Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

308920 / 2013-08-01 - Administracja samorządowa / Zakład Zieleni Miejskiej (Katowice)

Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy Parku Giszowieckim w Katowicach.

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy Parku Giszowieckim w Katowicach.
W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do:
a)budowy ( ustawienia) elementów małej architektury ( urządzenia zabawowe ,urządzenia fitness, ławki, kosze, stojaki na rowery);
b)wykonania ogrodzenia;
c)wykonania robót polegających na utwardzeniu powierzchni gruntu na działkach budowlanych:
Zakłada się budowę placu zabaw zharmonizowanego z naturalnym otoczeniem z zastosowaniem materiałów naturalnych takich jak drewno. Kolorystyka urządzeń zabawowych - stonowane odcienie zielony i żółty. Nie dopuszcza się stosowania jakichkolwiek elementów w innych kolorach. Dopuszczalne są niewielkie akcenty w kolorze pomarańczowym - daszki urządzeń zabawowych. Niedotrzymanie założonej kolorystyki projektowej skutkować będzie nieodebraniem robót budowlanych. Występujące zadaszenia elementów zabawowych, jak również wszystkie elementy stopni, podestów, trapów, barierek powinny być wykonane z elementów drewnianych. Plac zabaw dla dzieci młodszych połączony ze strefą aktywności fitness. Strefa zabaw dzieci młodszych posiada bezpieczną nawierzchnię, urządzenia zabawowe dla dzieci młodszych ustawione są na nawierzchni piaskowej, pełniącej jednocześnie rolę piaskownicy oraz na nawierzchni syntetycznej. W strefie tej znajdują się urządzenia wielofunkcyjne, wspinaczkowe ze zjeżdżalniami, huśtawki, bujaki oraz karuzela, urządzenia aktywności fitness. Zjazd linowy znajduje się na bezpiecznej nawierzchni mat gumowych - przerostowych. Nawierzchnię syntetyczną podzielono na dwa kolory zielony i żółty. Nawierzchnia chodników - utwardzenie nawierzchni żwirowej. Strefa zabaw dla dzieci młodszych w całości ogrodzona.
Park Giszowiecki w Katowicach jest obiektem zabytkowym i podlega Śląskiemu Wojewódzkiemu Konserwatorowi Zabytków w Katowicach.
Powierzchnia terenu objętego opracowaniem 1 435,80 m2.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 308920

Data publikacji: 2013-08-01

Nazwa: Zakład Zieleni Miejskiej

Ulica: ul. Tadeusza Kościuszki 138

Numer domu: 138

Miejscowość: Katowice

Kod pocztowy: 40-523

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 032 2515186

Numer faxu: 032 2515081

Adres strony internetowej: bip.um.katowice.pl/jednostki/zzm

Regon: 03545711101122

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy Parku Giszowieckim w Katowicach.

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy Parku Giszowieckim w Katowicach.
W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do:
a)budowy ( ustawienia) elementów małej architektury ( urządzenia zabawowe ,urządzenia fitness, ławki, kosze, stojaki na rowery);
b)wykonania ogrodzenia;
c)wykonania robót polegających na utwardzeniu powierzchni gruntu na działkach budowlanych:
Zakłada się budowę placu zabaw zharmonizowanego z naturalnym otoczeniem z zastosowaniem materiałów naturalnych takich jak drewno. Kolorystyka urządzeń zabawowych - stonowane odcienie zielony i żółty. Nie dopuszcza się stosowania jakichkolwiek elementów w innych kolorach. Dopuszczalne są niewielkie akcenty w kolorze pomarańczowym - daszki urządzeń zabawowych. Niedotrzymanie założonej kolorystyki projektowej skutkować będzie nieodebraniem robót budowlanych. Występujące zadaszenia elementów zabawowych, jak również wszystkie elementy stopni, podestów, trapów, barierek powinny być wykonane z elementów drewnianych. Plac zabaw dla dzieci młodszych połączony ze strefą aktywności fitness. Strefa zabaw dzieci młodszych posiada bezpieczną nawierzchnię, urządzenia zabawowe dla dzieci młodszych ustawione są na nawierzchni piaskowej, pełniącej jednocześnie rolę piaskownicy oraz na nawierzchni syntetycznej. W strefie tej znajdują się urządzenia wielofunkcyjne, wspinaczkowe ze zjeżdżalniami, huśtawki, bujaki oraz karuzela, urządzenia aktywności fitness. Zjazd linowy znajduje się na bezpiecznej nawierzchni mat gumowych - przerostowych. Nawierzchnię syntetyczną podzielono na dwa kolory zielony i żółty. Nawierzchnia chodników - utwardzenie nawierzchni żwirowej. Strefa zabaw dla dzieci młodszych w całości ogrodzona.
Park Giszowiecki w Katowicach jest obiektem zabytkowym i podlega Śląskiemu Wojewódzkiemu Konserwatorowi Zabytków w Katowicach.
Powierzchnia terenu objętego opracowaniem 1 435,80 m2.

