501932 / 2013-12-05 - Podmiot prawa publicznego / Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. (Pińczów)
Zakup wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego używanego pojazdu z zabudową śmieciarki
Opis zamówienia
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zakup używanego pojazdu z zabudową śmieciarki, służąca do przewozu odpadów komunalnych .
Miejscem dostawy jest siedziba Zamawiającego: ul. Słabska 13, 28-400 Pińczów .
Typ podwozia: trzy osiowy 6x2
Rok produkcji 2000 lub młodsze
Rozstaw osi między pierwszą a drugą nie większy niż 3815 mm
Rozstaw osi miedzy drugą a trzecią nie większy niż 1400 mm
Tylna trzecia oś skrętna
Zawieszenie przednie resor paraboliczny
Zawieszenie tylne pneumatyczne
Dopuszczalna masa całkowita nie mniejsza niż 26.000 kg
Silnik o mocy nie mniejszej niż 219 kW (diesel)
Automatyczna skrzynia minimum 6 biegowa
Szyberdach
Hamulec górski typu Retarder umieszczony pomiędzy skrzynia biegow a tylnym mostem, (elektromagnetyczny)
Kabina - 3 osobowa
Podwozie przystosowane pod zabudowę komunalną
Przebieg nie większy niż 380.000 km
Koło kierownicy z możliwością regulacji wysokości i położenia
System antyblokujący ABS
Hamulce bębnowe osi tylnej
Hamulce tarczowe osi przedniej
Norma emisji spalin min. Euro II bez konieczności stosowania Ad Blue
Blokada mechanizmu różnicowego
Kabina w kolorze biało pomarańczowym
Koła R22,5 cala, (kpl. nowych opon 315/70/R22,5)
Tachograf
Pojemność zbiornika paliwa nie mniejsza niż 400 litrów
Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie
Komfortowe siedzenie kierowcy z systemem pneumatycznym
Apteczka - kpl.
Trójkąt ostrzegawczy
Lampa ostrzegawcza
Klin pod koła szt.2
Gaśnica
Wydech spalin wyprowadzony do góry
Błotniki kół tylnych z osłonami przeciw błotnymi
Ładowność nie mniejsza niż 12.500 kg
Zabudowa
Skrzynia z urządzeniem zasypowym tylnym
Pojemność skrzyni ładunkowej - min. 22 m3
Objętość kosza zasypowego około 2,2 m3
Odwłok wykonany z blachy o podwyższonej wytrzymałości na ścieralność
Automatyczna blokada i odblokowanie odwłoka podczas jego otwarcia
Mechanizm zgniatania liniowo-płytowy
Stopień zagęszczania odpadów minimum 5:1
Zabudowa połączona z ramą pośrednią za pośrednictwem elementów gumowych
Uniwersalne urządzenie załadowcze dostosowane do współpracy z pojemnikami od 110 do 1.100 litrów
Sterowanie urządzeniem zasypowym po lewej i prawej stronie zabudowy
Cztery siłowniki pras zgniatających umieszczone wewnątrz odwłoka
Czujniki prasy zgniatającej z integrowane z siłownikiem
Dwa wyłączniki bezpieczeństwa-stop, awaryjny umieszczony po dwóch stronach zabudowy w tylnej jej części
Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego
Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie/ ze stanowiska w kabinie kierowcy
Sterowanie podnoszeniem odwłoka ze stanowiska w kabinie kierowcy
Oświetlenie wg obowiązujących obecnie przepisów; światła hamowania postojowe, obrysowe, kierunkowskazy, reflektor roboczy z tyłu, światło alarmowe /kogut/ z tyłu pojazdu
Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie i odwłoku
Zabudowa wykonana ze stali o podwyższonej odporności na ścieranie
i korozję z nową powłoką lakierniczą w kolorze pomarańczowym RAL 2011
Skrzynia ładunkowa użebrowana profilem zamkniętym
Podłoga zbiornika skrzyni ładunkowej wykonana ze stali wysoko gatunkowej odpornej na ścieranie
Płyta wypychająca odpady podparta na elementach ślizgowych minimum w 4 miejscach przy bocznych ścianach
Automatyczne sterowanie obrotami silnika w zależności od obciążenia układu hydraulicznego
Pompa hydrauliczna dwustrumieniowa o dużej wydajności napędzana poprzez przystawkę odsilinkową
Naklejki ostrzegawcze i informacyjne na zabudowie w języku polskim lub w postaci ikon
Rok produkcji 2000 lub młodsza
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 501932
Data publikacji: 2013-12-05
Nazwa:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o.
Ulica: ul. Słabska 13
Numer domu: 13
Miejscowość: Pińczów
Kod pocztowy: 28-400
Województwo / kraj: małopolskie
Numer telefonu: 041 3572641
Numer faxu: 041 3572641
Regon: 29090255100000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego używanego pojazdu z zabudową śmieciarki
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zakup używanego pojazdu z zabudową śmieciarki, służąca do przewozu odpadów komunalnych .
Miejscem dostawy jest siedziba Zamawiającego: ul. Słabska 13, 28-400 Pińczów .
Typ podwozia: trzy osiowy 6x2
Rok produkcji 2000 lub młodsze
Rozstaw osi między pierwszą a drugą nie większy niż 3815 mm
Rozstaw osi miedzy drugą a trzecią nie większy niż 1400 mm
Tylna trzecia oś skrętna
Zawieszenie przednie resor paraboliczny
Zawieszenie tylne pneumatyczne
Dopuszczalna masa całkowita nie mniejsza niż 26.000 kg
Silnik o mocy nie mniejszej niż 219 kW (diesel)
Automatyczna skrzynia minimum 6 biegowa
Szyberdach
Hamulec górski typu Retarder umieszczony pomiędzy skrzynia biegow a tylnym mostem, (elektromagnetyczny)
Kabina - 3 osobowa
Podwozie przystosowane pod zabudowę komunalną
Przebieg nie większy niż 380.000 km
Koło kierownicy z możliwością regulacji wysokości i położenia
System antyblokujący ABS
Hamulce bębnowe osi tylnej
Hamulce tarczowe osi przedniej
Norma emisji spalin min. Euro II bez konieczności stosowania Ad Blue
Blokada mechanizmu różnicowego
Kabina w kolorze biało pomarańczowym
Koła R22,5 cala, (kpl. nowych opon 315/70/R22,5)
Tachograf
Pojemność zbiornika paliwa nie mniejsza niż 400 litrów
Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie
Komfortowe siedzenie kierowcy z systemem pneumatycznym
Apteczka - kpl.
Trójkąt ostrzegawczy
Lampa ostrzegawcza
Klin pod koła szt.2
Gaśnica
Wydech spalin wyprowadzony do góry
Błotniki kół tylnych z osłonami przeciw błotnymi
Ładowność nie mniejsza niż 12.500 kg
Zabudowa
Skrzynia z urządzeniem zasypowym tylnym
Pojemność skrzyni ładunkowej - min. 22 m3
Objętość kosza zasypowego około 2,2 m3
Odwłok wykonany z blachy o podwyższonej wytrzymałości na ścieralność
Automatyczna blokada i odblokowanie odwłoka podczas jego otwarcia
Mechanizm zgniatania liniowo-płytowy
Stopień zagęszczania odpadów minimum 5:1
Zabudowa połączona z ramą pośrednią za pośrednictwem elementów gumowych
Uniwersalne urządzenie załadowcze dostosowane do współpracy z pojemnikami od 110 do 1.100 litrów
Sterowanie urządzeniem zasypowym po lewej i prawej stronie zabudowy
Cztery siłowniki pras zgniatających umieszczone wewnątrz odwłoka
Czujniki prasy zgniatającej z integrowane z siłownikiem
Dwa wyłączniki bezpieczeństwa-stop, awaryjny umieszczony po dwóch stronach zabudowy w tylnej jej części
Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego
Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie/ ze stanowiska w kabinie kierowcy
Sterowanie podnoszeniem odwłoka ze stanowiska w kabinie kierowcy
Oświetlenie wg obowiązujących obecnie przepisów; światła hamowania postojowe, obrysowe, kierunkowskazy, reflektor roboczy z tyłu, światło alarmowe /kogut/ z tyłu pojazdu
Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie i odwłoku
Zabudowa wykonana ze stali o podwyższonej odporności na ścieranie
i korozję z nową powłoką lakierniczą w kolorze pomarańczowym RAL 2011
Skrzynia ładunkowa użebrowana profilem zamkniętym
Podłoga zbiornika skrzyni ładunkowej wykonana ze stali wysoko gatunkowej odpornej na ścieranie
Płyta wypychająca odpady podparta na elementach ślizgowych minimum w 4 miejscach przy bocznych ścianach
Automatyczne sterowanie obrotami silnika w zależności od obciążenia układu hydraulicznego
Pompa hydrauliczna dwustrumieniowa o dużej wydajności napędzana poprzez przystawkę odsilinkową
Naklejki ostrzegawcze i informacyjne na zabudowie w języku polskim lub w postaci ikon
Rok produkcji 2000 lub młodsza
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
Dostawca powinien wykazać się referencjami lub protokołami zdawczo-odbiorczymi, ze w ciągu dwóch lat dostarczył co najmniej 2 maszyny o podobnych parametrach.
Potencjał techniczny:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. spełniają warunki wynikające z przepisów art. 22 ust. 1 pkt 1 - 4 Ustawy, tj.:
a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
b) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie konieczne do należytego wykonania zamówienia,
c) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Oświadczenie nr 5: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Dostawca powinien wykazać się referencjami lub protokołami zdawczo-odbiorczymi, ze w ciągu dwóch lat dostarczył co najmniej 2 maszyny o podobnych parametrach.
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp z o.o
ul. Słabska 13, 28-400 Pińczów
Data składania wniosków, ofert: 12/12/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp z o.o
ul. Słabska 13, 28-400 Pińczów
SEKRETARIAT
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
341445113 (Pojazdy do zbierania odpadów)
data_roz: 12/12/2013
Podobne przetargi
195651 / 2011-07-18 - Inny: Spółka z o. o.- własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu z zabudową komunalną do Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Inowrocławiu
201885 / 2009-11-09 - Inny: Spółka z o.o. - wlasność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa pojazdu do transportu odpadów dla Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Inowrocławiu.
297946 / 2013-07-26 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Gospodarki Komunalnej "Bolesław" Sp. z o.o. - Bolesław (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa 3 szt. używanych samochodów do zbiórki odpadów. 7/ZP/2013
242245 / 2013-11-15 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce sp. z o.o. - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Wieliczka: Dostawa 1 szt. fabrycznie nowego samochodu z nadbudową przeznaczoną do załadunku kontenerów dla Zakładu Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Spółka z o.o.
314111 / 2011-12-01 - Podmiot prawa publicznego
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. - Pińczów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Zakup wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego używanego pojazdu specjalnego typu samojezdna, kompaktowa zamiatarka chodnikowa
453578 / 2012-11-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Uście Gorlickie - Uście Gorlickie (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Zakup samochodu do wywozu odpadów komunalnych.
157867 / 2012-07-19 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. - Tarnów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawę używanego samochodu ciężarowego typu hakowiec do wywozu kontenerów.
75403 / 2016-06-08 - Inny: Spółka Prawa handlowego
Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce sp. z o.o. - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa w formie leasingu operacyjnego z opcją wykupu nowego samochodu ciężarowego z nową zabudową do wywozu zmieszanych odpadów komunalnych (śmieciarki) dla potrzeb Zakładu Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o.
240512 / 2010-08-06 - Inny: spółka z o.o. ze 100% udziałem Gminy
Składowisko Odpadów Komunalnych sp. z o.o. - Oświęcim (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu hakowego
16006 / 2013-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Spytkowice - Spytkowice (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu z zabudową hakową, nadwozia kontenerowego, kontenerów, mobilnej linii sortowniczej oraz pojemników przeznaczonych do zbiórki, segregacji i wywozu odpadów komunalnych z terenu Gminy Spytkowice
6309 / 2014-01-10 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Gospodarki Komunalnej "Bolesław" Sp. z o.o. - Bolesław (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa 2 szt. używanych samochodów do zbiórki odpadów.22/ZP/2013
460786 / 2013-11-13 - Podmiot prawa publicznego
Spółka Komunalna "Dorzecze Białej" sp. z o.o. - Tuchów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa w formie leasingu operacyjnego z opcjÄ… wykupu nowego samochodu dostawczego typu furgonetka.
