79450 / 2013-02-26 - Administracja samorządowa / Gmina Urzędów (Urzędów)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2013-02-04 pod pozycją 47236. Zobacz ogłoszenie 47236 / 2013-02-04 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 79450
Data publikacji: 2013-02-26
Nazwa: Gmina Urzędów
Ulica: ul. Rynek 26
Numer domu: 26
Miejscowość: Urzędów
Kod pocztowy: 23-250
Województwo / kraj: lubelskie
Numer telefonu: 81 822 50 42
Numer faxu: 81 822 51 50
Adres strony internetowej: www.urzedow.pl
Regon: 00054908043729
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2013
Pozycja ogłoszenia: 47236
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 47236
Data wydania biuletynu: 2013-02-04
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Kompleksowa obsługa bankowa budżetu gminy oraz jednostek organizacyjnych Gminy Urzędów
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Kompleksowa obsługa bankowa budżetu gminy oraz jednostek organizacyjnych Gminy Urzędów wskazanych niżej:
- Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Urzędowie
- Gminny Ośrodek Kultury w Urzędowie
- Szkoła Podstawowa w Bobach Kolonii
- Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Moniakach
- Szkoła Podstawowa im. Marii Skłodowskiej -Curie w Leszczynie
- Zespół Szkół Ogólnokształcących im. Władysława Jagiełły w Urzędowie
- Zespół Szkół w Skorczycach
- Przedszkole Publiczne w Urzędowie
- Zakład Gospodarki Komunalnej w Urzędowie
i innych rachunków bankowych w okresie od 25 .02.2013 r. do 24.02.2018 r.
Budżet Gminy i jednostek organizacyjnych na 2013 r. został oszacowany w następujących wielkościach:
- dochody - kwota 26 534 239,11 zł.
- wydatki - kwota 25 185 668,29 zł
Liczba jednostek organizacyjnych Gminy oraz liczba rachunków w okresie obowiązywania umowy może ulec zmianie. W przypadku zwiększenia liczby jednostek organizacyjnych, bądź zmiany ich formy organizacyjnej, nowe jednostki zawrą umowę na warunkach wynikających z przeprowadzonego postępowania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia :
1) otwarcie i prowadzenie rachunków podstawowych i pomocniczych - bez opłat i prowizji,
2) możliwość obrotu między rachunkami za pośrednictwem poleceń przelewu bez opłat i prowizji;
3) realizowanie wpłat i wypłat gotówkowych, w tym :
- możliwość dokonywania wpłat i wypłat gotówkowych przez osoby upoważnione, działające w imieniu posiadaczy rachunków ,
- możliwość wypłaty gotówki według nominałów określonych każdorazowo przez posiadaczy rachunków,
- możliwość przyjmowania wpłat gotówkowych od osób trzecich na rachunki Zamawiającego. Zamawiający wymaga by Wykonawca nie obciążał płatników prowizjami od wpłat podatków, opłat i innych należności na rzecz Gminy Urzędów i jednostek organizacyjnych,
- wypłaty gotówkowe na rzecz osób fizycznych wskazanych przez posiadacza rachunku w zleceniach wypłaty gotówkowej, usługą tą objęte są w szczególności wypłaty świadczeń pieniężnych gotówkowych świadczeniobiorcom Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Urzędowie (tj. świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego, zasiłków : stałych, okresowych i celowych) oraz inne wypłaty na zlecenie Zamawiającego,
4) realizacja przelewów przekazywanych w formie elektronicznej jak i papierowej na następujących zasadach:
- przelewy dokonywane przy pomocy systemu bankowości elektronicznej muszą być realizowane w czasie rzeczywistym ,
- przelewy złożone w formie papierowej do godziny 1400 powinny być realizowane w tym samym dniu
5) wdrożenie systemu bankowości elektronicznej do obsługi rachunków bankowych dla dowolnej ilości stanowisk w dowolnej ilości jednostek ( Gmina, jednostki organizacyjne ) w formie bankowości internetowej lub HOME BANKINGU w tym :
- zainstalowanie systemu bankowości elektronicznej,
- przeniesienie bazy danych z obecnie wykorzystywanego systemu bankowości elektronicznej do systemu proponowanego przez bank,
- serwis oprogramowania, przekazywanie i instalowanie wersji aktualizacyjnych, usuwani awarii w możliwie najkrótszym czasie,
- w przypadku awarii systemu lub braku łączności z bankiem - przyjmowanie i wydawanie zleceń płatniczych składanych na zewnętrznych nośnikach danych lub w formie pisemnej bez dodatkowych opłat,
- przeszkolenie pracowników w zakresie obsługi systemu,
6) wymagania wobec systemu bankowości elektronicznej :
- aktywację i całodobowe korzystanie z systemu bankowości elektronicznej bez opłat,
- dokonywanie operacji w czasie rzeczywistym,
- możliwość dokonywania przelewów bankowych,
- generowanie z możliwością wydruku wyciągów bankowych,
- pełna informacja o dacie i godzinie operacji,
- przechowywanie przelewów i wyciągów w archiwum systemu,
- umożliwienie użytkownikowi dysponowania podpisem elektronicznym,
- wykonywanie analiz i raportów z operacji i transakcji za wskazane okresy, w zakresie uzgodnionym z zamawiającym, z możliwością ich drukowania,
- system ten musi być systemem bezpiecznym, o dostępie chronionym hasłami,
- system w wersji on-line
7) wydawanie blankietów czekowych gotówkowych bez pobierania opłat.
