219891 / 2014-10-17 - Administracja samorządowa / Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie (Koszalin)
Opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie Przebudowa ul. Powstańców Wielkopolskich w Koszalinie
Opis zamówienia
Zakres prac do wykonania przez Wykonawcę:
1. Projekty budowlane wraz z zaświadczeniem, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane aktualnym na dzień opracowania projektów wraz z projektami branżowymi wynikającymi z warunków branżowych, w oparciu o aktualną mapę sytuacyjno - wysokościową, warunki techniczne poszczególnych branż w tym projekt zagospodarowania zielenią,
2. Projekty wykonawcze - uszczegółowienie projektów budowlanych o elementy niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia;
3. Pozyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 z 2008r., poz. 1227 z póź. zmianami) oraz ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. nr 92,poz 880 z późniejszymi zmianami) - wraz z opracowaniem raportu o oddziaływaniu na środowisko w przypadku konieczności jego wykonania wynikającej z wydanej decyzji;
4. Sporządzenie operatu wodno - prawnego, w przypadku konieczności jego wykonania.
5. Uzyskanie aktualnego podkładu sytuacyjno - wysokościowego do celów projektowych.
6. Opracowanie szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiarów robót oraz kosztorysów ofertowych i inwestorskich dla poszczególnych branż.
7. Sporządzenie Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
8. Pozyskanie materiałów i uzgodnień wymaganych obowiązującymi przepisami.
9. Sporządzenie dokumentów niezbędnych do złożenia wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej w oparciu o Ustawę z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych z póź. zmianami w tym sporządzenie projektów podziału nieruchomości wraz z utrwaleniem nowych punktów granicznych w przypadku konieczności jej uzyskania.
10. Sporządzenie wykazu terenów niezbędnych do realizacji zadania wraz z określeniem powierzchni, dołączenie do projektu wypisów z rejestru gruntów oraz ewentualnych zgód właścicieli terenu na zaprojektowanie i wykonanie robót niezbędnych do złożenia oświadczenia o prawie do dysonowania terenem na cele budowlane.
11. Przygotowanie dokumentów niezbędnych do uzyskania decyzji administracyjnych pozwalających na rozpoczęcie robót i uzyskanie zezwolenia na realizacje robót.
Opracowaną dokumentację należy przekazać Zamawiającemu protokołem zdawczo-odbiorczym.
Wymagana ilość egzemplarzy dokumentacji projektowej dla poszczególnych branż:
- projekty budowlane - 6 egz.
- projekty wykonawcze - po 4 egz.
- dokumentacja geotechniczna - 6 egz.
- inwentaryzacja i projekt zieleni - 6 egz.
- projekt docelowej organizacji ruchu - 6 egz.
- przedmiar robót - po 1 egz.
- kosztorys inwestorski - po 1 egz.
- kosztorys ofertowy - po 1 egz.
- SST - 1 komplet.
Dokumentację należy wykonać w formie elektronicznej ( kosztorys i SST w formie elektronicznej edytowalnej) i papierowej.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 219891
Data publikacji: 2014-10-17
Nazwa: Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie
Ulica: ul. Połczyńska 24
Numer domu: 24
Miejscowość: Koszalin
Kod pocztowy: 75-815
Województwo / kraj: zachodniopomorskie
Numer telefonu: 094 3118060
Numer faxu: 094 3425419
Regon: 33000246600000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie Przebudowa ul. Powstańców Wielkopolskich w Koszalinie
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Zakres prac do wykonania przez Wykonawcę:
1. Projekty budowlane wraz z zaświadczeniem, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane aktualnym na dzień opracowania projektów wraz z projektami branżowymi wynikającymi z warunków branżowych, w oparciu o aktualną mapę sytuacyjno - wysokościową, warunki techniczne poszczególnych branż w tym projekt zagospodarowania zielenią,
2. Projekty wykonawcze - uszczegółowienie projektów budowlanych o elementy niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia;
3. Pozyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 z 2008r., poz. 1227 z póź. zmianami) oraz ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. nr 92,poz 880 z późniejszymi zmianami) - wraz z opracowaniem raportu o oddziaływaniu na środowisko w przypadku konieczności jego wykonania wynikającej z wydanej decyzji;
4. Sporządzenie operatu wodno - prawnego, w przypadku konieczności jego wykonania.
5. Uzyskanie aktualnego podkładu sytuacyjno - wysokościowego do celów projektowych.
6. Opracowanie szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiarów robót oraz kosztorysów ofertowych i inwestorskich dla poszczególnych branż.
