Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

74219 / 2010-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Raszyn (Raszyn)

Organizacja koloni letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Raszyn

Opis zamówienia

Zadanie nr 1 :
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 28 czerwca do 11 lipca 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
przewidywana liczba uczestników: 90 uczestników plus bezpłatnie 7 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.
Zadanie nr 2 -
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 12 lipca do 25 lipca 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
liczba uczestników: 90 uczestników plus bezpłatnie 7 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.
Zadanie nr 3
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 26 lipca do 8 sierpnia 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
liczba uczestników: 45 uczestników plus bezpłatnie 4 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.


Pozostałe wymagania dotyczące organizacji pobytu - dla zadań 1, 2 oraz 3:

- zapewnienia wyżywienia (3 posiłki dziennie i podwieczorek) - wartość wsadu nie mniejsza niż 20 zł rozliczona w oparciu o raporty żywieniowe;
- zapewnienia jednej izolatki;
- zapewnienia opieki medycznej: pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony na potrzeby kolonii;
- zapewnienia obsługi sprzątająco - porządkowej w celu utrzymania czystości w pokojach i węzłach sanitarnych;
- zapewnienia korzystania ze: sprzętu audiowizualnego, obiektów sportowych, sprzętu sportowego, umieszczonych w ofercie, bez ograniczeń wg potrzeb;
- zapewnienie opieki ratownika w ośrodkach nadmorskich, nad jeziorami lub na basenie w czasie zajęć rekreacyjnych oraz kąpieli;
- zapewnienie możliwości korzystania z telefonu kierownikowi kolonii w celach służbowych;
- zapewnienia ubezpieczenia NW uczestnikom kolonii (dzieci + kadra),
- przekazania Zamawiającemu aktualnej karty kwalifikacyjnej obiektu na 20 dni przed rozpoczęciem turnusu;
- zapewnienia transportu w obie strony na trasie Raszyn - miejsce docelowe 2 autokarami klasy lux (50 miejsc w jednym autokarze) dla I turnusu oraz dla II turnusu oraz 1 autokarem klasy lux (50 miejsc w jednym autokarze) dla III turnusu;
- ośrodek ogrodzony,
- zapewnienie na terenie ośrodka : świetlicy, stołówki z zapleczem do przygotowywania posiłków, boiska do siatkówki, boiska do piłki nożnej, placu zabaw oraz miejsca na ognisko,
- na wyposażenie pokoi składa się: tapczan lub łóżko dla każdego uczestnika, szafka przy łóżku, szafa ubraniowa maksymalnie dla 4 uczestników kolonii,
- zapewnienie transportu dla zorganizowanych wycieczek w trakcie trwania kolonii.

- * Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany terminów turnusów w granicach trzech dni.
- **Zamawiający zatrudnia własną kadrę i ponosi koszty jej wynagrodzenia
Zamawiający zastrzega możliwość zmiany liczby uczestników kolonii.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 74219

Data publikacji: 2010-04-01

Nazwa: Gmina Raszyn

Ulica: ul. Szkolna 2a

Numer domu: 2a

Miejscowość: Raszyn

Kod pocztowy: 05-090

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 7017770

Numer faxu: 022 7017778

Adres strony internetowej: www.raszyn.pl

Regon: 00054663800000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja koloni letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Raszyn

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Zadanie nr 1 :
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 28 czerwca do 11 lipca 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
przewidywana liczba uczestników: 90 uczestników plus bezpłatnie 7 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.
Zadanie nr 2 -
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 12 lipca do 25 lipca 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
liczba uczestników: 90 uczestników plus bezpłatnie 7 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.
Zadanie nr 3
Turnus 14- dniowy- morze, jeziora. Rejon - województw: pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie; w terminie od 26 lipca do 8 sierpnia 2010 r.*
wiek uczestników: 7 - 16 lat,
liczba uczestników: 45 uczestników plus bezpłatnie 4 osobowa kadra**,
pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony przez Wykonawcę usługi na potrzeby kolonii,
zapewnienie ratownika na potrzeby koloni zatrudnionego przez Wykonawcę,
wyżywienie: 4 razy dziennie (dzienna stawka żywieniowa min.20 zł) + prowiant na drogę powrotną,
transport: autokar kl. LUX (po 45 uczestników plus kadra),
ubezpieczenie uczestników i kadry (NW),
zakwaterowanie uczestników plus kadry w jednym budynku lub dwóch budynkach blisko siebie, maksymalnie w 6 - osobowych pokojach w odległości nie większej niż 1000 m od morza/jeziora.