292598 / 2009-08-25 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
NOVA Sp. z o.o. - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa i sfinansowanie w formie leasingu operacyjnego zakupu jednego fabrycznie nowego samochodu ciężarowego do wywozu nieczystości stałych o DMC nie mniejszej niż 18 000 kg i pojemności zabudowy 16 m3
178183 / 2013-09-04 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Gospodarki Komunalnej "Bolesław" Sp. z o.o. - Bolesław (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa 3 szt. używanych samochodów do zbiórki odpadów. 7/ZP/2013
150366 / 2012-05-11 - Inny: Spółka z o.o.
Zakład Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. - Andrychów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa fabrycznie nowego samochodu do transportu odpadów, na podwoziu dwuosiowym, o pojemności skrzyni ładunkowej 7 - 8 m3 wyprodukowanego w 2012 roku
18411 / 2015-02-11 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce sp. z o.o. - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa w formie leasingu operacyjnego z opcją wykupu nowego samochodu ciężarowego z używaną zabudową do wywozu zmieszanych odpadów komunalnych - śmieciarki dla potrzeb Zakładu Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o.
246725 / 2009-12-17 - Inny: Spółka z o.o.- własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa pojazdu do transportu odpadów dla Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Inowrocławiu.
378208 / 2012-10-03 - Inny: Spółka z o.o.
Zakład Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. - Andrychów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa fabrycznie nowego samochodu do transportu odpadów, na podwoziu trzyosiowym, o pojemności skrzyni ładunkowej minimum 20 m3 wyprodukowanego w 2012 roku.
40662 / 2016-02-24 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. - Tarnów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa używanego samochodu do wywozu odpadów komunalnych typu śmieciarka (nr ref. 2/ZP/2016).
4524 / 2011-01-13 - Podmiot prawa publicznego
Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej w Chełmku sp. z o.o. - Chełmek (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa używanego samochodu ciężarowego(rok produkcji 2010) z fabrycznie nowym bramowym urządzeniem załadowczym o dopuszczalnej masie całkowitej 18 ton oraz zamontowanie czołownicy pod pług TM-2 wraz ze sterowaniem w kabinie
29697 / 2014-02-14 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa fabrycznie nowego samochodu ciężarowego do Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Inowrocławiu Sp. z o. o.
78677 / 2013-05-16 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Gospodarki Komunalnej "Bolesław" Sp. z o.o. - Bolesław (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa 1 szt. uzywanego samochodu śmieciarki do przewozu kontenerów wraz z dodatkowym wyposażeniem. 2/ZP/2013
25484 / 2014-01-22 - Inny: sp.z o.o. z 100% udz. sam.teryt.
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Działdowo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
DOSTAWA FABRYCZNIE NOWEGO POJAZDU SPECJALISTYCZNEGO ÅšMIECIARKI NA POTRZEBY PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ SP. Z O.O. W DZIAÅDOWIE (II-gi przetarg)
69946 / 2016-03-29 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Gospodarki Komunalnej "Bolesław" Sp. z o.o. - Bolesław (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu ciężarowego z zabudową hakową. nr 4/ZP/2016
156143 / 2012-07-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zakliczyn - Zakliczyn (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu przeznaczonego do selektywnej zbiórki odpadów
291008 / 2012-08-08 - Inny: gminna jednoosobowa jednostka prawa handlowego
Agencja Komunalna Sp. z o.o. - Brzeszcze (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu ciężarowego na potrzeby selektywnej zbiórki odpadów komunalnych od mieszkańców gminy Brzeszcze
165888 / 2011-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska - Tarnów (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa dwóch fabrycznie nowych pojazdów specjalistycznych - śmieciarek napędzanych CNG
221553 / 2011-08-18 - Inny: Spółka z o9. o.- własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa samochodu z zabudową komunalną do Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Inowrocławiu
318270 / 2009-09-15 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
NOVA Sp. z o.o. - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 341445106 (Pojazdy do transportu odpadów)
Dostawa i sfinansowanie w formie leasingu operacyjnego zakupu jednego fabrycznie nowego samochodu ciężarowego do wywozu nieczystości stałych o DMC nie mniejszej niż 18 000 kg i pojemności zabudowy 16 m3