7. Sporządzenie Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
8. Pozyskanie materiałów i uzgodnień wymaganych obowiązującymi przepisami.
9. Sporządzenie dokumentów niezbędnych do złożenia wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej w oparciu o Ustawę z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych z póź. zmianami w tym sporządzenie projektów podziału nieruchomości wraz z utrwaleniem nowych punktów granicznych w przypadku konieczności jej uzyskania.
10. Sporządzenie wykazu terenów niezbędnych do realizacji zadania wraz z określeniem powierzchni, dołączenie do projektu wypisów z rejestru gruntów oraz ewentualnych zgód właścicieli terenu na zaprojektowanie i wykonanie robót niezbędnych do złożenia oświadczenia o prawie do dysonowania terenem na cele budowlane.
11. Przygotowanie dokumentów niezbędnych do uzyskania decyzji administracyjnych pozwalających na rozpoczęcie robót i uzyskanie zezwolenia na realizacje robót.
Opracowaną dokumentację należy przekazać Zamawiającemu protokołem zdawczo-odbiorczym.
Wymagana ilość egzemplarzy dokumentacji projektowej dla poszczególnych branż:
- projekty budowlane - 6 egz.
- projekty wykonawcze - po 4 egz.
- dokumentacja geotechniczna - 6 egz.
- inwentaryzacja i projekt zieleni - 6 egz.
- projekt docelowej organizacji ruchu - 6 egz.
- przedmiar robót - po 1 egz.
- kosztorys inwestorski - po 1 egz.
- kosztorys ofertowy - po 1 egz.
- SST - 1 komplet.
Dokumentację należy wykonać w formie elektronicznej ( kosztorys i SST w formie elektronicznej edytowalnej) i papierowej.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 29/05/2015
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy zgodnie z art. 22 ust. 1 PZP spełniają warunki dotyczące:
- posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
- posiadania wiedzy i doświadczenia
- dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
- sytuacji ekonomicznej i finansowej
- oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust. 1 PZP.
Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana na podstawie analizy żądanych w siwz i ogłoszeniu oświadczeń i dokumentów, wg formuły spełnia - nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca winien przedłożyć:
wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
Wykonawca wykaże:
min. 2 zadania obejmujące opracowanie projektu przebudowy /budowy ulic /dróg klasy technicznej nie niższej niż D o długości min 200m każde zadanie.
Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana na podstawie analizy żądanych w siwz i ogłoszeniu oświadczeń i dokumentów, wg formuły spełnia - nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca winien przedłożyć:
wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Minimalny poziom wymaganych standardów - potencjał kadrowy:
Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował osobami legitymującymi się doświadczeniem i kwalifikacjami odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca przedstawi wraz z ofertą osoby, na każdą funkcję wymienioną poniżej, które spełniają następujące wymagania:
Projektant - branża drogowa - Wymagane uprawnienia do projektowania dróg; Wymagane doświadczenie zawodowe - autor minimum dwóch opracowań dokumentacji projektowych budowy/przebudowy ulic/dróg klasy nie niższej niż D o długości min 200m każde zadanie.
W przypadku, gdy Wykonawca wskaże w wykazie osoby, którymi będzie dysponował, musi załączyć pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia tych osób.
Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana na podstawie analizy żądanych w siwz i ogłoszeniu oświadczeń i dokumentów, wg formuły spełnia - nie spełnia.
