Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

114677 / 2014-05-28 - Administracja samorządowa / Powiat Bytowski (Bytów)

BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO PRZY ZESPOLE SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH W ŁODZIERZY

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest realizacja inwestycji zgodnie z dokumentacją projektową pn. Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Łodzierzy.


Wykaz robót:
- roboty ziemne i przygotowawcze,
- utwardzenie terenu - kostka betonowa i opaska wokół obiektu,
- wykonanie schodów terenowych,
- wykonanie ogrodzenia wokół obiektu i miejscowo piłkochwyty
- demontaż istniejących elementów betonowej kanalizacji sanitarnej,
- wykonanie boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej 28,1x44,0 m,
- niwelacja terenu i obsianie trawą.

Dane ogólne przedsięwzięcia:
- długość całkowita obiektu 45,32m,
- szerokość całkowita obiektu 31,57m,
- długość właściwa boiska 44,0m,
- szerokość właściwa boiska 28,10m,
- powierzchnia nawierzchni poliuretanowej 1236m2.
- powierzchnia zabudowy 1431m2.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 114677

Data publikacji: 2014-05-28

Nazwa: Powiat Bytowski

Ulica: ul. Ks. dr. Bolesława Domańskiego 2

Numer domu: 2

Miejscowość: Bytów

Kod pocztowy: 77-100

Województwo / kraj: pomorskie

Numer telefonu: 59 822 80 00

Numer faxu: 59 822 80 01

Adres strony internetowej: www.powiatbytowski.pl

Regon: 77097970800000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO PRZY ZESPOLE SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH W ŁODZIERZY

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest realizacja inwestycji zgodnie z dokumentacją projektową pn. Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Łodzierzy.


Wykaz robót:
- roboty ziemne i przygotowawcze,
- utwardzenie terenu - kostka betonowa i opaska wokół obiektu,
- wykonanie schodów terenowych,
- wykonanie ogrodzenia wokół obiektu i miejscowo piłkochwyty
- demontaż istniejących elementów betonowej kanalizacji sanitarnej,
- wykonanie boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej 28,1x44,0 m,
- niwelacja terenu i obsianie trawą.

Dane ogólne przedsięwzięcia:
- długość całkowita obiektu 45,32m,
- szerokość całkowita obiektu 31,57m,
- długość właściwa boiska 44,0m,
- szerokość właściwa boiska 28,10m,
- powierzchnia nawierzchni poliuretanowej 1236m2.
- powierzchnia zabudowy 1431m2.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 3

Informacja na temat wadium:
Wykonawca przystępujący do niniejszego postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał minimum jedną robotę budowlaną obejmującą swoim zakresem robotę budowlaną polegającą na budowie boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią poliuretanową, o wartości wykonanych robót budowlanych minimum 300 000,00 zł brutto

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że dysponuje osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie przepisów, ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 1409), zwanej dalej Prawem budowlanym lub równoważne. W przypadku osób, które uzyskały uprawnienia w innych krajach Unii Europejskiej posiadane uprawnienia muszą spełniać warunki określone w ustawie z dnia 18 marca 2008 roku o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. nr 63, poz. 394), w tym Zamawiający określając wymogi dla ww. osoby w zakresie posiadanych uprawnień, dopuszcza, wykazanie dysponowaniem osobą spełniającą warunki świadczenia usług transgranicznych w rozumieniu art. 20a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa lub urbanistów (Dz. U. z 2001 nr 5, poz. 42 z późn. zm.) oraz posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu budową

Sytuacja ekonomiczna:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 50 000,00zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych)

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
1.Certyfikat IAAF lub deklaracja zgodności z odpowiednią obowiązującą normą, lub
- aprobata techniczna ITB, lub
- rekomendacja techniczna ITB, lub - wyniki badań specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni, lub dokument równoważny

2.Karta techniczna oferowanej nawierzchni

3.Atest PZH dla oferowanej nawierzchni

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany istotnych postanowień umowy:

