Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

235332 / 2014-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Alwernia (Alwernia)

Dowóz uczniów niepełnosprawnych wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowozu do szkół specjalnych na terenie miasta Krakowa z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła w roku szkolnym 2014/2015

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest Dowóz uczniów niepełnosprawnych wraz
z zapewnieniem opieki w czasie dowozu do szkół specjalnych na terenie miasta Krakowa z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła w roku szkolnym 2014/2015 tj: od 1 września 2014 roku do 26 czerwca 2015 roku codziennie, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od zajęć, dni świątecznych oraz ferii, pojazdami przystosowanymi do przewozu zorganizowanej grupy dzieci niepełnosprawnych.
2. Dzieci będą dowożone z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła do Szkół Specjalnych w Krakowie:
Ilość wszystkich dzieci - 6

1)Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64 - 2 dzieci: 1 dziecko z Podłęża, 1 dziecko z Mirowa,

2)Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7 - 2 dzieci: 1 dziecko z Kwaczały, 1 dziecko z Poręby Żegoty (dziecko porusza się na wózku inwalidzkim, choruje na padaczkę),

3)Szkoła Podstawowa nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100 - 1 dziecko z Kwaczały.

4)Zespół Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20 -1 dziecko z Brodeł (porusza się na wózku inwalidzkim).
3. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełnoletniego opiekuna, który będzie postępować według następujących zasad:
a) opiekun będzie odbierał uczniów od rodziców/opiekunów prawnych spod domu o ustalonej wcześniej godzinie i po odwiezieniu na zajęcia będzie przekazywał uczniów pod opiekę nauczyciela,
b) po zakończeniu zajęć opiekun będzie odbierał uczniów od nauczycieli w szkole i po odwiezieniu pod dom przekazywał pod opieką rodziców/prawnych opiekunów lub upoważnionych osób. Nie dopuszcza się przekazywania ucznia w drodze powrotnej ze szkoły do domu osobom nieupoważnionym lub pozostawienia ucznia bez opieki,
c) opiekun ma za zadanie zachować szczególną dbałość o dobro dziecka w czasie jazdy oraz przy wsiadaniu do pojazdu i wysiadaniu, a podczas przewozu należy zapewnić uczniom w szczególności bezpieczny dla ich zdrowia przejazd.
4. Kierowca pojazdu nie może być równocześnie opiekunem.
5. Przewiduje się harmonogram przewozu:
Dowóz uczniów: rozpoczyna się o godz. 6.00 z miejscowości Kwaczała przez
Podłęże, Mirów Poręba Żegoty i Brodła do szkół specjalnych na terenie miasta
Krakowa tj. do:
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7,
- Szkoły Podstawowej nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100,
- Zespołu Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20
Powrót uczniów: rozpoczyna się o godz. 12.00 ze:
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7 do miejsca zamieszkania ucznia tj. do Poręby Żegoty, ul. Letniskowa 19 (porusza się na wózku inwalidzkim, padaczka, hipoglikemia, przewlekła biegunka),
a następnie o godz. 14.40 z:
- Zespołu Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20,
- Szkoły Podstawowej nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64 do miejsca zamieszkania uczniów tj. do Brodeł, Mirowa, Podłęża oraz Kwaczały.
Łączna długość trasy około 149 km dziennie (dowóz do Krakowa: 61 km, powrót z Krakowa: 88 km).

Liczba dni przyjętych w okresie realizacji zamówienia - 187 dni szkolnych.
Wykaz uczniów objętych dowozem oraz szczegółowy przebieg przystanków na trasie i godziny przewozu uczniów zostaną uzgodnione między Zamawiającym a Przewoźnikiem.
6. Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmian zakres
przedmiotu zamówienia oraz zmiany maksymalnej wartości umowy z
przyczyn których nie można przewidzieć w chwili podpisania umowy tj.
zmniejszenie lub zwiększenie wartości umowy z przyczyn, m.in. dotyczących
ilości uczniów objętych przewozem oraz liczby km na trasie przewozu.
Wszelkie zmiany przebiegu tras, szczegółowego harmonogramu usług oraz rozkładu jazdy wymagają zgłoszenia Przewoźnikowi na co najmniej 3 dni naprzód.
7. Ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa przewozu uczniów, realizacja przedmiotu zamówienia ma odbyć się przy pomocy jednego środka transportu przystosowanego do przewozu zorganizowanej grupy dzieci niepełnosprawnych o odpowiednim stanie technicznym, sprawnego i dopuszczonego do ruchu, z aktualnym badaniem technicznym (należy dołączyć kopię dowodu rejestracyjnego pojazdu, którym będzie wykonywana usługa), spełniającego wymogi sanitarne i estetyczne, ogrzewanego wg potrzeb,. Zamawiający wymaga, aby przewoźnik zapewnił w trakcie przewozu miejsca siedzące.
8. Wykonawca powinien w pełni przestrzegać bezpieczeństwa wszystkich przewożonych osób w pojeździe, zabezpieczyć na własny koszt wszelkie środki konieczne do udzielenia pierwszej pomocy w czasie przebywania pasażerów w pojeździe. Wykonawca powinien w czasie trwania umowy dbać o czystość i porządek w pojeździe.
10. Zamawiający zaleca dokładne zapoznanie się z przedmiotem zamówienia.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 235332

Data publikacji: 2014-07-14

Nazwa: Gmina Alwernia

Ulica: ul. Gęsikowskiego 7

Numer domu: 7

Miejscowość: Alwernia

Kod pocztowy: 32-566

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: (012) 283 11 15

Adres strony internetowej: www.alwernia.pl

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dowóz uczniów niepełnosprawnych wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowozu do szkół specjalnych na terenie miasta Krakowa z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła w roku szkolnym 2014/2015

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Dowóz uczniów niepełnosprawnych wraz
z zapewnieniem opieki w czasie dowozu do szkół specjalnych na terenie miasta Krakowa z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła w roku szkolnym 2014/2015 tj: od 1 września 2014 roku do 26 czerwca 2015 roku codziennie, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od zajęć, dni świątecznych oraz ferii, pojazdami przystosowanymi do przewozu zorganizowanej grupy dzieci niepełnosprawnych.
2. Dzieci będą dowożone z miejscowości Kwaczała, Mirów, Podłęże, Poręba Żegoty, Brodła do Szkół Specjalnych w Krakowie:
Ilość wszystkich dzieci - 6

1)Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64 - 2 dzieci: 1 dziecko z Podłęża, 1 dziecko z Mirowa,

2)Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7 - 2 dzieci: 1 dziecko z Kwaczały, 1 dziecko z Poręby Żegoty (dziecko porusza się na wózku inwalidzkim, choruje na padaczkę),

3)Szkoła Podstawowa nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100 - 1 dziecko z Kwaczały.

4)Zespół Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20 -1 dziecko z Brodeł (porusza się na wózku inwalidzkim).
3. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełnoletniego opiekuna, który będzie postępować według następujących zasad:
a) opiekun będzie odbierał uczniów od rodziców/opiekunów prawnych spod domu o ustalonej wcześniej godzinie i po odwiezieniu na zajęcia będzie przekazywał uczniów pod opiekę nauczyciela,
b) po zakończeniu zajęć opiekun będzie odbierał uczniów od nauczycieli w szkole i po odwiezieniu pod dom przekazywał pod opieką rodziców/prawnych opiekunów lub upoważnionych osób. Nie dopuszcza się przekazywania ucznia w drodze powrotnej ze szkoły do domu osobom nieupoważnionym lub pozostawienia ucznia bez opieki,
c) opiekun ma za zadanie zachować szczególną dbałość o dobro dziecka w czasie jazdy oraz przy wsiadaniu do pojazdu i wysiadaniu, a podczas przewozu należy zapewnić uczniom w szczególności bezpieczny dla ich zdrowia przejazd.
4. Kierowca pojazdu nie może być równocześnie opiekunem.
5. Przewiduje się harmonogram przewozu:
Dowóz uczniów: rozpoczyna się o godz. 6.00 z miejscowości Kwaczała przez
Podłęże, Mirów Poręba Żegoty i Brodła do szkół specjalnych na terenie miasta
Krakowa tj. do:
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7,
- Szkoły Podstawowej nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100,
- Zespołu Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20
Powrót uczniów: rozpoczyna się o godz. 12.00 ze:
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7 do miejsca zamieszkania ucznia tj. do Poręby Żegoty, ul. Letniskowa 19 (porusza się na wózku inwalidzkim, padaczka, hipoglikemia, przewlekła biegunka),
a następnie o godz. 14.40 z:
- Zespołu Szkół Specjalnych nr 11 w Krakowie, ul. Dobczycka 20,
- Szkoły Podstawowej nr 46 w Specjalnym Ośrodku Szkolno - Wychowawczym nr 2 w Krakowie przy ul. Zamojskiego 100,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 4 w Krakowie, ul. Wietora 7,
- Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 3 w Krakowie, ul. Praska 64 do miejsca zamieszkania uczniów tj. do Brodeł, Mirowa, Podłęża oraz Kwaczały.
Łączna długość trasy około 149 km dziennie (dowóz do Krakowa: 61 km, powrót z Krakowa: 88 km).