Pozostałe wymagania dotyczące organizacji pobytu - dla zadań 1, 2 oraz 3:

- zapewnienia wyżywienia (3 posiłki dziennie i podwieczorek) - wartość wsadu nie mniejsza niż 20 zł rozliczona w oparciu o raporty żywieniowe;
- zapewnienia jednej izolatki;
- zapewnienia opieki medycznej: pielęgniarka na stałe i lekarz na wezwanie zatrudniony na potrzeby kolonii;
- zapewnienia obsługi sprzątająco - porządkowej w celu utrzymania czystości w pokojach i węzłach sanitarnych;
- zapewnienia korzystania ze: sprzętu audiowizualnego, obiektów sportowych, sprzętu sportowego, umieszczonych w ofercie, bez ograniczeń wg potrzeb;
- zapewnienie opieki ratownika w ośrodkach nadmorskich, nad jeziorami lub na basenie w czasie zajęć rekreacyjnych oraz kąpieli;
- zapewnienie możliwości korzystania z telefonu kierownikowi kolonii w celach służbowych;
- zapewnienia ubezpieczenia NW uczestnikom kolonii (dzieci + kadra),
- przekazania Zamawiającemu aktualnej karty kwalifikacyjnej obiektu na 20 dni przed rozpoczęciem turnusu;
- zapewnienia transportu w obie strony na trasie Raszyn - miejsce docelowe 2 autokarami klasy lux (50 miejsc w jednym autokarze) dla I turnusu oraz dla II turnusu oraz 1 autokarem klasy lux (50 miejsc w jednym autokarze) dla III turnusu;
- ośrodek ogrodzony,
- zapewnienie na terenie ośrodka : świetlicy, stołówki z zapleczem do przygotowywania posiłków, boiska do siatkówki, boiska do piłki nożnej, placu zabaw oraz miejsca na ognisko,
- na wyposażenie pokoi składa się: tapczan lub łóżko dla każdego uczestnika, szafka przy łóżku, szafa ubraniowa maksymalnie dla 4 uczestników kolonii,
- zapewnienie transportu dla zorganizowanych wycieczek w trakcie trwania kolonii.

- * Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany terminów turnusów w granicach trzech dni.
- **Zamawiający zatrudnia własną kadrę i ponosi koszty jej wynagrodzenia
Zamawiający zastrzega możliwość zmiany liczby uczestników kolonii.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
zamówienia uzupełniające stanowiące nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego, polegające na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień

Czas: D

Data zakończenia: 08/08/2010

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Wykonawca winien wykazać, że posiada aktualne zaświadczenie o wpisie do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych

Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca winien wykazać, iż w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie zorganizował minimum 6 (sześć) usług takich jak: organizacja koloni, obozów, zimowisk, zielonych szkół itp.

Sytuacja ekonomiczna:
W celu wykazania spełnienia powyższego warunku Wykonawca winien wykazać:
- że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia istotnej zmiany umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w następujących okolicznościach:
1) zmiany wysokości podatku VAT, jeżeli w okresie obowiązywania umowy nastąpi zmiana przepisów podatkowych,
2) zmiany podmiotu trzeciego (podwykonawcy), a nowy podwykonawca wykaże spełnianie warunków w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne dotychczasowy podwykonawca,
3) jeżeli konieczność wprowadzenia takiej zmiany wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w ogłoszeniu o zamówieniu lub SIWZ.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 50

Nazwa kryterium 2: warunki i miejsce zakwaterowania

Znaczenie kryterium 2: 25

Nazwa kryterium 3: program koloni

Znaczenie kryterium 3: 25

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.raszyn.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
05-090 Raszyn, ul. Szkolna 2a, Biuro Obsługi Mieszkańców pokój nr 113

Data składania wniosków, ofert: 09/04/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania: 05-090 Raszyn, ul. Szkolna 2a pokój nr 15

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)

Podobne przetargi

81591 / 2014-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Raszyn - Raszyn (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Raszyn w roku 2014 z podziałem na zadania

177326 / 2012-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ZORGANIZOWANIE 14 DNIOWEGO TURNUSU PROFILAKTYCZNEGO DLA 100 OSOBOWEJ GRUPY DZIECI I MŁODZIEŻY W WIEKU 8-16 LAT

232148 / 2012-07-03 - Inny: zwiÄ…zek sportowy

Polski ZwiÄ…zek Szermierczy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Usługi w zakresie dofinansowania organizacji obozowiask w 2012 r. dla uczniowskich i młodzieżowych klubów sportowych (nr postępowania 04/2012)

