Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

258630 / 2015-10-01 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Stopnica (Stopnica)

Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej:
Część I - Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Czyżów, Dziesławice,
Część II - Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Jastrzębiec, Żerniki Dolne.
Przedmiot zamówienia określony jest w załączonym do specyfikacji istotnych warunków zamówienia programie funkcjonalno-użytkowym oraz w projekcie umowy.
Zakłada się zastosowanie sieci kanalizacji grawitacyjnej. Urozmaicona rzeźba terenu może sprawić, że wystąpi konieczność zastosowania układu kanalizacji grawitacyjno-pompowej.
W przypadku unieszkodliwiania ścieków z pojedynczych domów lub ich niewielkich skupisk których podłączenie do zbiorczej sieci kanalizacyjnej jest ekonomicznie nieuzasadnione powinno być realizowane w oczyszczalniach przydomowych.
W ramach niniejszego zadania należy zaprojektować główne kolektory i odcinki kanalizacji sanitarnej (przykanaliki) od kanału głównego do pierwszej studzienki licząc od strony budynku .W projekcie budowlanym należy ponadto przewidzieć dokładną lokalizację przyłącza kanalizacyjnego sanitarnego (odcinek od budynku do pierwszej studzienki). Winna być ona uzgodniona z właścicielem (użytkownikiem) działki i potwierdzona jego podpisem na przedłożonej odbitce A - 4 z mapy sytuacyjnej 1: 500 z naniesioną lokalizacją sieci. Mapki z podpisami należy załączyć do operatu terenowo-prawnego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 258630

Data publikacji: 2015-10-01

Nazwa: Gmina Stopnica

Ulica: ul. Tadeusza Kościuszki 2

Numer domu: 2

Miejscowość: Stopnica

Kod pocztowy: 28-130

Województwo / kraj: świętokrzyskie

Numer telefonu: 0-41 3779 800

Numer faxu: 0-41 3779 606

Regon: 29101078300000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej:
Część I - Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Czyżów, Dziesławice,
Część II - Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Jastrzębiec, Żerniki Dolne.
Przedmiot zamówienia określony jest w załączonym do specyfikacji istotnych warunków zamówienia programie funkcjonalno-użytkowym oraz w projekcie umowy.
Zakłada się zastosowanie sieci kanalizacji grawitacyjnej. Urozmaicona rzeźba terenu może sprawić, że wystąpi konieczność zastosowania układu kanalizacji grawitacyjno-pompowej.
W przypadku unieszkodliwiania ścieków z pojedynczych domów lub ich niewielkich skupisk których podłączenie do zbiorczej sieci kanalizacyjnej jest ekonomicznie nieuzasadnione powinno być realizowane w oczyszczalniach przydomowych.
W ramach niniejszego zadania należy zaprojektować główne kolektory i odcinki kanalizacji sanitarnej (przykanaliki) od kanału głównego do pierwszej studzienki licząc od strony budynku .W projekcie budowlanym należy ponadto przewidzieć dokładną lokalizację przyłącza kanalizacyjnego sanitarnego (odcinek od budynku do pierwszej studzienki). Winna być ona uzgodniona z właścicielem (użytkownikiem) działki i potwierdzona jego podpisem na przedłożonej odbitce A - 4 z mapy sytuacyjnej 1: 500 z naniesioną lokalizacją sieci. Mapki z podpisami należy załączyć do operatu terenowo-prawnego.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 2

