Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

73137 / 2014-04-03 - Inny: Zakład Karny / Zakład Karny w Koronowie (Koronowo)

Usługa przeprowadzenia kursu przyuczającego do zawodu malarz-szpachlarz

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie w roku 2014 kursu przyuczającego do zawodu malarza w ramach Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Celem nauczania jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie osób szkolonych do pracy w zawodzie zgodnym z tematyką kursu. Ukończenie kursu zwiększy prawdopodobieństwo podjęcia aktywności zawodowej skazanych opuszczających Zakład Karny. Na zamówienie składa się przeprowadzenie: 
Kursu malarz-szpachlarz
- Usługa przeprowadzenia kursu przyuczającego do zawodu  będzie realizowana w Zakładzie Karnym w Koronowie, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV 80530000-8.
- W kursie uczestniczyć będzie 12 skazanych,
- Termin realizacji kursu od dnia podpisania umowy do 22 maja 2014 r.
- Zajęcia teoretyczne i praktyczne  szkolenia realizowane będą w Zakładzie Karnym w Koronowie w godz. 8.30 - 17.00 z przerwą na obiad w dni powszednie z wyłączeniem sobót i dni ustawowo wolnych od pracy.
-  Pomieszczenia do praktycznej nauki każdy z potencjalnych Wykonawców może obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z Zamawiającym. Powierzchnia malarska pomieszczeń przeznaczonych do zajęć praktycznych wynosi 320m2,( farba emulsyjna, farba olejna -lamperie). 
- Zamówienie musi zostać zrealizowane zgodnie z programem nauczania zgodnym z obowiązującymi przepisami, kurs będzie trwał 80 godzin dydaktycznych i będzie składał się z zajęć teoretycznych (20 godz.) i praktycznych (60 godz.) przy założeniu, że jedna godzina dydaktyczna to 45min.  
Zajęcia praktyczne muszą  odbyć się po zakończeniu zajęć teoretycznych.
- Wykonawca przeszkoli skazanych biorących udział w kursie zawodowym w zakresie BHP ,materiałoznawstwa, rysunku zawodowego, technologii z elementami maszynoznawstwa; zajęcia praktyczne (nabycie umiejętności malarsko - szpachlarskich) oraz przeprowadzi wymagane badania lekarskie  uprawniające kursantów także osoby rezerwowe  do uczestnictwa  w kursie , spełniające wymagania badań zawodowych na malarza. Badania odbędą się w siedzibie Zamawiającego.
-Wykonawca odpowiada za przestrzeganie warunków BHP w trakcie całego kursu.
- Wykonawca ubezpieczy uczestników kursu od następstw nieszczęśliwych wypadków powstałych w związku ze szkoleniem,
- Wykonawca zapewni uczestnikom kursu na czas trwania szkolenia konieczny sprzęt, narzędzia, materiały, odzież ochronną (kombinezon ochronny, rękawice, okulary) i obuwie ochronne  dostosowane do kursu i pory roku oraz warunków atmosferycznych, materiały dydaktyczne (skrypty,podręczniki,zeszyty,długopisy,itp.) Z uwagi na udział w kursie 12 osadzonych wymagane jest aby Wykonawca dysponował dwoma wykładowcami do przeprowadzenia zajęć praktycznych.
- Kurs zakończy się testem wiedzy z zagadnień  przewidzianych w programie szkolenia. Czasu trwania testu nie wlicza się do czasu trwania szkolenia.
- Test sprawdzający wiedzę   przeprowadzi przedstawiciel Instytucji realizującej zamówienie w uzgodnieniu z Zamawiającym.
- Osoba, która uzyskała z testu końcowego ocenę wyższą od oceny niedostatecznej i uczestniczyła w co najmniej 80% zajęć lekcyjnych otrzyma zaświadczenie o ukończeniu szkolenia wydane na podstawie §3 pkt. 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. 2012 poz. 186)  (wzór zaświadczenia określa załącznik nr 5 do w/w rozporządzenia)
- Zamawiający zastrzega sobie prawo wprowadzenie nowego uczestnika w miejsce osoby, która przerwała kurs w przypadku gdy nie zostało przekroczone 20% całości czasu trwania kursu.
- Wykonawca odpowiada za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia, jak również za należytą staranność przy realizacji zobowiązań umowy.
- Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania zamówienia.
- Ustalenia i decyzje dotyczące wykonywania zamówienia uzgadniane będą przez zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem Wykonawcy.
Płatność za usługę przeprowadzenia kursu  będzie dokonana przelewem , w terminie 30 dni, od daty otrzymania faktury  przez Zamawiającego

