13337 / 2015-01-30 - Administracja samorządowa / Gmina Mikołów (Mikołów)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2015-01-13 pod pozycją 4593. Zobacz ogłoszenie 4593 / 2015-01-13 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 13337
Data publikacji: 2015-01-30
Nazwa: Gmina Mikołów
Ulica: Rynek 16
Numer domu: 16
Miejscowość: Mikołów
Kod pocztowy: 43-190
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 3248500
Numer faxu: 32 3248400
Regon: 27625763000000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 4593
Data wydania biuletynu: 2015-01-13
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2015
Pozycja ogłoszenia: 4593
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług edukacyjnych na potrzeby realizacji projektu pn. Uniwersytet Młodych Odkrywców (Części zamówienia 1 i 3)
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Informacje ogólne - wydziały: Projekt zakłada realizację kompleksowych programów rozwojowych zgodnie ze zdiagnozowanymi potrzebami w szkołach podstawowych. W danej placówce program realizowany będzie w ramach Wydziału w formie zajęć warsztatowych, wyjazdów edukacyjnych/studyjnych, aktywnych metod pracy. Weryfikacja czasu świadczenia usługi: karta czasu pracy (załącznik do umowy) + dziennik zajęć + opracowanie programu zajęć dostosowanego do potrzeb placówki i poziomu uczestników/ uczestniczek Wymiar czasu: zajęcia stacjonarne: 1 godzina lekcyjna - min.45 minut zajęcia podczas wyjazdów edukacyjnych/ studyjnych: 1 godzina lekcyjna - 60 minut. Wielkość grupy: około 10 osób. Czas świadczenia usługi: od dnia zawarcia umowy do czerwca 2015 roku w okresach miesięcznych. Zajęcia stacjonarne będą odbywać się pomiędzy godziną 8:00 a 16:30. wykonawca musi być dyspozycyjny oraz dostosować się do planów lekcji uczestników/uczestniczek projektu. Godziny zajęć poszczególnych wydziałów ustala Dyrekcja Szkoły. Wyjazdy edukacyjne/studyjne będą odbywać się w tygodniu lub w weekendy. Wydział humanistyczny - Celem wydziału jest umiejętności kształtowania porozumiewania się językiem ojczystym oraz poznawanie otaczającego świata , jego historii. Wydział geograficzno-przyrodniczy - Wydział pozwoli na naukę poprzez zabawę prawa nauk ścisłych, przyrody i środowiska. Wydział ekspresji kulturalnej - Uczniowie będą mieli okazję zapoznać się z różnymi formami artystycznymi oraz rozwijać zdolności artystyczne. Wyjazdy edukacyjne - Celem wyjazdów jest możliwość poszerzenia zdobytej wiedzy podczas zajęć stacjonarnych. Ponadto, uczestnicy/uczestniczki będą miały/mieli możliwość poszerzyć i utrwalić zdobyte wiadomości i umiejętności podczas wyjazdów. Materiały edukacyjne do zajęć (w przypadku, gdy Wykonawca zadeklarował ich zapewnienie na etapie postępowania przetargowego): Wykonawca gwarantuje komplet materiałów edukacyjnych do zajęć na każdych zajęciach, dla każdego uczestnika/ uczestniczki zajęć, które będą odpowiadać specyfice zajęć. Pod pojęciem materiały edukacyjne do zajęć Zamawiający rozumie: kserokopie, wydruki, karty pracy, testy, elementy martwej natury (kasztany, liście, kamyki itp.), materiały pasmanteryjne itp. Na każdych zajęciach Zamawiający wymaga min. 1 szt. ww. materiałów na uczestnika/ uczestniczkę. Materiały edukacyjne po każdych zakończonych zajęciach przechodzą na własność uczestników/ uczestniczek Projektu. Po zrealizowaniu usługi, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć protokół zdawczo- odbiorczy wydanych materiałów podpisany przez wszystkich uczestników/ uczestniczki zajęć (wzór protokołu stanowi załącznik nr 10 do umowy). I. Świadczenie usług edukacyjnych w Szkole Podstawowej nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi w Mikołowie Część 1 wydział ekspresji kulturalnej - 60 godzin, w tym maksymalnie 40% przeznaczonych na zajęcia podczas wyjazdów edukacyjnych/studyjnych uwzględniając 3 wyjazdy (patrz - rozliczenia wyjazdów - Informacje dodatkowe w Opisie Przedmiotu Zamówienia, pkt. 6) III. Usługa świadczenia usług edukacyjnych w Szkole Podstawowej nr 7 w Mikołowie. Część 3 wydział humanistyczny - 60 godzin, w tym maksymalnie 40% przeznaczonych na zajęcia podczas wyjazdów edukacyjnych/studyjnych uwzględniając 3 wyjazdy (patrz - rozliczenia wyjazdów - Informacje dodatkowe w Opisie Przedmiotu Zamówienia, pkt. 6) Informacje dodatkowe : 1. W przypadku zajęć stacjonarnych pojęcie godzina należy rozumieć jako wymiar czasu min. 45 minut, w przypadku zajęć podczas wyjazdów edukacyjnych/studyjnych - jako wymiar czasu 60 minut. 