Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

476688 / 2013-11-21 - Inny: art.3 ust.1 pkt.5a Pzp. / Goleniowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. (Goleniów)

NA UDZIELENIE I OBSŁUGĘ DŁUGOTERMINOWEGO
KREDYTU INWESTYCYJNEGO W KWOCIE 800.000,00 ZŁ NA SFINANSOWANIE INWESTYCJI - BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO 28-RODZINNEGO W GOLENIOWIE PRZY IL.MIKOŁAJCZYKA 34a,b

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego na sfinansowanie inwestycji Budowa budynku mieszkalnego - 28 rodzinnego w Goleniowie przy ul. Mikołajczyka 34a,b .
2. Przedmiot zamówienia według CPV:


66.11.30.00-5 - Usługi udzielania kredytu.

3. Szczegółowe warunki określające przedmiot zamówienia:

1. Wysokość kredytu: 800.000,00 zł.
2.Okres kredytowania: 20 lat
3. Terminy pobrania transz kredytu:

grudzień 2013 - 800.000,00 zł

Dopuszcza się zmianę terminu pobrania transzy zgodnie z wnioskiem Zamawiającego.

4. Umowa zostanie zawarta po zakończeniu postępowania o udzielenie przedmiotowego
zamówienia, w terminie nie krótszym niż 7 dni od daty wyboru oferty.
5. Oprocentowanie kredytu:
· ma charakter zmienny i jest sumą stawki WIBOR dla jednomiesięcznych depozytów międzybankowych i marży Wykonawcy przedstawionej w ofercie. Oprocentowanie kredytu jest ustalane w dniu zawarcia umowy kredytu i będzie ulegało zmianie co miesiąc w oparciu o stawkę WIBOR 1M, w dniu przypadającej w danym miesiącu płatności odsetek od wykorzystanego kredytu. Jeżeli termin aktualizacji przypada na dzień wolny od pracy w Banku, zmiana stawki nastąpi pierwszego dnia roboczego następującego po tym dniu.
· marża Wykonawcy nie może ulec zwiększeniu w trakcie trwania umowy kredytowej,
· odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane są w miesięcznych okresach obrachunkowych za rzeczywisty okres wykorzystania kredytu (przyjmuje się, że rok ma odpowiednio 360, a miesiąc 30 dni kalendarzowych),
· odsetki naliczane są tylko od faktycznie wykorzystanego zadłużenia,
· kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna,
6. Spłata kapitału: następować będzie w miesięcznych ratach annuitetowych od miesiąca
stycznia 2014 roku, przy czym płatność I raty nastąpi w dniu 25 stycznia 2014 roku.
Płatności następnych rat następować będą w dniu 25 każdego miesiąca.
7. Spłata odsetek następować będzie stosownie do zadłużenia .
8. Termin płatności odsetek będzie zgodny z terminami spłat kapitału .
O kwocie należnych odsetek Zamawiający będzie informowany pisemnie w terminie
7 dni przed terminem wymagalności.
9. Prowizja przygotowawcza - jednorazowa, liczona jako procent od kwoty udzielonego
kredytu, płatna będzie w momencie uruchomienia kredytu.
Jeżeli Wykonawca pobierze prowizję przygotowawczą od kwoty udzielonego kredytu
w wysokości określonej procentowo w ofercie, to poza tą prowizją przygotowawczą
nie będzie naliczał i pobierał innych prowizji oraz jakichkolwiek opłat z tytuł udzielenia
kredytu. Prowizja przygotowawcza wchodzi w ocenianą wartość zamówienia.
10. Zamawiającemu będzie przysługiwać prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez
dodatkowych kosztów, pod warunkiem powiadomienia Wykonawcy o planowanej
spłacie z czternastodniowym wyprzedzeniem.
11. Odsetki rat kredytu przedterminowego będą naliczane w wysokości odsetek
ustawowych.
12. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będą dokonywane w złotych
polskich.
13. Zabezpieczenie kredytu:


· Hipoteka na kredytowanej nieruchomości;
· . Cesja praw z umowy ubezpieczenia kredytowanej nieruchomości na rzecz
Wykonawcy;