Wykonawca   przedstawi na trzy dni przed podpisaniem umowy:
1) dokumenty z których wynika, iż osoby, które będą realizować zamówienie posiadają odpowiedni poziom wiedzy i doświadczenie  w zakresie przedmiotu zamówienia,
2) program szkolenia  sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie szczegółowych zasad i trybu prowadzenia nauczania w zakładach karnych z dnia 13 lutego 2004r. (Dz. U. Nr 37, poz. 337) oraz Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007r. w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia przez publiczne służby zatrudnienia na rynku pracy (Dz. U. Nr 47, poz. 315) zawierający w szczególności:
-nazwę i zakres kursu;
-czas trwania i sposób organizacji szkolenia;
-wymagania wstępne dla uczestników szkolenia;
-cele szkolenia;
- plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar, z uwzględnieniem części teoretycznej i części praktycznej;
- treści kursu w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych;
3) wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych;
4) szczegółowy harmonogram zajęć;
5) dobranie poziomu wiedzy i doświadczenia wykładowców do tematyki szkolenia;
6) przeprowadzenie kursu zgodnie z ustaloną liczbą godzin, bez względu na ewentualne przerwy(choroby wykładowców, święta, dni wolne, awarie itp.)
7) prowadzenie dokumentacji przebiegu szkolenia tj. m.in.: dziennika zajęć edukacyjnych zawierającego listę obecności, wymiar godzin, tematy zajęć edukacyjnych;
8) protokołu z testu wiedzy;
9) rejestru wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu i uzyskanie kwalifikacji
10) ankiet umożliwiających ocenę szkolenia absolwentom;
11) listę obecności podpisywaną przez uczestników

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 73137

Data publikacji: 2014-04-03

Nazwa: Zakład Karny w Koronowie

Ulica: ul. Bydgoska 27

Numer domu: 27

Miejscowość: Koronowo

Kod pocztowy: 86-010

Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie

Numer telefonu: 0 52 382 22 11

Numer faxu: 0 52 382 09 00

Adres strony internetowej: www.zp.sw.gov.pl

Regon: 00031962900000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: Zakład Karny

Inny rodzaj zamawiającego: Zakład Karny

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa przeprowadzenia kursu przyuczającego do zawodu malarz-szpachlarz