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/10/2016

Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Dla części I-Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Czyżów, Dziesławice-2.000,00 zł, Dla części II-Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Jastrzębiec, Żerniki Dolne-2.000,00 zł na zasadach określonych w niniejszym rozdziale SIWZ przed upływem terminu składania ofert tj. do 12.10.2015 r. do godz. 10:00.Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku następujących formach:1)pieniądzu. Wadium wniesione w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: BS Stopnica nr: 91 8519 0005 0010 0000 0563 0006 a za termin wniesienia przyjmuje się rzeczywisty czas uznania rachunku bankowego Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany do dołączenia do oferty kserokopii wpłaty wadium z potwierdzeniem dokonanego przelewu. Na poleceniu przelewu należy wpisać Wadium-Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej-Część ..,2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3)gwarancjach bankowych; 4)gwarancjach ubezpieczeniowych;5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.). W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż w pieniądzu, Wykonawca zobowiązany jest do dołączenia do oferty oryginału dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego. Dokumenty, o których mowa w pkt. 2)-5) muszą zachować ważność przez cały okres związania ofertą. Wykonawca którego oferta nie będzie zabezpieczona wadium zostanie przez Zamawiającego wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie odrzucona. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela gwaranta. Podpis powinien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji (lub poręczenia) musi wynikać bezwarunkowe, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego-w terminie związania ofertą-zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 Pzp. Zamawiający dokona zwrotu wadium zgodnie z art. 46 Ustawy Prawo zamówień publicznych.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku, należy złożyć stosowne oświadczenie stanowiące załącznik do SIWZ. Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych (przez wykonawcę, podmioty występujące wspólnie) dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy-w tym okresie, usług odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia - minimum jeden projekt budowlany obejmujący budowę lub przebudowę sieci kanalizacyjnych o długości min. 5 km. Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku, należy złożyć wykaz usług stanowiący załącznik do SIWZ. Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych (przez wykonawcę, podmioty występujące wspólnie) dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Potencjał techniczny:
Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku, należy złożyć stosowne oświadczenie stanowiące załącznik do SIWZ. Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych (przez wykonawcę, podmioty występujące wspólnie) dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca musi dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku, należy złożyć stosowne oświadczenie stanowiące załącznik do SIWZ. Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych (przez wykonawcę, podmioty występujące wspólnie) dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Sytuacja ekonomiczna:
Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku, należy złożyć stosowne oświadczenie stanowiące załącznik do SIWZ. Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych (przez wykonawcę, podmioty występujące wspólnie) dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1.Wypełniony formularz ofertowy stanowiący Załącznik Nr 1 do specyfikacji.
2.Pełnomocnictwa do podpisania oferty (w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje Pełnomocnik, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez notariusza).
3.Dowód wniesienia wadium.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 Pzp, Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania czynności prawnej polegającej na zmianie także istotnych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokona się wyboru wykonawcy.Zmianie może ulec termin realizacji przedmiotu umowy, w następujących przypadkach:Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian w terminie wykonania przedmiotu umowy w następujących okolicznościach: 1) zmiany będące następstwem działania organów administracji, w szczególności przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, itp.; 2) zmiany powodowane wniesieniem przez strony zastrzeżeń, odwołań na etapie wydawania decyzji administracyjnych, 3) brak pisemnej zgody właściciela nieruchomości i jednocześnie brak możliwości alternatywnego rozwiązania przebiegu sieci, która powoduje konieczność uzyskania ze Starostwa Powiatowego decyzji ograniczającej prawo dysponowania nieruchomością lub wydanie nowej decyzji administracyjnej przez Zamawiającego.
4) konieczność uwzględnienia wydanych w toku realizacji prac zaleceń właściwych służb, jeżeli powodują one wydłużenie czasu realizacji i nie wynikają z przyczyn, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych wyżej, termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności. Zamawiający zastrzega sobie prawo do ograniczenia bądź zmiany zakresu zamówienia w przypadku braku uzyskania uzgodnień od stron postępowania w stopniu uniemożliwiającym wykonanie części zamówienia. W takim przypadku Wykonawca otrzyma wynagrodzenie wyłącznie za wykonaną część zamówienia ustaloną protokółem podpisanym przez Strony Umowy. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany terminu realizacji umowy (przedłużenie terminu), w przypadku gdy Wykonawca wykaże a Zamawiający potwierdzi, iż zakończenie prac projektowych nie może zostać zakończone w terminie ustalonym w umowie ze względu na sprzeciw, brak wyrażenia zgody, brak uzyskania zgody od mieszkańców, właścicieli nieruchomości przez które przebiegać ma projektowana sieć. Dokumentami potwierdzającymi w/w okoliczności będą w szczególności przedłożone Zamawiającemu pisemne oświadczenie właściciela/li wyrażające sprzeciw na projektowany przebieg sieci lub pisemna informacja Wykonawcy zawierająca informacje oraz dane osobowe i teleadresowe osoby zgłaszającej zastrzeżenia. Wykonawca zobowiązany jest ponadto uzasadnić racjonalność proponowanego rozwiązania w zakresie przebiegu trasy w kwestionowanym przez właściciela zakresie. W przypadku wystąpienia w/w okoliczności Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia przez Wykonawcę faktury częściowej w wysokości proporcjonalnej do zrealizowanego zakresu zamówienia nie więcej jednak niż 80% wartości wynagrodzenia umownego brutto. Ponadto Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian umowy w przypadku: 1) zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy, 2) zmiany stawki urzędowej podatku VAT, przy czym zmianie ulega kwota podatku VAT i kwota brutto.Termin zakończenia prac może ulec skróceniu za zgodą Stron. Dopuszcza się zmianę warunków płatności za zgodą Stron. Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 98

Nazwa kryterium 2:
długość okresu rękojmi na wykonaną dokumentację

Znaczenie kryterium 2: 2

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.stopnica.pl/bip

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta i Gminy w Stopnicy, ul. Kościuszki 2, 28-130 Stopnica tel. 41 3779 800 faks 41 3779 606, pokój Nr 8 (I piętro).

Data składania wniosków, ofert: 12/10/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Urząd Miasta i Gminy w Stopnicy, ul. Kościuszki 2, (pokój nr 10, sekretariat, I piętro).