2. Pojęcie zajęcia należy rozumieć jako zajęcia dodatkowe, odbywające się poza podstawowym programem nauczania w danej szkole podstawowej. 3. Istnieje możliwość nakładania się zajęć w kilku placówkach w tym samym czasie. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia prowadzenia zajęć jednocześnie we wszystkich placówkach, w których takie nałożenie nastąpi. 4. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia na bieżąco karty czasu pracy osoby realizującej zamówienie w ramach projektu (załącznik nr 3 do umowy) dokumentującej postęp wykonania usługi oraz przedłożenia Zamawiającemu wraz z rachunkiem/fakturą (wzór rachunku - załącznik nr 5 do umowy) i protokołem zdawczo - odbiorczym (załącznik nr 4 do umowy) oraz dostarczeniem ksero dziennika zajęć ( wzór załącznika nr 2 do umowy) za dany miesiąc w ciągu 5 dniu roboczych po upływie miesiąca rozliczeniowego, w którym nastąpiło wykonanie usługi. 5. Wykonawca jest zobowiązany do podpisania oświadczenia prowadzącego zajęcia w sprawie ochrony zdrowia i życia dziecka oraz mienia na zajęciach dodatkowych w ramach projektu Uniwersytet Młodych Odkrywców. 6. Rozliczanie czasu pracy podczas prowadzenia zajęć edukacyjnych na wyjazdach. - Wycieczki do 50 km w promieniu od miejsca wyjazdu (Mikołów) - czas pracy prowadzącego zajęcia rozliczony w karcie czasu pracy - do 6 godzin - Wycieczki od 51 km do 200 km w promieniu od miejsca wyjazdu (Mikołów) - czas pracy prowadzącego zajęcia rozliczony w karcie czasu pracy - do 8 godzin. - Wycieczki od 201 km do 300 km w promieniu od miejsca wyjazdu (Mikołów) - czas pracy prowadzącego zajęcia rozliczony w karcie czasu pracy - do 10 godzin. - Wycieczki powyżej 301 km w promieniu od miejsca wyjazdu (Mikołów) - czas pracy prowadzącego zajęcia rozliczony w karcie czasu pracy - do12 godzin. Czas liczony jest od wyjazdu (z Mikołowa, z danej Szkoły Podstawowej) do przyjazdu z powrotem (do Mikołowa, do Szkoły Podstawowej). Jeżeli zostaną przekroczone ramy czasowe wyjazdu, to o czasie rozliczenia wyjazdu decyduje odległość miejsca docelowego od Mikołowa, a nie czas trwania wyjazdu edukacyjnego. W przypadku wyjazdów obejmujących kilka miejscowości podczas wyjazdu, przy obliczeniu odległości od Mikołowa, przyjmuje się miejsce najbardziej oddalone od Mikołowa. 7. Wykonawca musi być dyspozycyjny podczas weekendów - każdorazowo jeden wydział wyjeżdża na 3 wyjazdy edukacyjne (prowadzenie zajęć edukacyjnych podczas wyjazdów - termin do 30 czerwca 2015 r.) Obowiązki Wykonawcy: 1. Przygotowanie i przedstawienie w ciągu 7 dni od dnia zawarcia umowy programu zajęć dostosowanego do potrzeb placówki i poziomu uczestników/ uczestniczek Projektu do akceptacji Zamawiającego. Program zajęć powinien być wcześniej zaakceptowany przez Dyrektora szkoły. 2. Przygotowanie i przedstawienie w ciągu 7 dni od dnia zawarcia umowy harmonogramu zajęć do akceptacji Zamawiającego. 3. Konieczność niezwłocznego poinformowania Specjalisty ds. Programu Rozwojowego o odwołaniu zajęć z przyczyn losowych, nieprzewidywalnych oraz ustalenia terminu odpracowania zajęć w terminie nie dłuższym niż 14 dni kalendarzowych od odwołania zajęć. 4. Przedstawienie pisemnego usprawiedliwienia nieobecności, o której mowa w umowie § 2 ust. 7 w terminie 3 dni roboczych od zaistnienia wydarzenia. 5. Przeprowadzenie oraz sprawdzenie ankiet i testów wiedzy wśród uczestników/ uczestniczek Projektu na początku i na końcu trwania Projektu. 6. Prowadzenie na bieżąco dziennika zajęć realizowanych w ramach Projektu. 7. Przygotowanie dodatkowej dokumentacji związanej z organizacją wyjazdów edukacyjnych. 8. Wypełnianie dokumentów w formie elektronicznej w formatach wskazanych w umowie. 9. Aktywny udział w procesie rekrutacji na zajęcia oraz dbałość o frekwencję na zajęciach. 10. Odpowiedzialność za sprzęt i sale lekcyjne, które udostępnia szkoła. 11. Podpisanie oświadczenia prowadzącego zajęcia w sprawie ochrony zdrowia i życia dziecka oraz mienia na zajęciach realizowanych w ramach Projektu oraz korzystania z pełni praw publicznych. 12. Prowadzenie bieżącej współpracy ze specjalistą ds. programu rozwojowego, dyrektorem szkoły, koordynatorem Projektu i asystentem koordynatora. 13. Obowiązkowe uczestnictwo w konferencji podsumowującej Projekt. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczono w załączniku A do siwz
Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Priorytet IX - Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.1 - Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty Poddziałanie 9.1.2. - Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych
Nazwa wykonawcy: Katarzyna Stachoń
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Parkowa 16
Miejscowość: Mikołów
Kod pocztowy: 43-190
ID województwa: 11
Województwo / kraj: śląskie
Nazwa:
I. Świadczenie usług edukacyjnych w Szkole Podstawowej nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi w Mikołowie
wydział ekspresji kulturalnej - 60 godzin, w tym maksymalnie 40% przeznaczonych na zajęcia podczas wyjazdów edukacyjnych/studyjnych uwzględniając 3 wyjazdy
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 30/01/2015
Liczba ofert: 6
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3761,40
Cena wybranej oferty: 2670,00
Cena minimalna: 2670,00
Cena maksymalna: 3840,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy:
Agencja Turystyczna OLA s.c. Barbara Księżarczyk - Tomeczek Konstancja Cygon
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Fojkisa 4a/4
Miejscowość: Siemianowice Śląskie
Kod pocztowy: 41-103
ID województwa: 11
Województwo / kraj: śląskie
Nazwa:
III. Usługa świadczenia usług edukacyjnych w Szkole Podstawowej nr 7 w Mikołowie.
Wydział humanistyczny - 60 godzin, w tym maksymalnie 40% przeznaczonych na zajęcia podczas wyjazdów edukacyjnych/studyjnych uwzględniając 3 wyjazdy
Nr częsci: 3
Data udzielenie zamówienia: 30/01/2015
Liczba ofert: 3
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3534,00
Cena wybranej oferty: 3120,00
Cena minimalna: 3120,00
Cena maksymalna: 3600,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Podobne przetargi
387846 / 2010-11-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Tychy (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkolnictwa podstawowego
338208 / 2014-10-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na potrzeby realizacji projektu pn. Uniwersytet Młodych Odkrywców - część 6
1312 / 2015-01-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przeprowadzenia zajęć na basenie (instruktor, wynajęcie basenu) dla uczniów szkół gimnazjalnych
w ramach projektu Kuźnia talentów
307514 / 2014-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Myszkowski reprezentowany przez Zarząd Powiatu w Myszkowie - Myszków (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń zawodowych i kursu komputerowego dla uczniów ponadgimnazjalnych szkół Powiatu Myszkowskiego
339422 / 2014-10-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na potrzeby realizacji projektu pn. Milion w rozumie - Część 34
135583 / 2011-05-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy - Wyry (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć wyrównawczo-kompensacyjnych w ramach projektu Mistrzowie Kompetencji Kluczowych w Gminie Wyry - Zadanie 4: zajęcia specjalistyczne, wyrównawczo-kompensacyjne, wsparcie psychologiczno-pedagogiczne i arteterapia.
305953 / 2011-11-23 - Uczelnia publiczna
Politechnika Śląska - Gliwice (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przygotowanie multimedialnych materiałów dydaktycznych. Oznaczenie sprawy: OZ/U/39/TB/11.
