38, 06-100 Pułtusk.
2. Przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw obejmująca swym zakresem nawierzchnię bezpieczną pod urządzenia rekreacyjno-sportowe, wyposażenie placu w urządzenia rekreacyjno - sportowe, elementy małej architektury - tablicę informacyjną, ławkę, kosz na śmieci, ogrodzenie z furtką oraz zieleń niską zgodnie z załączoną dokumentacją projektową.
Kody CPV:
451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 56
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali co najmniej dwie roboty budowlane polegające na budowie placu zabaw o wartości brutto co najmniej 80.000,00 zł każda.
Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego wykazu wykonanych robót budowlanych i dowodów potwierdzających, że roboty wykazane w wykazie robót budowlanych zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innego lub innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunku. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany będzie udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował wiedzą i doświadczeniem niezbędnym do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji prawa korzystania z ich wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W przypadku, gdy ww. zakres robót budowlanych będzie stanowił część robót o szerszym zakresie, Wykonawca zobowiązany jest wyodrębnić rodzajowo i kwotowo roboty, o których mowa powyżej;
Dla potrzeb oceny spełniania warunku określonego powyżej, jeśli wartość lub wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs danej waluty publikowany przez Narodowy Bank Polski w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, w którym zostanie on opublikowany.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
Obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie, o którym mowa w pkt III.4.1) i złożenia poświadczeń, dotyczy tylko robót budowlanych, które potwierdzą spełnianie warunku wiedzy i doświadczenia, o którym mowa w pkt III.3.2)
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Zmiana postanowień Umowy może nastąpić za zgodą obu Stron wyrażoną w formie pisemnego aneksu pod rygorem nieważności w razie jej niezachowania. 2. Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do Umowy w następujących okolicznościach: 1) Zamawiający dopuszcza możliwość rozwiązania umowy lub zmniejszenie zakresu przedmiotu umowy w przypadku powstania udokumentowanego braku środków finansowych pochodzących z przyznanej pomocy finansowej lub ich zmniejszenie. Zmiana następuje w formie pisemnego aneksu do umowy ze skutkiem nieważności w razie jego niezachowania. Podstawą ustalenia wynagrodzenia jest wykonany zakres robót potwierdzony protokołem odbioru, sporządzonym przez strony a jego wysokość określona zostanie w oparciu o kosztorys ofertowy. 2) Zamawiający dopuszcza zmianę osoby inspektora nadzoru i kierownika budowy, kierowników robót pod warunkiem, że nowa osoba posiada takie same uprawnienia i spełnia wymogi SIWZ. 3) Zamawiający dopuszcza zmianę terminu realizacji przedmiotowej umowy w przypadku: a) konieczności wykonania zamówień dodatkowych; b) zaistnienia sytuacji skutkującej, że rozpoczęcie robót jest niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego. 4) Przedłużenie terminu wykonania Przedmiotu Umowy o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie jest lub będzie miało wpływ na wykonanie Przedmiotu Umowy w przypadku: a) zawieszenia robót przez organy nadzoru budowlanego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, b) wykopalisk uniemożliwiających wykonanie robót, c) szczególnie niesprzyjających warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów, d) siły wyższej, klęski żywiołowej, e) jakiegokolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkody spowodowane przez lub dających się przypisać Zamawiającemu lub innemu wykonawcy zatrudnionemu przez Zamawiającego na Terenie Budowy, f) niewypałów i niewybuchów, g) wykopalisk archeologicznych nieprzewidywanych w SIWZ, h) odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków geologicznych (kategorie gruntu, kurzawka itp.), i) odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków terenowych, w szczególności istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych, 5) Jeżeli wystąpią zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego , w szczególności : a) wstrzymanie robót przez Zamawiającego, b) konieczności usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej. 6) Jeżeli powstaną okoliczności będące następstwem działania organów administracji, w szczególności przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń itp., 7) Jeżeli powstanie konieczność zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych/technologicznych niż wskazane w Dokumentacji Projektowej