Liczba dni przyjętych w okresie realizacji zamówienia - 187 dni szkolnych.
Wykaz uczniów objętych dowozem oraz szczegółowy przebieg przystanków na trasie i godziny przewozu uczniów zostaną uzgodnione między Zamawiającym a Przewoźnikiem.
6. Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmian zakres
przedmiotu zamówienia oraz zmiany maksymalnej wartości umowy z
przyczyn których nie można przewidzieć w chwili podpisania umowy tj.
zmniejszenie lub zwiększenie wartości umowy z przyczyn, m.in. dotyczących
ilości uczniów objętych przewozem oraz liczby km na trasie przewozu.
Wszelkie zmiany przebiegu tras, szczegółowego harmonogramu usług oraz rozkładu jazdy wymagają zgłoszenia Przewoźnikowi na co najmniej 3 dni naprzód.
7. Ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa przewozu uczniów, realizacja przedmiotu zamówienia ma odbyć się przy pomocy jednego środka transportu przystosowanego do przewozu zorganizowanej grupy dzieci niepełnosprawnych o odpowiednim stanie technicznym, sprawnego i dopuszczonego do ruchu, z aktualnym badaniem technicznym (należy dołączyć kopię dowodu rejestracyjnego pojazdu, którym będzie wykonywana usługa), spełniającego wymogi sanitarne i estetyczne, ogrzewanego wg potrzeb,. Zamawiający wymaga, aby przewoźnik zapewnił w trakcie przewozu miejsca siedzące.
8. Wykonawca powinien w pełni przestrzegać bezpieczeństwa wszystkich przewożonych osób w pojeździe, zabezpieczyć na własny koszt wszelkie środki konieczne do udzielenia pierwszej pomocy w czasie przebywania pasażerów w pojeździe. Wykonawca powinien w czasie trwania umowy dbać o czystość i porządek w pojeździe.
10. Zamawiający zaleca dokładne zapoznanie się z przedmiotem zamówienia.

Kody CPV:
601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
601300008 (Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 26/06/2015

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wpłaty wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca przedstawi zamawiającemu, że posiada licencję na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem publicznym

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie skonkretyzował opisu sposobu dokonywania oceny spełniania dla tego warunku w niniejszym postępowaniu

Potencjał techniczny:
Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca przedstawi zamawiającemu kserokopię dowodu rejestracyjnego pojazdu, którym będzie wykonywał usługę wraz z aktualną opłaconą polisą OC

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie skonkretyzował opisu sposobu dokonywania oceny spełniania dla tego warunku w niniejszym postępowaniu

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie skonkretyzował opisu sposobu dokonywania oceny spełniania dla tego warunku w niniejszym postępowaniu

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1) Kserokopię dowodu rejestracyjnego pojazdu, którym Wykonawca będzie wykonywał usługę wraz z aktualną opłacona polisą OC
2) Ofertę cenową zgodnie z Rozdziałem II pkt 3 siwz;
w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument
3) Odpowiednie pełnomocnictwa
tylko w sytuacjach określonych w Rozdziale II pkt 5 zdanie 2 siwz lub w przypadku składania oferty wspólnej (Rozdział IV pkt 1 siwz)
3) Parafowany wzór umowy

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian wynikających z postanowień zawartej umowy w tym zmiany wartości umowy tj. zmniejszenie lub zwiększenie wartości umowy, z przyczyn, m.in. dotyczących ilości uczniów objętych przewozem oraz liczby km na trasie przewozu.
Wszelkie zmiany przebiegu tras, szczegółowego harmonogramu usług oraz rozkładu jazdy wymagają zgłoszenia Przewoźnikowi na co najmniej 3 dni naprzód.Zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.alwernia.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Na stronie internetowej zamawiającego lub osobiście w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 101 (I piętro) w godzinach pracy urzędu.

