166244 / 2012-05-22 - Inny: Jednostka Lasów Państwowych nie posiadająca osobowości prawnej / Nadleśnictwo Osie (Osie)
Przebudowa budynku mieszkalnego jednorodzinnego lesniczówki Bąkowo- II
Opis zamówienia
Przedmiotem projektowanej inwestycji jest przebudowa istniejącego budynku mieszkalnego murowanego związana z remontem piwnicy, parteru i poddasza i ociepleniem ścian zewnętrznych budynku, wymianą pokrycia dachu oraz wykonaniem daszku dwuspadowego nad wejściem do części mieszkalnej .
Budynek mieszkalny (leśniczówka) z dobudowaną werandą, użytkowany zgodnie z przeznaczeniem, piwnica gospodarcza z kotłownią, parter: mieszkanie z kancelarią leśnictwa wejściem osobnym przez werandę, pokojami, kuchnią ,wc i łazienką oraz poddaszem użytkowym z częścią gospodarczą.
Budynek mieszkalny wyposażony w instalacje wod-kan (własne), c.o (indywidualne) i elektryczną (z sieci) . Podłączony do istn. zbiornika szczelnego dwukomorowego w odległości 16,0m od budynku mieszkalnego oraz 28,0m od istniejącej studni głębinowej własnej a także do sieci energetycznej ze słupa linii napowietrznej
znajdującego się na działce .
Zabudowa obecna terenu związana z gospodarka leśną (budynek mieszkalny z werandą, budynki gospodarcze, stodoła drewniana, ogrodzenie wokół podwórza). Wejście główne do budynku w środku na ścianie podłużnej (z podestem betonowym i daszkiem drewn. 2-spadowym wspartym na słupach ) od strony podwórza .
Wejście do kancelarii osobne na ścianie szczytowej przez parterową podpiwniczoną murowaną werandę , schody zewn. wejścia do werandy zadaszone (podcień wsparty na słupach) .
Z tylnej strony za werandą zejście (pięć stopni) schodami zewn. do piwnicy (murki oporowe murowane z bloczków bet. z boku schodów)
Na elewacji tylnej pierwsze okno piwniczne od strony werandy ma być zamienione na wsyp opału do pomieszczenia kotłowni. Wejście do piwnic schodami wewn. bet. z klatki schodowej (schody proste z spocznikiem) . Wejście na poddasze z klatki schodowej wewn. schody drewniane policzkowe .
Przewidywane roboty mają na celu adaptacje istniejącego budynku mieszkalnego (poprawa użytkowania i funkcjonalności budynku oraz jego estetyki -wymiana pokrycia dachu i wykonanie daszku nad wejściem). Prace budowlane polegać będą na przebudowie pomieszczeń na parterze i poddaszu z dostosowaniem do zamieszkania (remont i modernizacja instalacji wewnętrznej).Roboty budowlane zewnętrzne mają poprawić estetykę budynku (wymiana częściowa stolarki okiennej i drzwiowej, ocieplenie metodą lekką-mokrą i malowanie elewacji, spoinowanie cokołu z kamienia i cegły, wymiana pokrycia dachu na blachodachówkę, wykonanie daszku dwuspadowego nad wejściem do części mieszkalnej)
Roboty nie spowodują zwiększenia kubatury i wysokości budynku mieszkalnego. Na poddaszu przewiduje się osadzenie nowych okien połaciowych, rozebranie komina murowanego z cegły i wykonanie nowego, wykonanie schodów drabiniastych w suficie podwieszonym na klatce schodowej.
Budynek mieszkalny (zrealizowany w 1905roku) jednorodzinny wolnostojący murowany trzy kondygnacyjny (piwnica, parter i poddasze) z dachem drewnianym wysokim (płatwiowo-kleszczowym) dwuspadowym, wysokim symetrycznym (nachylenie 420) pokryty płytami falistymi bitumicznymi na łatach i poszyciu z desek.