w szczególności: a) w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziłoby niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem Przedmiotu Umowy, b) w przypadku zaistnienia odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków geologicznych (kategorie gruntu, kurzawka itp.) skutkujące niemożliwością zrealizowania Przedmiotu Umowy przy pierwotnie przyjętych założeniach technologicznych, c) w przypadku konieczności zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych/technologicznych niż wskazane w dokumentacji projektowej w sytuacji, jeżeli rozwiązania te będą miały znaczący wpływ na obniżenie kosztów eksploatacji, poprawy bezpieczeństwa, d) konieczności zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa. e) Każde ze wskazanych w lit. a - d zmian może być powiązane ze zmianą wynagrodzenia na zasadach określonych przez strony. 8) W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się wprowadzanie zmian w stosunku do dokumentacji projektowej za zgodą Zamawiającego. Na wniosek wykonawcy, za zgodą Zamawiającego, w trakcie prowadzenia inwestycji, mogą być dokonywane zmiany technologii wykonania elementów robót. Dopuszcza się je tylko w przypadku, gdy proponowane przez Wykonawcę rozwiązanie jest równorzędne lub lepsze funkcjonalnie od tego, jakie przewiduje projekt. W tym przypadku Wykonawca przedstawi projekt zamienny zawierający opis proponowanych zmian wraz z rysunkami i uzasadnieniem. Projekt taki wymagać będzie akceptacji nadzoru autorskiego i zatwierdzenia do realizacji przez Zamawiającego. 9) W innych przypadkach niż wskazane powyżej, zmiany Umowy mogą nastąpić jeżeli nastąpi zmiana urzędowej stawki podatku VAT. 3. Zmiana Umowy nastąpić może z inicjatywy Zamawiającego albo Wykonawcy poprzez przedstawienie drugiej stronie propozycji zmian w formie pisemnej, które powinny zawierać: 1) opis zmiany, 2) uzasadnienie zmiany, 3) koszt zmiany oraz jego wpływ na wysokość wynagrodzenia, 4) czas wykonania zmiany oraz wpływ zmiany na termin zakończenia umowy. 4. Warunkiem wprowadzenia zmian do Umowy będzie potwierdzenie powstałych okoliczności w formie opisowej i właściwie umotywowanej (protokół konieczności wykonania wraz z uzasadnieniem) przez powołaną przez Zamawiającego komisję techniczną, w składzie której będą m.in. Inspektor Nadzoru oraz Kierownik budowy
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pspboby.bip.org.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Publiczna Szkoła Podstawowa w Bobach
Boby 15 a
06-100 Pułtusk
Data składania wniosków, ofert: 02/09/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Publiczna Szkoła Podstawowa w Bobach
Boby 15 a
06-100 Pułtusk
sekretariat szkoły
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe: program rządowy Radosna Szkoła
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
209840 / 2014-06-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Góra Kalwaria - Góra Kalwaria (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Miejsce czynnego wypoczynku dla dzieci i młodzieży przy
ul. Dominikańskiej - etap II
175920 / 2015-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Roboty uzupełniające do umowy nr 172/D-73/14 z dnia 05.11.2014 w ramach modernizacji parku im. J. Polińskiego zlokalizowanego w rejonie ulic: szaserów, Garwolińskiej i Kobielskiej w Warszawie
8619 / 2016-01-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Otwock - Otwock (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Modernizacja i rozbudowa placu zabaw w przedszkolu nr 3 przy ulicy Jodłowej w Otwocku w ramach zadania budżetowego -Modernizacja i rozbudowa placu zabaw w dzielnicy Kresy- Przedszkole przy ulicy Jodłowej ( utwardzenie podłoża i dokupienie zabawek, ogrodzenie placu zabaw oraz wykonanie monitoringu) raz Modernizacja i rozbudowa placu zabaw w przedszkolu nr 20 przy ulicy Majowej w Otwocku w ramach zadania budżetowego -Wykonanie placu zabaw przy przedszkolu nr 20 wraz z wykonaniem sztucznej nawierzchni i zakotwieniem zabawek, zakup dodatkowych urządzeń.
80593 / 2009-05-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Wykonanie dwóch placów zabaw wraz z szatą roślinną w ich otoczeniu w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Zagospodarowanie Parku im. E. Szymańskiego - modernizacja parku
191693 / 2009-10-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Dostawa i montaż zabawek na plac zabaw przy Przedszkolu Nr 126 przy ul. Wokalnej 1 w Warszawie
349544 / 2012-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sokołów Podlaski - Sokołów Podlaski (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Utworzenie szkolnego placu zabaw w ramach Rządowego Programu Radosna Szkoła na terenie Zespołu Oświatowego im. Róży Król Szkoły Podstawowej w Nowej Wsi.