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Formularz nr 1 - Ofertowy,
Formularz nr 2 (Wyceniony przedmiar usług)
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
ZAMAWIAJĄCY dopuszcza możliwość zmiany umowy w przypadku:
1. Umowa może ulec zmianie w przypadku zaistnienia okoliczności:
a) zmiany ustalonego wynagrodzenia brutto w przypadku urzędowej zmiany wysokości podatku VAT.
b) zmian redakcyjnych umowy. Zmiany redakcyjne treści umowy mogą polegać m.in. na zmianie tytułu projektu przez dostosowanie nomenklatury do faktycznego zakresu prac realizowanych na podstawie niniejszej umowy, w odniesieniu do pojęć zgodnych z odpowiednimi przepisami prawa,
c) zmiana adresu/siedziby Zamawiającego/Wykonawcy oraz innych danych ujawnionych w rejestrach publicznych.
d) oczekiwania Wykonawcy na niezbędne opinie, decyzje administracyjne (opóźnienie spowodowane przez władze),
e) przedłużenia procedury w sprawie udzielenia zamówienia publicznego,
f) opóźnienia spowodowane uwarunkowaniami społecznymi (protesty, listy, petycje, itp.),
g) konieczności prowadzenia uzgodnień z właścicielami urządzeń obcych oraz właścicielami nieruchomości,
h) zmianie uległy przepisy prawne istotne dla realizacji przedmiotu umowy.
2. Zmiana terminu zakończenia przedmiotu umowy nie powoduje powstania dodatkowych roszczeń ze strony Wykonawcy wobec Zamawiającego.
3. Zmiana osoby wskazanej przez Wykonawcę w wykazie funkcji technicznych przy realizacji robót nastąpi za pisemną zgodą Zamawiającego, przy czym kwalifikacje oraz doświadczenie tej osoby będą takie same lub wyższe jak osoby podanej w wykazie. W takim przypadku, Wykonawca obowiązany jest przedstawić dokumenty potwierdzające kwalifikacje wskazanej osoby pozwalające na stwierdzenie spełnienia przez wskazaną osobę wymagań SIWZ. Zmiana osoby nie wymaga sporządzenia aneksu.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: zdm.koszalin.bip.net.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie
ul. Połczyńska 24
75-815 Koszalin
Data składania wniosków, ofert: 24/10/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie
ul. Połczyńska 24
75-815 Koszalin (SEKRETARIAT)
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe: nie dotyczy
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Podobne przetargi
122662 / 2009-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Szczecin - Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej budowy sygnalizacji świetlnej wraz z przyłączem na skrzyżowaniu ulic Ku słońcu - Santocka oraz remontu ulicy Ku Słońcu na odcinku od ulicy Karola Miarki do Ronda Księdza Lucjana Gierosa w Szczecinie.
531576 / 2012-12-28 - Inny: Jednostka Organizacyjna MON
Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Usługa polegająca na opracowaniu programu inwestycji na realizację zadania polegającego na przebudowie infrastruktury towarzyszącej tj. sieci i zewnętrznych instalacji wodociągowych, kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie kompleksu wojskowego zlokalizowanego w Szczecinie przy ul. Wojska Polskiego 250.
416160 / 2010-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych - Stargard Szczeciński (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej na przebudowę i budowę drogi powiatowej na odcinku Zieleniewo - Kunowo - Skalin - rondo Golczewo wraz ze studium wykonalności.
363019 / 2010-12-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Gryfino - Gryfino (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ NA ZADANIE: PRZEBUDOWA PRZEJÅšCIA PRZEZ M. WEÅTYŃ W CIÄ„GU DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 120 I DROGI GMINNEJ NR 4104031 WRAZ Z DROGOWÄ„ KANALIZACJÄ„ DESZCZOWÄ„.
34451 / 2015-03-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Białogardzki - Starostwo Powiatowe w Białogardzie - Białogard (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na
wykonanie modernizacji systemów grzewczych w obiektach użyteczności publicznej na terenie Powiatu Białogardzkiego - zaprojektowanie i wykonanie modernizacji systemu c.o. i c.w.u.
w budynku Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego
w Podborsku
123892 / 2012-04-19 - Inny: Jednostka Organizacyjna MON
Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Usługa polegająca na opracowaniu programu funkcjonalno-użytkowego dla zadania Wykonanie zabezpieczenia technicznego ochrony Jednostki Wojskowej 1906 w Cybowie.
298498 / 2009-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych - Stargard Szczeciński (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Dokumentacja na przebudowę ulicy Zamkowej w miejscowości Ińsko
182601 / 2015-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Białogardzki - Starostwo Powiatowe w Białogardzie - Białogard (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na
wykonanie modernizacji systemów grzewczych w obiektach użyteczności publicznej na terenie Powiatu Białogardzkiego - zaprojektowanie i wykonanie modernizacji systemu c.o. i c.w.u.
w Centrum Wspierania Rodziny Dom pod Åšwierkiem
w Białogardzie
417208 / 2011-12-08 - Inny: Jednostka nieposiadająca osobowości prawnej
Nadleśnictwo Borne Sulinowo - Borne Sulinowo (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Zaprojektowanie i wykonanie odcinka drogi poż. nr 35 (0,9 km) w leśnictwie Ostroróg, dz.ew. nr 83/3 i 81/1 obr. Ostroróg gm. Czaplinek.
4849 / 2011-01-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Szczecinek - Szczecinek (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Dokumentacja projektowa sieci wodociągowej na boisku sportowym przy ul. Sójczej wraz z ujęciem wód podziemnych, sieci wodociągowej na terenie placu rekreacyjnego przy ul.Kołobrzeskiej wraz z ujęciem wód podziemnych , przyłącza wodociągowego do terenów rekreacyjnych na Wale Polskim w Szczecinku
70355 / 2015-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Białogardzki - Starostwo Powiatowe w Białogardzie - Białogard (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie
modernizacji systemów grzewczych w obiektach użyteczności publicznej na terenie Powiatu Białogardzkiego -
zaprojektowanie i wykonanie modernizacji systemu c.o. i c.w.u. w budynku Starostwa Powiatowego w
Białogardzie
210168 / 2013-05-31 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie Dokumentacji Programowej dla zadania pn.: Remont drogi krajowej nr 31 oraz drogi krajowej nr 26 w miejscowości Chojna
159825 / 2014-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie Przebudowa ul. K. Szymanowskiego
w Koszalinie na odcinku od ul. R. Traugutta do ul. Karłowicza
118484 / 2009-04-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Koszalin Zarząd Budynków Mieszkalnych - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie projektu budowlanego na wymianę wewnętrznych instalacji gazowych w budynkach komunalnych zlokalizowanych w Koszalinie.
33297 / 2016-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Białogard - Urząd Miasta Białogardu - Białogard (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
DOKUMENTACJA PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWA PRZEBUDOWY DRÓG NA TERENIE MIASTA BIAÅOGARD
197643 / 2013-09-26 - Inny: Jednostka nie posiadająca osobowości prawnej
Nadleśnictwo Borne Sulinowo - Borne Sulinowo (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na przebudowę istniejących punktów czerpania wody do celów przeciwpożarowych w oddziałach leśnych nr 102a i 111a w Leśnictwie Borne, nr 168b w Leśnictwie Brzeźno i nr 242g w Leśnictwie Dudylany, gmina Borne Sulinowo oraz nr 80l w Leśnictwie Ostroróg, gmina Czaplinek
127722 / 2016-05-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Gościno - Gościno (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
B/DOKUMENTACJA - ul. KARLIŃSKA/2016
106032 / 2016-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Białogard - Urząd Miasta Białogardu - Białogard (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
DOKUMENTACJA PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWA PRZEBUDOWY DRÓG NA TERENIE MIASTA BIAÅOGARD
441554 / 2013-10-30 - Inny: Przedsiębiorstwo Wodociągowo-Kanalizacyjne Sp. z o.o.
Przedsiębiorstwo Wodociągowo-Kanalizacyjne "Płonia" Spółka z o.o. - Barlinek (zachodniopomorskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Zaprojektowanie i wybudowanie podłączeń zewnętrznych instalacji kanalizacji sanitarnej wychodzących z budynków w miejscowościach Płonno, Krzynka.