62326 / 2016-03-18 - Administracja samorządowa / Gmina Skoczów (Skoczów)
Opracowanie dokumentacji termomodernizacji: budynków na stadionie miejskim
w Skoczowie przy ul. Sportowej 6 - hala sportowa i pawilon sportowy, budynku krytej pływalni delfin w Skoczowie przy ul. Góreckiej 2a, budynku szkolnego w Skoczowie przy ul. Bielskiej 34
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynków w Skoczowie w ramach realizacji zadania inwestycyjnego pn. Termomodernizacja w budynkach użyteczności publicznej i wielorodzinnych budynkach mieszkalnych wraz z instalacją OZE oraz podłączeniem budynków do sieciowych nośników ciepła
oraz pełnienie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych - 3 zadania.
ZADANIE NR 1
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynków na Stadionie Miejskim w Skoczowie przy ul. Sportowej 6 - hala sportowa i pawilon sportowy. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest
w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 8 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji.
ZADANIE NR 2
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynku Krytej Pływalni Delfin w Skoczowie przy ul. Góreckiej 2A. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 9 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji
ZADANIE NR 3
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynku szkolnego w Skoczowie przy ul. Bielskiej 34. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 10 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
2.1. ZADANIE NR 1:
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w tym wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie ekspertyzy dotyczącej stanu technicznego istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
4) opracowanie koncepcji projektowej wraz z wizualizacją (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
6) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu wewnętrznych instalacji teletechnicznych - instalacja telefoniczna, instalacja niskonapięciowa LAN kat 5e, instalacja alarmowa z czujkami ruchu, instalacja monitoringu wizyjnego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
14) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
15) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
16) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
17) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
18) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
19) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
20) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania decyzji pozwolenia na budowę,
21) uzyskanie zatwierdzenia projektu budowlanego i decyzji pozwolenia na budowę w Starostwie Powiatowym w Cieszynie.
2.2. ZADANIE NR 2 :
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w zależności od wymogów przepisów prawa: wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
4) opracowanie koncepcji projektowej (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
6) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
14) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
15) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
16) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
17) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
18) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót,
19) uzyskanie zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót (w zależności od zakresu robót - decyzja pozwolenia na budowę lub zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych),
2.3. ZADANIE NR 3:
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w tym wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
4) opracowanie koncepcji projektowej (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
6) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
14) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
15) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
16) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
17) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
18) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót,
19) uzyskanie zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót (w zależności od zakresu robót - decyzja pozwolenia na budowę lub zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych).
3. Pełnienie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 62326
Data publikacji: 2016-03-18
Nazwa: Gmina Skoczów
Ulica: Rynek 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Skoczów
Kod pocztowy: 43-430
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 33 853 38 54
Numer faxu: 33 853 91 52
Adres strony internetowej: www.skoczow.pl
Regon: 07218252200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji termomodernizacji: budynków na stadionie miejskim
w Skoczowie przy ul. Sportowej 6 - hala sportowa i pawilon sportowy, budynku krytej pływalni delfin w Skoczowie przy ul. Góreckiej 2a, budynku szkolnego w Skoczowie przy ul. Bielskiej 34
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynków w Skoczowie w ramach realizacji zadania inwestycyjnego pn. Termomodernizacja w budynkach użyteczności publicznej i wielorodzinnych budynkach mieszkalnych wraz z instalacją OZE oraz podłączeniem budynków do sieciowych nośników ciepła
oraz pełnienie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych - 3 zadania.
ZADANIE NR 1
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynków na Stadionie Miejskim w Skoczowie przy ul. Sportowej 6 - hala sportowa i pawilon sportowy. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest
w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 8 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji.
ZADANIE NR 2
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynku Krytej Pływalni Delfin w Skoczowie przy ul. Góreckiej 2A. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 9 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji
ZADANIE NR 3
Opracowanie dokumentacji technicznej (wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, dokumentacja kosztorysowa) termomodernizacji budynku szkolnego w Skoczowie przy ul. Bielskiej 34. Zakres zadania oraz szczegółowy zakres opracowania dokumentacji zawarty jest w załączniku nr 7 (wzór umowy) i 10 (opis przedmiotu zamówienia) do specyfikacji.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
2.1. ZADANIE NR 1:
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w tym wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie ekspertyzy dotyczącej stanu technicznego istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
4) opracowanie koncepcji projektowej wraz z wizualizacją (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
6) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu wewnętrznych instalacji teletechnicznych - instalacja telefoniczna, instalacja niskonapięciowa LAN kat 5e, instalacja alarmowa z czujkami ruchu, instalacja monitoringu wizyjnego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
14) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
15) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
16) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
17) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
18) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
19) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
20) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania decyzji pozwolenia na budowę,
21) uzyskanie zatwierdzenia projektu budowlanego i decyzji pozwolenia na budowę w Starostwie Powiatowym w Cieszynie.
2.2. ZADANIE NR 2 :
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w zależności od wymogów przepisów prawa: wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
4) opracowanie koncepcji projektowej (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
6) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
14) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
15) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
16) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
17) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
18) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót,
19) uzyskanie zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót (w zależności od zakresu robót - decyzja pozwolenia na budowę lub zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych),
2.3. ZADANIE NR 3:
1) pozyskanie w niezbędnym zakresie materiałów wyjściowych do projektowania, w tym wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wypis z ewidencji gruntów, kopie mapy ewidencyjnej i zasadniczej, opracowanie mapy do celów projektowych, uzyskanie warunków technicznych,
2) wykonanie inwentaryzacji architektonicznej istniejących budynków (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
3) opracowanie analizy techniczno - finansowej termomodernizacji (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
4) opracowanie koncepcji projektowej (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
5) opracowanie projektu budowlanego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
6) opracowanie projektu wykonawczego branży ogólnobudowlanej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
7) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji wod.-kan. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
8) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji gazowej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
9) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji c.o. (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
10) opracowanie projektu wewnętrznej instalacji elektrycznej (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
11) opracowanie projektu instalacji wentylacji nawiewno-wywiewnej wraz z klimatyzacją (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
12) opracowanie projektu kolorystyki elewacji (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf, rysunki dodatkowo w formacie dwg),
13) opracowanie audytu energetycznego (5 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
14) opracowanie kosztorysu inwestorskiego (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym), Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysów przez okres 2 lat od daty odbioru dokumentacji technicznej, którą należy wykonać bez dodatkowego wynagrodzenia.
15) opracowanie przedmiaru robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf i pdf edytowalnym),
16) opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
17) opracowanie harmonogramu rzeczowego realizacji robót (3 egz. w wersji papierowej + wersja elektroniczna w formacie pdf),
18) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, niezbędnych do zatwierdzenia dokumentacji i uzyskania zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót,
19) uzyskanie zgody organu administracji architektoniczno - budowlanej na realizację robót (w zależności od zakresu robót - decyzja pozwolenia na budowę lub zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych).
3. Pełnienie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 3
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/08/2016
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia
o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego).
Ocena jego spełniania zostanie dokonana, zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał w sposób należyty co najmniej dwie usługi polegające na sporządzeniu wielobranżowego projektu budowlanego wraz z projektem wykonawczym budowy nowego, przebudowy lub rozbudowy budynku użyteczności publicznej (zdefiniowanego w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie - t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 1422) o wartości nie mniejszej niż 40 000,00 zł brutto każde.
W przypadku usług, których wartość została wyrażona w umowie w innej walucie niż PLN należy dokonać przeliczenia tej waluty na PLN przy zastosowaniu średniego kursu NBP na dzień zakończenia usług (w przypadku usług rozliczanych wyłącznie w walutach innych niż PLN).
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunku Zamawiający żąda: wykazu wykonanych głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane (sporządzonego wg załącznika nr 2 do specyfikacji), oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
Wykaz i dowody określające, czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty należy ograniczyć wyłącznie do usług potwierdzających spełnienie warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia opisanego powyżej.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa
w ppkt a.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi, wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej budzą wątpliwość Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji łub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana, zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, na podstawie złożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego). Ocena jego spełniania zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami posiadającymi uprawnienia budowlane określone przepisami Prawa budowlanego do projektowania tj.:
a) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej,
b) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
c) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
d) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i teletechnicznych (teleinformatycznych).
Powyższe uprawnienia budowlane muszą być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (j.t. Dz. U. z 2013r. 1409 z późn. zm.) oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 września 2014r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2014r., poz. 1278) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016r., poz. 65).
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunku Zamawiający żąda:
wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz
z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzonego wg załącznika nr 5 do specyfikacji).
Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana, zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, na podstawie złożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie tego warunku. Wykonawca potwierdza jego spełnianie poprzez złożenie w tym zakresie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia (zawarte w pkt. 1 oświadczeń formularza ofertowego). Ocena jego spełniania zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 5: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Wykaz i dowody określające, czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty należy ograniczyć wyłącznie do usług potwierdzających spełnienie warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia.
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1) wypełniony formularz ofertowy (wg załącznika nr 1 do siwz),
2) pełnomocnictwo (jeśli dotyczy).
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zmiany postanowień niniejszej umowy mogą nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności, przy czym zmiany istotnych jej postanowień mogą nastąpić (na warunkach j/w) w następujących przypadkach:
a) w przypadku działań osób trzecich uniemożliwiających wykonanie prac, a które to działania nie stanowią winy którejkolwiek ze stron (np. opóźnienia w uzyskaniu uzgodnień wymaganych przy realizacji przedmiotu umowy, opóźnienia w wydaniu decyzji administracyjnych dotyczących przedmiotu umowy itp.)
b) w przypadku przekształcenia podmiotowego Wykonawcy,
c) w przypadku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia, w tym zmiana stawki podatku VAT.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: skrócenie terminu realizacji
Znaczenie kryterium 2: 5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.skoczow.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Skoczów, ul. Mickiewicza 14 (budynek Poczty) - I piętro, pokój nr 109 (po wcześniejszym uzgodnieniu terminu)
Data składania wniosków, ofert: 30/03/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, 43-430 Skoczów, pokój nr 2
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
713143005 (Usługi doradcze w zakresie wydajności energetycznej)
Podobne przetargi
197469 / 2011-07-20 - Inny: Osoba prawna utworzona w celu zaspakajania potrzeb o charakterze powszechnym
Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. - Tychy (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
SporzÄ…dzenie projektu budowlanego i wykonawczego dla zadania Budowa osi wodnej w Parku Miejskim w Tychach wraz z nadzorem autorskim
353702 / 2012-09-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świerklany - Jankowice (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie dokumentacji projektowej oraz pozostałej dokumentacji niezbędnej do realizacji inwestycji pn.: Budowa zespołu obiektów użyteczności publicznej w Świerklanach przy ul. Kościelnej
25659 / 2009-01-22 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Zespół Opieki Zdrowotnej w Knurowie - Knurów (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie wielobranżowej koncepcji funkcjonalno-użytkowej wraz z inwentaryzacją dla Szpitala Miejskiego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Knurowie
271440 / 2012-07-26 - Inny: Jednoosobowa Spółka Skarbu Państwa
Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. - Bytom (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie projektu budowlano-wykonawczego wzmocnienia konstrukcji stalowej budynku nadszybia szybu Gigant wraz z naprawą ścian zewnętrznych dla Ruchu II rejon Pstrowski..