195232 / 2010-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Borowie - Borowie (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw przy Zespole Oświatowym w Borowiu w ramach programu Radosna Szkoła
254022 / 2014-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina i Miasto Żuromin - Żuromin (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Przebudowa parku Plac Wolności wraz z placem zabaw - etap I
14121 / 2015-02-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mszczonów - Mszczonów (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw z nawierzchnią bezpieczną na terenie obiektu: Termy Mszczonów
469738 / 2012-11-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Bielany - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Utrzymanie zieleni o powierzchni 56 ha na terenie Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy
19453 / 2015-02-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Raszyn - Raszyn (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Przebudowa nawierzchni placu zabaw przy Åšwietlicy Åšrodowiskowej przy ul. Spokojnej we wsi Rybie
165193 / 2014-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina i Miasto Przysucha - Przysucha (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Zagospodarowanie przestrzeni publicznej w miejscowości Skrzyńsko
195069 / 2013-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Płoniawy-Bramura - Płoniawy-Bramura (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Modernizacja szkolnego placu zabaw dla dzieci w ramach rządowego programu Radosna Szkoła przy Szkole Podstawowej w Węgrzynowie
89566 / 2011-04-22 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Åochowie - Åochów (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw we wsi Ostrówek, gmina Åochów
w ramach zadania Zagospodarowanie przestrzeni spoÅ‚eczno - kulturalnej na terenach wiejskich w gminie Åochów poprzez modernizacjÄ™ Å›wietlicy wiejskiej w Barchowie i budowÄ™ placu zabaw we wsi Ostrówek.
386576 / 2012-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jasieniec - Jasieniec (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Zaprojektowanie i budowa szkolnego placu zabaw w ramach rządowego programu Radosna szkoła, przy Publicznej Szkole Podstawowej im. Juliana Suskiego w Jasieńcu, ul. Szkolna 7, 05-604 Jasieniec.
145481 / 2014-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Sochaczew - Sochaczew (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placów zabaw dla dzieci przedszkolnych przy szkołach zlokalizowanych na terenie Gminy Sochaczew w ramach projektu systemowego POKL 9.1.1 pt. Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechniania edukacji przedszkolnej
229845 / 2014-10-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Karczew - Karczew (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
ZP.271.11.2014 Budowa obiektów małej architektury oraz miejsc postojowych służących gospodarce leśnej pod nazwą ścieżka Lasek za Ciuchcią współfinansowana z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013
227133 / 2014-10-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mszczonów - Mszczonów (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw z nawierzchniÄ… bezpiecznÄ… na terenie Przedszkola Miejskiego w Mszczonowie
142711 / 2014-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół - Płoniawy (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa i modernizacja szkolnych placów zabaw dla dzieci w ramach projektu Nowoczesny Oddział Przedszkolny na terenie gminy Płoniawy-Bramura
308338 / 2011-09-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Stara Biała - Biała (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placów zabaw w Wyszynie
310038 / 2011-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Utworzenie w ramach rządowego programu Radosna Szkoła szkolnego placu zabaw przy Szkole Podstawowej Nr 318 ul. Teligi 3 w Warszawie
187131 / 2014-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Karczew - Karczew (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
ZP.271.10.2014 Budowa obiektów małej architektury oraz miejsc postojowych służących gospodarce leśnej pod nazwą ścieżka Lasek za Ciuchcią współfinansowana z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013
123018 / 2009-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Legionowo UrzÄ…d Miasta Legionowo - Legionowo (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw na osiedlu Piaski w Legionowie
153613 / 2012-07-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy - Jabłonna (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w Chotomowie w ramach programu - Radosna Szkoła -
296926 / 2011-09-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Żoliborz - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa ogólnodostępnego placu zabaw przy ul. Opalińskiej w Warszawie.
77562 / 2011-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Opracowanie dokumentacji projektowej, wykonanie na jej podstawie przebudowy alejek oraz wyposażenie w urządzenia zabawowe placu zabaw przy Przedszkolu nr 389 ul. Szadkowskiego 3 w Warszawie
140628 / 2013-04-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zakrzew - Zakrzew (mazowieckie)
CPV: 451127239 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw)
Budowa Centrum Wsi Zakrzew - II etap