Kody CPV:
451113001 (Roboty rozbiórkowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452142105 (Roboty budowlane w zakresie szkół podstawowych)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453324007 (Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 29/11/2013

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie wyznacza szczególnego warunku w tym zakresie, ponieważ przepisy prawa nie nakładają obowiązku posiadania uprawnień do wykonywania robót budowlanych będących przedmiotem zamówienia.

Wiedza i doświadczenie:
1 robota budowlana odpowiadająca swoim rodzajem robotom budowlanym, stanowiącym przedmiot zamówienia ( budowa placu zabaw wraz zagospodarowaniem zielenią oraz nawierzchnią syntetyczną wielkością odpowiadająca przedmiotowi zamówienia). Wykonawca winien załączyć poświadczenia lub inne dokumenty potwierdzające, że wykazane roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz prawidłowo i terminowo ukończone.

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie wyznacza szczególnego warunku w tym zakresie.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca musi dysponować osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia. Osoby te muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje do wykonania zamówienia. Kierownik budowy musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi oraz poświadczoną przynależność do właściwej dla swej specjalności Izby Samorządu Zawodowego.
Kierować robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków mogą osoby, które posiadają odpowiednie uprawnienia budowlane określone przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r - Prawo budowlane oraz odbyły co najmniej 2-letnią praktykę zawodowa na budowie przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków ( § 24 ust.1 i 2 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych).

Sytuacja ekonomiczna:
a) opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokumentu potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 100 000 zł
b) wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową kształtującą się w wysokości 200 000 zł

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 12: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie nr 15: Tak

Oświadczenie nr 16: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Ofertę na formularzu oferty, o treści zgodnej z określoną we wzorze stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Dokument określający zasady reprezentacji oraz osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, a jeżeli Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik - także pełnomocnictwo, określające zakres umocowania podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
Kosztorys ofertowy - wymaga się sporządzenie kosztorysu ofertowego metodą kalkulacji szczegółowej.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy może nastąpić, gdy wystąpią:
1)Zmiany spowodowane warunkami atmosferycznymi, geologicznymi, archeologicznymi, w tym:
a)warunki atmosferyczne ( gwałtowne opady, gradobicie, powodzie i inne anomalia klimatyczne) uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób, dokonywanie odbiorów, przez okres powyżej 3 tygodni;
b)niewypały i niewybuchy;
c)wykopaliska archeologiczne;
d)odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki geologiczne (kategoria gruntu, kurzawka, głazy narzutowe itp.);
e)odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, a w szczególności istnienie podziemnych sieci, instalacji, urządzeń lub nie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych ( bunkry, fundamenty, ściany szczelne, kable, rury itp.).
2)Zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w tym:
a)nieterminowego przekazania terenu (placu) budowy przez Zamawiającego;
b)wstrzymanie robót przez Zamawiającego;
c)konieczność usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej
3)Zmiany będące następstwem działania organów administracyjnych, w tym:.
a)Brak wydania decyzji lub innego dokumentu w terminie ustawowym lub 60 dni od daty wystąpienia Wykonawcy o wydanie stosownego dokumentu niezbędnego do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy, mimo iż wystąpienie Wykonawcy spełniało wszystkie warunki formalne;
b)Odmowa wydania przez właściwy organ administracyjny wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błędów w dokumentacji projektowej.
4)Protesty mieszkańców lub innych osób prawnych i fizycznych.
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w niniejszym ustępie termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do prawidłowego ukończenia robót, nie dłużej niż o okres trwania tych okoliczności.
2. Zmiana sposobu spełnienia świadczeń może nastąpić, w sytuacji, gdy wystąpi:
1) Niedostępność na rynku materiałów lub urządzeń wskazanych w dokumentacji projektowej spowodowana zaprzestaniem produkcji lub wycofaniem z rynku tych materiałów lub urządzeń.
2)Realizowanie przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych, technologicznych lub materiałowych niż wskazane w dokumentacji projektowej, ze względu na zmiany obowiązującego prawa lub w sytuacji, gdy zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziłoby niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu umowy.
3) Odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki geologiczne (kategoria gruntu, kurzawka, głazy narzutowe itp.), skutkujące niemożliwością zrealizowania przedmiotu umowy przy dotychczasowych założeniach technologicznych.
4) Odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, a w szczególności istnienie podziemnych sieci, instalacji, urządzeń lub nie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych ( bunkry, fundamenty, ściany szczelne, kable, rury itp.) skutkujące niemożliwością realizacji przedmiotu umowy przy dotychczasowych założeniach technologicznych lub materiałowych.
W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust.2 pkt. 1) do 4) Zamawiający dopuszcza możliwość zapłaty Wykonawcy dodatkowego wynagrodzenia z tytułu wystąpienia zwiększonych robót budowlanych lub robót zamiennych na zasadach określonych w ust.4 niniejszego paragrafu.
3. Inna istotna zmiana jest dopuszczalna, gdy:
1)Wystąpią roboty budowlane wynikające z przedmiotu umowy i dokumentacji projektowej a nie niewystępujące w przedmiarze robót.
2)Wykonanie przedmiotu umowy jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego w rozumieniu art.67 ust. 1 pkt.5 ustawy prawo Zamówień publicznych.
3)Nastąpi zmiana obowiązującej stawki podatku VAT. W takim przypadku wynagrodzenie netto pozostaje bez zmian a podatek VAT zostanie dostosowany do obowiązujących przepisów.
4)Nastąpi rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części zakresu rzeczowego przedmiotu umowy. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami.
5)Nastąpi zmiana przepisów prawnych w zakresie finansów publicznych mająca negatywny wpływ na finansowanie inwestycji miejskich lub pogorszenie sytuacji finansowej Miasta.
W przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w ust. 3 pkt.1) Zamawiający dopuszcza możliwość zapłaty Wykonawcy dodatkowego wynagrodzenia na zasadach określonych w ust. 4 niniejszego paragrafu.
W przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w ust. 3 pkt.2) zmianie może ulec termin wykonania umowy o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
4. Strona występująca o zmianę postanowień zawartej umowy zobowiązana jest do udokumentowania zaistnienia okoliczności, o których mowa w niniejszym paragrafie. Wniosek o zmianę postanowień zawartej umowy musi być wyrażony na piśmie.
W przypadku, gdy wniosek zawierać będzie wystąpienie o zatwierdzenie do zapłaty dodatkowego wynagrodzenia Wykonawcy, wówczas do wniosku należy dołączyć, w zależności od charakteru prac:
1)plany, rysunki lub inne dokumenty jednoznacznie określające rodzaj i zakres robót,
2)lokalizację robót,
3)przedmiar robót zatwierdzony przez inspektora nadzoru
4)pozwolenia, uzgodnienia i opinie wymagane przepisami prawa,
5)kosztorys robót zawierający zestawienie planowanych prac do wykonania i przewidywanych kosztów oraz zestawienie prac ujętych w kosztorysie ofertowym Wykonawcy, które nie będą wykonywane.
5.Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić wyłącznie, za zgodą obu Stron wyrażoną na piśmie, pod rygorem nieważności.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: bip.um.katowice.pl/jednostki/zzm

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zakład Zieleni Miejskiej
40-523 Katowice
ul. Kościuszki 138

