111131 / 2015-07-27 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej / Dolnośląski Szpital Specjalistyczny im. T. Marciniaka - Centrum Medycyny Ratunkowej (Wrocław)
Usługi kompleksowego sprzątania Oddziałów Szpitala, pomieszczeń biurowych, pomieszczeń przychodni specjalistycznej, ciągów komunikacyjnych i innych pomieszczeń Szpitala wraz z zaopatrzeniem w środki higieny i dezynfekcyjne oraz prowadzenie depozytu rzeczy pacjentów
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia są usługi kompleksowego sprzątania Oddziałów Szpitala, pomieszczeń biurowych, pomieszczeń przychodni specjalistycznej, ciągów komunikacyjnych i innych pomieszczeń Szpitala wraz z zaopatrzeniem w środki higieny i dezynfekcyjne oraz prowadzenie depozytu rzeczy pacjentów, zgodnie z OPISIEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA - Załącznikami nr 1 do wzoru umowy, oraz według ZAKRESU USŁUG - Załączniki nr 2, Załączniki nr 3, Załączniki nr 4 do ww. wzoru umowy, Formularzem cenowym, które stanowią integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
2. Przedmiot zamówienia wykonywany będzie w lokalizacji Zamawiającego przy ul. Traugutta 116 we Wrocławiu.
3. Warunki umowne realizacji przedmiotowego zamówienia publicznego zawiera wzór umowy, stanowiący integralną część SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest po wyborze najkorzystniejszej oferty a przez zawarciem umowy poprzetargowej, przedłożyć Zamawiającemu wykaz preparatów myjących i dezynfekujących do rąk oraz myjących, myjąco-dezynfekujących, dezynfekujących do powierzchni, zgodnych z wymogami Załącznika nr 3 SIWZ oraz innych niezbędnych do wykonania usługi, jakie stosować będzie Wykonawca do wykonania usług objętych przedmiotem zamówienia
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 111131
Data publikacji: 2015-07-27
Nazwa:
Dolnośląski Szpital Specjalistyczny im. T. Marciniaka - Centrum Medycyny Ratunkowej
Ulica: ul. Traugutta 116
Numer domu: 116
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-420
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 071 3414333
Numer faxu: 071 3436747
Adres strony internetowej: www.szpital-marciniak.wroclaw.pl
Regon: 00632038400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi kompleksowego sprzątania Oddziałów Szpitala, pomieszczeń biurowych, pomieszczeń przychodni specjalistycznej, ciągów komunikacyjnych i innych pomieszczeń Szpitala wraz z zaopatrzeniem w środki higieny i dezynfekcyjne oraz prowadzenie depozytu rzeczy pacjentów
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia są usługi kompleksowego sprzątania Oddziałów Szpitala, pomieszczeń biurowych, pomieszczeń przychodni specjalistycznej, ciągów komunikacyjnych i innych pomieszczeń Szpitala wraz z zaopatrzeniem w środki higieny i dezynfekcyjne oraz prowadzenie depozytu rzeczy pacjentów, zgodnie z OPISIEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA - Załącznikami nr 1 do wzoru umowy, oraz według ZAKRESU USŁUG - Załączniki nr 2, Załączniki nr 3, Załączniki nr 4 do ww. wzoru umowy, Formularzem cenowym, które stanowią integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
2. Przedmiot zamówienia wykonywany będzie w lokalizacji Zamawiającego przy ul. Traugutta 116 we Wrocławiu.
3. Warunki umowne realizacji przedmiotowego zamówienia publicznego zawiera wzór umowy, stanowiący integralną część SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest po wyborze najkorzystniejszej oferty a przez zawarciem umowy poprzetargowej, przedłożyć Zamawiającemu wykaz preparatów myjących i dezynfekujących do rąk oraz myjących, myjąco-dezynfekujących, dezynfekujących do powierzchni, zgodnych z wymogami Załącznika nr 3 SIWZ oraz innych niezbędnych do wykonania usługi, jakie stosować będzie Wykonawca do wykonania usług objętych przedmiotem zamówienia
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: O
Okres w miesiącach: 1
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli Wykonawca oświadczy ich spełnianie. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne dokonana zostanie w oparciu o treść złożonych dokumentów i oświadczeń, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki posiadania wiedzy i doświadczenia, jeżeli złoży wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, tj. co najmniej dwie usługi odpowiadające swym rodzajem i zakresem usługom stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia o wartości nie mniejszej niż 250.000,00 zł każda - zgodnie ze wzorem do specyfikacji.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych, poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt 1).
