16395 / 2015-02-06 - Administracja samorzÄ…dowa / ZarzÄ…d Powiatu w Limanowej (Limanowa)

Oryginalny toner C5240MH Purpurowy wysokowydajny marki Lexmark

Cena: 879.45 PLN

Pełnienie funkcji inspektora nadzoru nad zadaniem pod nazwą Budowa Centrum Rekreacji i Balneologii na bazie wód geotermalnych w Porębie Wielkiej - etap I - Zakład przyrodoleczniczy - przebudowa i rozbudowa istniejącego budynku

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na pełnieniu nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. Budowa Centrum Rekreacji i Balneologii na bazie wód geotermalnych w Porębie Wielkiej - etap I - Zakład przyrodoleczniczy - przebudowa i rozbudowa istniejącego budynku.

Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie w szczególności:
1) koordynacja i zarządzanie procesem inwestycyjnym w imieniu Zamawiającego, pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane, przepisami polskiego prawa oraz zgodnie z postanowieniami odpowiednich decyzji i pozwoleń na prowadzenie budowy,
2) zapoznanie się, weryfikacja oraz sprawdzenie wzajemnej zgodności i kompletności dokumentacji projektowo - kosztorysowej i Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, przekazanych przez Zamawiającego i pisemne potwierdzenie weryfikacji i sprawdzenia zgodności z przepisami, a w przypadku uwag ich pisemne przekazania w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy,
3) wspieranie Zamawiającego we wszystkich czynnościach technicznych, administracyjnych i finansowych związanych z realizacją zadania inwestycyjnego,
4) zapewnienie stałej wymiany informacji z Zamawiającym,
5) w przypadku niezadowalającego postępu robót budowlanych Wykonawca zobowiązany będzie do poinformowania Zamawiającego o wszystkich środkach naprawczych, które należy zastosować w celu zniwelowania zaistniałego opóźnienia i doprowadzenia do wypełnienia zobowiązań wynikających z umowy o roboty budowlane,
6) udział w czynnościach odbiorowych organu Nadzoru budowlanego, Państwowej Inspekcji Sanitarnej i Państwowej Straży Pożarnej w imieniu Zamawiającego/Inwestora,
7) sporządzanie raportów.

Wykonawca w ramach pełnionego nadzoru inwestorskiego zobowiązany będzie m.in. do obecności na terenie budowy przez okres trwania realizacji przedmiotu zamówienia. Czas pracy winien być dostosowany do pracy Wykonawcy Robót i wymagań Zamawiającego.

Szczegółowy zakres obowiązków inspektorów nadzoru opisano w projekcie umowy stanowiącym załącznik do SWZ.

Szczegółowy opis inwestycji zawiera dokumentacja projektowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 16395

Data publikacji: 2015-02-06

Nazwa: Zarząd Powiatu w Limanowej

Ulica: ul. Józefa Marka 9

Numer domu: 9

Miejscowość: Limanowa

Kod pocztowy: 34-600

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 18 33 37 800

Numer faxu: 18 33 37 880

Adres strony internetowej: www.powiat.limanowa.pl

Regon: 49189332200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie funkcji inspektora nadzoru nad zadaniem pod nazwą Budowa Centrum Rekreacji i Balneologii na bazie wód geotermalnych w Porębie Wielkiej - etap I - Zakład przyrodoleczniczy - przebudowa i rozbudowa istniejącego budynku

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na pełnieniu nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. Budowa Centrum Rekreacji i Balneologii na bazie wód geotermalnych w Porębie Wielkiej - etap I - Zakład przyrodoleczniczy - przebudowa i rozbudowa istniejącego budynku.

Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie w szczególności:
1) koordynacja i zarządzanie procesem inwestycyjnym w imieniu Zamawiającego, pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane, przepisami polskiego prawa oraz zgodnie z postanowieniami odpowiednich decyzji i pozwoleń na prowadzenie budowy,
2) zapoznanie się, weryfikacja oraz sprawdzenie wzajemnej zgodności i kompletności dokumentacji projektowo - kosztorysowej i Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, przekazanych przez Zamawiającego i pisemne potwierdzenie weryfikacji i sprawdzenia zgodności z przepisami, a w przypadku uwag ich pisemne przekazania w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy,
3) wspieranie Zamawiającego we wszystkich czynnościach technicznych, administracyjnych i finansowych związanych z realizacją zadania inwestycyjnego,
4) zapewnienie stałej wymiany informacji z Zamawiającym,
5) w przypadku niezadowalającego postępu robót budowlanych Wykonawca zobowiązany będzie do poinformowania Zamawiającego o wszystkich środkach naprawczych, które należy zastosować w celu zniwelowania zaistniałego opóźnienia i doprowadzenia do wypełnienia zobowiązań wynikających z umowy o roboty budowlane,
6) udział w czynnościach odbiorowych organu Nadzoru budowlanego, Państwowej Inspekcji Sanitarnej i Państwowej Straży Pożarnej w imieniu Zamawiającego/Inwestora,
7) sporządzanie raportów.