1. Zasady wprowadzania zmian w umowie:
Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podanych warunków ich wprowadzenia,
1) zmiana sposobu spełnienia świadczenia:
a) siła wyższa uniemożliwiająca wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z SIWZ,
2) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy z następujących przyczyn:
a) spowodowanych warunkami geologicznymi, terenowymi, archeologicznymi, wodnymi itp., w szczególności: odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, w szczególności istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych,
b) wynikłych z usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej,
c) siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z SIWZ,
d) związanych ze zmianą lub wydaniem nowych pozwoleń na budowę dla realizowanego zamówienia,
e) zmiany przepisów, które mają wpływ na wykonanie Przedmiotu Umowy,
f) nadzwyczajnych zdarzeń gospodarczych niezależnych od Zamawiającego, których Zamawiający nie mógł przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
g) wynikających z zaleceń organów uprawnionych np. nadzoru budowlanego, decyzji służb konserwatorskich;
h) natrafienia na niezinwentaryzowane wykopaliska archeologiczne;
i) w sytuacji gdy wykonanie danych robót będzie zbędne do prawidłowego, tj. zgodnego z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami, wykonania przedmiotu umowy; W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie za wszystkie spełnione świadczenia tj. za roboty faktycznie wykonane oraz zwróci Wykonawcy udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami. W tym celu Wykonawca sporządzi wykaz tych materiałów, konstrukcji lub urządzeń, które nie mogą być wykorzystane przez Wykonawcę do realizacji innych robót nie objętych niniejszą umową. Zamawiający obowiązany jest do odkupienia materiałów, konstrukcji lub urządzeń zakupionych przez Wykonawcę do wykonania przedmiotu umowy, określonych wyżej, w terminie 30 dni od daty ich rozliczenia wg cen, za które zostały nabyte. W tych okolicznościach Wykonawca zobowiązuje się nie dochodzić odszkodowania za utracone korzyści i zrzeka się roszczeń z tego tytułu.
3) zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy, gdy nastąpią:
a) warunki atmosferyczne, uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych w tym przeprowadzanie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów. Nowy termin zostanie ustalony z uwzględnieniem czasu trwania wskazanych wyżej warunków atmosferycznych,
b) klęski żywiołowe,
c) zmiany spowodowane warunkami geologicznymi, terenowymi, archeologicznymi, wodnymi itp., w szczególności: odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, w szczególności istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych,
d) zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności: wstrzymanie realizacji umowy przez Zamawiającego, konieczność usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej,
e) zmiany będące następstwem działania organów administracji, w szczególności: przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń itp.,
f) odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błędów w dokumentacji projektowej,
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty,
4) zmiany organizacji i sposobu spełniania świadczenia w zakresie:
a) zmiana zasad dokonywania odbiorów świadczonych usług,
b) zmiany terminów płatności wynikające z wszelkich zmian wprowadzanych do umowy,
c) wszelkie zmiany w tym także terminu realizacji zamówienia, których wprowadzenie wynika z kolizji z planowanymi lub równolegle prowadzonymi przez inne podmioty inwestycjami. W takim przypadku zmiany w umowie zostaną ograniczone do zmian koniecznych powodujących uniknięcie kolizji.
d) konieczności zrealizowania jakiejkolwiek części robót, objętych przedmiotem Umowy, przy zastosowaniu odmiennych rozwiązań technicznych lub technologicznych, niż wskazane w Dokumentacji projektowej, a wynikających ze stwierdzonych wad tej Dokumentacji lub zmiany stanu prawnego w oparciu, o który je przygotowano, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wykonaniem nienależytym przedmiotu Umowy,
e) odbiegających w sposób istotny od przyjętych w Dokumentacji projektowej warunków geologicznych, geotechnicznych lub hydrologicznych, rozpoznania terenu w zakresie znalezisk archeologicznych, występowania niewybuchów lub niewypałów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu Umowy,
f) odbiegających w sposób istotny od przyjętych w Dokumentacji projektowej warunków terenu budowy, w szczególności napotkania nie zinwentaryzowanych lub błędnie zinwentaryzowanych sieci, instalacji lub innych obiektów budowlanych,
g) konieczność zrealizowania przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa,
h) zaistnienia innych okoliczności prawnych lub technicznych, skutkujących niemożliwością wykonania lub należytego wykonania Umowy zgodnie z jej postanowieniami,
i) zmiany zakresu robót wykonywanych przez podwykonawców;
j) zmiana Podwykonawcy wymienionego w załączniku do umowy, realizującego część zamówienia wskazaną przez Wykonawcę w ofercie na innego Podwykonawcę realizującego tę część zamówienia;
k) zmiana części zamówienia, które Wykonawca przewidział do realizacji za pomocą Podwykonawców na inne części zamówienia, w tym również części, których Wykonawca nie wskazał w złożonej przez siebie ofercie.
Wszystkie postanowienia wskazane powyżej stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę, nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody.
5) Nie wymaga zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy, w szczególności:
a) ograniczenie przedmiotu świadczenia, jeśli taką możliwość przewidywała umowa,
b) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno - organizacyjną umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego),
c) zmiany danych teleadresowych, zmiany osób wskazanych jako upoważnione do kontaktów między stronami,
d) zmiana wysokości i stawki należnego podatku VAT,
e) zmiana harmonogramu realizacji projektu, która nie powoduje wydłużenia terminu wykonania zamówienia. Zmiana powinna być przez Wykonawcę uzasadniona. Zamawiający ustosunkowuje się do zmian zaproponowanych przez Wykonawcę bez zbędnej zwłoki, uzasadniając swoje stanowisko w razie odmowy ich uwzględnienia.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: bip.powiatbytowski.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Starostwo Powiatowe, ul. Ks. dr Bolesława Domańskiego 2, 77-100 Bytów - (pok. nr 310)

