287606 / 2013-07-22 - Uczelnia publiczna / Politechnika ÅšlÄ…ska (Gliwice)

Opracowanie materiałów dydaktycznych. Oznaczenie sprawy: OZ/U/59/TB/13.

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie materiałów dydaktycznych w formie elektronicznej dla studentów nowego kierunku, nowych specjalnościach i słuchaczy kursów specjalistycznych. Przedmiot zamówienia został podzielony na 22 zadania. 2. Termin realizacji do 31.08.13 od dnia zawarcia umowy- w tym przekazanie Zamawiającemu do zatwierdzenia opracowania - nie później niż na 7 dni roboczych przed zakończeniem terminu realizacji zamówienia.
3. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 287606

Data publikacji: 2013-07-22

Nazwa: Politechnika Śląska

Ulica: ul. Akademicka 2A

Numer domu: 2A

Miejscowość: Gliwice

Kod pocztowy: 44-100

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 32 2371334, 2371335, 2371171

Numer faxu: 32 2371171, 2372194

Adres strony internetowej: www.polsl.pl

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie materiałów dydaktycznych. Oznaczenie sprawy: OZ/U/59/TB/13.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie materiałów dydaktycznych w formie elektronicznej dla studentów nowego kierunku, nowych specjalnościach i słuchaczy kursów specjalistycznych. Przedmiot zamówienia został podzielony na 22 zadania. 2. Termin realizacji do 31.08.13 od dnia zawarcia umowy- w tym przekazanie Zamawiającemu do zatwierdzenia opracowania - nie później niż na 7 dni roboczych przed zakończeniem terminu realizacji zamówienia.
3. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 22

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga złożenia wadium.

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Wykonanie przez Wykonawcę (zakończenie) nie wcześniej niż
3 lata przed upływem terminu składania ofert, co najmniej
1 zamówienia obejmującego opracowania materiałów dydaktycznych zgodnych z tematyką określoną w zadaniu, w którym złożono ofertę.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca musi dysponować minimum 1 osobą zdolną do wykonania zamówienia, która będzie odpowiedzialna za m.in. prawidłową realizację zamówienia i kontrolę jakości jego wykonania.

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
A) Wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia jakie musi spełnić Wykonawca: zaoferowanie ceny, terminów, warunków realizacji zamówienia. B) Wymagane dokumenty i załączniki potwierdzające spełnianie wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia: oferta cenowa

inne_dokumenty:
1. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. III.4.3), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. 2. Dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, za wyjątkiem dokumentów, których złożenie Zamawiający dopuścił w języku obcym. 3. Ww. dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (czytelny podpis lub podpis z imienną pieczątką) tj. przez osoby reprezentujące Wykonawcę lub przez pełnomocnika upoważnionego do złożenia oferty w jego imieniu. Sposób reprezentacji musi być zgodny z właściwym wypisem z rejestru. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty. 4. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów lub inne dokumenty potwierdzające oddanie Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów o których mowa w punkcie III.3.2 i III.3.4) niniejszego ogłoszenia- jeżeli dotyczy. 5. Wymaga się aby pisemne zobowiązania innych podmiotów lub inne dokumenty potwierdzające oddanie Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów składane były w oryginale. 6. W przypadku składania oświadczeń lub podpisywania jakichkolwiek dokumentów przez pełnomocnika wymagane jest dołączenie oryginału pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy lub kopii uwierzytelnionej notarialnie. 7. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W tym przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do tych Wykonawców. Należy dołączyć do oferty stosowne pełnomocnictwo do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie w postępowaniu o udzielenie zamówienia; pełnomocnictwo to powinno być udzielone (podpisane) przez podmioty występujące wspólnie. Jeżeli oferta Wykonawców, występujących wspólnie zostanie wybrana, Zamawiający (przed zawarciem umowy) może żądać umowy regulującej ich współpracę. 8. Zamawiający nie wymaga, aby Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji zamówienia, przedkładał także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy określonym w pkt. III.4.2). 9. W przypadku gdy w złożonych dokumentach lub oświadczeniach podane będą kwoty wyrażone w innych walutach niż PLN, w celu dokonania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający zastosuje przeliczenie tych walut wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego (dalej: NBP) na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. W przypadku gdy na ten dzień NBP nie opublikuje średnich kursów walut, do przeliczenia Zamawiający przyjmie pierwszy opublikowany po tej dacie średni kurs NBP. Średnie kursy walut dostępne są na stronie internetowej NBP pod następującym adresem: www.nbp.pl

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Nie będą możliwe istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, za wyjątkiem następujących przypadków:
1. zmiany terminu realizacji zamówienia ze względu na:
- przyczyny leżące po stronie Zamawiającego,
- inne niezawinione przyczyny spowodowane przez tzw. siłę wyższą np. pożar, zalanie itp.
2. poprawy jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danej części usługi,
3. zmiany w kolejności i terminach realizacji zamówienia, zmiany w kolejności i terminach płatności
(w tym płatności częściowe - jeżeli dotyczy) za realizację zamówienia w sytuacji, kiedy są one korzystne dla Zamawiającego,
4. zmiany kluczowego personelu Wykonawcy, tj. osób realizujących przedmiot zamówienia,
5. zmiany zakresu zamówienia wykonywanego przy pomocy podwykonawców (w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę realizacji zamówienia przy pomocy podwykonawców),
6. obniżenie ilości/wielkości przedmiotu zamówienia i tym samym wynagrodzenia Wykonawcy, wynikające z zaistnienia obiektywnych przesłanek konieczności takiej zmiany.
Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę
i nie stanowią zobowiązania Zamawiającego do wyrażenia takiej zgody.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.polsl.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Politechnika Śląska Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia 44 - 100 Gliwice ul. Konarskiego 18, pok. 511

Data składania wniosków, ofert: 05/08/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 09:00

Miejsce składania:
Politechnika Śląska Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia 44 - 100 Gliwice ul. Konarskiego 18, pok. 511

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
1. Przedmiot zamówienia jest finansowany na podstawie umowy UDA - POKL.04.01.01-00-386/09-00
z dnia 4.12.2009r. Otwarcie nowego kierunku studiów i nowych specjalności oraz organizacja specjalistycznych kursów w Politechnice Śląskiej wraz z systemem staży dla kadry akademickiej uczelni. Projekt realizowany w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Priorytet IV, Działanie 1, Poddziałanie 1 Program Operacyjny Kapitał Ludzki.
2. Zamawiający zobowiązuje się dokonać zapłaty należności na rachunek Wykonawcy podany na fakturze, rachunku w terminie do 30 dni od daty złożenia faktury, rachunku.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Numer części zamówienia: 1

Nazwa:
Zadanie 1: Opracowanie materiałów dydaktycznych z przedmiotu Podstawy Aerodynamiki

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I stopnia nowej specjalności Mechanika Lotnicza kierunku Transport.(CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 2

Nazwa:
Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Inżynieria Jakości w transporcie

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych II stopnia nowej specjalności Technika i Zarządzanie w Transporcie Samochodowym kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 3

Nazwa:
Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Śmigła lotnicze-Moduł 17 wg. Part 66

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Mechanika Lotnicza kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 4

Nazwa:
Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Air frame structure vol 2

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Mechanika Lotnicza kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 5

Nazwa:
Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Air frame structure Vol 1- Modul 11,13 wg Part 66

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Mechanika Lotnicza kierunku Transport.(CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 6

Nazwa:
Zadanie 6 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Fizyka dla Inżynierów

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Transport.(CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 7

Nazwa:
Zadanie 7 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Systemy Inteligentne i decyzyjne transportu

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych II stopnia nowej specjalności Systemu Inteligentne Transportu kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 8

Nazwa:
Zadanie 8 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Materiały eksploatacyjne w motoryzacji

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Techniki i Zarządzanie w Transporcie kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 9

Nazwa:
Zadanie 9 - opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Standardowa obsługa statków powietrznych

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Mechaniki Lotniczej kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 10

Nazwa:
Zadanie 10 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Budowa
i eksploatacja silników tłokowych i turbinowych

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Mechanika Lotnicza kierunku Transport.(CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 11

Nazwa:
Zadanie 11 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Osiągi
i planowanie lotu

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Nawigacja powietrzna kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 12

Nazwa:
Zadanie 12 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Systemy Informacji Przestrzennej

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych II stopnia nowej specjalności Nawigacja Powietrzna kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 13

Nazwa:
Zadanie 13 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Wybrane zagadnienia z badań technicznych pojazdów samochodowych

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych II stopnia nowej specjalności Techniki i zarządzanie w transporcie samochodowym kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 14

Nazwa:
Zadanie 14 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Monitorowanie ruchu drogowego

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I stopnia nowej specjalności Systemy Inteligentne Transportu kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 15

Nazwa:
Zadanie 15 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Radionawigacja

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Nawigacja powietrzna kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 16

Nazwa:
Zadanie 16 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Systemy satelitarne w transporcie

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia nowej specjalności Nawigacja powietrzna kierunku Transport. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 17

Nazwa:
Zadanie 17 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu Technologie internetowe

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 18

Nazwa:
Zadanie 18 - opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotów
Administrowanie systemami komputerowymi

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 19

Nazwa:
Zadanie 19 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotu
Mikroprocesorowe układy pomiarowe cz.2 , cz.3

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 20

Nazwa:
Zadanie 20 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotów Ochrona własności intelektualnej

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 21

Nazwa:
Zadanie 21 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotów
Audyt bezpieczeństwa

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 22

Nazwa:
Zadanie 22 - Opracowanie materiałów dydaktycznych do przedmiotów Ochrona danych osobowych

Opis:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie materiałów dydaktycznych dla studentów studiów stacjonarnych I i II stopnia kierunku Informatyka Przemysłowa. (CPV: 80.00.00.00-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czas: D

Data zakończenia: 31/08/2013

Kod kryterium cenowe: A

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Podobne przetargi