28154 / 2015-02-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów gastronomicznych dla uczestników projektu systemowego pn. Mam zawód - mam pracę w regionie współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Działania 9.2, Priorytetu IX Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
370260 / 2010-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Tychy (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkolnictwa podstawowego
89517 / 2011-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy - Wyry (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa realizacji zadania nr 2: Wsparcie metodyczne dla szkól w realizacji programów rozwojowych i ewaluacja osiągnięć uczniów w ramach projektu konkursowego nr POKL 09.01.02-24-203/10 pod nazwą: Mistrzowie Kompetencji Kluczowych w Gminie Wyry współfinansowanego przez Unię Europejską
w ramach EFS, Priorytet IX, Działania 9.1, Poddziałania 9.1.2
336996 / 2014-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na potrzeby realizacji projektu pn. Uniwersytet Młodych Odkrywców - cześć 2
234495 / 2009-12-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Siemianowice Śląskie (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkoleń zawodowych dla uczestników projektu pt. UWIERZ W SIEBIE
84470 / 2015-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Wodzisławski - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć pozalekcyjnych wraz z dostawą podręczników
dla maturzystów - uczniów szkół ponadgimnazjalnych w powiecie wodzisławskim
w roku szkolnym 2014/2015
23815 / 2014-02-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Młodzieżowy Dom Kultury - Mysłowice (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Realizacja form doskonalenia nauczycieli (warsztaty, szkolenia, konsultacje realizowane w ramach Rocznych Planów Wspomagania oraz funkcjonowania Sieci Współpracy i Samokształcenia) dla uczestników projektu pn. Bezpośrednie wsparcie rozwoju szkół przez wdrożenie zmodernizowanego systemu doskonalenia nauczycieli w mieście Mysłowice współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III, Działanie 3.5.
392168 / 2009-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Zawiercie - Zawiercie (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Realizacja programu rozwojowego - zajęć pozalekcyjnych w zakresie: koło sportowe - piłka ręczna - w ramach projektu Edukacja dla rozwoju realizowanego w zakresie działania 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty (Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych) Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki dla uczniów Gimnazjum nr 2 w Zawierciu.
276312 / 2011-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Ciasna - Ciasna (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PROWADZENIE ZAJĘĆ DODATKOWYCH
W RAMACH PROJEKTU PRZEDSZKOLE DLA WSZYSTKICH DZIECI
276131 / 2011-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wykonanie usługi edukacyjnej polegającej na przeprowadzeniu dodatkowych zajęć dotyczących indywidualizacji nauczania uczniów w klasach I - III w Szkole Podstawowej nr 3 w ramach projektu pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów w klasach I-III Szkół Podstawowych
438216 / 2013-10-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Rybnik - Rybnik (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne w zakresie dodatkowych zajęć w ramach projektu Rybnicka szkoła przyszłości dla uczniów klas I-III szkoły podstawowej oraz usługi logopedyczne w ramach projektu Szczęśliwa 15. Program uruchomienia 15 dodatkowych oddziałów w przedszkolach w Rybniku z podziałem na zadania.
23865 / 2014-02-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice - Świętochłowice (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa przeprowadzenia zajęć z grupowego doradztwa zawodowego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych Miasta Świętochłowice w roku szkolnym 2013/2014.
389318 / 2010-11-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Tychy (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkolnictwa podstawowego
392606 / 2010-12-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Godów - Godów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć z elementami artoterapii
89685 / 2016-06-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursu języka angielskiego oraz kursu metodycznego dla osób dorosłych na potrzeby realizacji projektu pn. Power of Education - podniesienie jakości kształcenia i zarządzania w mikołowskich placówkach oświatowych
336898 / 2014-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na potrzeby realizacji projektu pn. Uniwersytet Młodych Odkrywców - część 75
314882 / 2011-09-30 - Inny: Jednostka organizacyjna gminy
Gimnazjum w Gorzycach - Gorzyce (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych w związku z realizacją projektu pn. Gimnazjum XXI wieku
370594 / 2010-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Tychy (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkolnictwa gimnazjalnego
32972 / 2015-02-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Oświaty - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług związanych z przeprowadzeniem podstawowego kursu obsługi programu Autodesk 3ds Max dla uczestników projektu systemowego pn. Mam zawód - mam pracę w regionie współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Działania 9.2, Priorytetu IX Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
263171 / 2014-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice - Świętochłowice (śląskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Organizacja wizyt studyjnych w zakładach pracy dla uczestników projektu
pn. Mam zawód - mam pracę w regionie.