8) Zamawiający nie dopuszcza pobierania opłat i prowizji za :
- zamykanie rachunków,
- wpłaty gotówki przez Zamawiającego i jednostki organizacyjne na rachunki bieżące i pomocnicze,
- wpłaty płatników podatków, opłat i innych należności na rzecz Gminy Urzędów i jednostek organizacyjnych,
- sporządzanie wyciągów bankowych realizowanie przelewów w ramach banku,
- wydawanie opinii i zaświadczeń na wniosek posiadacza rachunku,
9) Gmina zastrzega sobie prawo nie ponoszenia dodatkowych kosztów z tytułu otwarcia, prowadzenia i likwidacji rachunków bankowych na potrzeby realizacji zadań finansowanych z udziałem krajowych jak i zagranicznych środków pieniężnych dla wszystkich jednostek podległych Gminy Urzędów,
10) Oprocentowanie środków pieniężnych gromadzonych na rachunkach oparte na stawce WIBID 1M wyliczanej jako średnia z miesiąca poprzedzającego okres rozliczeniowy, pomniejszona o stałą marżę banku. Wykonawca będzie dokonywał kwartalnej kapitalizacji odsetek od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych Zamawiającego.
11) Wykonawca prowadzący obsługę stworzy możliwość automatycznego lokowania, na koniec każdego dnia roboczego, nadwyżki środków pieniężnych znajdujących się na rachunku podstawowym, jeśli przekroczą one wartość 50.000,00 zł w formie lokat terminowych według następujących zasad:
- codziennie na lokaty 1 - dniowe (nocne), pod warunkiem, że oprocentowanie lokaty będzie wyższe niż oprocentowanie na rachunku podstawowym,
- w piątki lub dni przed dniami ustawowo wolnymi od pracy na lokaty odpowiednio 2-,3-,4- lub 5-cio dniowe, pod warunkiem, że oprocentowanie lokaty będzie wyższe niż oprocentowanie na rachunku podstawowym.
12) Możliwość lokowania wolnych środków na okresy dłuższe niż w pkt. 11 według dyspozycji.
13) Zamawiający zastrzega sobie prawo lokowania wolnych środków w innych bankach.
14) Możliwość udzielenia w rachunku bieżącym budżetu Gminy, w okresie trwania umowy, odnawialnego kredytu krótkoterminowego do wysokości określonej przez Radę Gminy w uchwale budżetowej. Do wyliczeń oferty proszę przyjąć kwotę w wysokości 1 000 000, PLN jeden milion , na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetowego; szczegółowe warunki kredytu określi odrębna umowa, przy czym:
- zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową,
- kredyt będzie uruchamiany w każdym roku budżetowym na wniosek Zamawiającego na podstawie upoważnienia zawartego na dany rok budżetowy,
- termin spłaty kredytu do 31 grudnia każdego roku,
- Zamawiający nie przewiduje ponoszenia innych kosztów kredytu poza jego oprocentowaniem,
- każdy wpływ na rachunek bieżący będzie powodował zmniejszenie salda kredytu,
- kredyt powinien zostać postawiony do dyspozycji w ciągu dwóch dni od daty podpisania odrębnej umowy kredytowej,
- zamawiający zapłaci odsetki od rzeczywistego zadłużenia,
- kwota wykorzystanego kredytu będzie oprocentowana wg zmiennej stopy procentowej równej: stała marża podana w ofercie i WIBOR 1M; oprocentowanie kredytu w danym miesiącu będzie równe : stała marża podana w ofercie i WIBOR 1M na ostatni dzień roboczy miesiąca poprzedniego,
- za każdorazowe postawienie kredytu do dyspozycji Gminy Bank pobiera jednorazową prowizję w wysokości określonej w ofercie,
- odsetki będą naliczane za każdy dzień, od wykorzystanej kwoty kredytu i będą pobieraną z rachunku bieżącego Gminy raz w miesiącu,
15) Jednostki organizacyjne Gminy będą miały prawo do zawarcia umów na wykonanie bankowej obsługi zgodnie z niniejszą SIWZ i na warunkach określonych w ofercie wykonawcy, z uwzględnieniem zmian wynikających ze specyfiki jednostki tj. brak kredytu odnawialnego krótkoterminowego w rachunku bieżącym,
16) Bank nie będzie pobierał z tytułu obsługi bankowej Gminy i jej jednostek żadnych innych opłat niż określone w niniejszej SIWZ i ofercie Banku ,
17) Wykonawca zabezpieczy obsługę bankową na terenie miejscowości Urzędów .Warunek zostanie uznany za spełniony ,jeżeli Wykonawca posiada oddział , filię lub punkt kasowy na terenie miejscowości Urzędów, zapewniający obsługę gotówkową od poniedziałku do piątku w godzinach min od 8:00do 14:30.