4. Szczegółowe informacje dookreślające przedmiot zamówienia stanowią załączniki do niniejszej Specyfikacji o numerach:
1. Załącznik nr 1 - Dokumenty dotyczące Zamawiającego
a. odpis z Krajowego Rejestru Sądowego
b. zaświadczenie nadania nr REGON
c. zaświadczenie nadania nr NIP,
d. umowa spółki - tekst jednolity,
e. zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego o nie zaleganiu przez Zamawiającego z opłacaniem podatków, a w przypadku, gdy wnioskodawca uzyskał decyzję o umorzeniu, odroczeniu płatności, rozłożeniu na raty zaległych płatności albo wstrzymaniu w całości wykonania decyzji naczelnika urzędu skarbowego - odpowiednią decyzję naczelnika Urzędu Skarbowego
f. zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o nie zaleganiu przez Zamawiającego z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne
2. Załącznik Nr 2 - Sprawozdania finansowe
a. za ostatni okres sprawozdawczy (za II Kw. 2013 roku)
b. za 2012 rok (opinia biegłego),
c. za 2011 rok (opinia biegłego),
d. deklaracje podatkowe CIT-8 za 2011 rok,
e. deklaracje podatkowe CIT-8 za 2012 rok
3. Załącznik Nr 3 - Informacja z banków prowadzących rachunki Zamawiającego o
wysokości obrotów w ciągu ostatnich 3 miesięcy, aktualnym stanie środków, o
istniejących zobowiązaniach wobec tych banków, w tym przeterminowanych.
4. Załącznik Nr 4 - Dokumenty dotyczące nieruchomości, na której realizowana była inwestycja:
a. odpis z KW i wyrys z mapy.
b. decyzja pozwolenie na budowę
5. Załącznik nr 5 - oświadczenie o koszcie zrealizowanej inwestycji wraz z pozwoleniem
na użytkowanie celem określenia zabezpieczenia nieruchomości

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 476688

Data publikacji: 2013-11-21

Nazwa:
Goleniowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.

Ulica: ul. Wincentego Witosa 7/12

Numer domu: 7

nr_miesz: 12

Miejscowość: Goleniów

Kod pocztowy: 72-100

Województwo / kraj: zachodniopomorskie

Numer telefonu: 091 4182851

Numer faxu: 091 4185218

Adres strony internetowej: www.tbs.goleniow.pl

Regon: 81120132800000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: art.3 ust.1 pkt.5a Pzp.

Inny rodzaj zamawiającego: art.3 ust.1 pkt.5a Pzp.

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
NA UDZIELENIE I OBSŁUGĘ DŁUGOTERMINOWEGO
KREDYTU INWESTYCYJNEGO W KWOCIE 800.000,00 ZŁ NA SFINANSOWANIE INWESTYCJI - BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO 28-RODZINNEGO W GOLENIOWIE PRZY IL.MIKOŁAJCZYKA 34a,b

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego na sfinansowanie inwestycji Budowa budynku mieszkalnego - 28 rodzinnego w Goleniowie przy ul. Mikołajczyka 34a,b .
2. Przedmiot zamówienia według CPV:


66.11.30.00-5 - Usługi udzielania kredytu.

3. Szczegółowe warunki określające przedmiot zamówienia:

1. Wysokość kredytu: 800.000,00 zł.
2.Okres kredytowania: 20 lat
3. Terminy pobrania transz kredytu:

grudzień 2013 - 800.000,00 zł

Dopuszcza się zmianę terminu pobrania transzy zgodnie z wnioskiem Zamawiającego.

4. Umowa zostanie zawarta po zakończeniu postępowania o udzielenie przedmiotowego
zamówienia, w terminie nie krótszym niż 7 dni od daty wyboru oferty.
5. Oprocentowanie kredytu:
· ma charakter zmienny i jest sumą stawki WIBOR dla jednomiesięcznych depozytów międzybankowych i marży Wykonawcy przedstawionej w ofercie. Oprocentowanie kredytu jest ustalane w dniu zawarcia umowy kredytu i będzie ulegało zmianie co miesiąc w oparciu o stawkę WIBOR 1M, w dniu przypadającej w danym miesiącu płatności odsetek od wykorzystanego kredytu. Jeżeli termin aktualizacji przypada na dzień wolny od pracy w Banku, zmiana stawki nastąpi pierwszego dnia roboczego następującego po tym dniu.
· marża Wykonawcy nie może ulec zwiększeniu w trakcie trwania umowy kredytowej,
· odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane są w miesięcznych okresach obrachunkowych za rzeczywisty okres wykorzystania kredytu (przyjmuje się, że rok ma odpowiednio 360, a miesiąc 30 dni kalendarzowych),
· odsetki naliczane są tylko od faktycznie wykorzystanego zadłużenia,
· kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna,
6. Spłata kapitału: następować będzie w miesięcznych ratach annuitetowych od miesiąca
stycznia 2014 roku, przy czym płatność I raty nastąpi w dniu 25 stycznia 2014 roku.
Płatności następnych rat następować będą w dniu 25 każdego miesiąca.
7. Spłata odsetek następować będzie stosownie do zadłużenia .
8. Termin płatności odsetek będzie zgodny z terminami spłat kapitału .
O kwocie należnych odsetek Zamawiający będzie informowany pisemnie w terminie
7 dni przed terminem wymagalności.
9. Prowizja przygotowawcza - jednorazowa, liczona jako procent od kwoty udzielonego
kredytu, płatna będzie w momencie uruchomienia kredytu.
Jeżeli Wykonawca pobierze prowizję przygotowawczą od kwoty udzielonego kredytu
w wysokości określonej procentowo w ofercie, to poza tą prowizją przygotowawczą
nie będzie naliczał i pobierał innych prowizji oraz jakichkolwiek opłat z tytuł udzielenia
kredytu. Prowizja przygotowawcza wchodzi w ocenianą wartość zamówienia.
10. Zamawiającemu będzie przysługiwać prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez
dodatkowych kosztów, pod warunkiem powiadomienia Wykonawcy o planowanej
spłacie z czternastodniowym wyprzedzeniem.
11. Odsetki rat kredytu przedterminowego będą naliczane w wysokości odsetek
ustawowych.
12. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będą dokonywane w złotych
polskich.
13. Zabezpieczenie kredytu:


· Hipoteka na kredytowanej nieruchomości;
· . Cesja praw z umowy ubezpieczenia kredytowanej nieruchomości na rzecz
Wykonawcy;


4. Szczegółowe informacje dookreślające przedmiot zamówienia stanowią załączniki do niniejszej Specyfikacji o numerach:
1. Załącznik nr 1 - Dokumenty dotyczące Zamawiającego
a. odpis z Krajowego Rejestru Sądowego
b. zaświadczenie nadania nr REGON
c. zaświadczenie nadania nr NIP,
d. umowa spółki - tekst jednolity,
e. zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego o nie zaleganiu przez Zamawiającego z opłacaniem podatków, a w przypadku, gdy wnioskodawca uzyskał decyzję o umorzeniu, odroczeniu płatności, rozłożeniu na raty zaległych płatności albo wstrzymaniu w całości wykonania decyzji naczelnika urzędu skarbowego - odpowiednią decyzję naczelnika Urzędu Skarbowego
f. zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o nie zaleganiu przez Zamawiającego z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne
2. Załącznik Nr 2 - Sprawozdania finansowe
a. za ostatni okres sprawozdawczy (za II Kw. 2013 roku)
b. za 2012 rok (opinia biegłego),
c. za 2011 rok (opinia biegłego),
d. deklaracje podatkowe CIT-8 za 2011 rok,
e. deklaracje podatkowe CIT-8 za 2012 rok
3. Załącznik Nr 3 - Informacja z banków prowadzących rachunki Zamawiającego o
wysokości obrotów w ciągu ostatnich 3 miesięcy, aktualnym stanie środków, o
istniejących zobowiązaniach wobec tych banków, w tym przeterminowanych.
4. Załącznik Nr 4 - Dokumenty dotyczące nieruchomości, na której realizowana była inwestycja:
a. odpis z KW i wyrys z mapy.
b. decyzja pozwolenie na budowę
5. Załącznik nr 5 - oświadczenie o koszcie zrealizowanej inwestycji wraz z pozwoleniem
na użytkowanie celem określenia zabezpieczenia nieruchomości

Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 240

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie przewiduje wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
1. W celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać następujące dokumenty:
a. zezwolenie Komisji Nadzoru Bankowego na wykonywanie działalności zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. Z 2002 r. Nr 72 poz. 665 z późn. zm.), a w przypadku podmiotu mającego siedzibę poza granicami RP - zezwolenie właściwego organu na prowadzenie działalności.
b. oświadczenie, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych -
na formularzu będącym załącznikiem nr 8 do niniejszej Specyfikacji.

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.tbs.goleniow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Goleniowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. ul. W. Witosa 7, 72-100 Goleniów

Data składania wniosków, ofert: 06/12/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Goleniowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. ul. W. Witosa 7, 72-100 Goleniów, pok. nr 7

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

469792 / 2013-11-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Bierzwnik - Bierzwnik (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego dla Gminy Bierzwnik w kwocie 630 000,00 zł w 2013 roku

118385 / 2010-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Banie - Banie (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE DŁUGOTERMINOWEGO KREDYTU BANKOWEGO W WYSOKOŚCI 6.220.000 ZŁ NA SFINANSOWANIE PLANOWANEGO DEFICYTU BUDŻETU GMINY BANIE

169888 / 2013-04-29 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Szpital Rejonowy - Nowogard (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego złotowego lub pożyczki w wysokości do 1.200.000,00 zł (słownie: jeden milion dwieście tysięcy złotych 00/100) na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z siedmiomiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału tj. do 31.12.2013r. Przeznaczenie kredytu długoterminowego jest sfinansowanie zakupu sprzętu medycznego i różnego wyposażenia.

