133159 / 2012-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Åomianki (Åomianki)
Wykonanie projektu budowlano - wykonawczego dla zadania:
Przebudowa ul. Jagodowej - zad 4/09
Opis zamówienia
Zakres zamówienia obejmuje odbiór i opiekę nad bezdomnymi zwierzętami z terenu gminy Łomianki, w tym:
1. Przebudowa ul. Jagodowej - zad 4/09 w zakresie:
I etap - przedstawienie projektu koncepcyjnego do akceptacji Zamawiającego,
II etap - wykonanie na podstawie zaakceptowanej przez Zamawiającego koncepcji projektu budowlano - wykonawczego Przebudowy ul. Jagodowej zawierającego:
a) plan zagospodarowania terenu w skali 1:500,
b) mapę ewidencyjną z zaznaczonymi granicami działek,
c) projekt podziału nieruchomości, uwzględniający Gminę Łomianki i Gminę Czosnów,
d) badania geologiczne,
e) przygotowanie materiałów i uzyskanie uzgodnień niezbędnych do wystąpienia o decyzję lokalizacji inwestycji celu publicznego,
f) projekt budowlano - wykonawczy Przebudowa ul. Jagodowej - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną.
g) inwentaryzację zieleni wraz z wykazem drzew przewidzianych do wycinki
h) przygotowanie materiałów i uzyskanie uzgodnień niezbędnych do wystąpienia o zgodę na realizację inwestycji,
i) projekt stałej organizacji ruchu wraz z wymaganymi uzgodnieniami,
j) uzgodnienia tras i lokalizacji w ZUD,
k) przedmiar robót - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną,
l) kosztorys inwestorski - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
m) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną,
n) Informację BIOZ - 4 egz.,
o) operat wodnoprawny wraz z uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
p) uzgodnienia z odpowiednimi instytucjami.
2. Zakres opracowania:
a) wykonanie chodnika z kostki brukowej betonowej, nawierzchni mineralno - asfaltowej wraz z odwodnieniem,
b) wykonanie odwodnienia wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego pozwolenia wodnoprawnego - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
c) wykonanie projektu stałej organizacji ruchu.
3. Zakres projektów budowlano - wykonawczych powinien zawierać wytyczne i zalecenia zawarte w:
a) Prawomocnych decyzjach lokalizacji inwestycji celu publicznego lub zapisach miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
b) Opiniach ZUD,
c) Prawie Budowlanym,
d) Ustawie o drogach publicznych,
e) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. 202 poz. 2072 z 2 września 2004 r z póź. zm.).
4. Dokumenty posłużą do postępowania o zamówienie publiczne i muszą być zgodne Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. 202 poz. 2072 z 2 września 2004 r z póź. zm.)
5. Po zapoznaniu się z materiałami wskazane jest, aby wykonawca zapoznał się z przedmiotem zamówienia w terenie.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach do SIWZ 7,8
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 133159
Data publikacji: 2012-06-19
Nazwa: Gmina Łomianki
Ulica: ul. Warszawska 115
Numer domu: 115
Miejscowość: Łomianki
Kod pocztowy: 05-092
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 7686301
Numer faxu: 22 7686302
Adres strony internetowej: www.lomianki.pl
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie projektu budowlano - wykonawczego dla zadania:
Przebudowa ul. Jagodowej - zad 4/09
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Zakres zamówienia obejmuje odbiór i opiekę nad bezdomnymi zwierzętami z terenu gminy Łomianki, w tym:
1. Przebudowa ul. Jagodowej - zad 4/09 w zakresie:
I etap - przedstawienie projektu koncepcyjnego do akceptacji Zamawiającego,
II etap - wykonanie na podstawie zaakceptowanej przez Zamawiającego koncepcji projektu budowlano - wykonawczego Przebudowy ul. Jagodowej zawierającego:
a) plan zagospodarowania terenu w skali 1:500,
b) mapę ewidencyjną z zaznaczonymi granicami działek,
c) projekt podziału nieruchomości, uwzględniający Gminę Łomianki i Gminę Czosnów,
d) badania geologiczne,
e) przygotowanie materiałów i uzyskanie uzgodnień niezbędnych do wystąpienia o decyzję lokalizacji inwestycji celu publicznego,
f) projekt budowlano - wykonawczy Przebudowa ul. Jagodowej - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną.
g) inwentaryzację zieleni wraz z wykazem drzew przewidzianych do wycinki
h) przygotowanie materiałów i uzyskanie uzgodnień niezbędnych do wystąpienia o zgodę na realizację inwestycji,
i) projekt stałej organizacji ruchu wraz z wymaganymi uzgodnieniami,
j) uzgodnienia tras i lokalizacji w ZUD,
k) przedmiar robót - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną,
l) kosztorys inwestorski - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
m) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót - 5 egz. wraz z wersją elektroniczną,
n) Informację BIOZ - 4 egz.,
o) operat wodnoprawny wraz z uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
p) uzgodnienia z odpowiednimi instytucjami.