Wykonawca, w miejsce poświadczeń, o których mowa w ppkt 1, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 oraz § 1 ust. 2, 3 oraz 5 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013 poz. 231);
W razie konieczności, szczególnie, gdy wykaz lub dowody, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 3 oraz § 1 ust. 2, 3 oraz 5 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013 poz. 231), budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne dokonana zostanie w oparciu o treść złożonych dokumentów i oświadczeń, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp
Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym jeżeli przedłoży wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami. W przypadku, gdy Wykonawca wskazał narzędzia i urządzenia, którymi będzie dysponował, o których mowa powyżej, zobowiązany jest do przedłożenia pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia niezbędnych do wykonania zamówienia narzędzi i urządzeń; zgodnie ze wzorem do specyfikacji, w przypadku wyboru oferty jako najkorzystniejszej wykaz ten stanowić będzie załącznik nr 3 do umowy. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne dokonana zostanie w oparciu o treść złożonych dokumentów i oświadczeń, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli Wykonawca oświadczy ich spełnianie. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne dokonana zostanie w oparciu o treść złożonych dokumentów i oświadczeń, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek sytuacji ekonomicznej jeżeli przedłoży opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, oraz na kwotę nie niższą niż wartość 1.000.000,00zł lub jej równowartość w innej walucie wg średniego kursu NBP dla tej waluty z dnia wyznaczonego na składanie ofert. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne dokonana zostanie w oparciu o treść złożonych dokumentów i oświadczeń, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie nr 16: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
Inne dokumenty potwierdzające III.5:
oświadczenie, że wszystkie preparaty które będą stosowane do wykonania przedmiotu zamówienia są dopuszczone do obrotu i stosowania na terenie RP
inne_dokumenty:
1. Ofertę Wykonawcy - zgodnie ze wzorem przedłożonym przez Zamawiającego, stanowiącym integralną część SIWZ,
2. wypełniony Formularz Cenowy - zgodnie ze wzorem przedłożonym przez Zamawiającego, stanowiącym integralną część SIWZ, który stanowić będzie następnie załącznik nr 5 do umowy,
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
PARAGRAF 7: 3. Wykonawca gwarantuje stałą cenę za wykonanie przedmiotu umowy.
4. Stałość cen, o której mowa w ust. 3 nie dotyczy obniżenia przez Wykonawcę ceny za przedmiot zamówienia, z przyczyn nie ujętych w niniejszej umowie.
5. Zmiana ceny, określonej w ust. 1, skutkuje odpowiednią zmianą wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 2.
6. W przypadku zmian stawek podatku VAT wprowadza się możliwość tych zmian na podstawie obowiązujących przepisów prawnych w tym zakresie.
7. Zmiana załącznika nr 1 wymaga zmiany umowy w formie aneksu zgodnie z § 11 ust. 2 umowy.
PARAGRAF 11: 2. Zmiany umowy wymagają zachowania formy pisemnego aneksu, podpisanego przez obie strony pod rygorem nieważności.
3. Oprócz przypadków wskazanych w § 7, Strony umowy zastrzegają sobie prawo do wprowadzenia zmian:
1) zmiana danych Zamawiającego i Wykonawcy (nazwy, siedziby, nr ewidencyjnego NIP, REGON, formy prawnej itd.)
2) zmiana osób, o których mowa w § 2 niniejszej umowy,
3) zmiana konta bankowego,
4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego i ustawy Prawo zamówień publicznych
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: Termin płatności faktury
Znaczenie kryterium 2: 10
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.szpital-marciniak.wroclaw.pl/bip
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
siedziba
Zamawiającego we Wrocławiu, ul. Traugutta 116 bud. C, I piętro, pokój 112
Data składania wniosków, ofert: 04/08/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania:
siedziba Zamawiającego we Wrocławiu, ul.
Traugutta 116 bud. C, II piętro, pokój 210
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający zamierza udzielić w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy usług, zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego
Kody CPV:
909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
909113009 (Usługi czyszczenia okien)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
909192004 (Usługi sprzątania biur)
Informacje dodatkowe:
Zamawiający wykluczy z przedmiotowego postępowania Wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych
Podobne przetargi
231720 / 2015-09-07 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
UMW / AZ / PN - 44 / 15 - Realizacja prac porządkowych w Centrum Naukowej Informacji Medycznej przy ul. Marcinkowskiego 2-6, 50-368 Wrocław
496280 / 2012-12-07 - Podmiot prawa publicznego
Dolnośląska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. - Szczawno-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Wykonywanie usług kompleksowego sprzątania obiektu Centrum Badań i Rozwoju Dolnośląskiego Parku Technologicznego.
73958 / 2014-03-05 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 3 przy ul. Krajewskiego 2 we Wrocławiu.
329547 / 2011-12-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wrocław Urząd Miejski Wrocławia - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Usługa sprzątania posesji przy obiekcie Urzędu Miejskiego przy ul. P. Włodkowica 20-22.
Zamówienie uzupełniające ZP/PN/77/2011/WOU
4364 / 2009-01-14 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Dolnośląski Szpital Specjalistyczny im. T. Marciniaka - Centrum Medycyny Ratunkowej - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
USÅUGI W ZAKRESIE KOMPLEKSOWEGO SPRZÄ„TANIA POMIESZCZEŃ BIUROWYCH, POMIESZCZEŃ PRZYCHODNI SPECJALISTYCZNEJ, CIÄ„GÓW KOMUNIKACYJNYCH Z ZABEZPIECZENIEM ÅšRODKÓW HIGIENY I DEZYNFEKCYJNYCH
423 / 2013-01-02 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 3 przy ul. Krajewskiego 2 we Wrocławiu
312229 / 2008-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Gospodarki Mieszkaniowej - Legnica (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie budynków OGM nr 4
173975 / 2015-11-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Lubin - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Utrzymanie czystości i porządku w budynkach i na terenach gminnego zasobu mieszkaniowego
412150 / 2011-12-05 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Okręgowy Inspektorat Pracy we Wrocławiu - Państwowa Inspekcja Pracy - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Usługi sprzątania budynków i biur w siedzibie Oddziału Okręgowego Inspektoratu Pracy we Wrocławiu - Oddział w Jeleniej Górze ul. W. Pola 8a 58-500 Jelenia Góra.
198146 / 2009-06-18 - Inny: Zakład Budżetowy
Miejski Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Przemków (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Utrzymanie czystości wewnątrz i na zewnątrz budynków oraz wykonywanie usług w zakresie utrzymania terenów zielonych w zasobach i na terenach administrowanych przez Miejski Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Przemkowie.
312307 / 2008-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Gospodarki Mieszkaniowej - Legnica (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie budynków OGM nr 5
109506 / 2016-05-02 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN Spółka z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 5 przy ul. Spiskiej 1 we Wrocławiu
182876 / 2013-05-09 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 4 przy ul. Trzebnickiej 33 we Wrocławiu
81058 / 2009-03-27 - Inny: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Nadleśnictwo Głogów - Głogów (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Świadczenie usług gospodarczych na terenie biura i bazy Nadleśnictwa Głogów
117093 / 2010-05-11 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Urząd Skarbowy - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Kompleksowa usługa porządkowa obiektów Urzędu Skarbowego w Wałbrzychu
73640 / 2014-03-05 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Urząd Skarbowy Wrocław-Fabryczna - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Usługi - Świadczenie usług w zakresie sprzątania pomieszczeń biurowych i terenu wokół budynku Urzędu Skarbowego Wrocław - Fabryczna
138376 / 2014-04-24 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 2 przy ul. Lubińskiej 53 we Wrocławiu.
432790 / 2009-12-17 - Podmiot prawa publicznego
Teatr Muzyczny Capitol - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie pomieszczeń w budnkach Teatru Muzycznego Capitol we Wrocławiu
169579 / 2015-11-19 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN Spółka z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie hali widowiskowo-sportowej ORBITA przy ul. Wejherowskiej 34 we Wrocławiu
18905 / 2016-02-25 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Treningowe SPARTAN Spółka z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Sprzątanie Centrum Treningowego Nr 3 przy ul. Krajewskiego 2 we Wrocławiu.
47636 / 2010-02-19 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy w Lubinie - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Kompleksowe utrzymanie czystości w budynku oraz na posesji Sądu Rejonowego w Lubinie
128352 / 2015-05-29 - Inny: Jednostka Wojskowa
Jednostka Wojskowa Nr 5350 - Świętoszów (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Usługa utrzymania porządku powierzchni wewnętrznych na terenie obiektów administrowanych przez JW 5350 Świętoszów GZ Dobre n/Kwisą i GZ Świętoszów.
150033 / 2015-10-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Lubin - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Utrzymanie czystości i porządku w budynkach i na terenach gminnego zasobu mieszkaniowego
53642 / 2013-02-08 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Opera Wrocławska - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Utrzymanie czystości w obiektach Opery Wrocławskiej
533998 / 2013-12-23 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 909112008 (Usługi sprzątania budynków)
Usługa sprzątania w budynkach Sądu Rejonowego w Złotoryi przy ul. Kolejowej 3, 59-500 Złotoryja oraz przy ul. Klasztornej 5, 59-400 Jawor.