235781 / 2008-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn: Rozbudowa kÄ…pieliska OSiR przy ulicy Markowickiej 1 w Raciborzu
57204 / 2014-02-18 - Inny: Osoba prawna utworzona w celu zaspokajania potrzeb o charakterze powszechnym
Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. - Tychy (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej Parku Wodnego w Tychach - strefa symulatora surfingu
105220 / 2016-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Wodzisław Śląski - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Rewitalizacja budynku Dworca Kolejowego w Wodzisławiu Śląskim
20727 / 2012-01-24 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Śląskie Centrum Chorób Serca - Zabrze (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowej
243978 / 2008-11-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pod nazwą:Rozbudowa systemu gospodarki odpadami w gminach powiatu raciborskiego poprzez budowę w Gminie Miasta Racibórz kompostowni odpadów
124613 / 2013-06-26 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział Sosnowiec - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie dokumentacji powykonawczej i inwentaryzacji budynku Inspektoratu ZUS Jaworzno.
346404 / 2012-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Jednostek Oświatowych - Katowice (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie dokumentacji projektowej i budowa szkolnego placu zabaw w Szkole Podstawowej nr 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego w Katowicach przy ul. Paderewskiego 46 w ramach programu rządowego Radosna Szkoła - budowa i modernizacja szkolnych placów zabaw
55766 / 2014-02-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie audytów energetycznych i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej termomodernizacji dla 11 placówek oświatowych w Częstochowie
103334 / 2015-05-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mykanów - Mykanów (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
wykonanie audytu energetycznego i dokumentacji projektowo-kosztorysowej na termomodernizację budynku komunalnego w Lubojnie ul. Częstochowska
33162 / 2016-02-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Kompleksowe przygotowanie dokumentacji projektowo - techniczno - analitycznej dla zadania Modernizacja infrastruktury edukacyjnej wspierajÄ…ca dostosowanie do lokalnego rynku pracy
108801 / 2010-05-05 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie aktualizacji projektu wykonawczego CINiBA Uniwersytetu ÅšlÄ…skiego i AKademii Ekonomicznej
58567 / 2016-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Wodzisław Śląski - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy Centrum Przesiadkowego oraz dróg rowerowych w ramach zadania inwestycyjnego p. n.Pociąg do dwóch kółek - budowa Centrum Przesiadkowego w Wodzisławiu Śląskim..
157038 / 2010-06-07 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Zaprojektowanie i wykonanie robót dotyczących termomodernizacji i komfortu
cieplnego budynku Rektoratu - Katowice, ul. Bankowa 12
300218 / 2015-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Kompleksowe przygotowanie dokumentacji projektowo - techniczno - analitycznej dla zadania Modernizacja infrastruktury edukacyjnej wspierajÄ…ca dostosowanie do lokalnego rynku pracy.
260340 / 2008-12-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Przywrócenie ładu przestrzennego Parku ROTH w Raciborzu - Wykonanie dokumentacji projektowej Muszli Koncertowej
63067 / 2015-05-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Wodzisław Śląski - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn.: Termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 3 w Wodzisławiu Śląskim przy ul. 26 Marca nr 9 wraz z likwidacją ciągu kanalizacyjnego pod budynkiem szkoły oraz instalacją fotowoltaiczną na budynku
104464 / 2011-05-09 - Inny: jednostka budżetowa miasta Katowice nie posiadająca osobowości prawnej
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji - Katowice (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Rozbudowa bazy turystycznej na Campingu 215 w Katowicach
6526 / 2014-01-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie audytów energetycznych i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej termomodernizacji dla 11 placówek oświatowych w Częstochowie
96731 / 2013-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: Budowa sali gimnastycznej przy Zespole Szkół im. dr Biegańskiego przy ul. Dąbrowskiego 75 w Częstochowie
46557 / 2009-03-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Hażlach - Hażlach (śląskie)
CPV: 712210003 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie adaptacji typowej dokumentacji projektowej sporządzonej na zlecenie Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 przez jednostkę projektową Kulczyński Architekt sp. z o.o., ul. Zgoda 4 m. 2,
00-018 Warszawa wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowÄ™.