2. Zakres opracowania:
a) wykonanie chodnika z kostki brukowej betonowej, nawierzchni mineralno - asfaltowej wraz z odwodnieniem,
b) wykonanie odwodnienia wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego pozwolenia wodnoprawnego - 2 egz. wraz z wersją elektroniczną,
c) wykonanie projektu stałej organizacji ruchu.
3. Zakres projektów budowlano - wykonawczych powinien zawierać wytyczne i zalecenia zawarte w:
a) Prawomocnych decyzjach lokalizacji inwestycji celu publicznego lub zapisach miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
b) Opiniach ZUD,
c) Prawie Budowlanym,
d) Ustawie o drogach publicznych,
e) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. 202 poz. 2072 z 2 września 2004 r z póź. zm.).
4. Dokumenty posłużą do postępowania o zamówienie publiczne i muszą być zgodne Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. 202 poz. 2072 z 2 września 2004 r z póź. zm.)
5. Po zapoznaniu się z materiałami wskazane jest, aby wykonawca zapoznał się z przedmiotem zamówienia w terenie.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach do SIWZ 7,8
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Przedmiot zamówień uzupełniających polega na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień. Zakres jest zgodny z przedmiotem zamówienia podstawowego i stanowi 50 % wartości zamówienia podstawowego.
Czas: D
Data zakończenia: 30/11/2012
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 ustawy Pzp
Wiedza i doświadczenie:
ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie wykazania przez Wykonawcę, że wykonał należycie minimum dwie usługi polegające na wykonaniu projektów budowlano- wykonawczych budowy lub przebudowy drogi w zakresie nawierzchni mineralno-bitumicznych, z kostki brukowej betonowej oraz odwodnień o wartości minimum 55 000,00 zł brutto każda
Potencjał techniczny:
ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 ustawy Pzp
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie wykazania przez Wykonawcę, że dysponuje lub będzie dysponował w czasie realizacji zamówienia jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności drogowej
Sytuacja ekonomiczna:
ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 ustawy Pzp
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności
z zastrzeżeniem art. 144 ustaw Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian w umowie w szczególności:
1) W przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Wykonawcy uniemożliwiających wykonanie przedmiotu umowy w terminie, Zamawiający może przedłużyć termin wykonania przedmiotu umowy o czas niezbędny do jej wykonania. Wykonawca może najpóźniej na 7 dni roboczych przed terminem realizacji poszczególnych prac objętych umową, powiadomić pisemnie Zamawiającego o zamiarze ubiegania się o przedłużenie terminu wykonania poszczególnych prac, dostarczając Zamawiającemu wyczerpujące i szczegółowe uzasadnienie swojego wniosku, pod warunkiem, że przyczyny te nie wynikają z uchybień lub z niedochowania należytej staranności Wykonawcy. Nie złożenie przedmiotowego wniosku w określonym terminie pozbawia Wykonawcę możliwości przedłużenia terminu umowy. Zamawiający ma dwa dni robocze od daty otrzymania pisma na ustosunkowanie się do złożonego wniosku i powiadomienie Wykonawcy o swojej decyzji,
2) z powodu okoliczności siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością,
w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach,
3) z powodu działań osób trzecich uniemożliwiających wykonanie prac, które to działania nie są konsekwencją winy którejkolwiek ze stron,
4) w przypadku zmian przepisów prawa oraz wydanych do nich aktów wykonawczych powiązanych z ustawą Pzp lub przepisami związanymi z przedmiotem zamówienia,
5) w przypadku wstrzymania wykonywania niniejszej usługi lub przerw powstałych z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego,
6) w przypadku wystąpienia okoliczności, których strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności.
Ewentualne przesunięcie terminu zakończenia realizacji przedmiotu umowy nastąpi o tyle dni, przez ile trwały przyczyny, o których mowa powyżej, przy czym wymagają one potwierdzenia przez Przedstawiciela Zamawiającego.
Wszelkie ewentualne zmiany będą dokonane w formie aneksu i nie będą stanowić podstawy do zwiększenia wynagrodzenia pkt 4.
5. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.
6. W przypadku o którym mowa w pkt 5, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należytego z tytułu wykonania części umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Na pisemny wniosek Wykonawcy: Urząd Miejski w Łomiankach, ul. Warszawska 115 05-092 Łomianki pok nr 1 lub za zaliczeniem pocztowym - cena 20,00 zł.
Data składania wniosków, ofert: 28/06/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Łomiankach, ul. Warszawska 115 05-092 Łomianki pok. nr 1 w pon. w godz.: 10:00-18:00, wt.-pt. w godz: 08:00-16:00
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Podobne przetargi
42777 / 2014-02-28 - Podmiot prawa publicznego
Zakłady Remontowo Budowlane WAM Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
ZSE Jarosław: Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej remontu instalacji centralnego ogrzewania w budynkach nr 92, 125 na terenie JW. 4226 w m. Warszawa - Rembertów, ul. Marsa 110
113418 / 2016-05-06 - Inny: Instytut Badawczy
Wojskowy Instytut Techniczny Uzbrojenia - Zielonka (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
WYKONANIE PROJEKTU BUDOWLANO WYKONAWCZEGO Z EKSPERTYZÄ„ TECHNICZNÄ„ NA POTRZEBY PRZEBUDOWY BUDYNKU NR 8 W STALOWEJ WOLI
85556 / 2016-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Dróg - Płock (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej wprowadzenia rozwiązań komunikacyjnych ułatwiających ruch pieszy i osób poruszających się niskoemisyjnymi środkami transportu
30024 / 2009-02-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Piasecznie - Piaseczno (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowÄ™ drogi powiatowej-
- ul. Cyraneczki, gm. Piaseczno na odcinku od ul. Julianowskiej do ul. Wilanowskiej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
276218 / 2015-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Zaprojektowanie i wybudowanie miejsc parkingowych przy skrzyżowaniu ulic Powstańców Śląskich i Człuchowskiej w Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy
319356 / 2013-08-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Otwock - Otwock (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej poprzedzonej ekspertyzą i koncepcją przebudowy i remontu obiektu Teatru im. S. Jaracza przy ul. Armii Krajowej 4 znajdującego się na liście do wpisania do rejestru zabytków Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w ramach zadania -Projekt i przebudowa budynku Teatru Miejskiego.
158391 / 2015-10-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej remontu budynku mieszkalnego (3 budynki - 3 części). Oznaczenie sprawy: DNZP/3411/75/15
166577 / 2014-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy - Jabłonna (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej sieci kanalizacji sanitarnej dla płn. strony ul. Modlińskiej w Jabłonnie na odcinku od ul. Chotomowskiej do Dębowej wraz z ul. Dębową, Konwaliową i Wrzosową (osiedle HEPI), wraz urządzeniami i przyłączami do granic przyległych nieruchomości.
274730 / 2011-09-06 - Inny: Administracja rzÄ…dowa niezespolona
Regionalny ZarzÄ…d Gospodarki Wodnej w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Projekt wykonawczy remontu zapory bocznej Jeziora Zegrzyńskiego na odcinku Prut - Pułtusk zlokalizowanej na terenie gmin Pokrzywnica i Pułtusk, powiat Pułtusk, woj mazowieckie
274022 / 2013-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Åomianki - Åomianki (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie projektów budowlano - wykonawczych oświetlenia dla części od I-V
129974 / 2015-06-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Siedlce - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Aktualizacja projektu budowlanego w ramach zadania inwestycyjnego pn. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Pruszyn, Pruszynek, Błogoszcz, Wólka Leśna
214353 / 2011-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Raszyn - Raszyn (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie projektów systemów odprowadzania wód opadowych z obszarów dróg gminnych na terenie Gminy Raszyn
421800 / 2014-12-30 - Podmiot prawa publicznego
WodociÄ…g Marecki Sp. z o.o. - Marki (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie wielobranżowego projektu budowlanego i wykonawczego Budynku Biurowego wraz z infrastrukturą
na działce nr 38_13, obręb 5-09, przy ul. Żeromskiego 30 w Markach wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w trakcie
realizacji
164244 / 2015-07-02 - Inny: związek międzygminny
ZwiÄ…zek Gmin Regionu PÅ‚ockiego - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie koncepcji rewitalizacji części ul. Rębowskiej i Rynek w Wyszogrodzie wraz z dokumentacją techniczną rewitalizacji budynku przy ul. Rębowskiej 20 w celu utworzenia Wyszogrodzkiego Centrum Gospodarczo - Turystycznego w ramach realizacji projektu pn. Współpraca w ramach Obszaru Funkcjonalnego Aglomeracji Płockiej kluczem do zintegrowanego rozwoju subregionu realizowanego przez Związek Gmin Regionu Płockiego i współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013
153166 / 2013-04-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Konstancin-Jeziorna, UrzÄ…d Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna - Konstancin-Jeziorna (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie projektu budowlanego i wykonawczego ścieżki rowerowej wzdłuż ulic: Przesmyckiego w Konstancinie-Jeziornie i Zubrzyckiego w Chylicach, wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę
288865 / 2011-11-04 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Oceny Technologii Medycznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej systemu audio-video z systemem dyskusyjnym i telekonferencyjnym wraz z dostawÄ…
i montażem II
285312 / 2015-10-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej i kosztorysowej na wykonanie remontu lub wykonanie nowego muru oporowego przy budynku Piaseczyńska 57 w Warszawie
206854 / 2012-06-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej
rozbiórki budynku garażowego na działce nr 59 przy ul. Grażyny 4-6 w Warszawie
administrowanego przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy
70647 / 2016-06-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Szydłowiec - Szydłowiec (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę budynku Przedszkola przy Przedszkolu Samorządowym nr 1 im. Tęczowego Misia w Szydłowcu
162465 / 2012-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nieporęt reprezentowana przez Wójta - Nieporęt (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej chodnika wzdłuż ulicy Jana Kazimierza na odcinku od dwóch rond w miejscowości Rembelszczyzna do granicy gm. Nieporęt
74627 / 2010-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Przebudowa ul. Traktorzyski - projekt budowlano - wykonawczy
(znak sprawy: 43/ZP/10)