Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

13937 / 2013-01-25 - Administracja samorządowa / Powiat Chełmski (Chełm)

WYKONANIE REMONTÓW CZĄSTKOWYCH NA TERENIE POWIATU CHEŁMSKIEGO W 2013 ROKU

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontów cząstkowych na drogach powiatowych na terenie powiatu chełmskiego w technologii remont masą mineralno- asfaltową na gorąco z oblaniem krawędzi asfaltem drogowym . Zamawiający przyjmuje, że na 1 m2 o głębokości ubytku 4 cm potrzeba 100 kg masy mineralno- asfaltowej na gorąco i analogicznie dla ubytku o głębokości 6 cm 150 kg masy mineralno- asfaltowej. W przypadku pojawienia się ubytku głębszego niż 6 cm należy przyjąć 25 kg masy mineralno- asfaltowej za każdy kolejny cm głębokości. Do rozliczenia robót Wykonawca będzie musiał przedłożyć wykaz łat, który jest załącznikiem do wzoru umowy, a także dokument WZ z pobranej masy.
Zakres robót obejmuje:
1.remont ubytków o głębokości do 4,00 cm- w ilości do 5 000,00 m2,
2.remont ubytków o głębokości powyżej 4,00 cm- w ilości do 3 600,00 m2.

Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania:
Zadanie Nr 1: teren gmin: Rejowiec, Siedliszcze, Wierzbica, Sawin, Ruda Huta, Chełm, Kamień.
Zadanie Nr 2: teren gmin: Dorohusk, Żmudź, Dubienka, Białopole, Leśniowice, Wojsławice.
Remont należy wykonywać jednocześnie na 2 zadaniach. W tym celu Wykonawca winien zorganizować 2 brygady remontowe.

Szczegółowy zakres robót i warunki realizacji określa Szczegółowa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.
Szczegółowy zakres robót, tj. poszczególne odcinki dróg powiatowych przeznaczone do remontu zostaną wyznaczone przy przekazaniu placu budowy, po przeglądzie wiosennym dróg. Przy przekazaniu placu budowy ustalony zostanie również dzienny harmonogram prac.
Wykonawca winien rozpocząć wykonywanie remontów w terminie 1 tygodnia od powiadomienia telefonicznego bądź faksem przez Zamawiającego.
Wykonawca udzieli Zamawiającemu na wykonany przedmiot zamówienia pisemnej gwarancji na okres 12 miesięcy, licząc od daty odbioru końcowego robót budowlanych.

W ramach zamówienia do obowiązków Wykonawcy należy:
1.Wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie ze szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, przedmiarem robót, kosztorysem ofertowym i zasadami wiedzy technicznej przy zastosowaniu obowiązujących przepisów i warunków technicznych.
2.Zabezpieczenie placu budowy wraz z bezpośrednim sąsiedztwem prowadzonych prac zgodnie z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3.Opracowanie projektu czasowej zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia wraz z uzyskaniem opinii organu zarządzającego ruchem na terenie powiatu chełmskiego.
4.Zapewnienie ciągłości ruchu w trakcie prowadzenia robót.
5.Zabezpieczenie oraz utrzymanie wszelkich elementów bezpieczeństwa ruchu wprowadzonych na podstawie projektu organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia (oznakowania, wygrodzeń, itp.) w sposób zapewniający ich widoczność i czytelność.
6.Uporządkowanie placu budowy.
7.Wykonanie, pokrycie kosztów wszystkich badań, pomiarów, ekspertyz niezbędnych do realizacji zadania i dla udokumentowania wymaganej ilości wykonanych robót, a także wbudowanych materiałów. Wszystkie opinie i wyniki badań muszą być wykonane przez specjalistyczne laboratorium branżowe.
8.Dostarczenie Zamawiającemu wszystkich dokumentów niezbędnych do oceny prawidłowego wykonania robót.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 13937

Data publikacji: 2013-01-25

Nazwa: Powiat Chełmski

Ulica: Plac Niepodległości 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Chełm

Kod pocztowy: 22-100

Województwo / kraj: lubelskie

Numer telefonu: 82 5627501

Numer faxu: 82 5627510

Adres strony internetowej: www.powiat.chelm.pl

Regon: 11019822100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYKONANIE REMONTÓW CZĄSTKOWYCH NA TERENIE POWIATU CHEŁMSKIEGO W 2013 ROKU

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontów cząstkowych na drogach powiatowych na terenie powiatu chełmskiego w technologii remont masą mineralno- asfaltową na gorąco z oblaniem krawędzi asfaltem drogowym . Zamawiający przyjmuje, że na 1 m2 o głębokości ubytku 4 cm potrzeba 100 kg masy mineralno- asfaltowej na gorąco i analogicznie dla ubytku o głębokości 6 cm 150 kg masy mineralno- asfaltowej. W przypadku pojawienia się ubytku głębszego niż 6 cm należy przyjąć 25 kg masy mineralno- asfaltowej za każdy kolejny cm głębokości. Do rozliczenia robót Wykonawca będzie musiał przedłożyć wykaz łat, który jest załącznikiem do wzoru umowy, a także dokument WZ z pobranej masy.
Zakres robót obejmuje:
1.remont ubytków o głębokości do 4,00 cm- w ilości do 5 000,00 m2,
2.remont ubytków o głębokości powyżej 4,00 cm- w ilości do 3 600,00 m2.

Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania:
Zadanie Nr 1: teren gmin: Rejowiec, Siedliszcze, Wierzbica, Sawin, Ruda Huta, Chełm, Kamień.
Zadanie Nr 2: teren gmin: Dorohusk, Żmudź, Dubienka, Białopole, Leśniowice, Wojsławice.
Remont należy wykonywać jednocześnie na 2 zadaniach. W tym celu Wykonawca winien zorganizować 2 brygady remontowe.

Szczegółowy zakres robót i warunki realizacji określa Szczegółowa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.
Szczegółowy zakres robót, tj. poszczególne odcinki dróg powiatowych przeznaczone do remontu zostaną wyznaczone przy przekazaniu placu budowy, po przeglądzie wiosennym dróg. Przy przekazaniu placu budowy ustalony zostanie również dzienny harmonogram prac.
Wykonawca winien rozpocząć wykonywanie remontów w terminie 1 tygodnia od powiadomienia telefonicznego bądź faksem przez Zamawiającego.
Wykonawca udzieli Zamawiającemu na wykonany przedmiot zamówienia pisemnej gwarancji na okres 12 miesięcy, licząc od daty odbioru końcowego robót budowlanych.

W ramach zamówienia do obowiązków Wykonawcy należy:
1.Wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie ze szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, przedmiarem robót, kosztorysem ofertowym i zasadami wiedzy technicznej przy zastosowaniu obowiązujących przepisów i warunków technicznych.
2.Zabezpieczenie placu budowy wraz z bezpośrednim sąsiedztwem prowadzonych prac zgodnie z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3.Opracowanie projektu czasowej zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia wraz z uzyskaniem opinii organu zarządzającego ruchem na terenie powiatu chełmskiego.
4.Zapewnienie ciągłości ruchu w trakcie prowadzenia robót.
5.Zabezpieczenie oraz utrzymanie wszelkich elementów bezpieczeństwa ruchu wprowadzonych na podstawie projektu organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia (oznakowania, wygrodzeń, itp.) w sposób zapewniający ich widoczność i czytelność.
6.Uporządkowanie placu budowy.
7.Wykonanie, pokrycie kosztów wszystkich badań, pomiarów, ekspertyz niezbędnych do realizacji zadania i dla udokumentowania wymaganej ilości wykonanych robót, a także wbudowanych materiałów. Wszystkie opinie i wyniki badań muszą być wykonane przez specjalistyczne laboratorium branżowe.
8.Dostarczenie Zamawiającemu wszystkich dokumentów niezbędnych do oceny prawidłowego wykonania robót.

Kody CPV:
452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
1.Zamawiający przewiduje udzielenie w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2.Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego, stanowiącego nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego, tj.: wykonanie remontów cząstkowych na drogach powiatowych na terenie powiatu chełmskiego w technologii remont masą mineralno- asfaltową na gorąco z oblaniem krawędzi asfaltem drogowym . Zamawiający przyjmuje, że na 1 m2 o głębokości ubytku 4 cm potrzeba 100 kg masy mineralno- asfaltowej na gorąco i analogicznie dla ubytku o głębokości 6 cm 150 kg masy mineralno- asfaltowej. W przypadku pojawienia się ubytku głębszego niż 6 cm należy przyjąć 25 kg masy mineralno- asfaltowej za każdy kolejny cm głębokości. Do rozliczenia robót Wykonawca będzie musiał przedłożyć wykaz łat, który jest załącznikiem do wzoru umowy, a także dokument WZ z pobranej masy.
Zakres robót obejmuje:
1.remont ubytków o głębokości do 4,00 cm- w ilości do 2 500,00 m2,
2.remont ubytków o głębokości powyżej 4,00 cm- w ilości do 1 800,00 m2.
Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania:
Zadanie Nr 1: teren gmin: Rejowiec, Siedliszcze, Wierzbica, Sawin, Ruda Huta, Chełm, Kamień.
Zadanie Nr 2: teren gmin: Dorohusk, Żmudź, Dubienka, Białopole, Leśniowice, Wojsławice.
Remont należy wykonywać jednocześnie na 2 zadaniach. W tym celu Wykonawca winien zorganizować 2 brygady remontowe.

Szczegółowy zakres robót i warunki realizacji określa Szczegółowa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.
Szczegółowy zakres robót, tj. poszczególne odcinki dróg powiatowych przeznaczone do remontu zostaną wyznaczone przy przekazaniu placu budowy, po przeglądzie wiosennym dróg. Przy przekazaniu placu budowy ustalony zostanie również dzienny harmonogram prac.
Wykonawca winien rozpocząć wykonywanie remontów w terminie 1 tygodnia od powiadomienia telefonicznego bądź faksem przez Zamawiającego.
Wykonawca udzieli Zamawiającemu na wykonany przedmiot zamówienia pisemnej gwarancji na okres 12 miesięcy, licząc od daty odbioru końcowego robót budowlanych.

W ramach zamówienia do obowiązków Wykonawcy należy:
1.Wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie ze szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, przedmiarem robót, kosztorysem ofertowym i zasadami wiedzy technicznej przy zastosowaniu obowiązujących przepisów i warunków technicznych.
2.Zabezpieczenie placu budowy wraz z bezpośrednim sąsiedztwem prowadzonych prac zgodnie z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3.Opracowanie projektu czasowej zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia wraz z uzyskaniem opinii organu zarządzającego ruchem na terenie powiatu chełmskiego.
4.Zapewnienie ciągłości ruchu w trakcie prowadzenia robót.
5.Zabezpieczenie oraz utrzymanie wszelkich elementów bezpieczeństwa ruchu wprowadzonych na podstawie projektu organizacji ruchu na czas wykonywania przedmiotu zamówienia (oznakowania, wygrodzeń, itp.) w sposób zapewniający ich widoczność i czytelność.
6.Uporządkowanie placu budowy.
7.Wykonanie, pokrycie kosztów wszystkich badań, pomiarów, ekspertyz niezbędnych do realizacji zadania i dla udokumentowania wymaganej ilości wykonanych robót, a także wbudowanych materiałów. Wszystkie opinie i wyniki badań muszą być wykonane przez specjalistyczne laboratorium branżowe.
8.Dostarczenie Zamawiającemu wszystkich dokumentów niezbędnych do oceny prawidłowego wykonania robót.

Czas: D

Data zakończenia: 31/10/2013

Informacja na temat wadium:
1.Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 6 000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych).
2.Wykonawca wnosi wadium w formie określonej w art. 45 ust. 6 ustawy.
3.Wadium wniesione w pieniądzu należy wpłacić na rachunek bankowy Zamawiającego: PKO BP SA O / Chełm Nr 25 1020 1563 0000 5902 0013 7349 z dopiskiem wadium- Wykonanie remontów cząstkowych na terenie powiatu chełmskiego w 2013 roku. Wadium uważa się za wniesione , jeżeli kwota wadium znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
4.Dowód wniesienia wadium powinien być dołączony do oferty.
5.Zamawiający dokona zatrzymania bądź zwrotu wadium zgodnie z treścią art. 46 ustawy.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia: -

Wiedza i doświadczenie:
Na potwierdzenie spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, wykonał co najmniej 2 roboty budowlane w zakresie remontu cząstkowego w technologii masa mineralno- asfaltowa na gorąco, w zakresie nie mniejszym niż 5 000,00 m2 oraz o wartości nie mniejszej niż 600 000,00 zł brutto wraz z potwierdzeniem, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.

