257210 / 2008-12-09 - Administracja samorządowa / Zakład Gospodarki Komunalnej (Swarzędz)
Ochrona obiektów Zakładu Gospodarki Komunalnej W Swarzędzu.
Opis zamówienia
1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi całodobowej ochrony grupami interwencyjnymi obiektu siedziby ZGK przy ul. Strzeleckiej oraz Cmentarza Komunalnego przy ul. Cmentarnej, polegającej na reagowaniu przy uruchomieniu alarmów zainstalowanych na obiektach oraz
2.usługa dozoru Składowiska Odpadów Komunalnych w Rabowicach przy ul. Świerkowej, polegającego na przydzieleniu koncesjonowanego ochroniarza kontrolującego i pilnującego obiekt według następującego harmonogramu:
a) od 1 stycznia do 31 marca dozór prowadzony w godzinach:
od 17:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- dni świąteczne od 17:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
b) od 1 kwietnia do 30 września dozór prowadzony w godzinach:
- od 19:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- w dni świąteczne od 19:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
c)) od 1 października do 31 grudnia 2009 r. dozór prowadzony w godzinach:
- od 17:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- w dni świąteczne od 17:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 257210
Data publikacji: 2008-12-09
Nazwa: Zakład Gospodarki Komunalnej
Ulica: ul. Strzelecka 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Swarzędz
Kod pocztowy: 62-020
Województwo / kraj: wielkopolskie
Numer telefonu: 061 6511541
Numer faxu: 061 6511541
Regon: 63202558000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Ochrona obiektów Zakładu Gospodarki Komunalnej W Swarzędzu.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi całodobowej ochrony grupami interwencyjnymi obiektu siedziby ZGK przy ul. Strzeleckiej oraz Cmentarza Komunalnego przy ul. Cmentarnej, polegającej na reagowaniu przy uruchomieniu alarmów zainstalowanych na obiektach oraz
2.usługa dozoru Składowiska Odpadów Komunalnych w Rabowicach przy ul. Świerkowej, polegającego na przydzieleniu koncesjonowanego ochroniarza kontrolującego i pilnującego obiekt według następującego harmonogramu:
a) od 1 stycznia do 31 marca dozór prowadzony w godzinach:
od 17:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- dni świąteczne od 17:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
b) od 1 kwietnia do 30 września dozór prowadzony w godzinach:
- od 19:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- w dni świąteczne od 19:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
c)) od 1 października do 31 grudnia 2009 r. dozór prowadzony w godzinach:
- od 17:00 do 7:00 od poniedziałku do piątku
- w weekendy od 15:00 w sobotę do 7:00 w poniedziałek
- w dni świąteczne od 17:00 dnia poprzedzającego dzień świąteczny do 7:00 dnia następującego po dniu świątecznym.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: O
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wpłacenia wadium w wysokości 1800.00zł
opis_war:
2.1.O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wyłącznie Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
a)Posiadają uprawnienia do wykonywania przedmiotu zamówienia
b)Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia:
dysponują co najmniej 4 pracownikami posiadającymi licencję ochrony fizycznej,
posiadają min 1 jednostkę grupy interwencyjnej stacjonujące na terenie miasta i gminy Swarzędz,
należycie wykonali co najmniej 3 usługi dot. ochrony obiektów o podobnym zakresie, złożoności i wartości w okresie ostatnich 3 lat; do oferty dołączyć należy referencje potwierdzające należyte wykonanie wymaganych powyżej usług, z uwzględnieniem ich zakresu i wartości.
c) Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
- posiadają ubezpieczenie OC na kwotę minimum 250 000,00 zł.
d) Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
e) Załączą do oferty dokumenty zgodnie z Rozdziałem 3.
Zamawiający oceni spełnianie warunków udziału w postępowaniu na podstawie dokumentów złożonych wraz z ofertą, w skali spełnia / nie spełnia.
inf_osw:
Zamawiający żąda:
1.Wypełnionego i podpisanego DRUKU OFERTY (zgodnie z załączonym formularzem - ROZDZIAŁ 4);
2.Pełnomocnictwa dla jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3.Oświadczenia o spełnieniu warunków zawartych w art. 22 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych (zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 1);
4.Upoważnienia do podpisania oferty - jeżeli nie wynika z załączonego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.