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Numer części zamówienia: 1

Nazwa:
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Czyżów, Dziesławice

Opis:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej na budowę sieci kanalizacji sanitarnej dla m. Czyżów i Dziesławice, po wcześniejszym uzyskaniu decyzji środowiskowej i o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Zamawiający wstępnie określił następujące szacunkowe wielkości:a)dla Czyżowa:6 km głównej sieci kanalizacji sanitarnej; 93 budynki do podłączenia zamieszkanych przez 400 osób. b)dla Dziesławic:5 km głównej sieci kanalizacji sanitarnej; 52 budynki do podłączenia zamieszkanych przez 200 osób.Ścieki z w/w miejscowości zostaną odprowadzone do oczyszczalni ścieków w Falęcinie Starym.

Kody CPV:
713222003 (Usługi projektowania rurociągów)

Czas: D

Data zakończenia: 31/10/2016

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 98

Nazwa kryterium 2:
długość okresu rękojmi na wykonaną dokumentację

Znaczenie kryterium 2: 2

Numer części zamówienia: 2

Nazwa:
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Jastrzębiec, Żerniki Dolne

Opis:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej na budowę sieci kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Jastrzębiec, Żerniki Dolne, po wcześniejszym uzyskaniu decyzji środowiskowej i o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Zamawiający wstępnie określił następujące szacunkowe wielkości:
a)dla Jastrzębca:2 km głównej sieci kanalizacji sanitarnej; 43 budynki do podłączenia zamieszkanych przez 170 osób.b)dla Żernik Dolnych: 8 km głównej sieci kanalizacji sanitarnej;56 budynków do podłączenia zamieszkanych przez 200 osób.Ścieki z w/w miejscowości zostaną odprowadzone do oczyszczalni ścieków w Falęcinie Starym.

Kody CPV:
713222003 (Usługi projektowania rurociągów)

Czas: D

Data zakończenia: 31/10/2016

Kody CPV:
713222003 (Usługi projektowania rurociągów)

Podobne przetargi

29520 / 2009-02-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chęciny - Chęciny (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego rozbudowy sieci wodociągowej i budowy kanalizacji sanitarnej miejscowości Gościniec i cz. Polichna i budowy kanalizacji Chęciny ul. Panek

337462 / 2014-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Stopnica - Stopnica (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej w Kucharach, Strzałkowie i Szczytnikach

83406 / 2009-03-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy - Zagnańsk (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego na przebudowę sieci wodociągowej wraz z urządzeniami towarzyszącymi dla planowanego osiedla mieszkaniowego w miejscowości Chrusty, Gmina Zagnańsk

109611 / 2010-05-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Daleszyce - Daleszyce (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie koncepcji przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Daleszycach

440814 / 2009-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miedziana Góra - Miedziana Góra (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
WYKONANIE DOKUMENTACJI BUDOWLANO - WYKONAWCZEJ KANALIZACJI SANITARNEJ W MSC. MIEDZIANA GÓRA, CIOSOWA, ĆMIŃSK I TUMLIN

319171 / 2011-12-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Starachowice - Starachowice (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie dokumentacji projektowej oraz budowa odwodnienia odcinka ulicy Radoszewskiego w Starachowicach

232631 / 2014-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Stopnica - Stopnica (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na budowę kanalizacji sanitarnej w Kucharach, Strzałkowie i Szczytnikach.

362355 / 2010-12-16 - Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - 100% udziałów Gminy

Miejskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego rozbudowy ujęcia wody o 470 m3 h (3 studnie zastępcze) wraz z rurociągiem tłocznym do istniejącej sieci przy studni nr 16, zasilania elektrycznego, monitoringu ujęcia w miejscowości Sudół, gmina Bodzechów, powiat ostrowiecki

393760 / 2014-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Stopnica - Stopnica (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego na: Remont i przebudowę sieci wodociągowej wraz z przyłączami w Kątach Nowych.

34840 / 2010-02-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miedziana Góra - Miedziana Góra (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Wykonanie dokumentacji budowlano - wykonawczej kanalizacji sanitarnej w msc. Miedziana Góra, Ciosowa, Ćmińsk, Tumlin

253125 / 2009-12-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chmielnik - Chmielnik (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Wykonanie projektu budowlano - wykonawczego sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Szyszczyce i Ciecierze, gmina Chmielnik

41858 / 2010-02-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Daleszyce - Daleszyce (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie dokumentacji projektu budowlanego na budowÄ™ sieci wodociÄ…gowej w msc. Szczecno-Kocieczyn

9098 / 2009-01-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy w Ćmielowie - Ćmielów (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej budowy wodociągu wraz z przyłączami w miejscowości Grójec (Krasków).

459192 / 2012-11-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Komunalny Związek Ciepłownictwa "Ponidzie" - Busko-Zdrój (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego w ramach przedsięwzięcia -Modernizacja systemów ciepłowniczych miasta Busko-Zdrój i Kazimierza Wielka

290588 / 2010-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Klimontów - Klimontów (świętokrzyskie)
CPV: 713222003 (Usługi projektowania rurociągów)
Opracowanie dokumentacji projektu budowlano-wykonawczego na budowę sieci wodociągowej i kanalizacyjnej z przyłączami w miejscowości Klimontów ul. Sandomierska - Adamczowice i ul. Partyzantów.