Weranda murowana parterowa podpiwniczona dobudowana do budynku od strony ściany szczytowej z dachem wielospadowym pokrytym płytami falistymi bitumicznymi
Fundamenty istn. murowane z cegły pełnej i kamienia otoczkowego, ściany piwnic parteru i poddasza z cegły pełnej kl.150 na zapr. cem - wap., ścianki działowe z cegły pełnej i dziurawki na poddaszu szkieletowe drewn. wypełnione cegłą , strop nad piwnicą łukowy typu Kleina ceglany, strop nad parterem belkowy drewniany z podsufitką z desek otynkowanych i podłogą drewnianą z desek, z dachem dwuspadowym wysokim (pochylenie 420) o konstrukcji drewnianej płatwiowo-krokwiowej (z zastrzałami i mieczami), pokryty płytami falistymi bitumicznymi na łatach (nieocieplany). Budynek mieszkalny znajduje się w osadzie leśnej, w skład której wchodzą budynki gospodarczy, garaże stodoła drewn.- nie ulegają zmianie . Wszystkie media woda, energia elektryczna (linia napowietrzna), kanalizacja sanitarna do budynku są doprowadzone. Ogrzewanie budynku mieszkalnego kotłownia w piwnicy budynku, piec na paliwo stałe (zejście zewn. do piwnicy). Wjazd na działkę istniejący od strony południowej z drogi dojazdowej wewn. (dostęp do drogi bez zmian).
Osada leśna ogrodzona płotem drewn. Istniejące zagospodarowanie działki bez zmian.
Drogi, dojazdy i infrastruktura zew. pozostają bez zmian.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 166244
Data publikacji: 2012-05-22
Nazwa: Nadleśnictwo Osie
Ulica: Rynek 11
Numer domu: 11
Miejscowość: Osie
Kod pocztowy: 86-150
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 052 3329503
Numer faxu: 052 3329381
Regon: 09055070400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Inny: Jednostka Lasów Państwowych nie posiadająca osobowości prawnej
Inny rodzaj zamawiającego:
Jednostka Lasów Państwowych nie posiadająca osobowości prawnej
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa budynku mieszkalnego jednorodzinnego lesniczówki Bąkowo- II
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem projektowanej inwestycji jest przebudowa istniejącego budynku mieszkalnego murowanego związana z remontem piwnicy, parteru i poddasza i ociepleniem ścian zewnętrznych budynku, wymianą pokrycia dachu oraz wykonaniem daszku dwuspadowego nad wejściem do części mieszkalnej .
Budynek mieszkalny (leśniczówka) z dobudowaną werandą, użytkowany zgodnie z przeznaczeniem, piwnica gospodarcza z kotłownią, parter: mieszkanie z kancelarią leśnictwa wejściem osobnym przez werandę, pokojami, kuchnią ,wc i łazienką oraz poddaszem użytkowym z częścią gospodarczą.
Budynek mieszkalny wyposażony w instalacje wod-kan (własne), c.o (indywidualne) i elektryczną (z sieci) . Podłączony do istn. zbiornika szczelnego dwukomorowego w odległości 16,0m od budynku mieszkalnego oraz 28,0m od istniejącej studni głębinowej własnej a także do sieci energetycznej ze słupa linii napowietrznej
znajdującego się na działce .
Zabudowa obecna terenu związana z gospodarka leśną (budynek mieszkalny z werandą, budynki gospodarcze, stodoła drewniana, ogrodzenie wokół podwórza). Wejście główne do budynku w środku na ścianie podłużnej (z podestem betonowym i daszkiem drewn. 2-spadowym wspartym na słupach ) od strony podwórza .
Wejście do kancelarii osobne na ścianie szczytowej przez parterową podpiwniczoną murowaną werandę , schody zewn. wejścia do werandy zadaszone (podcień wsparty na słupach) .
Z tylnej strony za werandą zejście (pięć stopni) schodami zewn. do piwnicy (murki oporowe murowane z bloczków bet. z boku schodów)
Na elewacji tylnej pierwsze okno piwniczne od strony werandy ma być zamienione na wsyp opału do pomieszczenia kotłowni. Wejście do piwnic schodami wewn. bet. z klatki schodowej (schody proste z spocznikiem) . Wejście na poddasze z klatki schodowej wewn. schody drewniane policzkowe .
Przewidywane roboty mają na celu adaptacje istniejącego budynku mieszkalnego (poprawa użytkowania i funkcjonalności budynku oraz jego estetyki -wymiana pokrycia dachu i wykonanie daszku nad wejściem). Prace budowlane polegać będą na przebudowie pomieszczeń na parterze i poddaszu z dostosowaniem do zamieszkania (remont i modernizacja instalacji wewnętrznej).Roboty budowlane zewnętrzne mają poprawić estetykę budynku (wymiana częściowa stolarki okiennej i drzwiowej, ocieplenie metodą lekką-mokrą i malowanie elewacji, spoinowanie cokołu z kamienia i cegły, wymiana pokrycia dachu na blachodachówkę, wykonanie daszku dwuspadowego nad wejściem do części mieszkalnej)
Roboty nie spowodują zwiększenia kubatury i wysokości budynku mieszkalnego. Na poddaszu przewiduje się osadzenie nowych okien połaciowych, rozebranie komina murowanego z cegły i wykonanie nowego, wykonanie schodów drabiniastych w suficie podwieszonym na klatce schodowej.
Budynek mieszkalny (zrealizowany w 1905roku) jednorodzinny wolnostojący murowany trzy kondygnacyjny (piwnica, parter i poddasze) z dachem drewnianym wysokim (płatwiowo-kleszczowym) dwuspadowym, wysokim symetrycznym (nachylenie 420) pokryty płytami falistymi bitumicznymi na łatach i poszyciu z desek.
Weranda murowana parterowa podpiwniczona dobudowana do budynku od strony ściany szczytowej z dachem wielospadowym pokrytym płytami falistymi bitumicznymi
Fundamenty istn. murowane z cegły pełnej i kamienia otoczkowego, ściany piwnic parteru i poddasza z cegły pełnej kl.150 na zapr. cem - wap., ścianki działowe z cegły pełnej i dziurawki na poddaszu szkieletowe drewn. wypełnione cegłą , strop nad piwnicą łukowy typu Kleina ceglany, strop nad parterem belkowy drewniany z podsufitką z desek otynkowanych i podłogą drewnianą z desek, z dachem dwuspadowym wysokim (pochylenie 420) o konstrukcji drewnianej płatwiowo-krokwiowej (z zastrzałami i mieczami), pokryty płytami falistymi bitumicznymi na łatach (nieocieplany). Budynek mieszkalny znajduje się w osadzie leśnej, w skład której wchodzą budynki gospodarczy, garaże stodoła drewn.- nie ulegają zmianie . Wszystkie media woda, energia elektryczna (linia napowietrzna), kanalizacja sanitarna do budynku są doprowadzone. Ogrzewanie budynku mieszkalnego kotłownia w piwnicy budynku, piec na paliwo stałe (zejście zewn. do piwnicy). Wjazd na działkę istniejący od strony południowej z drogi dojazdowej wewn. (dostęp do drogi bez zmian).
Osada leśna ogrodzona płotem drewn. Istniejące zagospodarowanie działki bez zmian.
Drogi, dojazdy i infrastruktura zew. pozostają bez zmian.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 20/09/2012
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium
2. Ustala się wadium dla całości przedmiotu zamówienia w wysokości: 7 000,00 zł (słownie: siedemtysięcyzłotych 00/100).
3. Wykonawca wnosi wadium w jednej z następujących form:
- w pieniądzu, sposób przekazania: przelewem na konto BS Osie 09 8169 0006 0010 5398 2000 0010
- w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zobowiązaniem pieniężnym,
- w gwarancjach bankowych,
- w gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r o utworzeniu Polskiej Agencji Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007r Nr 42, poz. 275, z późn.zm.) przed upływem terminu składania ofert tj. do dnia 06.06.2012r. do godz. 1000. Przy czym za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zamawiającego.
- wadium wnoszone w pozostałych formach może być wniesione na dwa sposoby- albo deponowane przed upływem terminu składania ofert w kasie Zamawiającego albo załączone do oferty i składane w jednej kopercie wraz z ofertą przetargową.
4. Zamawiający zwróci wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy oraz zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
5. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
6. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana:
a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
W zakresie wadium obowiązują uregulowania Prawa zamówień publicznych zawarte w art. 45 i 46.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
- Zamawiający odstępuje od opisu warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie złożonego przez Wykonawcę wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w SIWZ.
Wiedza i doświadczenie:
Za spełnienie warunku posiadania niezbędnego doświadczenia Zamawiający uzna wykonanie w okresie ostatnich 5 lat ( a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) przed
upływem terminu składania ofert przynajmniej jednej roboty budowlanej w podobnych zakresie, o wartości brutto min. 300 000zł, z podaniem jej rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów
potwierdzających, że ta robota została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończona. Za spełnienie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający uzna dysponowanie osobami posiadającymi uprawnienia budowlane w zakresie kierowania robotami budowlanymi ( w tym kierownik budowy).