II. W celu potwierdzenia, że Wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu, Zamawiający żąda:
1.Koncesji, zezwolenia lub licencji, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem;
2.Aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.Oświadczenie, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne lub uzyskał zgodę na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego (zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM Nr 2);
4.Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
5.Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku posiadania przez Wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda:
1.Wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom lub usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 4), oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te dostawy lub usługi zostały wykonane należycie;
2.Wykazu osób , którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności (zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 3);
3.Pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt 6, wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował (zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 5)
4.Dokumentów stwierdzających, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
IV. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku znajdowania się przez Wykonawcę w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
Zamawiający żąda:
1.Polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 250.000,00 zł
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, kwestię dokumentów składanych na potwierdzenie w/w faktów określa §2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (DZ.U Nr. 87,poz. 605 z 2006r. i Dz.U. Nr.188, poz. 1155 z 2008r.)
Wykonawca może zamiast zaświadczeń, o których mowa w pkt 2-4, złożyć równoważne zaświadczenia wystawione przez podmioty mające siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Wykonawca może zamiast zaświadczeń, o których mowa w pkt 3 i 4, złożyć inne dokumenty potwierdzające odpowiednio stosowanie przez wykonawców równoważnych środków zapewnienia jakości i stosowanie równoważnych środków zarządzania środowiskiem.
Kody CPV:
797100004 (Usługi ochroniarskie)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
797110001 (Usługi nadzoru przy użyciu alarmu)
Okres w miesiącach: 12
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Siedziba Zamawiającego
Zakład Gospodarki Komunalnej
ul. Strzelecka 2
62-020 SWARZĘDZ, sekretariat
Data składania wniosków, ofert: 18/12/2008
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Siedziba Zamawiającego
Zakład Gospodarki Komunalnej
ul. Strzelecka 2
62-020 SWARZĘDZ, sekretariat
On: on
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Podobne przetargi
36606 / 2012-02-07 - Administracja samorzÄ…dowa
ZwiÄ…zek Komunalny Gmin "Czyste Miasto, Czysta Gmina" - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usługi w zakresie ochrony osób i mienia na terenie Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych ORLI STAW, Orli Staw 2, 62-834 Ceków - Zadanie nr 1 oraz na terenie Stacji Przeładunkowej Odpadów Komunalnych, znajdującej się przy ul. Dzigorzewskiej 4, 98-200 Sieradz - Zadanie nr 2
231119 / 2013-11-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Poznańskie Ośrodki Sportu i Rekreacji - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona obiektów położonych w Poznaniu przy ul. Warmińskiej 1- obręb Golęcin
25476 / 2016-02-05 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona mienia Oddziału GDDKiA w Poznaniu, budynek biurowy ul. Siemiradzkiego 5a
400854 / 2014-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Ogród Zoologiczny w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługi z zakresu ochrony osób i mienia, nadzoru nad zwierzętami, czynności porządkowych oraz konwojowania wartości pieniężnych
202626 / 2009-06-19 - Inny: Jednostka Wojskowa
Jednostka Wojskowa Nr 3918 - Jarocin (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
OCHRONA FIZYCZNA KOMPLEKSU WOJSKOWEGO Nr 2321 w m. JAROCIN.
40299 / 2011-02-03 - Podmiot prawa publicznego
"Poczta Polska Spółka Akcyjna" ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa, Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona obiektów pocztowych przez grupy interwencyjne
41268 / 2010-02-12 - Inny: samorzÄ…dowa jednostka kultury
Centrum Kultury i Sztuki - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługa ochrony fizycznej osób, mienia i imprez dla Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu.
181193 / 2014-08-22 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja kultury
Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy - Lednogóra (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona obiektów Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy.
359923 / 2008-12-11 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy w Szamotułach - Szamotuły (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
OCHRONA OBIEKTU SÄ„DU REJONOWEGO W SZAMOTUÅACH, ZLOKALIZOWANEGO PRZY ULICY ALEJA 1 MAJA 5a
263266 / 2012-07-20 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługa w zakresie ochrony Szpitala
38841 / 2013-03-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Wielkopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
USÅUGI OCHRONIARSKIEJ OSÓB I MIENIA W BUDYNKU BIUROWYM przy ulicy Piekary 17 w Poznaniu
235523 / 2009-12-08 - Inny: Zakład budżetowy
Ośrodek Sportu, Rehabilitacji i Rekreacji w Kaliszu - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona mienia i imprez oraz monitoring obiektów OSRiR Kalisz
110338 / 2011-05-12 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Zespół Opieki Zdrowotnej - Gniezno (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
OCHRONA OBIEKTÓW ORAZ MIENIA WRAZ Z MONITORINGIEM
431820 / 2012-11-05 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Termy Maltańskie Sp. z o. o. - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona kompleksu sportowo-rekreacyjnego Termy Maltańskie w Poznaniu
7511 / 2011-01-07 - Inny: Państwowa osoba prawna
Gospodarstwo Rolne Skarbu Państawa w Brzeźnie w Administrowaniu - Czarnków (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
USÅUGI OCHRONIARSKIE. POSTĘPOWANIE nr Pi-Brz-0160-21/2010
138 / 2016-01-04 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Wykonanie usługi w zakresie ochrony i dozoru mienia oraz obiektu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przy ul. Ratajczaka 10/12 w Poznaniu
290748 / 2009-08-24 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Okręgowy w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Całodobowa ochrona parkingu usytuowanego przy ulicy Kościuszki 136 w Poznaniu
237851 / 2008-09-26 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługi dozoru i ochrony mienia na potrzeby Ośrodka Szkoleniowo - Wypoczynkowego w Sianożętach
426940 / 2013-10-21 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
SÄ…d Rejonowy w Kaliszu - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie profesjonalnej usługi ochrony fizycznej, mienia w budynku oraz posesji Sądu Rejonowego w Kaliszu, zlokalizowanych w Kaliszu przy ul. Asnyka 56a wraz z obsługą i nadzorem nad środkami ochrony elektronicznej.
197198 / 2010-07-06 - Inny: Spółka prawa handlowego ze 100% udziałem gminy
Zakład Gospodarki Komunalnej w Szamotułach Sp. z o.o. - Szamotuły (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
PN 5/10 Usługa ochrony osób i mienia
227830 / 2012-06-29 - Podmiot prawa publicznego
Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługa ochrony obiektów Zamawiającego, polegająca na obsłudze portierni w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. od 7:00 do 19:00 oraz w dni wolne od pracy w godz. od 10:00 do 19:00 w obiekcie przy ul. Szamarzewskiego 82/84 od 1 lipca 2012 r. do 30 czerwca 2012 r. (rozpoczęcie od godz. 6),
344355 / 2010-12-01 - Inny: szkoła podstawowa
Szkoła Podstawowa im. gen. Dezyderego Chłapowskiego w Bodzyniewie - Śrem (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Usługi ochroniarskie w zakresie monitorowania obiektów oraz konserwacji systemów monitorujących dla 14 jednostek organizacyjnych Urzędu Miejskiego w Śremie.
160172 / 2011-06-16 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Pile - Piła (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona fizyczna budynków oraz posesji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Pile i podległych Inspektoratów
230191 / 2014-11-03 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
SÄ…d Rejonowy w Koninie - Konin (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona osób i mienia Sądu Rejonowego w Koninie konwojowanie gotówki oraz całodobowy monitoring systemu alarmowego. Nr postępowania OA.214-1/2014
444768 / 2011-12-30 - Podmiot prawa publicznego
Miejski Zakład Oczyszczania sp. z o.o. - Leszno (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usług ochrony osób i mienia
381182 / 2009-11-02 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Kliniczny im. Karola Jonschera Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usług w zakresie ochrony obiektów szpitalnych Szpitala Klinicznego im. K. Jonschera UM w Poznaniu - PN 46/09
8002 / 2014-01-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Świadczenie usługi ochrony osób i mienia oraz monitorowanie sygnałów z systemów alarmowych
8753 / 2014-01-15 - Inny: Samorządowy zakład budżetowy
Ośrodek Sportu, Rehabilitacji i Rekreacji w Kaliszu - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
Ochrona mienia i imprez, monitoring imprez i obiektów OSRiR w Kaliszu oraz konwój gotówki
301765 / 2008-11-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Ogród Zoologiczny w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
USÅUGI W ZAKRESIE OCHRONY I NADZORU DLA OGRODU ZOOLOGICZNEGO W POZNANIU W TERMINIE OD DNIA 1 STYCZNIA 2009 ROKU DO DNIA 31 GRUDNIA 2009 ROKU
175433 / 2011-06-27 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Urząd Skarbowy Poznań-Wilda - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 797100004 (Usługi ochroniarskie)
OCHRONA OBIEKTU, OSÓB I MIENIA WRAZ Z OBSÅUGÄ„ CENTRALI TELEFONICZNEJ