91306 / 2011-04-26 - Administracja samorządowa / Samorząd Województwa Pomorskiego (Gdańsk)
Przetarg nieograniczony o wartości poniżej 193 tys. EURO na wykonanie usługi polegającej na organizacji wyjazdu studyjnego do Finlandii
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa polegająca na zorganizowaniu wyjazdu studyjnego do Finlandii dla ilości nie mniejszej niż 15 i nie więcej niż 20 osób w dniach 29 maja -3 czerwca 2011r.
2. Termin wyjazdu: od 29 maja - do 3 czerwca 2011r.
3. W ramach zamówienia Wykonawca będzie odpowiedzialny za:
3.1 realizację szczegółowego programu wyjazdu przedstawionego przez Zamawiającego stanowiący - Załącznik nr 1 do SIWZ
3.2 zapewnienie zakwaterowania i noclegów dla wszystkich uczestników wyjazdu:
- zakwaterowanie w hotelach o standardzie 3 gwiazdkowym, w pokojach 2 osobowych (2 oddzielne łóżka) z łazienkami, min. klasa turystyczna podwyższona,
- zakwaterowanie na promie w kabinach 2 osobowych zewnętrzne
3.3 zapewnienie posiłków dla wszystkich uczestników wyjazdu:
- śniadania, obiady, kolacje wg opisu przedstawione w szczegółowym programie wyjazdu stanowiący - Załącznik nr 1 do SIWZ
3.4 zapewnienie środków transportu na trasie Gdańsk - Finlandia - Gdańsk:
- (Gdańsk - Gdynia Port ) - autokar;
- (Gdynia - Helsinki ) - prom;
- (Finlandia - przejazdy lokalne) - autokar;
- (Helsinki - Gdynia ) - prom;
- (Gdynia - Gdańsk) - autokar.
Wykonawca zapewni autokar (min. klasy LUX), który powinien być sprawny technicznie, posiadać klimatyzację oraz miejsca siedzące dla wszystkich uczestników wyjazdu. W przypadku awarii technicznej pojazdu w trakcie realizacji zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zastępczy środek transportu o takich samych lub lepszych parametrach, zgodnych ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, w czasie który pozwoli na planowe kontynuowanie podróży.
Wykonawca pokrywa koszty przeprawy promowej autokaru i uczestników, opłat drogowych i parkingowych oraz koszty uzyskania wszelkich innych pozwoleń niezbędnych do prawidłowego wykonania umowy.
Przewidywana odległość przejazdów lokalnych w Finlandii ok.200 km/dzień.
3.5 zapewnienie opiekuna grupy i tłumacza.
W trakcie wyjazdu grupie będzie towarzyszył tłumacz, którego zabezpiecza Wykonawca. W trakcie realizacji wizyty Wykonawca zapewni tłumaczenie ustne (konsekutywne) z polskiego na język angielski i odwrotnie. Zamawiający wymaga odpowiednich kwalifikacji tłumacza tzn. wpisania na listę tłumaczy przysięgłych MS oraz znajomość profesjonalnego słownictwa z zakresu tematycznego wyjazdu (tematyka dot. lokalnych grup działania, działania Leader) oraz szczególnej staranności w jakości świadczonych usług.
3.6 ubezpieczenie uczestników wyjazdu na czas trwania wyjazdów.
- Wykonawca wykupi ubezpieczanie KL i NNW dla wszystkich uczestników wyjazdu.
3.7 Wykonawca zapewni opiekuna/pilota, czuwającego nad prawidłową realizacją usługi. Osoba ta ma bezpośrednio uczestniczyć w wyjeździe.
Zamawiający dopuszcza aby opiekun grupy był jednocześnie tłumaczem.
4. W ramach zamówienia, Zamawiający będzie odpowiedzialny za:
4.1 całkowitą organizację merytoryczną spotkań z przedstawicielami gospodarzy w Finlandii wraz zapewnieniem miejsca spotkań
4.2 opracowanie szczegółowego programu wyjazdu
4.3 rekrutację uczestników wyjazdu i przedstawienie imiennej listy uczestników wyjazdu co najmniej 5 dni przed datą wyjazdu
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 91306
Data publikacji: 2011-04-26
Nazwa: Samorząd Województwa Pomorskiego
Ulica: ul. Okopowa 21/27
Numer domu: 21/27
Miejscowość: Gdańsk
Kod pocztowy: 80-810
Województwo / kraj: pomorskie
Numer telefonu: 058 3261555
Numer faxu: 058 3261556
Adres strony internetowej: www.woj-pomorskie.pl
Regon: 19168644300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przetarg nieograniczony o wartości poniżej 193 tys. EURO na wykonanie usługi polegającej na organizacji wyjazdu studyjnego do Finlandii
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa polegająca na zorganizowaniu wyjazdu studyjnego do Finlandii dla ilości nie mniejszej niż 15 i nie więcej niż 20 osób w dniach 29 maja -3 czerwca 2011r.
2. Termin wyjazdu: od 29 maja - do 3 czerwca 2011r.
3. W ramach zamówienia Wykonawca będzie odpowiedzialny za:
3.1 realizację szczegółowego programu wyjazdu przedstawionego przez Zamawiającego stanowiący - Załącznik nr 1 do SIWZ
3.2 zapewnienie zakwaterowania i noclegów dla wszystkich uczestników wyjazdu:
- zakwaterowanie w hotelach o standardzie 3 gwiazdkowym, w pokojach 2 osobowych (2 oddzielne łóżka) z łazienkami, min. klasa turystyczna podwyższona,
- zakwaterowanie na promie w kabinach 2 osobowych zewnętrzne
3.3 zapewnienie posiłków dla wszystkich uczestników wyjazdu:
- śniadania, obiady, kolacje wg opisu przedstawione w szczegółowym programie wyjazdu stanowiący - Załącznik nr 1 do SIWZ
3.4 zapewnienie środków transportu na trasie Gdańsk - Finlandia - Gdańsk:
- (Gdańsk - Gdynia Port ) - autokar;
- (Gdynia - Helsinki ) - prom;
- (Finlandia - przejazdy lokalne) - autokar;
- (Helsinki - Gdynia ) - prom;
- (Gdynia - Gdańsk) - autokar.
Wykonawca zapewni autokar (min. klasy LUX), który powinien być sprawny technicznie, posiadać klimatyzację oraz miejsca siedzące dla wszystkich uczestników wyjazdu. W przypadku awarii technicznej pojazdu w trakcie realizacji zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zastępczy środek transportu o takich samych lub lepszych parametrach, zgodnych ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, w czasie który pozwoli na planowe kontynuowanie podróży.
Wykonawca pokrywa koszty przeprawy promowej autokaru i uczestników, opłat drogowych i parkingowych oraz koszty uzyskania wszelkich innych pozwoleń niezbędnych do prawidłowego wykonania umowy.
Przewidywana odległość przejazdów lokalnych w Finlandii ok.200 km/dzień.
3.5 zapewnienie opiekuna grupy i tłumacza.
W trakcie wyjazdu grupie będzie towarzyszył tłumacz, którego zabezpiecza Wykonawca. W trakcie realizacji wizyty Wykonawca zapewni tłumaczenie ustne (konsekutywne) z polskiego na język angielski i odwrotnie. Zamawiający wymaga odpowiednich kwalifikacji tłumacza tzn. wpisania na listę tłumaczy przysięgłych MS oraz znajomość profesjonalnego słownictwa z zakresu tematycznego wyjazdu (tematyka dot. lokalnych grup działania, działania Leader) oraz szczególnej staranności w jakości świadczonych usług.
3.6 ubezpieczenie uczestników wyjazdu na czas trwania wyjazdów.
- Wykonawca wykupi ubezpieczanie KL i NNW dla wszystkich uczestników wyjazdu.
3.7 Wykonawca zapewni opiekuna/pilota, czuwającego nad prawidłową realizacją usługi. Osoba ta ma bezpośrednio uczestniczyć w wyjeździe.
Zamawiający dopuszcza aby opiekun grupy był jednocześnie tłumaczem.
4. W ramach zamówienia, Zamawiający będzie odpowiedzialny za:
4.1 całkowitą organizację merytoryczną spotkań z przedstawicielami gospodarzy w Finlandii wraz zapewnieniem miejsca spotkań
4.2 opracowanie szczegółowego programu wyjazdu
4.3 rekrutację uczestników wyjazdu i przedstawienie imiennej listy uczestników wyjazdu co najmniej 5 dni przed datą wyjazdu
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
data_roz: 29/05/2011
Informacja na temat wadium: Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.
Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie zrealizował co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była usługa polegająca na zorganizowaniu kilkudniowego wyjazdu zagranicznego w którym uczestniczyło minimum 20 osób .
Potencjał techniczny:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej jedną osobą posiadającą min 5 lat doświadczenia w tłumaczeniach oraz posiadającą wpis do listy tłumaczy przysięgłych języka angielskiego.
Sytuacja ekonomiczna:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1.Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, odnośnie terminu realizacji umowy.
2.Zmiany, o których mowa w pkt. 1 mogą nastąpić jedynie w uzasadnionych przypadkach,
a w szczególności w przypadku wystąpienia siły wyższej, np. niesprzyjające warunki atmosferyczne do odbycia przeprawy promowej, katastrofa naturalna, strajk, pożar, eksplozja, wojna, atak terrorystyczny.