W przypadku nieposiadania oddziału , filii lub punktu kasowego Wykonawca zobowiąże się w terminie 1 miesiąca od podpisania umowy do utworzenia oddziału, filii lub punktu kasowego. Do momentu utworzenia placówki Wykonawca zagwarantuje możliwość prowadzenia wszystkich operacji bankowych bez ponoszenia dodatkowych kosztów przez Zamawiającego.
20) Do wyliczenia ceny-kosztów obsługi bankowej należy przyjąć:
a) cena jednego przelewu zewnętrznego zł/szt Ilość szacunkowa (rocznie) 9 746 szt.
b) wysokość prowizji od wypłat gotówkowych na rzecz posiadacza rachunku (%) Wartość szacunkowa wypłat (rocznie) 1 506 115,00 zł .
c) wypłata gotówkowa z rachunku budżetu na podstawie list imiennych %. Wartość szacunkowa wypłat (rocznie ) 1 112 800,00 zł.
d) cena za korzystanie z systemu Home Banking lub innego tożsamego systemu w jednej jednostce zł/miesięcznie x 60 miesięcy (okres obowiązywania umowy),
e) koszt uruchomienia kredytu odnawialnego w rachunku bieżącym przy stawce WIBOR 1M i marża banku - dla1 mln zł. w ciągu roku
21) Informacje dodatkowe służące przygotowaniu oferty:
a) ilość rachunków bankowych: - podstawowych - 10 szt. pomocniczych - około 28 szt.
b) ilość podległych jednostek organizacyjnych - 10
c) ilość przelewów (średnio w roku) - ok. 9 746 szt. zewnętrznych + między jednostkami w ilości 1640 szt.
d) szacowana wielkość środków podlegających obsłudze w 2013 r. - około 51 718 907,40 zł.
Dodatkowa informacja:
W okresie ostatnich pięciu lat Gmina Urzędów skorzystała z odnawialnego kredytu krótkoterminowego jeden raz w kwocie 350 000 złotych., na okres 6 m-cy, przy wysokości określonej przez Radę Gminy w Uchwale budżetowej w kwocie 1 000 000 złotych.
Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy:
Bank Spółdzielczy Ziemi Kraśnickiej w Kraśniku
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Ogrodowa 5
Miejscowość: Kraśnik
Kod pocztowy: 23-200
ID województwa: 2
Województwo / kraj: lubelskie
Data udzielenie zamówienia: 25/02/2013
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 371942,80
Cena wybranej oferty: 333882,00
Cena minimalna: 333882,00
Cena maksymalna: 333882,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Podobne przetargi
105896 / 2011-05-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina KÄ…kolewnica - KÄ…kolewnica (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Gminie Kąkolewnica kredytu długoterminowego w wysokości 2 830 000 zł (część II)
123836 / 2009-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Parczew - Parczew (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na finansowanie bieżących wydatków placówek oświatowych w 2009 r
252356 / 2009-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krasnystaw - Krasnystaw (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie długoterminowego kredytu na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Krasnystaw w 2009 roku oraz na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych w latach poprzednich kredytów
i pożyczek w wysokości 1 000 000,00 PLN
461980 / 2013-11-13 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny ZakÅ‚ad Opieki Zdrowotnej w Åukowie - Åuków (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu bankowego z przeznaczeniem na bieżącą działalność w tym na spłatę zobowiązań wymagalnych Szpitala w wysokości 4.000.000 PLN
430254 / 2012-11-02 - Uczelnia publiczna
Akademia Wychowania Fizycznego J. Piłsudskiego 00-968 Warszawa, ul. Marymoncka 34, Wydział Wychowania Fizycznego i Sportu - Biała Podlaska (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytów inwestycyjnych na potrzeby Wydziału Wychowania Fizycznego i Sportu w Białej Podlaskiej
324266 / 2010-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Rokitno - Rokitno (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1.000.000 zł na sfinansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach jednostki samorządu terytorialnego.