Data składania wniosków, ofert: 12/06/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Starostwo Powiatowe, ul. Ks. dr Bolesława Domańskiego 2, 77-100 Bytów - Biuro Obsługi Klienta (pok. nr 106)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451000008 (Przygotowanie terenu pod budowę)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
451120005 (Roboty w zakresie usuwania gleby)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
451127208 (Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452238004 (Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
453400002 (Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego)

Podobne przetargi

104479 / 2012-05-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zintegrowany System Zarządzania Ruchem TRISTAR-roboty uzupełniające

164257 / 2011-06-14 - Uczelnia publiczna

Akademia Morska w Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
CRZP/27/2011/AEZ/40/ Wykonanie robót remontowych budowlanych w Studenckim Domu Marynarza nr 2 przy ul. Sędzickiego 19 w Gdyni

260243 / 2014-12-17 - Inny: Zakład Gospodarki Komunalnej

Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej - Trąbki Wielkie (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remontu drogi gruntowej o długości 142 w miejscowości Trąbki Małe ul. Szmaragdowa

5370 / 2011-01-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Sopotu - Sopot (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie robót dodatkowych budowlanych dla inwestycji p.n. Termomodernizacja obiektów oświatowych w Sopocie (dot. Szkoły Podstawowej nr 9, Sopot, ul. Kolberga 15), polegających na wykonaniu izolacji pionowej ścian, wymianie stolarki okiennej w sali gimnastycznej, wykonaniu nowego otoku wokół budynku

296379 / 2008-11-03 - Podmiot prawa publicznego

Profilaktyczny Dom Zdrowia w Juracie - Jurata (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Renowacja ogrodzenia na długości 83 mb od strony ul.Wojsa Polskiego w Juracie.

173382 / 2014-05-22 - Inny: spółka z o.o. - 100% udziału jednostki samorządu terytorialnego

Szpital Dziecięcy Polanki im. Macieja Płażyńskiego w Gdańsku Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja pomieszczeń apteki i ich adaptacja na pomieszczenie receptury, loży laminarnej oraz zmywalni w budynku pawilonu szpitalnego, na terenie Szpitala Dziecięcego Polanki im. Macieja Płażyńskiego w Gdańsku sp. z o.o. ul. Polanki 119

253194 / 2008-12-02 - Inny: powiatowa samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna

Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. marii Grzegorzewskiej - Malbork (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Dostosowanie dwóch łazienek w budynkach internatu, jednego sanitariatu w budynku szkoły i adaptacja pomieszczeń na potrzeby SSPdP w SOSW w Malborku

7719 / 2016-01-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Czarna Dąbrówka - Czarna Dąbrówka (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zamówienie uzupełniające do zamówienia podstawowego pn. Przebudowa bieżni lekkoatletycznej, skoczni w dal i rzutni do pchnięcia kulą w Czarnej Dąbrówce

278070 / 2015-10-19 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Lęborku - Lębork (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie ogrodzenia, kanalizacji deszczowej oraz położenie nowej nawierzchni na terenie Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w Lęborku

411730 / 2013-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Stary Targ - Stary Targ (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja nawierzchni drogi transportu rolnego Stary Targ-Nowy Targ dz. Nr 344/3 obr. Stary Targ

47491 / 2009-03-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Studzienice - Studzienice (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa budynku stacji uzdatniania wody wraz z technologią uzdatniania i zasilaniem energetycznym w Sominach na działce nr 20/5

234984 / 2010-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Dębnica Kaszubska - Dębnica Kaszubska (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont i adaptacja budynku szkoły na Centrum Partnerstwa Lokalnego w Krzyni

222154 / 2010-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sadlinki - Sadlinki (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
REMONT ŚWIETLICY WIEJSKIEJ W MIEJSCOWOŚCI BRONISŁAWOWO

52467 / 2016-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Zblewo - Zblewo (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa odcinka drogi gminnej w zakresie wymiany nawierzchni gruntowej na nawierzchnię z płyt drogowych betonowych typu YOUMB w miejscowości Karolewo, gmina Zblewo

95749 / 2015-06-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wymiana posadzek wraz z robotami towarzyszącymi w 10 obiektach oświaty i wychowania na terenie miasta Gdańska.

349652 / 2011-10-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa pomieszczeń po byłym mieszkaniu służbowym na świetlicę w Szkole Podstawowej Nr 81 w Gdańsku, ul. Siedleckiego 14

181278 / 2014-05-29 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Sąd Apelacyjny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont i przebudowa zespołu budynków Sądu Rejonowego w Sopocie (budynki A, B, C, D), Sopot, ul. 1-go Maja 10

117682 / 2015-05-19 - Inny: Administracja samorzÄ…dowa: zarzÄ…dzanie mieszkalnym i niemieszkalnym zasobem gminnym

Administracja Budynków Komunalnych Nr 3 w Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
budowa zewnętrznej, gazowej kotłowni kontenerowej wraz z instalacją gazową oraz wykonanie wewnętrznych instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody wraz z robotami rozbiórkowymi i towarzyszącymi dla budynku mieszkalnego przy ul. Dickmana 38 w Gdyni

110764 / 2016-05-04 - Podmiot prawa publicznego

Gdański Zarząd Nieruchomości Komunalnych - Samorządowy Zakład Budżetowy - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
wykonanie prac budowlanych polegających na naprawie stropów i dociepleniu ścian zewnętrznych w budynku gminnym przy ul. Białej 5 w Gdańsku

363922 / 2010-11-09 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Nowy Dwór Gdański (pomorskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
PN/7/2010 Modernizacja pomieszczeń Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Nowym Dworze Gdańskim - dostosowanie do wymogów sanitarno-technicznych