Potencjał techniczny:
1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca załączy oświadczenie, że może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osób zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia- zał. Nr 4 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
) Oświadczenie stwierdzające, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
Sytuacja ekonomiczna:
- (Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże posiadanie rachunku lub zdolności kredytowej na kwotę min. 300,0 tys. zł).- (Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże posiadanie polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia na kwotę min. 200,00 tys. zł).
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający nie przewiduje możliwości dokonania zmian w umowie
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Nadleśnictwo Osie ul.Rynek 11, 86-150 Osie pokój nr 2
Data składania wniosków, ofert: 06/06/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Nadleśnictwo Osie ul. Rynek 11, 86-150 Osie pokój nr 1
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)
Podobne przetargi
88884 / 2014-03-17 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Centrum Onkologii im. prof. Franciszka Åukaszczyka w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
633/P/2014 - Sukcesywne wykonywanie prac remontowo-budowlanych w obiektach Centrum Onkologii w Bydgoszczy
51889 / 2013-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Brzozie - Brzozie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Rewitalizacja zespołu wodno-parkowego w Brzoziu.
272332 / 2015-10-14 - Podmiot prawa publicznego
Komenda Wojewódzka Policji - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
KPP Chełmno - remont budynku
201540 / 2015-08-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejsko-Gminny Zespół Edukacji w Koronowie - Koronowo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Przebudowa, nadbudowa i rozbudowa budynku mieszkalno - usługowego ze zmianą sposobu użytkowania na żłobek
255018 / 2009-07-27 - Inny: Lasy Państwowe
Nadleśnictwo Solec Kujawski - Solec Kujawski (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont kapitalny budynku mieszkalnego z kancelarią leśnictwa położonego w miejscowości Chrośna Nr 31, obręb ewidencyjny Przyłubie, gmina Solec Kujawski, działka nr 6/23 LP
156747 / 2014-07-18 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Nadleśnictwo Szubin - Szubin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Modernizacja osady Leśnictwa Nakło
191630 / 2012-06-06 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Centrum Onkologii im. prof. Franciszka Åukaszczyka w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Sukcesywne wykonywanie robót remontowo - budowlanych
w obiektach Centrum Onkologii w Bydgoszczy
366216 / 2010-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Åšwiecie - Åšwiecie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Budowa świetlicy wiejksiej w Czaplach
113245 / 2011-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Gruta - Mełno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Budowa świetlicy wraz z kotłownią oraz zapleczem
socjalno - kuchennym w Salnie
184937 / 2009-10-22 - Podmiot prawa publicznego
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o. - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont pomieszczeń socjalnych w budynku administracyjno-socjalnym PGK Saniko Sp. z o.o. we Włocławku
303236 / 2014-09-11 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Centrum Onkologii im. prof. Franciszka Åukaszczyka w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Roboty budowlane zadania pn. Budowa Polikliniki Centrum Nr sprawy 727/P/2014
353764 / 2012-09-18 - Inny: Jednostka Lasów Państwowych nie posiadająca osobowości prawnej.
Nadleśnictwo Osie - Osie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Wymiana pokrycia dachu i remont pomieszczeń w szkółce Osiny.
256851 / 2011-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Inowrocław - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Budowa kotłowni oraz zagospodarowanie terenu przy Szkole Podstawowej w Górze
65161 / 2011-02-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski - Brześć Kujawski (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Brzeziu
248381 / 2008-10-03 - Podmiot prawa publicznego
Komenda Wojewódzka Policji - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remontu budynku KP w Kcyni
368320 / 2014-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Boniewo - Boniewo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Rewitalizacja centrum miejscowości Boniewo
186763 / 2014-09-02 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Nadleśnictwo Szubin - Szubin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Modernizacja osady Leśnictwa Nakło
229830 / 2009-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Tuchola - Tuchola (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Modernizacja gminnych budynków ośrodków zdrowia
na terenie gminy Tuchola
282352 / 2013-07-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Barcin - Barcin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)
Remont dachu budynku mieszkalnego