238481 / 2012-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Wolin reprezentowana przez Burmistrza Wolina - Wolin (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE I OBSŁUGA DŁUGOTERMINOWEGO KREDYTU BANKOWEGO W WYSOKOŚCI 2 660 000,00 PLN PRZEZNACZONEGO NA SFINANSOWANIE ZADANIA WYMIENIONEGO W UCHWALE NR XXXI/315/12 RADY MIEJSKIEJ W WOLINIE Z DNIA 28 WRZEŚNIA 2012 R. W SPRAWIE ZACIĄGNIĘCIA DŁUGOTERMINOWEGO KREDYTU

410558 / 2012-10-22 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja kultury

Opera na Zamku - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Usługa udzielenia i obsługa bankowa kredytu obrotowego, nieodnawialnego długoterminowego na finansowanie Opery na Zamku w Szczecnie

237618 / 2008-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Będzino - Będzino (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Zaciągnięcie kredytów złotowych na finansowanie zadań inwestycyjnych

287468 / 2012-08-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina ZÅ‚ocieniec - ZÅ‚ocieniec (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Zaciągnięcie długoterminowego kredytu do kwoty 2 088 000,00 PLN, na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek.

58728 / 2010-03-03 - Podmiot prawa publicznego

Uzdrowisko Połczyn S.A. - Połczyn Zdrój (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
udzielenie długoterminowego kredytu na dokończenie remontów w obiektach sanatoryjnych

182509 / 2011-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Biały Bór - Biały Bór (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego do wysokości 1.580.286 zł na pokrycie rozchodów i planowanego deficytu w 2011 roku

237278 / 2008-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Resko - Resko (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetu Gminy Resko

130622 / 2011-05-26 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Tychowo - Tychowo (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy z przeznaczeniem na dofinansowanie wydatków inwestycyjnych oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie do 1.360.620,00 zł

197218 / 2012-06-12 - Inny: instytucja kultury

Barlinecki Ośrodek Kultury - Barlinek (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Przetarg nieograniczony na udzielenie kredytu długoterminowego na okres 8 lat, w wysokości 2 500 000 PLN z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań kredytowych Barlineckiego Ośrodka Kultury w Barlinku na 2012

401532 / 2011-11-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kozielice - Kozielice (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na finansowanie zadania inwestycyjnego pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Trzebórz z przesyłem do Siemczyna 861 271,00zł

527566 / 2012-12-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina SÅ‚awno - SÅ‚awno (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu bankowego na finansowanie planowanego deficytu z przeznaczeniem na refinansowanie kosztów inwestycji w kwocie 1.400.000,00 zł

347149 / 2010-12-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Rymań - Rymań (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 3 298 753 zł na sfinansowanie wkładu własnego w realizowanym przedsięwzięciu Termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej na terenie powiatów: białogardzkiego, drawskiego, kołobrzeskiego, koszalińskiego, szczecineckiego i świdwińskiego.

282175 / 2010-10-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina PÅ‚oty - PÅ‚oty (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu komercyjnego z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego Gminy Płoty w kwocie 1 561 933,00 zł

232982 / 2015-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Barwice - Barwice (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 850 000,00 PLN na sfinansowanie wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz sfinansowanie planowanego deficytu budżetu

39730 / 2011-03-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Darłowo - Darłowo (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu na finansowanie planowanego deficytu z przeznaczeniem na refinansowanie kosztów inwestycji.

126800 / 2009-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Postomino - Postomino (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na pokrycie planowanego deficytu budżetowego na 2009 rok

161094 / 2011-06-16 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy i Miasta - IÅ„sko (zachodniopomorskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE KREDYTU INWESTYCYJNEGO NA REALIZACJĘ ZADAŃ: WYKONANIE BOISK SPORTOWYCH W RAMACH BUDOWY KOMPLEKSU MOJE BOISKO - ORLIK 2012 W IŃSKU ORAZ PRZEBUDOWA I REMONT BUDYNKU GOSPODARCZEGO ZE ZMIANĄ SPOSOBU UŻYTKOWANIA NA ZAPLECZE SZATNIOWO - SOCJALNE KOMPLEKSU BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 W IŃSKU