Data składania wniosków, ofert: 23/08/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Zakład Zieleni Miejskiej
40-523 Katowice
ul. Kościuszki 138

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

489384 / 2012-12-04 - Inny: Szkoła

Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. 1000-lecia Państwa Polskiego w Nakle - Nakło (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Dostosowanie dróg ewakuacyjnych do wymogów p.poż. w budynku socjalno-dydaktycznym Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Nakle Śląskim

167478 / 2015-07-07 - Uczelnia publiczna

Szkoła Podstawowa Nr 1 im. M. Konopnickiej - Blachownia (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Modernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 1 im. Marii Konopnickiej (wymiana dachu) w Blachowni przy ulicy Sienkiewicza 8

230038 / 2014-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Szkoła Podstawowa nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Budowa i modernizacja boisk szkolnych w Szkole Podstawowej nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej w Katowicach przy ul. Zielonej 5

82672 / 2013-02-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Katowice - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie robót dodatkowych do zamówienia podstawowego pn.:Budowa dróg, ciągów pieszych i ścieżek rowerowych oraz zagospodarowanie terenu wzdłuż rzeki Rawy na odcinku od ul. Bankowej do ul. Dudy Gracza.

71457 / 2014-04-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Remont i docieplenie elewacji budynku oraz remont chodnika - Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 5, Częstochowa, ul. Słowackiego 35

40253 / 2016-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Ruda Śląska - Ruda Śląska (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Przebudowa dachu obiektu Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Zawodowego przy ul. Tunkla 147 w Rudzie Śląskiej

200077 / 2014-09-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Szkoła Podstawowa nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Budowa i modernizacja boisk szkolnych w Szkole Podstawowej nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej w Katowicach przy ul. Zielonej 5.

355198 / 2013-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Bielsku-Białej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie i wymiana stolarki okiennej i drzwiowej balkonowej w elewacji frontowej na I i II piętrze oraz poddaszu w budynku przy ul. Rynek 6 w Bielsku-Białej

139072 / 2014-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejskie Przedszkole nr 57 im. Krasala Hałabały - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Inwestycje dotyczące dróg, parkingów, chodników, schodów zewnętrznych, nawierzchni itd. w Miejskim Przedszkolu nr 57 im. Krasnala Hałabały w Katowicach przy ul. Piastów 13

125822 / 2012-04-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Adaptacja mieszkań na potrzeby Przedszkola nr 3 przy ul. Paprocańskiej

247871 / 2010-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Bielsku-Białej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie wymiany stolarki okiennej drewnianej na stolarkę okienną z profili PCV w budynku Gimnazjum nr 16 przy ul. A. Asnyka 30 w Bielsku-Białej

322006 / 2012-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Miejskich - Skoczów (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie robót remontowych budynku mieszkalnego kontenerowego po pożarze w Skoczowie przy ul. Dolny Bór 1A wraz z dociepleniem

305090 / 2013-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy ul. Zamkowej w Katowicach- Nikiszowcu.

32896 / 2015-02-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Szkół Technicznych - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Remont zespołu szatniowego przy basenie szkolnym Zespołu Szkół Technicznych w Wodzisławiu Śląskim przy ul. Pszowskiej 92 - zamówienie uzupełniające

315716 / 2012-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Obsługi Jednostek Oświatowych - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Pozostałe remonty budynku - remont schodów ewakuacyjnych w Gimnazjum nr 16 w Katowicach przy ul. Wojciecha 9

352600 / 2013-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie robót budowlanych pn.: Plac zabaw wraz ze strefą fitness zlokalizowany przy ul. Zamkowej w Katowicach - Nikiszowcu.

433754 / 2012-11-06 - Inny: Szkoła

Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. 1000-lecia Państwa Polskiego w Nakle - Nakło (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Budowa wiat w konstrukcji stalowej przy Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Nakle Śląskim

247945 / 2010-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Bielsku-Białej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 451113001 (Roboty rozbiórkowe)
Wykonanie wymiany stolarki okiennej drewnianej na stolarkę okienną z profili PCV w budynku Zespołu Szkół Ekonomicznych przy ul. Komorowickiej 27 w Bielsku-Białej