3.Wykonawca wnioskujący o zmianę umowy, przedkłada zamawiającemu pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
www.woj-pomorskie.pl w Biuletynie Informacji Zamowienia Publiczne i Ogłoszenia
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urzad Marszałkowski Wojewodztwa Pomorskiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, pok.11
Data składania wniosków, ofert: 06/05/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Ofertę należy składać w Kancelarii Ogolnej Urzędu Marszałkowskiego ul. Okopowa 21/27, pokój 4a
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Środki finansowe pochodzą ze środków wyprzedzającego finansowania Schematu III Pomocy Technicznej realizowanej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz ze środków własnych budżetu województwa.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Kody CPV:
635110004 (Organizacja wycieczek)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
635160009 (Usługi zarządzania podróżą)
Podobne przetargi
258109 / 2010-09-21 - Podmiot prawa publicznego
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczek dla pracowników Poczty Polskiej S.A.
85147 / 2010-04-15 - Podmiot prawa publicznego
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczki autokarowej na trasie:Gdynia-Berlin-Poczdam-Gdynia
421266 / 2011-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kartuzy - Kartuzy (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacja wyjazdów edukacyjnych w latach 2012 - 2014 w ramach Projektu pn.: Sięgnij po sukces - zajęcia rozwijające dla gimnazjalistów Gminy Kartuzy
183073 / 2013-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Samorząd Województwa Pomorskiego - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacji wyjazdu dla przedstawicieli porozumień międzywojewódzkich dot. rewitalizacji polskiego odcinka MDWE 70 do Duisburga (Niemcy) i Brukseli (Belgia).
30027 / 2016-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Kartuzy (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacja działań środowiskowych dla dzieci, młodzieży, rodzin w ramach projektu SZUKAM...ZNAJDUJĘ...PRACUJĘ... realizowanego w ramach RPO WP Działanie 6.1 Aktywna Integracja, Poddziałanie 6.1.2. Aktywizacja Społeczno-Zawodowa
143286 / 2015-06-15 - Uczelnia publiczna
Gdański Uniwersytet Medyczny - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Usługa zorganizowania i przeprowadzenia wycieczki
po Sycylii dla pracowników GUMed. ZP/33/2015.
266822 / 2011-08-31 - Inny: usługi pocztowe
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczek do Sankt Petersburga
151265 / 2013-07-26 - Podmiot prawa publicznego
Przewozy Regionalne Spółka z o.o. Pomorski Zakład Przewozów Regionalnych w Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu autokarowych wycieczek turystyczno-krajoznawczych dla pracowników, emerytów i osób uprawnionych Pomorskiego Zakładu Przewozów Regionalnych w Gdyni w Bieszczady, Karkonosze i do Jury Krakowsko-Częstochowskiej
64881 / 2015-05-06 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Pomorski Urząd Wojewódzki - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
zorganizowanie wycieczki autokarowej do Berlina i Poczdamu dla pracowników Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. WAG-VII.272.7.2015.AD
238785 / 2011-09-07 - Podmiot prawa publicznego
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczki do Paryża
215258 / 2011-07-25 - Inny: usługi pocztowe
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczek do Sankt Petersburga.
53605 / 2015-04-16 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Pomorski Urząd Wojewódzki - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
zorganizowanie wycieczki autokarowej do Berlina i Poczdamu dla pracowników Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku WAG-VIII.272.7.2015.AD
24089 / 2011-01-20 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Urząd Morski w Słupsku - Słupsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie wycieczki autokarowej do Paryża
dla pracowników Urzędu Morskiego w Słupsku
293853 / 2011-11-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Samorząd Województwa Pomorskiego - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Przetarg nieograniczony o wartości poniżej 193 tys. EURO na wykonanie usługi polegającej na organizacji wyjazdu studyjnego do Niemiec.
204530 / 2011-07-18 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Starogard - Starogard Gdański (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Wczasy Chorwacja - Korcula dla pracowników Nadleśnictwa Starogard
89768 / 2014-03-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacja wycieczek dla emerytów i rencistów placówek oświatowych Gminy Miasta Gdańsk.
75159 / 2015-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Aktywności Zawodowej - Sztum (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Zorganizowanie i przeprowadzenie wycieczki turystycznej do Lizbony, Fatimy (Portugalia) dla Zakładu Aktywności Zawodowej w Sztumie
58821 / 2014-03-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Pomorskie - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
usługa organizacji wizyt u pracodawców w ramach projektu pn. Pomorskie - dobry kurs na edukację. Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Priorytet IX, Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 - 2013
71020 / 2011-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacja wycieczek dla emerytów i rencistów placówek oświatowych Gminy Miasta Gdańsk
57313 / 2012-03-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kartuzy - Kartuzy (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
ORGANIZACJA WYJAZDÓW EDUKACYJNYCH W LATACH 2012 - 2014 W RAMACH PROJEKTU PN.: SIĘGNIJ PO SUKCES - ZAJĘCIA ROZWIJAJĄCE DLA GIMNAZJALISTÓW GMINY KARTUZY
214879 / 2013-10-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Samorząd Województwa Pomorskiego - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 635110004 (Organizacja wycieczek)
Organizacja wyjazdu dla przedstawicieli porozumień międzywojewódzkich dot. rewitalizacji polskiego odcinka MDWE 70 do Duisburga (Niemcy) i Brukseli (Belgia).