Potencjał techniczny:
Na potwierdzenie spełniania warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca winien wykazać dysponowanie zasobami:
1.Walec wibracyjny stalowy- min.2 szt.
2.Samochód samowyładowczy o ładowności min. 8 t- min.2 szt.
3.Wytwórnia mas bitumicznych - min.1 szt.
4.Skrapiarka lepiszczy bitumicznych - min. 1 szt.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia: -

Sytuacja ekonomiczna:
Na potwierdzenie spełniania warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca winien wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową w wysokości 500 000,00 zł oraz fakt ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 500 000,00 zł na wszystkie zdarzenia.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia,w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Dopuszcza się możliwość złożenia oferty wspólnej przez dwóch lub więcej wykonawców w rozumieniu art. 23 ustawy. W przypadku złożenia oferty wspólnej każdy z wykonawców musi oddzielnie udokumentować spełnienie wymagań określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1 oraz w art. 24 ustawy. Wymagania określone w art. 22 ust. 1 pkt 2, 3 i 4 ustawy Wykonawcy mogą spełniać wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopi poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę bądź upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy, zgodnie z treścią dokumentu określającego status Wykonawcy bądź treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.chelmski.iap.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Starostwo Powiatowe w Chełmie
Plac Niepodległości 1
22-100 Chełm
I piętro, pokój Nr 85

Data składania wniosków, ofert: 12/02/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Starostwo Powiatowe w Chełmie
Plac Niepodległości 1
22-100 Chełm
I piętro, pokój Nr 127

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

161952 / 2009-05-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Biłgoraju - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
remonty cząstkowe ulic i dróg powiatowych położonych na terenie powiatu biłgorajskiego w 2009 roku;

385590 / 2012-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Puławach - Puławy (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Remont drogi powiatowej Nr 2536L Kurów - Wąwolnica w technologii mas bitumicznych w m. Płonki na długości 907 m.

135732 / 2012-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Biłgoraju - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
remont drogi powiatowej nr 2925L Korytków Duży - Ujście łączącej powiat biłgorajski z powiatem janowskim

231516 / 2013-06-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Biłgoraju - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
remonty cząstkowe dróg powiatowych położonych na terenie powiatu biłgorajskiego

226977 / 2012-10-25 - Inny: Powiatowa jednostka budżetowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Lublinie z/s w Bełżycach - Bełżyce (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Remont drogi powiatowej Nr 2200L dr. nr 828 - Karolin-Borków-Wola Przybysławska, od km 1+396 do km 2+504, w m. Borków

238736 / 2008-10-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Rachanie - Rachanie (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Remont drogi gminnej w miejscowości Wożuczyn Cukrownia od km 0+000 do km 0+593 km.

164284 / 2014-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Obsza - Obsza (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Wykonanie nawierzchni mineralno - bitumicznej na drodze gminnej Nr 109557L Obsza - Popówka

285304 / 2012-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Wyryki - Wyryki (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Remont dróg gruntowych i drogi o nawierzchni bitumicznej na terenie Gminy Wyryki w 2012 roku

66493 / 2009-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Szastarka - Szastarka (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
wykonanie remontu dróg gminnych na terenie gminy Szastarka w roku 2009

132668 / 2013-04-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Puławach - Puławy (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Wykonanie z własnych materiałów i własnym sprzętem 15000m2 remontów cząstkowych dróg powiatowych emulsją asfaltową szybko - rozpadową i grysami bazaltowymi w miejscach wskazanych przez Zamawiającego

62690 / 2015-03-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Puławach - Puławy (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Poprawa stanu nawierzchni drogi powiatowej Nr 2500L Niebrzegów - Parafianka - Cezaryn - Baranów w miejscowości Pogonów

86785 / 2013-05-23 - Inny: Powiatowa jednostka budżetowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Lublinie z/s w Bełżycach - Bełżyce (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Przebudowa drogi powiatowej Nr 2255L Grabówka - Kol. Warszawska - Niedrzwica Duża od km 4+376 do km 5+481 (ul. Kolejowa w m. Niedrzwica Duża)

94607 / 2012-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Miasta Kraśnika - Kraśnik (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Bieżące utrzymanie dróg gminnych na terenie miasta Kraśnik oraz dróg wewnętrznych zarządzanych przez Urząd Miasta Kraśnik w 2012 r. w zakresie nawierzchni bitumicznych i gruntowych

223055 / 2010-08-18 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Lublinie - Lublin (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Zamówienie uzupełniające do zadania pod nazwą: Przebudowa drogi krajowej nr 74 Annopol - Kraśnik - Janów Lubelski - Frampol - Szczebrzeszyn - Zamość - Hrubieszów na odcinku Miączyn - Zawalów od km 288+803,84 do km 297+749,65

279254 / 2010-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Potok Górny - Potok Górny (lubelskie)
CPV: 452331426 (Roboty w zakresie naprawy dróg)
Roboty remontowo-wzmacniające na drodze gminnej Nr 109373L w miejscowości Dąbrówka