198865 / 2009-11-05 - Inny: Związek Piłki Ręcznej w Polsce

Związek Piłki Ręcznej w Polsce - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ORGANIZACJA OBOZÓW O PROFILU SPORTOWO-SZKOLENIOWYM DLA DZIECI I MŁODZIEŻY Z UCZNIOWKICH KLUBÓW SPORTOWYCH (UKS-ÓW) W OKRESIE LETNICH WAKACJI W 2010 R. DLA OKOŁO 95-120 UCZESTNIKÓW (TJ. OKOŁO 6-8 GRUP SZKOLENIOWYCH) W NIŻEJ PODANYCH ORIENTACYJNIE TERMINACH: Pakiet A 15 - 28.07.2010 r. Pakiet B 17 - 30.07.2010 r. Pakiet C 03- 16.08.2010 r. Pakiet D 06 - 19.08.2010 r.

264198 / 2009-08-03 - Inny: Państwowa osoba prawna

Polska Agencja Żeglugi Powietrznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Świadczenie usług w zakresie organizacji obozu młodzieżowego w Austrii i Francji

237092 / 2009-07-14 - Inny: Państwowa osoba prawna

Polska Agencja Żeglugi Powietrznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Świadczenie usług w zakresie organizacji obozu młodzieżowego w Funce k/Chojnic

175448 / 2013-05-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Bielany m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie i przeprowadzenie 16 dniowego obozu językowego z nauką języka angielskiego na terenie Polski w lipcu 2013 r. w ramach realizacji projektu Szansa dla wszystkich

125849 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Targówek - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich nad morzem z programem profilaktycznym dla dzieci zagrożonych patologią z Dzielnicy Targówek m. st. Warszawy.

94493 / 2013-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Naruszewo - Naruszewo (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Kompleksowa organizacja obozów językowych w ramach projektu pn: Bądź twórczy obserwuj, odkrywaj i działaj, realizowanego w latach 2012 2014 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

188512 / 2014-06-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Raszyn - Raszyn (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Raszyn w roku 2014.

100013 / 2013-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie 3-dniowej wycieczki edukacyjnej dla uczestników projektu dla grupy do 60 osób w ramach realizacji Projektu 9.2 POKL Twój sukces w Twoich rękach współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

204266 / 2012-06-15 - Inny: Podmiot prawa handlowego

Agencja Rozwoju Miasta Siedlce Sp. z o.o. - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Miasta Siedlce w czterech turnusach

204720 / 2010-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ZORGANIZOWANIE 14 DNIOWEGO TURNUSU PROFILAKTYCZNEGO DLA 100 OSOBOWEJ GRUPY DZIECI I MŁODZIEŻY W WIEKU 8-16 LAT

407782 / 2012-10-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie 3-dniowych wyjazdowych warsztatów edukacyjnych dla 40 osobowej grupy młodzieży w ramach realizacji projektu 9.2 POKL /Uczyć się aby działać -warsztaty oraz zajęcia wyrównawcze dla uczniów ZS nr 27 w Warszawie/ współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego na podstawie umowy nr UDA-POKL.09.02.00-14-026/09-00 z dn. 12.07.2010

72026 / 2010-03-15 - Podmiot prawa publicznego

Stołeczne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich w miejscowości nadmorskiej na terenie Polski dla dzieci pracowników SPEC S.A.

371388 / 2012-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie 3-dniowych wyjazdowych warsztatów edukacyjnych dla 40 osobowej grupy młodzieży w ramach realizacji projektu 9.2 POKL /Uczyć się aby działać -warsztaty oraz zajęcia wyrównawcze dla uczniów ZS nr 27 w Warszawie/ współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego na podstawie umowy nr UDA-POKL.09.02.00-14-026/09-00 z dn. 12.07.2010.

135595 / 2012-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Raszyn - Raszyn (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich z rozszerzonym programem profilaktycznym dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Raszyn w roku 2012

50198 / 2011-03-21 - Podmiot prawa publicznego

Stołeczne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii letnich w miejscowości nadmorskiej na terenie Polski dla dzieci pracowników SPEC S.A.

235674 / 2011-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ZORGANIZOWANIE 14 DNIOWEGO TURNUSU PROFILAKTYCZNEGO DLA 100 OSOBOWEJ GRUPY DZIECI I MŁODZIEŻY W WIEKU 8-16 LAT

117011 / 2011-04-15 - Uczelnia publiczna

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego - SZP - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja kolonii, obozów w kraju i zagranicą dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji letnich 2011 r. 5 turnusów.