181919 / 2012-08-22 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Kwidzyn (Kwidzyn)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2012-07-16 pod pozycją 154731. Zobacz ogłoszenie 154731 / 2012-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 181919
Data publikacji: 2012-08-22
Nazwa: Gmina Kwidzyn
Ulica: ul. Grudziądzka 30
Numer domu: 30
Miejscowość: Kwidzyn
Kod pocztowy: 82-500
Województwo / kraj: pomorskie
Numer telefonu: 055 261-41-51
Numer faxu: 055 2792306
Adres strony internetowej: www.gminakwidzyn.pl
Regon: 17074776700000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 154731
Data wydania biuletynu: 2012-07-16
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2012
Pozycja ogłoszenia: 154731
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dowóz uczniów z terenu gminy Kwidzyn do placówek oświatowych
w roku szkolnym 2012/2013
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: Dowóz uczniów z terenu gminy Kwidzyn do placówek oświatowych w roku szkolnym 2012/2013.
Zakres obejmuje:
a) Świadczenie usług przewozowych dzieci do następujących placówek oświatowych: Szkoły Podstawowej w Tychnowach i Niepublicznego Przedszkola Słoneczko w Marezie, Szkoły Podstawowej i Niepublicznego Przedszkola Tęcza w Rakowcu, Gimnazjum w Liczu, Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Kwidzynie, Szkoły Podstawowej w Janowie, Gimnazjum
w Nowym Dworze, Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Korzeniewie.
b) Dowóz dzieci ma się odbywać następująco: rano dowiezienie do placówek i odwiezienie po zajęciach, po trasach i godzinach określonych przez Zamawiającego, również przez okres ferii zimowych.
c) Do realizacji zamówienia wymagane jest 9 autobusów, w tym: 4 autobusy o pojemności
nie mniejszej niż 55 osób każdy; 1 autobus o pojemności nie mniejszej niż 60 osób; 2 autobusy o pojemności nie mniejszej niż 70 osób każdy; 1 autobus o pojemności nie mniejszej niż 75 osób;
1 autobus z miejscami siedzącymi dla co najmniej 10 osób.
d) Ponadto wymagany jest dodatkowo transport zastępczy w ilości 2 autobusów o pojemności
nie mniejszej niż 55 osób każdy.
e) Przewidywana liczba dowożonych osób wraz z opiekunami: 815 miesięcznie - liczba osób może ulec zmianie.
f) Zamawiający żąda, aby świadczona usługa dotycząca przewozu dzieci odbywała się
w oparciu o linie otwarte.
g) Linie otwarte muszą być prowadzone z pierwszeństwem przejazdu dla dzieci i młodzieży.
h) Wykonawca, który w wyniku przeprowadzonego postępowania będzie świadczył usługi przewozowe, przed rozpoczęciem świadczenia tych usług, zobowiązany będzie do uzyskania zezwolenia właściwego organu na wykonywanie regularnych przewozów osób w krajowym transporcie drogowym.
i) Kopię zezwolenia (potwierdzoną przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem) na wykonywanie regularnych przewozów osób w krajowym transporcie drogowym Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu przed rozpoczęciem świadczenia usług.
j) W przypadku, gdy opiekunowie dowożonych dzieci będą mieszkańcami Kwidzyna, wówczas Wykonawca zobowiązany będzie zaczynać i kończyć poszczególne trasy w miejscowości Kwidzyn, w miejscu wskazanym przez Zamawiającego.