Wykonawca w ramach pełnionego nadzoru inwestorskiego zobowiązany będzie m.in. do obecności na terenie budowy przez okres trwania realizacji przedmiotu zamówienia. Czas pracy winien być dostosowany do pracy Wykonawcy Robót i wymagań Zamawiającego.

Szczegółowy zakres obowiązków inspektorów nadzoru opisano w projekcie umowy stanowiącym załącznik do SWZ.

Szczegółowy opis inwestycji zawiera dokumentacja projektowa.

Kody CPV:
712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/12/2016

Informacja na temat wadium:
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 3 500.00 PLN (słownie: trzy tysiące pięćset 00/100 PLN)

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, o którym mowa w pkt. 7.1. Lp. 1 SIWZ.

Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeśli Wykonawca wykaże w przedłożonym do oferty Wykazie wykonanych głównych usług, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie, wykonał co najmniej 1 usługę polegającą na pełnieniu nadzoru inwestorskiego nad robotą budowlaną w zakres której wchodziła co najmniej budowa lub przebudowa basenu wraz z technologią uzdatniania wody.
Użyte w treści opisu warunku pojęcia budowa, przebudowa mają takie znaczenie jak nadaje im ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1409 ze zm.) zgodnie z którą przez budowę należy rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego natomiast przez przebudowę należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji, w przypadku dróg są dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niewymagającym zmiany granic pasa drogowego;
Spełnienie warunku Wykonawca wykaże przedkładając Wykaz usług wraz z załączeniem dowodów dotyczących głównych usług, określających czy te usługi zostały wykonane należycie.
Za główne usługi, dla których należy przedstawić dowody uznaje się usługi niezbędne do wykazania spełniania warunku.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie usług, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. u. z 2013 r., poz. 231) są:
1) poświadczenia,
2) oświadczenia wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stawnie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt. 1) powyżej
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem na rzecz którego usługi wskazane w Wykazie usług zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów dotyczących głównych usług określających czy usługi zostały wykonane należycie.

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, o którym mowa w pkt. 7.1. Lp. 1 SIWZ.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże w przedstawionym do oferty Wykazie osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami oraz oświadczeniu, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, że ma do dyspozycji osoby posiadające kwalifikacje, doświadczenie i wykształcenie niezbędne do wykonania zamówienia, tj. Wykonawca wykaże, iż dysponuje:
1) co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń,
2) co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń,
3) co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń,
4) co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowalnymi w specjalności inżynieryjnej drogowej,
w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia w tej specjalności, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów - zgodnie z polskim Prawem Budowlanym, przynależącą do właściwej izby samorządu zawodowego, Zamawiający określając w/w wymogi dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane obywatelom państw EOG oraz Konfederacji Szwajcarskiej z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63 poz. 394).
Spełnianie warunku Wykonawca wykaże przedkładając Wykaz osób oraz Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówieni, posiadają wymagane uprawnienia.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, o którym mowa w pkt. 7.1. Lp. 1 SIWZ.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Pełnomocnictwo, jeżeli Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik. Pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale lub w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Oświadczenie o którym mowa w art. 26 ust. 2 b ustawy Pzp należy złożyć w oryginale.
Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba, że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
3. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, Zamawiający w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda dokumentów dotyczących:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku w Formularzu oferty należy wymienić dane wszystkich wykonawców występujących wspólnie, ponadto wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Do oferty należy przedłożyć pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność przez notariusza. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem.
5. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia to:
1) spełnianie warunków wskazanych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i których opis sposobu dokonania oceny spełniania został zamieszczony w pkt. 6.2 SIZ wykonawcy wykazują łącznie,
2) każdy z nich składa dokumenty wymagane w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 2 pkt. 5 (określone w pkt. 7.2 SIWZ).

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Istotna zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności takiej zmiany. Zmiany umowy nie mogą wykraczać poza zakres świadczenia określony w SIWZ. Zamawiający przewiduje następujące istotne zmiany postanowień umowy.
1) Zmiana terminu przewidzianego na wykonanie umowy lub wykonanie poszczególnych jej etapów jest możliwa o czas opóźnienia, jeśli takie opóźnienie wystąpi lub będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu zamówienia w przypadku:
a) zmian spowodowanych warunkami atmosferycznymi, w szczególności klęski żywiołowe, szczególnie niesprzyjające warunki atmosferyczne uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych, dokonanie odbiorów,
b) innych przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy skutkujących niemożliwością prowadzenia prac lub wykonywania innych czynność przewidzianych umową, w szczególności na skutek wystąpienia zamówień dodatkowych, protestów, przekroczenia ustawowych terminów wydania przez organy administracji lub innych instytucji branżowych decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.
c) opóźnienia w realizacji robót budowlanych, przekazania terenu realizacji robót lub zmiana terminu dokonania odbioru robót przewidzianych w umowie.
2) Zmiana osób przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy, na inne spełniające warunki określone w SIWZ i innych osób kluczowych dla realizacji umowy oraz osób reprezentujących strony.
3) Wykonawca może:
a) Powierzyć realizacje części zamówienia podwykonawcom, mimo nie wskazania w ofercie takiej części do powierzenia podwykonawcom,
b) wskazać inny zakres podwykonawstwa niż w ofercie,
c) wskazać innych podwykonawców niż przedstawieni w ofercie,
d) zrezygnować z podwykonawstwa.
4) Zmiana Podwykonawcy, w tym przypadku gdy dotyczy podmiotu na którego zasoby wykonawca powoływał się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - pod warunkiem wykazania Zamawiającemu iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełniają je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia, ocena spełniania warunków dokonana będzie przez Zamawiającego na moment składania ofert lub zgłoszenia zmiany przez wykonawcę,
5) Usunięcia rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć lub sformułowań użytych w umowie, których nie będzie można usunąć w inny sposób, a zmiana treści umowy będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności lub niejasności i doprecyzowanie jej zapisów w celu jednoznacznej interpretacji,
6) Zmiany wysokości wynagrodzenia w przypadku zmiany: stawki podatku od towarów i usług (VAT), wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszt wykonania zamówienia przez wykonawcę (zamawiający przewiduje możliwość zmiany wynagrodzenia o kwotę równa różnicy wynikającej ze zmian),
7) Pozostałe rodzaje zmian spowodowane następującymi okolicznościami:
a) Siła wyższa uniemożliwiająca wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z SIWZ,
b) Zmiana sposobu spełnienia świadczenia,
c) Zmiana sposobu realizacji przedmiotu zamówienia,
d) Zmianie uległy przepisy prawne istotne dla realizacji przedmiotu umowy,
e) Zmiany dotyczące terminów płatności,
f) Zmiana zapisów umowy będących wynikiem realizacji przez Zamawiającego uprawnień z tytułu rękojmi lub gwarancji na wykonane prace,
g) Zmiany sposobu rozliczenia umowy lub dokonywania płatności na rzecz wykonawcy wynikających m.in. ze zmiany umowy o dofinansowanie projektu,
h) Przedłużenie terminu lub polepszenie warunków gwarancji, rękojmi.
2. Dopuszczalne są wszelkie zmiany nieistotne, rozumiane w ten sposób, że wiedza o ich wprowadzeniu na etapie postępowania o zamówienie nie wpłynęłaby na krąg podmiotów ubiegających się o zamówienia ani na wynik postępowania. Takimi zmianami są zmiany o charakterze administracyjno - organizacyjnym umowy np. zmiana nr konta bankowego, zmiany dotyczące nazwy, siedziby wykonawcy lub jego formy organizacyjno - prawnej w trakcie trwania umowy, zmiana innych danych identyfikacyjnych, zmiany prowadzące do likwidacji oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści umowy.
3. Zmiany do umowy może inicjować zarówno Zamawiający jak i Wykonawca składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i jej uzasadnienie. Zamawiający przewiduje katalog zmian na które może wyrazić zgodę, powyższe nie stanowi jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Dodatkowe pobyty na budowie

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
W siedzibie Zamawiającego, pokój nr 233, II piętro, budynek B.

Data składania wniosków, ofert: 16/02/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego, pokój nr: Kancelaria Ogólna Starostwa Powiatowego w Limanowej, I piętro, budynek B

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

captcha_sec_code: QQtfm

query:
select id_rec, nrpozycji, nrbiuletynu, datawydaniabiuletynu, date_part('year', datawydaniabiuletynu) as data, miejscowosc, przedmiotzamowienia, data_term from public.bzp where kod_trybu = $1 and kodnuts = 0 and datawydaniabiuletynu is not null and (datawydaniabiuletynu between $2 and $3) and lower(miejscowosc) = $4PN,2014-12-01,2015-02-01,limanowa

Podobne przetargi