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie w roku 2014 kursu przyuczającego do zawodu malarza w ramach Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Celem nauczania jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie osób szkolonych do pracy w zawodzie zgodnym z tematyką kursu. Ukończenie kursu zwiększy prawdopodobieństwo podjęcia aktywności zawodowej skazanych opuszczających Zakład Karny. Na zamówienie składa się przeprowadzenie: 
Kursu malarz-szpachlarz
- Usługa przeprowadzenia kursu przyuczającego do zawodu  będzie realizowana w Zakładzie Karnym w Koronowie, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV 80530000-8.
- W kursie uczestniczyć będzie 12 skazanych,
- Termin realizacji kursu od dnia podpisania umowy do 22 maja 2014 r.
- Zajęcia teoretyczne i praktyczne  szkolenia realizowane będą w Zakładzie Karnym w Koronowie w godz. 8.30 - 17.00 z przerwą na obiad w dni powszednie z wyłączeniem sobót i dni ustawowo wolnych od pracy.
-  Pomieszczenia do praktycznej nauki każdy z potencjalnych Wykonawców może obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z Zamawiającym. Powierzchnia malarska pomieszczeń przeznaczonych do zajęć praktycznych wynosi 320m2,( farba emulsyjna, farba olejna -lamperie). 
- Zamówienie musi zostać zrealizowane zgodnie z programem nauczania zgodnym z obowiązującymi przepisami, kurs będzie trwał 80 godzin dydaktycznych i będzie składał się z zajęć teoretycznych (20 godz.) i praktycznych (60 godz.) przy założeniu, że jedna godzina dydaktyczna to 45min.  
Zajęcia praktyczne muszą  odbyć się po zakończeniu zajęć teoretycznych.
- Wykonawca przeszkoli skazanych biorących udział w kursie zawodowym w zakresie BHP ,materiałoznawstwa, rysunku zawodowego, technologii z elementami maszynoznawstwa; zajęcia praktyczne (nabycie umiejętności malarsko - szpachlarskich) oraz przeprowadzi wymagane badania lekarskie  uprawniające kursantów także osoby rezerwowe  do uczestnictwa  w kursie , spełniające wymagania badań zawodowych na malarza. Badania odbędą się w siedzibie Zamawiającego.
-Wykonawca odpowiada za przestrzeganie warunków BHP w trakcie całego kursu.
- Wykonawca ubezpieczy uczestników kursu od następstw nieszczęśliwych wypadków powstałych w związku ze szkoleniem,
- Wykonawca zapewni uczestnikom kursu na czas trwania szkolenia konieczny sprzęt, narzędzia, materiały, odzież ochronną (kombinezon ochronny, rękawice, okulary) i obuwie ochronne  dostosowane do kursu i pory roku oraz warunków atmosferycznych, materiały dydaktyczne (skrypty,podręczniki,zeszyty,długopisy,itp.) Z uwagi na udział w kursie 12 osadzonych wymagane jest aby Wykonawca dysponował dwoma wykładowcami do przeprowadzenia zajęć praktycznych.
- Kurs zakończy się testem wiedzy z zagadnień  przewidzianych w programie szkolenia. Czasu trwania testu nie wlicza się do czasu trwania szkolenia.
- Test sprawdzający wiedzę   przeprowadzi przedstawiciel Instytucji realizującej zamówienie w uzgodnieniu z Zamawiającym.
- Osoba, która uzyskała z testu końcowego ocenę wyższą od oceny niedostatecznej i uczestniczyła w co najmniej 80% zajęć lekcyjnych otrzyma zaświadczenie o ukończeniu szkolenia wydane na podstawie §3 pkt. 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. 2012 poz. 186)  (wzór zaświadczenia określa załącznik nr 5 do w/w rozporządzenia)
- Zamawiający zastrzega sobie prawo wprowadzenie nowego uczestnika w miejsce osoby, która przerwała kurs w przypadku gdy nie zostało przekroczone 20% całości czasu trwania kursu.
- Wykonawca odpowiada za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia, jak również za należytą staranność przy realizacji zobowiązań umowy.
- Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania zamówienia.
- Ustalenia i decyzje dotyczące wykonywania zamówienia uzgadniane będą przez zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem Wykonawcy.
Płatność za usługę przeprowadzenia kursu  będzie dokonana przelewem , w terminie 30 dni, od daty otrzymania faktury  przez Zamawiającego

Wykonawca   przedstawi na trzy dni przed podpisaniem umowy:
1) dokumenty z których wynika, iż osoby, które będą realizować zamówienie posiadają odpowiedni poziom wiedzy i doświadczenie  w zakresie przedmiotu zamówienia,
2) program szkolenia  sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie szczegółowych zasad i trybu prowadzenia nauczania w zakładach karnych z dnia 13 lutego 2004r. (Dz. U. Nr 37, poz. 337) oraz Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007r. w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia przez publiczne służby zatrudnienia na rynku pracy (Dz. U. Nr 47, poz. 315) zawierający w szczególności:
-nazwę i zakres kursu;
-czas trwania i sposób organizacji szkolenia;
-wymagania wstępne dla uczestników szkolenia;
-cele szkolenia;
- plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar, z uwzględnieniem części teoretycznej i części praktycznej;
- treści kursu w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych;
3) wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych;
4) szczegółowy harmonogram zajęć;
5) dobranie poziomu wiedzy i doświadczenia wykładowców do tematyki szkolenia;
6) przeprowadzenie kursu zgodnie z ustaloną liczbą godzin, bez względu na ewentualne przerwy(choroby wykładowców, święta, dni wolne, awarie itp.)
7) prowadzenie dokumentacji przebiegu szkolenia tj. m.in.: dziennika zajęć edukacyjnych zawierającego listę obecności, wymiar godzin, tematy zajęć edukacyjnych;
8) protokołu z testu wiedzy;
9) rejestru wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu i uzyskanie kwalifikacji
10) ankiet umożliwiających ocenę szkolenia absolwentom;
11) listę obecności podpisywaną przez uczestników

Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 22/05/2014

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu , na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX 1)

podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu , na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX 1)

podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).

Potencjał techniczny:
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu , na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX 1)

podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu , na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX 1)

podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu , na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX 1)

podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Strony ustalają, że treść umowy może ulec zmianie zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych .
2. Zmiany postanowień niniejszej umowy mogą dotyczyć w szczególności:
1) nazwy, adresu oraz osób reprezentujących strony, a także osób wymienionych w § 5 pkt 1 i/lub pkt 2;
2) urzędowej stawki podatku VAT na świadczenie niniejszej usługi szkolenia;
3) każdej zmiany, która jest korzystna lub neutralna dla zamawiającego, lub zmiany której nie można było przewidzieć na etapie prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
3. Zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają potwierdzenia pisemnego w postaci aneksu.
4. Strona wnioskująca o zmianę postanowień niniejszej umowy niezwłocznie i pisemnie powiadamia o tym fakcie drugą stronę, uzasadniając zmianę okolicznościami faktycznymi i prawnymi oraz przedkłada propozycję aneksu do umowy.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 80

Nazwa kryterium 2: materiały szkoleniowe

Znaczenie kryterium 2: 20

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zp.sw.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zakład Karny Koronowo
ul.Bydgoska 27
86-010 Koronowo

Data składania wniosków, ofert: 11/04/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
Zakład Karny Koronowo
ul.Bydgoska 27
86-010 Koronowo
sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

353996 / 2012-09-18 - Inny: Zakład Karny

Zakład Karny w Koronowie - Koronowo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa przeprowadzenia kursu malarz-szpachlarz i zajęcia aktywizacji zawodowej

82274 / 2010-03-23 - Inny: Zakład Karny

Zakład Karny w Koronowie - Koronowo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa przeprowadzenia kursu w zawodzie kierowca wózków jezdniowych z napędem silnikowym

103876 / 2016-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
KURS PRAWA JAZDY KAT. C+E i D ORAZ KWALIFIKACJI WSTĘPNEJ PRZYŚPIESZONEJ I SZKOLENIA OKRESOWEGO KIEROWCÓW

455066 / 2012-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Nakło nad Notecią (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
na przeprowadzenie kursu zawodowego w zakresie opiekuna osób starszych chorych i niepełnosprawnych realizowanego w ramach projektu systemowego Czas na zmiany - aktywna integracja naszym wspólnym celem realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Działanie 7.1, Poddziałanie 7.1.1 współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

161795 / 2012-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gąsawie - Gąsawa (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów w zakresie przygotowania zawodowego oraz kursu prawa jazdy dla beneficjentów projektu systemowego Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gąsawie pn. Aktywna integracja w Gminie Gąsawa realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII, Działanie 7.1, Poddziałanie 7.1.1. Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

87590 / 2016-04-13 - Inny: Państwowa jednostka budżetowa nie posiadająca osobowości prawnej.

Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych wraz z badaniami lekarskimi, materiałami szkoleniowymi i egzaminami dla 20 uczestników szkolenia w Inowrocławiu

178606 / 2010-06-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy UrzÄ…d Pracy - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie dla 10 osób bezrobotnych w zakresie: Drwal-operator pilarki spalinowej

64990 / 2016-03-22 - Inny: Państwowa jednostka budżetowa nie posiadająca osobowości prawnej

Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych wraz z badaniami lekarskimi, materiałami szkoleniowymi i egzaminami dla 15 uczestników szkolenia w Świeciu

366874 / 2013-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługi szkoleniowe dla uczestników projektu systemowego pt.: Bądź aktywny. Program aktywizacji społecznej w powiecie lipnowskim, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

82475 / 2013-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiczu - Lubicz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie szkoleń zawodowych dla uczestników projektu pt. Klub Integracji Społecznej Nad Drwęcą współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Priorytet VII Promocja integracji Społecznej Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu, wzmocnienie sektora ekonomii społecznej Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

283692 / 2013-07-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Åšwiecki - Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Åšwieciu - Åšwiecie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie zawodowe Kurs przygotowujący do egzaminu państwowego na I stopień licencji fizycznej pracownika ochrony osób i mienia.