Planowane trasy przejazdu
A. Dowóz dzieci do Szkoły Podstawowej w Tychnowach i Niepublicznego Przedszkola Słoneczko w Marezie w roku szkolnym 2012/2013
Dowóz na godz. 8:00
TRASA NR 1 (SPT + PM) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
Baldram - Nowa Wieś - szkoła Tychnowy - Tychnowy - Piekarniak - Kamionka - Brokowo - Dubiel - Tychnowy - szkoła Tychnowy - Brachlewo - szkoła Tychnowy - Baldram - Mareza - przedszkole Mareza
Liczba dowożonych osób do SP Tychnowy + P. Mareza: 87 ucz. + 1 opiekun
Odwóz
TRASA NR 1 (PM + SPT) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
5 dni w tygodniu o godz. 12:55 i o godz. 14:25
Mareza przedszkole, godz. 12:55 - Mareza - Baldram - Tychnowy szkoła - Brachlewo - Dubiel - Tychnowy - Brokowo - Kamionka - Piekarniak - Baldram - Nowa Wieś - wraca do szkoły Tychnowy, godz. 14:25 - Brachlewo - Dubiel - Tychnowy - Brokowo - Kamionka - Piekarniak - Baldram - Nowa Wieś
B. Dowóz dzieci do Szkoły Podstawowej i Niepublicznego Przedszkola Tęcza w Rakowcu, Gimnazjum w Liczu oraz do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Kwidzynie w roku szkolnym 2012/2013
Dowóz na godz. 8:00
TRASA NR 1 (GimL + SPR + PR + SOSW K-n) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
Tychnowy kościół - Tychnowy szkoła- Tychnowy przystanek - Brachlewo CPN - Brachlewo osiedle - Brachlewo jezioro - Brachlewo krzyżówka - Dubiel PKS - Dubiel - skrzyżowanie Kamionka/Brokowo - Brokowo - Ośno - Licze szkoła - Ośno - Licze PKP - Licze szkoła - Rakowiec szkoła - Rakowiec przedszkole - Mały Rakowiec - Kwidzyn SOSW
TRASA NR 2 (GimL + SPR + PR) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
Baldram Mały (Kamionka) - Kwidzyn, ul. Warszawska - Górki - Rakowice przystanek - Rakowice wieś - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła - Licze szkoła - Licze kolonia - Licze na żądanie - Bronno - Licze szkoła - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła
TRASA NR 3 (GimL + SPR + PR) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 60 osób)
Pawlice - Pawlice las - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła - Rakowiec CPN - Licze szkoła - Gilwa Mała - Licze szkoła - Rakowiec CPN - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła
Liczba dowożonych uczniów do SP Rakowiec + P. Rakowiec + Gim Licze + SOSW Kwidzyn: 315 ucz.
+ 3 opiekunów
Odwóz
TRASA NR 1 (GimL + SPR + PR) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
5 dni w tygodniu o godz. 12:50 i o godz. 14:30
Rakowiec przedszkole, godz. 12:50 - Rakowiec szkoła - Licze szkoła - Licze kolonia - Licze na żądanie - Bronno - Licze szkoła - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła - Pawlice - Pawlice las - Rakowice przystanek - Rakowice wieś - Rakowiec przedszkole - wraca do szkoły Rakowiec, godz. 14:30 - Licze szkoła - Licze kolonia - Licze na żądanie - Bronno - Licze szkoła - Gilwa Mała - Licze szkoła - Rakowiec przedszkole - Rakowiec szkoła - Pawlice - Pawlice las - Rakowice wieś - Rakowice przystanek - Górki - Kwidzyn, ul. Piastowska - Baldram Mały (Kamionka)
TRASA NR 2 (GimL + SPR + PR) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej 55 osób)
5 dni w tygodniu o godz. 12:50 i o godz. 14:30
Rakowiec przedszkole, godz. 12:50 - Rakowiec szkoła - Licze szkoła - Licze PKP - Ośno - Licze szkoła - Ośno - Dubiel - Brachlewo osiedle - Brachlewo CPN - Tychnowy szkoła - Tychnowy kościół - Baldram Duży - Kwidzyn, ul. Warszawska - Górki - wraca do szkoły Rakowiec, godz. 14:30 - Licze szkoła - Licze PKP - Ośno - Licze szkoła - Ośno - Brokowo - Kamionka - Dubiel - Brachlewo osiedle - Brachlewo CPN - Tychnowy - Baldram Duży - Kwidzyn
C. Dowóz dzieci do Szkoły Podstawowej w Janowie i Gimnazjum w Nowym Dworze, do Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Korzeniewie oraz do Niepublicznego Przedszkola Słoneczko
w Marezie w roku szkolnym 2012/2013
Dowóz do szkoły w Janowie na godz. 7:45; do szkoły i przedszkola w Korzeniewie na godz. 8:00;
do szkoły w Nowym Dworze na godz. 8:15
TRASA NR 1 (SPJ + GimND + SPK + PK) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 70 osób)
Gurcz - Pastwa działki - Pastwa - Janowo - Janowo szkoła - Gniewskie Pole (za wałem) - Lipianki - Korzeniewo przedszkole - Korzeniewo szkoła - Obory - Nowy Dwór szkoła
TRASA NR 2 (SPJ + GimND + SPK + PK) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
Podzamcze - Gurcz kolonia - Janowo szkoła - Pastwa działki - Pastwa - Gniewskie Pole (przed wałem) - Lipianki - Korzeniewo osiedle - Korzeniewo przedszkole - Korzeniewo szkoła - Korzeniewo - Mareza PGR - Mareza sklep - Nowy Dwór POM - Nowy Dwór szkoła
TRASA NR 3 (SPJ + SPK + PK + GimND + PM) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 75 osób)
Pastwa - Szkaradowo - Jarzębina - Rudniki - Szałwinek - Janowo - Janowo szkoła - Gurcz - Podzamcze - Mareza mosty - Mareza Przedszkole - Mareza PGR - Korzeniewo szkoła - Korzeniewo przedszkole - Nowy Dwór szkoła
TRASA NR 4 (SPK + GimND + PK) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 70 osób)
Rozpędziny - Kaniczki remiza - Kaniczki przystanek - Grabowo - Grabówko - Nowy Dwór szkoła - Nowy Dwór przystanek - Nowy Dwór POM - Obory - Korzeniewo szkoła - Korzeniewo przedszkole
Liczba dowożonych uczniów do SP Janowo + SP Korzeniewo + P. Korzeniewo + P. Mareza + Gim Nowy Dwór: 395 ucz. + 4 opiekunów
Odwóz
TRASA NR 1 (GimND) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
4 dni w tygodniu (poniedziałek, wtorek środa, czwartek) o godz. 14:40
1 dzień w tygodniu (piątek) o godz. 13:45
Nowy Dwór szkoła - Grabówko - Grabowo - Kaniczki - wraca do szkoły Nowy Dwór - Mareza PGR - Korzeniewo - Lipianki - Gniewskie Pole (przed wałem) - Pastwa - Gniewskie Pole (za wałem)
TRASA NR 2 (GimND) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 55 osób)
4 dni w tygodniu (poniedziałek, wtorek środa, czwartek) o godz. 14:40
1 dzień w tygodniu (piątek) o godz. 13:45
Nowy Dwór szkoła - Nowy Dwór - Obory - Mareza sklep - Rozpędziny - wraca do szkoły Nowy Dwór - Mareza mosty - Podzamcze - Gurcz - Janowo - Szałwinek - Szkaradowo - Rudniki - Jarzębina
TRASA NR 3 (SPK + PK + PM) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 65 osób)
4 dni w tygodniu (poniedziałek, wtorek, środa, czwartek) o godz. 12:40; 13:10; 15:10; 15:45
1 dzień w tygodniu (piątek) o godz. 12:40; 13:10; 14:20; 14:50
Korzeniewo szkoła, godz. 12:40 - Lipianki - Gniewskie Pole(przed wałem) - Pastwa - Gniewskie Pole
(za wałem) - wraca do szkoły Korzeniewo, godz. 13:10 - Mareza przedszkole - Mareza w stronę Podzamcza - Nowy Dwór - Grabówko - Grabowo - Kaniczki - wraca do szkoły Korzeniewo, godz. 14:20 / 15:10 - Lipianki - Gniewskie Pole (przed wałem) - Pastwa - Gniewskie Pole (za wałem) - wraca do szkoły Korzeniewo, godz. 14:50 / 15:45 - Mareza - Podzamcze - Mareza - Nowy Dwór - Grabówko - Grabowo - Kaniczki
TRASA NR 4 (SPJ) (jeden autobus o pojemności nie mniejszej niż 60 osób)
5 dni w tygodniu o godz. 12:45
Janowo szkoła - Pastwa - Gurcz - Podzamcze - wraca do szkoły Janowo - Szałwinek - Jarzębina -Szkaradowo - wraca do szkoły Janowo - Pastwa - Gurcz - Podzamcze
D. Dowóz dzieci do Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Korzeniewie oraz do Niepublicznego Przedszkola Słoneczko w Marezie w roku szkolnym 2012/2013
Dowóz na godz. 8:00
TRASA NR 1 (PM + SPK + PK) (jeden autobus z miejscami siedzącymi dla co najmniej 10 osób)
Rozpędziny - Mareza przedszkole - Korzeniewo szkoła - Korzeniewo przedszkole
Liczba dowożonych uczniów do SP Korzeniewo + P. Korzeniewo + P. Mareza: 9 ucz. + 1 opiekun
Odwóz
TRASA NR 1 (SPK + PK + PM) (jeden autobus z miejscami siedzącymi dla co najmniej 10 osób)
4 dni w tygodniu (poniedziałek, wtorek, środa, czwartek) o godz. 12:50; 15:10
1 dzień w tygodniu (piątek) o godz. 12:50; 14:20
Korzeniewo szkoła, godz. 12:50 - Korzeniewo przedszkole - Mareza przedszkole - Rozpędziny - Korzeniewo szkoła godz. 14:20 / 15:10 - Rozpędziny
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Powiślańska Komunikacja Samochodowa Sp. z o.o.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Konopnickiej 10A
Miejscowość: Kwidzyn
Kod pocztowy: 82-500
ID województwa: 10
Województwo / kraj: pomorskie
Data udzielenie zamówienia: 14/08/2012
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 407500,00
Cena wybranej oferty: 398075,40
Cena minimalna: 398075,40
Cena maksymalna: 398075,40
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kody CPV:
600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
601000009 (Usługi w zakresie transportu drogowego)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
601300008 (Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób)
Podobne przetargi
93086 / 2014-03-19 - Podmiot prawa publicznego
"Zdrowie" Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Przetarg nieograniczony na usługę transportu sanitarnego karetką transportową T. Nr sprawy: 6/2014
92127 / 2009-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Finansowej - Czersk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dzierżawa autobusu do dowozu dzieci do Zespołu Szkół w Czersku, Szkoły Podstawowej Nr 1 w Czersku i Przedszkola Nr 2 w Czersku
344524 / 2013-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Starogard Gdański - Starogard Gdański (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Przewóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Gminy Miejskiej Starogard Gdański do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tczewie wraz z zapewnieniem opieki podczas przejazdu w roku szkolnym 2013/2014
4585 / 2014-01-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Ustka - Ustka (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Świadczenie usług sprzętowych na terenie Gminy Ustka
62444 / 2012-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Somonino - Somonino (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Usługa transportowa wraz z zapewnieniem wyżywienia uczestnikom wyjazdu w związku z realizacją projektu pt. -Kompetencje kluczowe drogą edukacyjnej przygody! Realizacja zajęć dodatkowych dla uczniów i uczennic w Gminie Somonino
154731 / 2012-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kwidzyn - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz uczniów z terenu gminy Kwidzyn do placówek oświatowych w roku szkolnym 2012/2013
263017 / 2013-12-05 - Inny: Jednostka Naukowa
Ośrodek Badawczo - Rozwojowy Centrum Techniki Morskiej - Gdynia (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
CTM/BZ/ZZ/53/13
513212 / 2012-12-17 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Specjalistyczny im. F. Ceynowy - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
ÅšWIADCZENIE USÅUG TRANSPORTOWYCH
462472 / 2012-11-21 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Specjalistyczny im. F. Ceynowy - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
ÅšWIADCZENIE USÅUG TRANSPORTOWYCH
452694 / 2012-11-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Brusy - Brusy (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz uczestników do Warsztatu Terapii Zajęciowej w Brusach w roku 2013
177611 / 2014-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kwidzyn - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz uczniów z terenu Gminy Kwidzyn do placówek oświatowych w roku szkolnym 2014/2015
390652 / 2009-11-10 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Morski im. PCK - Gdynia (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Świadczenie usług transportu sanitarnego i osobowo-towarowego
44069 / 2014-03-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Ustka - Ustka (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Świadczenie usług sprzętowych na terenie Gminy Ustka
162438 / 2015-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Obsługi Szkół i Przedszkoli - Skarszewy (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz uczniów do szkół i przedszkoli na terenie gminy Skarszewy w roku szkolnym 2015/2016
185538 / 2012-06-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Finansowej - Czersk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
DZIERÅ»AWA AUTOBUSU DO DOWOZU DZIECI DO ZESPOÅU SZKÓŠW CZERSKU, SZKOÅY PODSTAWOWEJ NR 1 W CZERSKU I PRZEDSZKOLA NR 2 W CZERSKU W ROKU SZKOLNYM 2012/2013
131222 / 2009-05-04 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Prokuratura Okręgowa - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Przewóz zwłok na wniosek Prokuratur Rejonowych w Gdyni, Pucku, Kartuzach, Tczewie
238580 / 2011-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Finansowej - Czersk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
DOWOŻENIE UCZNIÓW DO SZKÓŠGMINNYCH W ROKU SZKOLNYM 2011/2012
382858 / 2010-11-25 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Specjalistyczny im. F. Ceynowy - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
ÅšWIADCZENIE USÅUG TRANSPORTOWYCH - SAMOCHÓD DOSTAWCZY
192680 / 2011-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Finansowej - Czersk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dzierżawa autobusu do dowozu dzieci do Zespołu Szkół w Czersku, Szkoły Podstawowej Nr 1 w Czersku i Przedszkola Nr 2 w Czersku.
268346 / 2010-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Somonino - Somonino (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz dzieci i młodzieży do szkół na terenie gminy Somonino w roku szkolnym 2010/2011
193421 / 2013-09-23 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Osieku - Osiek (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Dowóz uczniów do ZSP w Osieku z terenu gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014
319902 / 2011-10-05 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Janusza Korczaka w Słupsku - Słupsk (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Świadczenie usług transportu-przeprowadzki
108035 / 2014-05-20 - Podmiot prawa publicznego
"Zdrowie" Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 600000008 (Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów))
Przetarg nieograniczony na usługę transportu sanitarnego karetką transportową T. Nr sprawy: 10/2014