Data składania wniosków, ofert: 22/07/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w Urzędzie Miejskim w Alwerni ul. Z. Gęsikowskiego 7 32-566 Alwernia-Biuro Obsługi Klienta (I piętro) do 22 lipca 2014 roku

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

85062 / 2016-04-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Izba Celna w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Postępowanie o zamówienie publiczne na świadczenie usług transportowych dla potrzeb Izby Celnej oraz podległych jednostek organizacyjnych.

287593 / 2011-11-03 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Uniwersytecki w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Świadczenie usług transportem ciężarowym oraz wykonywanie prac załadunkowo-przeładunkowych dla jednostek organizacyjnych Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie (ZP-BZ-271-185/2011)

438952 / 2013-10-28 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Specjalistyczny im. J. Dietla - Kraków (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Świadczenie Usług Transportu Sanitarnego dla Szpitala Specjalistycznego im. J. Dietla w Krakowie.ZP/43/2013

219960 / 2012-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Miechów (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
DOWÓZ OSÓB NA ZAJĘCIA AKTYWIZACJI EDUKACYJNEJ - PAL W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU: Aktywizacja społeczna i zawodowa mieszkańców powiatu miechowskiego współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Priorytet VII - Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 - Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.2 - Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez powiatowe centra pomocy rodzinie.

1230 / 2012-01-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Zespół Administracyjny - Libiąż (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Dowóz uczniów niepełnosprawnych na zajęcia lekcyjne do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Chrzanowie - etap I

151379 / 2012-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy w Czarnym Dunajcu - Czarny Dunajec (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Świadczenie usługi dowozu uczniów do szkół na terenie gminy Czarny Dunajec w roku szkolnym 2012/2013

168438 / 2015-07-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Obsługi Szkół w Pcimiu - Pcim (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Usługi dowozu uczniów wraz z opieką do placówek oświatowych w Pcimiu w Stróży oraz w Trzebuni na podstawie zakupionych biletów miesięcznych

226285 / 2014-10-27 - Inny: Muzeum

Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Usługi transportowe na rzecz Muzeum Sztuki Współczesnej Krakowie w roku 2015

25186 / 2016-02-04 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Izba Celna w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Postępowanie o zamówienie publiczne na świadczenie usług transportowych dla potrzeb Izby Celnej oraz podległych jednostek organizacyjnych prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego,wartość poniżej 135.000,00 euro.

380974 / 2011-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Nowy Sącz - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
świadczenie usługi transportowej pojazdem przeznaczonym do przewozu 26 osób na potrzeby Urzędu Miasta.

46000 / 2014-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Zespół Administracyjny - Libiąż (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Przewóz uczniów niepełnosprawnych z Gminy Libiąż na zajęcia lekcyjne w okresie od 03.03.2014 r. do 27.06.2014 r.

250095 / 2010-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Kamienica - Kamienica (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
DOWÓZ MŁODZIEŻY I DZIECI DO SZKÓŁ W GMINIE KAMIENICA ORAZ DOWÓZ UCZNIÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH DO OŚRODKA REHABILITACYJNO - EDUKACYJNO - WYCHOWAWCZEGO W OCHOTNICY DOLNEJ W ROKU SZKOLNYM 2010/2011

409332 / 2012-10-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Wadowice Urząd Miejski - Wadowice (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Obsługa transportowa prac interwencyjnych organizowanych w ramach ręcznego oczyszczania miasta i Gminy Wadowice w 2012r. - zamówienie uzupełniające

459038 / 2012-11-19 - Inny: Szkoła

Zespół Szkół Zawodowych Nr 1 im. A. Dziedzica w Zakopanem - Zakopane (małopolskie)
CPV: 601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Świadczenie usługi transportowej dla uczniów na staże - wizyty zawodoznawcze w ramach realizacji projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Priorytet IX Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki