76907 / 2009-05-19 - Administracja samorządowa / Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu (Poznań)

Oryginalny toner CF381A Niebieski marki Hewlett Packard

Cena: 575.64 PLN

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 76907

Data publikacji: 2009-05-19

Nazwa: Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu

Ulica: ul. Kościelna 37

Numer domu: 37

Miejscowość: Poznań

Kod pocztowy: 60-537

Województwo / kraj: wielkopolskie

Numer telefonu: 061 8463819

Numer faxu: 061 8463820

Regon: 63976996400000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zaprojektowanie i wykonanie materiałów informacyjnych dla Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Poznaniu w 2009 r.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie (w tym edytorskie wykonaniu składu, łamanie, korekta, przygotowaniu do druku oraz druk) materiałów informacyjnych dla Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Poznaniu w 2009 roku zgodnie z określonymi poniżej parametrami technicznymi w okresie:

Biuletyn PO KL
1 2009 do 30 czerwca 2009 r.,
2 2009 do 31 sierpnia 2009 r.,
3 2009 do 30 października 2009 r.,
4 2009 do 10 grudnia 2009 r.
Tematyczne broszury dla beneficjentów Do 30 lipca 2009 r.
Ogólna broszura o PO KL Do 30 listopada 2009 r.
Najlepsze praktyki Do 30 września 2009 r.

Wymagania Zamawiającego odnoszące się do przedmiotu zamówienia (wymagane minimum):

LP MATERIAŁY INFORMACYJNE
SPECYFIKACJA PRODUKTU
ILOŚĆ
1. Biuletyn Informacyjny PO KL - cztery wydania w 2009 r.,
- format A4: (210-297 mm),
- objętość biuletynu: 28 stron wraz z okładką (pełen kolor),
- okładka: papier dwustronnie kredowany o gramaturze 200g na m², druk dwustronny,
- środek: papier o gramaturze 135g na m², druk obustronny (pełen kolor),
- druk: pełny kolor, ze zdjęciami,
- wykończenie: oprawa zeszytowa,
- czcionka wydruku nie mniejsza niż 11, średnia ilość znaków ok. 400 na stronę,
- każdy numer Biuletynu będzie zawierał na stronie tytułowej logo Województwa Wielkopolskiego, logo UE z odwołaniem słownym do Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności, natomiast na tylniej stronie okładki informację: publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego,
- Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zapisów Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL,
- w cenę wliczony jest koszt matryc, które po wykonaniu zadania zostaną przekazane WUP w Poznaniu,
- Wykonawca przygotuje zapis ostateczny wersji każdego biuletynu (w tym projekt graficzny), a następnie przekaże Zamawiającemu do zatwierdzenia i akceptacji przed zleceniem do druku w formie elektronicznej i papierowej nie później niż 14 dni po dostarczeniu przez Zamawiającego treści materiałów informacyjnych,
- W ramach graficznej zawartości Biuletynu Wykonawca wykona projekt graficzny każdego numeru, zaprojektuje cały szkielet graficzny każdego biuletynu (w tym okładkę, układ stron - tekst, inne elementy graficzne),
- Wykonawca przygotuje do druku fotografie oraz inną grafikę (w tym tabele, wykresy itp.) dostarczone przez Zamawiającego,
- Wykonawca wykona redakcję techniczną zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego,
- biuletyny muszą być zapakowane w papier pakowy w ilości po 200 egzemplarzy w paczce. Na każdej paczce (bok) ma być zamieszczona informacja dotycząca tytułu i ilości egzemplarzy w danej paczce,
- biuletyny mają być dostarczone w stanie nienaruszonym do miejsca wskazanego przez Zamawiającego,
- Wykonawca odpowiada również za rozładunek dostarczonych materiałów,
- pierwszy numer biuletynu powinien ukazać się do 30 czerwca 2009 r., a kolejne: do 30 sierpnia 2009 r., do 30 października, do 10 grudnia 2009 r.

4 000 szt.
(po 1 000 szt.
każde wydanie)
2. Tematyczne broszury dla beneficjentów - cztery wydania zróżnicowane ze względu na tematykę,
- 1 strona format A4 łamana na 3 części łamane do DL,
- kolor pełny ze zdjęciami,
- papier dwustronnie kredowany o gramaturze 200g na m², druk dwustronny,
- w cenę wliczony jest koszt matryc, które po wykonaniu zadania zostaną przekazane WUP w Poznaniu,
- projekt graficzny: wykonawca,
- Wykonawca przygotuje zapis ostateczny wersji każdej broszury (w tym projekt graficzny) a następnie przekaże Zamawiającemu do zatwierdzenia i akceptacji przed zleceniem do druku w formie elektronicznej i papierowej nie później niż 14 dni po dostarczeniu przez Zamawiającego treści materiałów informacyjnych
- wykonanie i przygotowanie fotografii własnych oraz przygotowanie do druku fotografii dostarczonych przez Zamawiającego,
- termin wykonania zamówienia: do 30 lipca 2009 r.,
- materiał będzie zawierał logo Województwa Wielkopolskiego, logo UE z odwołaniem słownym do Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności oraz informację: publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego,
- Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zapisów Wytycznych w zakresie oznaczania projektów w ramach PO KL,
- broszury (odpowiednio złożone) muszą być zapakowane w papier pakowy w ilości po 100 egzemplarzy w paczce. Na każdej paczce (bok) ma być zamieszczona informacja dotycząca tytułu i ilości egzemplarzy w danej paczce,
- broszury zostaną dostarczone do miejsca wskazanego przez Zamawiającego,
- Wykonawca odpowiada również za rozładunek dostarczonych materiałów,
4 000 szt.

(po 1 000 szt.
z każdej tematyki)

3. Ogólna broszura o PO KL
- format A4,
- 34 strony wraz z okładką,
- okładka: papier dwustronnie kredowany o gramaturze 300g na m², druk dwustronny,
- środek: papier dwustronnie kredowany o gramaturze 135g na m², druk obustronny,
- kolor pełny, ze zdjęciami,
- czcionka wydruku nie mniejsza niż 11, średnia ilość znaków ok. 400 na stronę,
- wykończenie: oprawa zeszytowa,
- w cenę wliczony jest koszt matryc, które po wykonaniu zadania zostaną przekazane WUP w Poznaniu,
- projekt graficzny: wykonawca (w tym okładka),
- Wykonawca przygotuje zapis ostateczny wersji broszury (w tym projekt graficzny) a następnie przekaże Zamawiającemu do zatwierdzenia i akceptacji przed zleceniem do druku w formie elektronicznej i papierowej nie później niż 14 dni po dostarczeniu przez Zamawiającego treści materiałów informacyjnych,
- przygotowanie do druku fotografii dostarczonych przez Zamawiającego,
- przygotowanie do druku infografik, wykresów i tabel dostarczonych przez Zamawiającego,
- termin wykonania zamówienia: do 30 listopada 2009 r.,
- broszura będzie zawierała logo Województwa Wielkopolskiego, logo UE z odwołaniem słownym do Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności oraz informację, iż publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego,
- Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zapisów Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL,
- broszura musi być zapakowana w papier pakowy w ilości po 200 egzemplarzy w paczce. Na każdej paczce (bok) ma być zamieszczona informacja dotycząca tytułu i ilości egzemplarzy w danej paczce,
- broszury zostaną dostarczone w stanie nienaruszonym do miejsc wskazanego przez Zamawiającego,
- Wykonawca odpowiada również za rozładunek dostarczonych materiałów,
2 000 szt.
4. Najlepsze praktyki
- format A4,
- 44 strony wraz z okładką,
- okładka: papier dwustronnie kredowany o gramaturze 300g na m², druk dwustronny,
- środek: papier dwustronnie kredowany o gramaturze 135g na m², druk obustronny,
- kolor pełny, ze zdjęciami,
- wykończenie: oprawa zeszytowa,
- czcionka wydruku nie mniejsza niż 11, średnia ilość znaków ok. 400 na stronę,
- w cenę wliczony jest koszt matryc, które po wykonaniu zadania zostaną przekazane WUP w Poznaniu,
- projekt graficzny: wykonawca,
- Wykonawca przygotuje zapis ostateczny wersji broszury (w tym projekt graficzny) a następnie przekaże ją Zamawiającemu do zatwierdzenia i akceptacji przed zleceniem do druku w formie elektronicznej i papierowej nie później niż 14 dni po dostarczeniu przez Zamawiającego treści materiałów informacyjnych,
- przygotowanie do druku fotografii dostarczonych przez Zamawiającego,
- przygotowanie do druku infografik, wykresów i tabel dostarczonych przez zamawiającego,
- termin wykonania zamówienia: do 30 września 2009 r.,
- broszura będzie zawierała logo Województwa Wielkopolskiego, logo UE z odwołaniem słownym do Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Kapitał Ludzki Narodowa Strategia Spójności oraz informację, iż publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego,
- Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zapisów Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL,
- broszura musi być zapakowana w papier pakowy w ilości po 200 egzemplarzy w paczce. Na każdej paczce (bok) ma być zamieszczona informacja dotycząca tytułu i ilości egzemplarzy w danej paczce,
- broszury zostaną dostarczone w stanie nienaruszonym do miejsc wskazanego przez Zamawiającego,
- Wykonawca odpowiada również za rozładunek dostarczonych materiałów.
2 000 szt.

Wykonawca zrealizuje przedmiot zamówienia po uprzednim uzgodnieniu i akceptacji planu zawartości tematycznej oraz projektu graficznego wszystkich materiałów informacyjnych przez Zamawiającego. Projekty muszą być zgodne z zapisami w SIWZ. Zamawiający zastrzega sobie prawo pisemnej akceptacji wydruków próbnych.
Transport do siedziby Zamawiającego przedmiotu zamówienia Wykonawca dokona bez pobrania z tego tytułu dodatkowych opłat. Wykonawca dostarczy oraz dokona rozładunku przedmiotu zamówienia, do wskazanego przez Zamawiającego pomieszczenia, na adres:, ul. Kościelna 37 lub ul. Wawrzyńca 3 a, Poznań.
Przedmiot zamówienia będzie współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Pomocy Technicznej Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013.
Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia korekty językowej wszystkich tekstów materiałów informacyjnych. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do samodzielnego przygotowania grafiki materiałów oraz przygotowania do druku materiałów (w tym zdjęć) dostarczonych przez Zamawiającego.
Wykonawca przygotuje zapis ostateczny wersji publikacji każdego z materiałów informacyjnych (w tym projekt graficzny) a następnie przekaże Zamawiającemu do zatwierdzenia i akceptacji. Zapis ostateczny materiałów informacyjnych powinien być dostarczony do Zamawiającego, nie później niż 14 dni po dostarczeniu przez Zamawiającego treści materiałów informacyjnych, którą Zamawiający zobowiązuje się dostarczyć wg poniżej zamieszczonych terminów:

Biuletyn PO KL
1/2009 do 30 maja 2009 r.,
2/2009 do 30 lipca 2009 r.,
3/2009 do 30 września 2009 r.,
4/2009 do 10 listopada 2009 roku
Tematyczne broszury dla beneficjentów Do 30 czerwca 2009 roku
Ogólna broszura o PO KL Do 30 października 2009 roku
Najlepsze praktyki Do 31 sierpnia 2009 roku

Do druku zostanie przekazana wersja publikacji zaakceptowana przez Zamawiającego.

W przypadku, gdy w wyniku weryfikacji materiału po składzie okaże się, że Wykonawca nie uwzględnił w ocenie Zamawiającego istotnych zmian, Zamawiający może żądać dodatkowego składu przed ostateczną akceptacją.
Wykonawca zobowiązany jest do uwzględnienia i wprowadzenia wszystkich korekt i zmian w tekście zgłoszonych przez Zamawiającego (również korekty po składzie) w terminie 2 dni od dnia zgłoszenia.
Wykonawca odpowiada za: błędy literowe, układ i jakość drukowanych zdjęć, błędne podpisy pod zdjęciami, które pojawiły się w materiałach informacyjnych z winy Wykonawcy. W przypadku pojawienia się błędów merytorycznych z winy Wykonawcy i rażących innych błędów Wykonawca zobowiązany jest:
- w przypadku Biuletynu: zamieścić sprostowanie w kolejnym numerze biuletynu,
- w przypadku pozostałych materiałów informacyjnych: Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wszelkich wad druku, które nie wynikły z winy Zamawiającego na własny koszt.
Wszelkie prawa autorskie do materiałów (w tym zdjęć) zamieszczonych w przedmiocie zamówienia należą do Zamawiającego.
Wykonawca zobowiązuje się do archiwizowania wszystkich materiałów wykonanych na potrzeby danej publikacji (w tym zdjęć oraz grafiki pozazdjęciowej) i publikacji na płycie CV oraz przekazaniu ich zamawiającemu.
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do zapisania przygotowanych do druku materiałów w formacie PDF i przekazania ich Zamawiającemu w wersji elektronicznej w celu zamieszczenia na stronie internetowej Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Poznaniu. Przekazanie wersji elektronicznej nastąpi równolegle z przekazaniem do siedziby Zamawiającego każdego z wymienionych w załączniku nr 1 materiałów informacyjnych.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Powyższe wytyczne zawierają wzory logotypów UE, EFS PO KL, które muszą zostać zastosowane na materiałach informacyjnych.
Ponadto Wykonawca jest zobowiązany do stosowania wytycznych: Księga Znaków Narodowej Strategii Spójności 2007-2013.
Wynagrodzenie za realizację zamówienia w ciągu roku kalendarzowego nie może przekroczyć wartości zawartej w ofercie cenowej, może natomiast zmniejszyć się,
w zależności od ilości zamówionych publikacji do druku.
Cena poszczególnych pozycji może zmienić się w przypadku zmiany ilości stron i ilości egzemplarzy w uzgodnieniu Wykonawcy z Zamawiającym.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych, spełniających co najmniej opisane wyżej wymagania i parametry techniczne, przy czym Wykonawca zobowiązany jest do wykazania równoważności w swojej ofercie.
Oryginał SIWZ podpisany przez osoby uprawnione w imieniu Zamawiającego, stanowiący podstawę do rozstrzygania ewentualnych sporów związanych z treścią tego dokumentu, dostępny jest w formie papierowej u Zamawiającego. Natomiast po uprzednim zamówieniu przez Wykonawców Zamawiający przewiduje możliwość powielenia i przesłania kopii SIWZ w formie papierowej.

Szacunkowa wartość zamówienia: 73770.49

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Kod trybu postepowania: ZC

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak

nazwa programu UE:
Plan Działań Informacyjno - Promocyjnych dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na rok 2009.

Data udzielenie zamówienia: 18/05/2009

Liczba ofert: 4

Nazwa wykonawcy: Markograf Marek Przymuszała

Adres pocztowy wykonawcy: ul. 27 Grudnia 3

Miejscowość: Poznań

Kod pocztowy: 61-737

ID województwa: 14

Województwo / kraj: wielkopolskie

Cena wybranej oferty: 52340.00

Cena minimalna: 52340.00

Cena maksymalna: 71680.00

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Kody CPV:
798230009 (Usługi drukowania i dostawy)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
799600001 (Usługi fotograficzne i pomocnicze)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
798225007 (Usługi projektów graficznych)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
798220002 (Usługi składu)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
795520008 (Usługi przetwarzania tekstu)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
799700004 (Usługi publikacji)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
221000001 (Drukowane książki, broszury i ulotki)

Podobne przetargi