Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

332308 / 2012-09-05 - Podmiot prawa publicznego / Zakład Karny (Chełm)

ciągnik władimirec t25

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu o specjalności Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków+ Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające dla osób pozbawionych wolności w Zakładzie Karnym w Chełmie.

Opis zamówienia

1. Przeprowadzenie kursu o specjalności Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające dla osób pozbawionych wolności w Zakładzie Karnym w Chełmie (kod CPV 8050000-8).
Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac w zawodzie technolog dociepleń zewnętrznych.
2. Program szkolenia Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków powinien być opracowany zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmować m.in.:
- nabycie przez słuchaczy praktycznych umiejętności do wykonywania prac budowlanych
wykończeniowych z zastosowaniem najnowszych technologii i materiałów;
- rysunek techniczny i dokumentacja techniczna;
- montowanie zespołów konstrukcyjnych;
- prace tynkarskie;
- przepisy bhp i ppoż.;
- posługiwanie się elektronarzędziami;
- technologia i materiałoznawstwo dla technologa dociepleń zewnętrznych;
3. Program modułu Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające:
- analiza swoich mocnych i słabych stron,
- formy pośrednictwa pracy poznanie zasad poszukiwania pracy,
- poradnictwo zawodowe (w tym informacja o zawodach, rynku pracy, możliwościach szkolenia i kształcenia, porady ułatwiające wybór, zmianę kwalifikacji, testy określające preferencje i predyspozycje zawodowe, opracowywanie własnych planów zatrudnienia),
- przygotowanie dokumentów aplikacyjnych, zasady pisania dokumentów aplikacyjnych, sposoby prowadzenia rozmów kwalifikacyjnych, przygotowywanie do autoprezentacji.
4. Liczba uczestników do przeszkolenia w kursie - 12 osoby
5. Liczba godzin szkolenia ogółem w kursie - 140 godzin w tym:
- 24 godzin zajęcia teoretyczne,
- 100 godzin zajęcia praktyczne,
- 16 godzin zajęcia z modułu aktywizacji zawodowej.
6. Zajęcia w ciągu dnia nie mogą przekroczyć 8 godzin, 1 godzina trwa 45 minut.
7. Wykonawca zapewnia materiały do przeprowadzenia zajęć praktycznych w takiej ilości, aby na każdego z uczestników przypadał zakres prac w postaci kompleksowego wykonania 20 m2 elewacji zewnętrznej wraz z dociepleniem.
8. Wykonawca zapewnia wszystkie materiały dydaktyczne, biurowe i piśmiennicze - 12 kpl. dla 12 biorących udział w szkoleniu (np.: teczki, zeszyty, długopisy ) oraz dodatkowo jeden kpl. dla Zamawiającego.
9. Wykonawca zapewni uczestnikom szkolenia odzież roboczą i ochronną zgodnie z obowiązującymi przepisami BPH, w tym m.in. Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dni 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, dostosowaną do pory roku oraz wykonywanej prac.
10. Wykonawca na podstawie listy sporządzonej przez zamawiającego dokona ubezpieczenia NW uczestników kursu.
11. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji przebiegu szkolenia (tj.: dziennik zajęć, protokół z egzaminu, ankiety oceny szkolenia i wykładowców).
12. Wykonawca zapewnia dla wszystkich uczestników kursu wykonanie badań lekarskich stwierdzających brak przeciwwskazań do wykonywania zawodu.
13. Wykonawca zapewnia materiały niezbędne do przeprowadzenia zajęć praktycznych w wysokości do 40% kosztu całkowitego szkolenia.
14. Wykonawca przed podpisaniem umowy przedstawi harmonogram szkolenia oraz program szkolenia zawierający w szczególności:
- nazwę i zakres szkolenia,
- czas trwania i sposób organizacji szklenia,
- wymagania wstępne dla uczestników szkolenia,
- cele szkolenia,
- plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar uwzględnieniem części teoretycznej i praktycznej,
- treści szkolenia w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych,
- wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych,
- sposób sprawdzenia efektów szkolenia.
15. Zamawiający zapewnia pomieszczenie z przeznaczeniem na zajęcia teoretyczne i zajęcia praktyczne oraz salę komputerową znajdującą się w Zakładzie Karnym w Chełmie ul. Kolejowa 112.
16. Zamawiający zapewnia sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu (rusztowania typu KLIN).
17. Szkolenie powinno zakończyć się egzaminem potwierdzającym uzyskanie kwalifikacji oraz wydaniem zaświadczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej
z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2012r., poz. 186).
18. Wydany absolwentom dokument ukończenia szkolenia powinien zawierać informacje o realizowaniu szkolenia w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
19. Czas przeznaczony na egzamin nie wlicza się do godzin szkolenia.
Zamawiający informuje, że na podstawie art. 93 ust 1a ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

IV. Termin wykonania zamówienia i miejsce:
Pożądany termin realizacji zamówienia: październik-listopad 2012 r.
Ostateczny termin realizacji zamówienia do końca 2012 r.
Szczegółowy harmonogram zostanie ustalony wspólnie z wyłonionym Wykonawcą przed podpisaniem umowy.

Miejscem wykonania zamówienia jest siedziba zamawiającego.

V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że jest wpisany do Rejestru Instytucji Szkoleniowych Wojewódzkiego Urzędu Pracy właściwego ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej.
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Ocena spełnienia warunków postępowania dokonana będzie na podstawie złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów wymienionych w rozdziale VI, według formuły spełnia / nie spełnia.

VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:

1. załącznik nr 1 - wypełniony i podpisany formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - wypełniony i podpisany druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - wypełnione i podpisane oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji Szkoleniowych .
6. załącznik nr 6 - zatwierdzony przez wykonawcę projekt umowy (4 egz.).
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w pkt. 4 przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłość - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

VII. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami, oraz przekazywanie oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie
1. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą pisemnie lub faksem zgodnie z zasadami określonymi w art. 27 ustawy Pzp.
2. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazuje oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub inne informacje za pomocą faksu, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
3. Wszelką korespondencję należy przekazywać na adres zamawiającego z dopiskiem

Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające PN/13/P/2012

4. Wszelkie wyjaśnienia dotyczące SIWZ zostaną udzielone niezwłocznie wszystkim wykonawcom, nie później jednak niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, chyba że prośba o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do zamawiającego później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu do składania ofert. Treść zapytania z wyjaśnieniem zostanie zamieszczona na stronie internetowej bez ujawniania źródła zapytania: www.zp.sw.gov.pl.
5. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na przedłużenie terminu składania wniosków o wyjaśnienie treści SIWZ.
6. Osobą uprawnioną do porozumiewania się z wykonawcami w imieniu zamawiającego jest:
mł.chor. Ryszard Nowosad 82 562 78 76
por. Lesław Danielczuk 82 562 78 75, fax 82 565 35 57
godziny, w których udzielane są informacje w sprawie przetargu: 800 - 1600

VIII. Wymagania dotyczące wadium
Zamawiający odstępuje od pobierania wadium.

IX. Termin, związania z ofertą:
1. Termin związania z ofertą wynosi 30 dni liczony od upływu terminu składania ofert.
2. Zamawiający, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą może tylko raz zwrócić się do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie terminu związania ofertą o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
3. Wykonawca może samodzielnie przedłużyć termin związania ofertą informując o tym Zamawiającego.

X. Opis przygotowania oferty:
1. Oferta musi być sporządzona pod rygorem nieważności - wyłącznie w języku polskim, pismem czytelnym z zachowaniem formy pisemnej.
2. Oferta powinna zawierać:
a) wypełniony i podpisany formularz cenowy zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
b) wszystkie dokumenty i oświadczenia, których przedstawienia żąda zamawiający zgodnie z postanowieniami rozdziału VI niniejszej SIWZ.
3. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę, pod rygorem odrzucenia.
4. Oferta oraz wszystkie załączniki powinny być podpisane przez osobę uprawnioną do reprezentowania wykonawcy, zgodnie z formą reprezentacji wykonawcy określoną w rejestrze lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej wykonawcy albo przez upełnomocnionego przedstawiciela wykonawcy (należy dołączyć do oferty stosowne pełnomocnictwo).
5. Wszystkie strony oferty wraz z załącznikami powinny być, ponumerowane oraz spięte w sposób zapobiegający jej dekompletacji.
6. Dokumenty wchodzące w skład oferty mogą być przedstawione w formie oryginału bądź
kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
7. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub potwierdzonej kopii dokumentów wyłącznie wtedy, gdy przedstawiona przez wykonawcę kserokopia dokumentów będzie nieczytelna lub będzie budzić wątpliwość.
8. Wzory formularzy należy wypełnić ściśle według wskazówek określonych w SIWZ.
9.Żądane dokumenty wchodzące w skład oferty, w tym również przedstawione w formie
oryginałów, nie podlegają zwrotowi przez zamawiającego.
10. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
11. Wykonawca powinien umieścić ofertę w zamkniętej kopercie. Koperta powinna być zaadresowana na adres:



Zakład Karny w Chełmie ul. Kolejowa 112, 22-100 Chełm

Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające PN/13/P/2012

Nie otwierać przed dniem 14.09.2012 r. godz. 9:15


Poza oznakowaniem jak wyżej, opakowanie musi być opisane nazwą i adresem wykonawcy.

XI. Miejsce oraz termin składania ofert.
1. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie w siedzibie zamawiającego tj. w sekretariacie Zakładu Karnego w Chełmie przy ul. Kolejowa 112 .
2. Termin składania ofert: 14 września 2012 r. do godz. 9:00 (liczy się data wpływu oferty do Zamawiającego)
3. Termin otwarcia ofert: 14 września 2012 r. o godz. 9:15 (w siedzibie zamawiającego- świetlica)
4. Zamawiający niezwłocznie zwraca ofertę, która została złożona po terminie.
5. Otwarcie ofert jest jawne .
6. Bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający poda kwotę jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotu zamówienia.
7. Podczas otwarcia ofert zostaną podane nazwy (firmy) oraz adresy wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia oraz warunki płatności.
8. Informację, o których mowa w ust. 6 i 7 niniejszego rozdziału, przekazuje się niezwłocznie wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek.

XII. Opis sposobu obliczania ceny oferty:
1. Cena powinna być podana cyfrowo i słownie w złotych polskich, z dokładnością po zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku;
2. Oferowana cena nie ulegnie zmianie i będzie obowiązywać przez cały okres realizacji zamówienia;
3. Zamawiający poprawi ewentualne oczywiste omyłki pisarskie oraz oczywiste omyłki rachunkowe z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona.
XIII. Opis kryteriów wyboru oferty oraz ich znaczenie:
Cena brutto za szkolenie - waga kryterium 100%.
Sposób oceny - minimalizacja wg. wzoru:

najniższa cena brutto spośród ofert
uzyskana liczba punktów = --------------------------------------------------------------- x 100
cena brutto z oferty badanej

W przypadku, gdy nie można dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej, ze względu na to, że dwie lub więcej ofert przedstawiają taką samą cenę, zamawiający wezwie wykonawców którzy złożyli ważne oferty do złożenia w wyznaczonym terminie ofert dodatkowych.


XIV. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:
1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający jednocześnie zawiadamia wykonawców, którzy złożyli oferty, o:
a) Wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, siedzibę albo adres zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom przy ocenie ofert (jedyne kryterium - cena).
b) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne
i prawne;
c) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając uzasadnienie faktyczne i prawne;
d) Terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 ustawy Pzp, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta.
2. Jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownego badania i oceny, chyba że zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy Pzp.

XV. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
Zamawiający nie przewiduje wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

XVI. Wzór umowy:
Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiązany będzie do podpisania umowy na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 6 do SIWZ.

XVII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia:
Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
Dział VI ustawy Pzp.

XVIII. Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych
2. Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej.
3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.
4. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości porozumiewania się drogą elektroniczną.
6. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.
7. Zamawiający nie przewiduje stosowania aukcji elektronicznej.
8. Zamawiający nie wyraża zgody na powierzenie części lub całości zamówienia podwykonawcom.

Integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) stanowią:
1. załącznik nr 1 - formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - druk oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - druk oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji szkoleniowych -
6. załącznik nr 6 - projekt umowy (4 egz.).

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 332308

Data publikacji: 2012-09-05

Nazwa: Zakład Karny

Ulica: ul. Kolejowa 112

Numer domu: 112

Miejscowość: Chełm

Kod pocztowy: 22-100

Województwo / kraj: lubelskie

Numer telefonu: 082 5653485

Numer faxu: 082 5653557

Adres strony internetowej: www.zp.sw.gov.pl

Regon: 00032004100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu o specjalności Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków+ Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające dla osób pozbawionych wolności w Zakładzie Karnym w Chełmie.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przeprowadzenie kursu o specjalności Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające dla osób pozbawionych wolności w Zakładzie Karnym w Chełmie (kod CPV 8050000-8).
Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac w zawodzie technolog dociepleń zewnętrznych.
2. Program szkolenia Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków powinien być opracowany zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmować m.in.:
- nabycie przez słuchaczy praktycznych umiejętności do wykonywania prac budowlanych
wykończeniowych z zastosowaniem najnowszych technologii i materiałów;
- rysunek techniczny i dokumentacja techniczna;
- montowanie zespołów konstrukcyjnych;
- prace tynkarskie;
- przepisy bhp i ppoż.;
- posługiwanie się elektronarzędziami;
- technologia i materiałoznawstwo dla technologa dociepleń zewnętrznych;
3. Program modułu Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające:
- analiza swoich mocnych i słabych stron,
- formy pośrednictwa pracy poznanie zasad poszukiwania pracy,
- poradnictwo zawodowe (w tym informacja o zawodach, rynku pracy, możliwościach szkolenia i kształcenia, porady ułatwiające wybór, zmianę kwalifikacji, testy określające preferencje i predyspozycje zawodowe, opracowywanie własnych planów zatrudnienia),
- przygotowanie dokumentów aplikacyjnych, zasady pisania dokumentów aplikacyjnych, sposoby prowadzenia rozmów kwalifikacyjnych, przygotowywanie do autoprezentacji.
4. Liczba uczestników do przeszkolenia w kursie - 12 osoby
5. Liczba godzin szkolenia ogółem w kursie - 140 godzin w tym:
- 24 godzin zajęcia teoretyczne,
- 100 godzin zajęcia praktyczne,
- 16 godzin zajęcia z modułu aktywizacji zawodowej.
6. Zajęcia w ciągu dnia nie mogą przekroczyć 8 godzin, 1 godzina trwa 45 minut.
7. Wykonawca zapewnia materiały do przeprowadzenia zajęć praktycznych w takiej ilości, aby na każdego z uczestników przypadał zakres prac w postaci kompleksowego wykonania 20 m2 elewacji zewnętrznej wraz z dociepleniem.
8. Wykonawca zapewnia wszystkie materiały dydaktyczne, biurowe i piśmiennicze - 12 kpl. dla 12 biorących udział w szkoleniu (np.: teczki, zeszyty, długopisy ) oraz dodatkowo jeden kpl. dla Zamawiającego.
9. Wykonawca zapewni uczestnikom szkolenia odzież roboczą i ochronną zgodnie z obowiązującymi przepisami BPH, w tym m.in. Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dni 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, dostosowaną do pory roku oraz wykonywanej prac.
10. Wykonawca na podstawie listy sporządzonej przez zamawiającego dokona ubezpieczenia NW uczestników kursu.
11. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji przebiegu szkolenia (tj.: dziennik zajęć, protokół z egzaminu, ankiety oceny szkolenia i wykładowców).
12. Wykonawca zapewnia dla wszystkich uczestników kursu wykonanie badań lekarskich stwierdzających brak przeciwwskazań do wykonywania zawodu.
13. Wykonawca zapewnia materiały niezbędne do przeprowadzenia zajęć praktycznych w wysokości do 40% kosztu całkowitego szkolenia.
14. Wykonawca przed podpisaniem umowy przedstawi harmonogram szkolenia oraz program szkolenia zawierający w szczególności:
- nazwę i zakres szkolenia,
- czas trwania i sposób organizacji szklenia,
- wymagania wstępne dla uczestników szkolenia,
- cele szkolenia,
- plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar uwzględnieniem części teoretycznej i praktycznej,
- treści szkolenia w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych,
- wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych,
- sposób sprawdzenia efektów szkolenia.
15. Zamawiający zapewnia pomieszczenie z przeznaczeniem na zajęcia teoretyczne i zajęcia praktyczne oraz salę komputerową znajdującą się w Zakładzie Karnym w Chełmie ul. Kolejowa 112.
16. Zamawiający zapewnia sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu (rusztowania typu KLIN).
17. Szkolenie powinno zakończyć się egzaminem potwierdzającym uzyskanie kwalifikacji oraz wydaniem zaświadczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej
z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2012r., poz. 186).
18. Wydany absolwentom dokument ukończenia szkolenia powinien zawierać informacje o realizowaniu szkolenia w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
19. Czas przeznaczony na egzamin nie wlicza się do godzin szkolenia.
Zamawiający informuje, że na podstawie art. 93 ust 1a ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

IV. Termin wykonania zamówienia i miejsce:
Pożądany termin realizacji zamówienia: październik-listopad 2012 r.
Ostateczny termin realizacji zamówienia do końca 2012 r.
Szczegółowy harmonogram zostanie ustalony wspólnie z wyłonionym Wykonawcą przed podpisaniem umowy.

Miejscem wykonania zamówienia jest siedziba zamawiającego.

V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że jest wpisany do Rejestru Instytucji Szkoleniowych Wojewódzkiego Urzędu Pracy właściwego ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej.
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Ocena spełnienia warunków postępowania dokonana będzie na podstawie złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów wymienionych w rozdziale VI, według formuły spełnia / nie spełnia.

VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:

1. załącznik nr 1 - wypełniony i podpisany formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - wypełniony i podpisany druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - wypełnione i podpisane oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji Szkoleniowych .
6. załącznik nr 6 - zatwierdzony przez wykonawcę projekt umowy (4 egz.).
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w pkt. 4 przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłość - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

VII. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami, oraz przekazywanie oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie
1. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą pisemnie lub faksem zgodnie z zasadami określonymi w art. 27 ustawy Pzp.
2. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazuje oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub inne informacje za pomocą faksu, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
3. Wszelką korespondencję należy przekazywać na adres zamawiającego z dopiskiem

Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające PN/13/P/2012

4. Wszelkie wyjaśnienia dotyczące SIWZ zostaną udzielone niezwłocznie wszystkim wykonawcom, nie później jednak niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, chyba że prośba o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do zamawiającego później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu do składania ofert. Treść zapytania z wyjaśnieniem zostanie zamieszczona na stronie internetowej bez ujawniania źródła zapytania: www.zp.sw.gov.pl.
5. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na przedłużenie terminu składania wniosków o wyjaśnienie treści SIWZ.
6. Osobą uprawnioną do porozumiewania się z wykonawcami w imieniu zamawiającego jest:
mł.chor. Ryszard Nowosad 82 562 78 76
por. Lesław Danielczuk 82 562 78 75, fax 82 565 35 57
godziny, w których udzielane są informacje w sprawie przetargu: 800 - 1600

VIII. Wymagania dotyczące wadium
Zamawiający odstępuje od pobierania wadium.

IX. Termin, związania z ofertą:
1. Termin związania z ofertą wynosi 30 dni liczony od upływu terminu składania ofert.
2. Zamawiający, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą może tylko raz zwrócić się do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie terminu związania ofertą o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
3. Wykonawca może samodzielnie przedłużyć termin związania ofertą informując o tym Zamawiającego.

X. Opis przygotowania oferty:
1. Oferta musi być sporządzona pod rygorem nieważności - wyłącznie w języku polskim, pismem czytelnym z zachowaniem formy pisemnej.
2. Oferta powinna zawierać:
a) wypełniony i podpisany formularz cenowy zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
b) wszystkie dokumenty i oświadczenia, których przedstawienia żąda zamawiający zgodnie z postanowieniami rozdziału VI niniejszej SIWZ.
3. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę, pod rygorem odrzucenia.
4. Oferta oraz wszystkie załączniki powinny być podpisane przez osobę uprawnioną do reprezentowania wykonawcy, zgodnie z formą reprezentacji wykonawcy określoną w rejestrze lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej wykonawcy albo przez upełnomocnionego przedstawiciela wykonawcy (należy dołączyć do oferty stosowne pełnomocnictwo).
5. Wszystkie strony oferty wraz z załącznikami powinny być, ponumerowane oraz spięte w sposób zapobiegający jej dekompletacji.
6. Dokumenty wchodzące w skład oferty mogą być przedstawione w formie oryginału bądź
kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
7. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub potwierdzonej kopii dokumentów wyłącznie wtedy, gdy przedstawiona przez wykonawcę kserokopia dokumentów będzie nieczytelna lub będzie budzić wątpliwość.
8. Wzory formularzy należy wypełnić ściśle według wskazówek określonych w SIWZ.
9.Żądane dokumenty wchodzące w skład oferty, w tym również przedstawione w formie
oryginałów, nie podlegają zwrotowi przez zamawiającego.
10. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
11. Wykonawca powinien umieścić ofertę w zamkniętej kopercie. Koperta powinna być zaadresowana na adres:



Zakład Karny w Chełmie ul. Kolejowa 112, 22-100 Chełm

Tynkarz elewacji zewnętrznej - docieplanie budynków + Szkolenie aktywizacyjno - wzmacniające PN/13/P/2012

Nie otwierać przed dniem 14.09.2012 r. godz. 9:15


Poza oznakowaniem jak wyżej, opakowanie musi być opisane nazwą i adresem wykonawcy.

XI. Miejsce oraz termin składania ofert.
1. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie w siedzibie zamawiającego tj. w sekretariacie Zakładu Karnego w Chełmie przy ul. Kolejowa 112 .
2. Termin składania ofert: 14 września 2012 r. do godz. 9:00 (liczy się data wpływu oferty do Zamawiającego)
3. Termin otwarcia ofert: 14 września 2012 r. o godz. 9:15 (w siedzibie zamawiającego- świetlica)
4. Zamawiający niezwłocznie zwraca ofertę, która została złożona po terminie.
5. Otwarcie ofert jest jawne .
6. Bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający poda kwotę jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotu zamówienia.
7. Podczas otwarcia ofert zostaną podane nazwy (firmy) oraz adresy wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia oraz warunki płatności.
8. Informację, o których mowa w ust. 6 i 7 niniejszego rozdziału, przekazuje się niezwłocznie wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek.

XII. Opis sposobu obliczania ceny oferty:
1. Cena powinna być podana cyfrowo i słownie w złotych polskich, z dokładnością po zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku;
2. Oferowana cena nie ulegnie zmianie i będzie obowiązywać przez cały okres realizacji zamówienia;
3. Zamawiający poprawi ewentualne oczywiste omyłki pisarskie oraz oczywiste omyłki rachunkowe z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona.
XIII. Opis kryteriów wyboru oferty oraz ich znaczenie:
Cena brutto za szkolenie - waga kryterium 100%.
Sposób oceny - minimalizacja wg. wzoru:

najniższa cena brutto spośród ofert
uzyskana liczba punktów = --------------------------------------------------------------- x 100
cena brutto z oferty badanej

W przypadku, gdy nie można dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej, ze względu na to, że dwie lub więcej ofert przedstawiają taką samą cenę, zamawiający wezwie wykonawców którzy złożyli ważne oferty do złożenia w wyznaczonym terminie ofert dodatkowych.


XIV. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:
1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający jednocześnie zawiadamia wykonawców, którzy złożyli oferty, o:
a) Wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, siedzibę albo adres zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom przy ocenie ofert (jedyne kryterium - cena).
b) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne
i prawne;
c) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając uzasadnienie faktyczne i prawne;
d) Terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 ustawy Pzp, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta.
2. Jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownego badania i oceny, chyba że zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy Pzp.

XV. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
Zamawiający nie przewiduje wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

XVI. Wzór umowy:
Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiązany będzie do podpisania umowy na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 6 do SIWZ.

XVII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia:
Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
Dział VI ustawy Pzp.

XVIII. Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych
2. Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej.
3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.
4. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości porozumiewania się drogą elektroniczną.
6. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.
7. Zamawiający nie przewiduje stosowania aukcji elektronicznej.
8. Zamawiający nie wyraża zgody na powierzenie części lub całości zamówienia podwykonawcom.

Integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) stanowią:
1. załącznik nr 1 - formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - druk oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - druk oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji szkoleniowych -
6. załącznik nr 6 - projekt umowy (4 egz.).

Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

data_roz: 01/10/2012

Informacja na temat wadium: Nie przewiduje się wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że jest wpisany do Rejestru Instytucji Szkoleniowych Wojewódzkiego Urzędu Pracy właściwego ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej.
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Ocena spełnienia warunków postępowania dokonana będzie na podstawie złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów wymienionych w rozdziale VI, według formuły spełnia / nie spełnia.

VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:

1. załącznik nr 1 - wypełniony i podpisany formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - wypełniony i podpisany druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - wypełnione i podpisane oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji Szkoleniowych .
6. załącznik nr 6 - zatwierdzony przez wykonawcę projekt umowy (4 egz.).

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

inne_dokumenty:
1. załącznik nr 1 - wypełniony i podpisany formularz cenowy wraz z preliminarzem kosztów szkolenia (4 egz.);
2. załącznik nr 2 - wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
3. załącznik nr 3 - wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, określonych art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
4. załącznik nr 4 - wypełniony i podpisany druk oświadczenia w stosunku do osób fizycznych w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
5. załącznik nr 5 - wypełnione i podpisane oświadczenie o wpisie do Rejestru Instytucji Szkoleniowych .
6. załącznik nr 6 - zatwierdzony przez wykonawcę projekt umowy (4 egz.).

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zp.sw.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: www.zp.sw.gov.pl

Data składania wniosków, ofert: 14/09/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 09:00

Miejsce składania:
Zakład Karny w Chełmie, ul. Kolejowa 112 22-100 Chełm

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
W ramach Projektu nr III: Cykl szkoleniowo aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich do powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

163076 / 2014-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Rycki - Ryki (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie w zakresie obsługi systemu Elektronicznego Zarządzania Dokumentacją (EZD)

385120 / 2012-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim - Janów Lubelski (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa w zakresie organizacji szkolenia grupowego dla 16 osób bezrobotnych Podstawy księgowości z obsługą komputera

376302 / 2010-11-19 - Podmiot prawa publicznego

Zakład Karny - Gorzów Wielkopolski (lubuskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
usługa szkolenia zawodowego osadzonych w zawodzie malarz w Oddziale Zewnętrznym w Słońsku Zakładu Karnego w Gorzowie Wlkp.

356952 / 2010-11-04 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej

Zakład Karny - Brzeg (opolskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługi szkolenia osadzonych w Zakładzie Karnym w Brzegu pn. kurs kierowca wózków jezdniowych z napędem silnikowym wraz z przeprowadzeniem zajęć aktywizacyjnych w ramach POKL

360697 / 2010-12-15 - Podmiot prawa publicznego

Zakład Karny - Sieradz (łódzkie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługi w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia kursu pn. Kurs komputerowy z modułem fakturowania

290990 / 2012-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Kraśnik (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
USŁUGA SZKOLENIOWA, SZKOLENIE GRUPOWE BEZROBOTNYCH - MAGAZYNIER Z OBSŁUGĄ KASY FISKALNEJ I WÓZKA JEZDNIOWEGO

186520 / 2011-07-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy UrzÄ…d Pracy we WÅ‚odawie - WÅ‚odawa (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa szkoleniowa w zakresie : Asystent osoby zależnej z elementami pierwszej pomocy.

179906 / 2010-06-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Białej Podlaskiej - Biała Podlaska (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Realizacja szkoleń grupowych dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Białej Podlaskiej

183949 / 2010-07-12 - Inny: Zakład Karny

Zakład Karny w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kursu o specjalności STOLARZ MEBLOWY dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Zamościu

276058 / 2010-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Ośrodek Pomocy Społecznej w Wólce - Jakubowice Murowane (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie Magazynier - hurtownik z obsługą wózków jezdniowych dla jednej osoby - część dziewiąta szkoleń w ramach projektu systemowego Chwytaj szansę