206145 / 2012-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Milejów - Milejów (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE DÅUGOTERMINOWEGO KREDYTU 2 000 000,00 ZÅ.
336944 / 2015-12-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Dębowa Kłoda - Dębowa Kłoda (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Gminie Dębowa Kłoda kredytu długoterminowego w kwocie 800.000,00 PLN przeznaczonego na sfinansowanie deficytu budżetowego w roku 2015
266093 / 2014-12-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Niemce - Niemce (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Zaciągnięcie kredytu na sfinansowanie deficytu budżetowego w związku z realizacją przez Gminę Niemce zadań inwestycyjnych w 2014 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek.
23640 / 2011-02-16 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Świdnik (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu bankowego
185169 / 2013-09-12 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny ZakÅ‚ad Opieki Zdrowotnej w ÅÄ™cznej - ÅÄ™czna (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UsÅ‚uga kredytu w kwocie 3.237.282,85 zÅ‚ dla SP ZOZ w ÅÄ™cznej, znak sprawy SP ZOZ -ZP / 24/ 13
229578 / 2008-10-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Åukowski - Åuków (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu bankowego długoterminowego w kwocie 2 500 000 zł przeznaczonego na finansowanie planowanego deficytu i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek.
474772 / 2012-11-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Stanin - Stanin (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego
na modernizację dróg gminnych
477528 / 2012-11-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wisznice - Wisznice (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie dla Gminy Wisznice kredytu długoterminowego w wysokości 1.800.000,00 zł
348806 / 2015-12-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Kraśnicki - Kraśnik (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Wybór banku udzielającego i obsługującego długoterminowy kredyt bankowy na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu Kraśnickiego w 2015 roku
420220 / 2011-12-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Szastarka - Szastarka (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
wybór banku udzielającego i obsługującego długoterminowy kredyt w kwocie 390.000,00 zł w 2011 r. na finansowanie deficytu budżetowego roku 2011
224387 / 2009-11-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Åšwidnicki - Åšwidnik (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego
327087 / 2008-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zwierzyniec - Zwierzyniec (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 1 345 626,87 na zadania bieżące z zakresu oświaty.
518678 / 2013-12-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Krasnystaw - Krasnystaw (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego ze środków Banku Rozwoju Rady Europy oraz Europejskiego Banku Inwestycyjnego
182293 / 2011-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Międzyrzec Podlaski - Międzyrzec Podlaski (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1 000 000,00 zł na sfinansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach jednostki samorządu terytorialnego
197765 / 2011-07-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Niedrzwica Duża - Niedrzwica Duża (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego w roku 2011 na finansowanie planowanego deficytu budżetu związanego z realizacją wydatków majątkowych w kwocie do 4 000 000,00 złotych - słownie: cztery miliony złotych 00/100, z okresem spłaty 5 lat (słownie: pięć). Kredyt będzie płatny w dwóch transzach.
410552 / 2014-12-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Ostrów Lubelski - Ostrów Lubelski (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Kredyt długoterminowy przeznaczony na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ostrów Lubelski oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów
284406 / 2009-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Sułów - Sułów (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości kwoty 400 000,00 zł.
47236 / 2013-02-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Urzędów - Urzędów (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Kompleksowa obsługa bankowa budżetu gminy oraz jednostek organizacyjnych Gminy Urzędów
126852 / 2012-04-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Ludwin - Ludwin (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie długoterminowego kredytu w kwocie 2.000.000,00 zł.
z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczki.
398182 / 2011-11-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu w Tomaszowie Lubelskim - Tomaszów Lubelski (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu w kwocie 1.992.829,60 zł na wyprzedzające finansowanie przedsięwzięcia pn.:Budowa Powiatowego Międzyszkolnego Centrum Sportu i Rekreacji w Tomaszowie Lubelskim
400742 / 2014-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wólka - Lublin (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego do kwoty 2.432.900,00 złotych z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek Gminy Wólka
479926 / 2012-11-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Hańsk - Hańsk Pierwszy (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 525 000,00 zł (słownie: pięćset dwadzieścia pięć tysięcy złotych 00/100)
444938 / 2011-12-30 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d Powiatu w Krasnymstawie - Krasnystaw (lubelskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Zaciągnięcie kredytu bankowego na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej