90366 / 2015-04-21 - Administracja samorządowa / Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście (Warszawa)
Wykonanie w formule zaprojektuj i wybuduj remontu ogrodzenia wzdłuż boiska sportowego oraz budowy wiaty śmietnikowej na terenie XVIII Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Smolnej 30 w Warszawie (znak sprawy ZP-35/15)
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w formule zaprojektuj i wybuduj remontu ogrodzenia wzdłuż boiska sportowego oraz budowa wiaty śmietnikowej na terenie XVIII Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Smolnej 30 w Warszawie, w oparciu o:
1) Program funkcjonalno-użytkowy wykonany w dniu 27 marca 2015 r. przez Marka Świąteckiego, Głównego Specjalistę Wydziału Inwestycji dla dz. Śródmieście.
Ww. opracowanie stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Dane ogólne:
- długość ogrodzenia ok. 90 m,
- powierzchnia zabudowy wiaty: 21,6 m2,
- wysokość wiaty: 2,37 m.
W zakres zamówienia wchodzi wykonanie m.in.:
1) wykonanie projektu budowlano-wykonawczego ogrodzenia i projektu budowlano-wykonawczego wiaty śmietnikowej - po 5 egz. każdej dokumentacji, w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej Autocad lub Archicad oraz w formacie PDF;
2) wykonanie kosztorysów inwestorskich z podziałem na branże, sporządzonych na podstawie wykonanych przedmiarów, spełniające wymogi zawarte w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz.1389) - po 2 egz. w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej - Norma oraz w formacie PDF;
3) wykonanie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia, opracowane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ze zm.), uwzględniającej nazwy i kody: grup, klas oraz kategorii robót określonych
w rozporządzeniu (WE) nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień po 2 egz. w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej Word oraz w formacie PDF;
4) wykonanie robót budowlanych (zgodnie z dokumentacją projektową ogrodzenia oraz wiaty śmietnikowej, zatwierdzoną przez Zamawiającego).
UWAGA:
1. Wykonawca zobowiązany jest do pozyskania we własnym zakresie i na własny koszt wszystkich niezbędnych danych wyjściowych do projektowania, w tym np.: map, warunków technicznych podłączenia mediów oraz uzyskania wszystkich niezbędnych opinii i uzgodnień rzeczoznawcy w szczególności związanych z wymaganiami sanitarno-higienicznymi, ochroną przeciw-pożarową, bezpieczeństwem i higieną pracy, stołecznym konserwatorem zabytków oraz innymi instytucjami w zakresie niezbędnym do wykonania zamówienia.
2. Wykonawca zobowiązany jest przed przystąpieniem do prac projektowych do uzgodnienia z Wydziałem Inwestycji dla Dzielnicy Śródmieście m. st. Warszawy oraz użytkownikiem placówki oświatowej, zakresu robót ujętych w opracowaniu.
3. Wykonany projekt powinien spełniać niezbędne wymagania do zgłoszenia właściwemu organowi wykonania robót budowlanych.
4. W zakres zamówienia wchodzi również dokonanie przez Wykonawcę wszelkich poprawek, uzupełnień, modyfikacji w dokumentacji, których wykonanie będzie wymagane dla uzyskania pozytywnej oceny i przyjęcia dokumentacji przez instytucje dokonujące oceny i kwalifikacji.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w projekcie umowy (załącznik nr 6 do SIWZ).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 90366
Data publikacji: 2015-04-21
Nazwa:
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście
Ulica: ul. Nowogrodzka 43
Numer domu: 43
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-691
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 022 6998449
Numer faxu: 022 6998154
Adres strony internetowej: www.srodmiescie.warszawa.pl
Regon: 01525966300108
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie w formule zaprojektuj i wybuduj remontu ogrodzenia wzdłuż boiska sportowego oraz budowy wiaty śmietnikowej na terenie XVIII Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Smolnej 30 w Warszawie (znak sprawy ZP-35/15)
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w formule zaprojektuj i wybuduj remontu ogrodzenia wzdłuż boiska sportowego oraz budowa wiaty śmietnikowej na terenie XVIII Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Smolnej 30 w Warszawie, w oparciu o:
1) Program funkcjonalno-użytkowy wykonany w dniu 27 marca 2015 r. przez Marka Świąteckiego, Głównego Specjalistę Wydziału Inwestycji dla dz. Śródmieście.
Ww. opracowanie stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Dane ogólne:
- długość ogrodzenia ok. 90 m,
- powierzchnia zabudowy wiaty: 21,6 m2,
- wysokość wiaty: 2,37 m.
W zakres zamówienia wchodzi wykonanie m.in.:
1) wykonanie projektu budowlano-wykonawczego ogrodzenia i projektu budowlano-wykonawczego wiaty śmietnikowej - po 5 egz. każdej dokumentacji, w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej Autocad lub Archicad oraz w formacie PDF;
2) wykonanie kosztorysów inwestorskich z podziałem na branże, sporządzonych na podstawie wykonanych przedmiarów, spełniające wymogi zawarte w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz.1389) - po 2 egz. w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej - Norma oraz w formacie PDF;
3) wykonanie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia, opracowane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ze zm.), uwzględniającej nazwy i kody: grup, klas oraz kategorii robót określonych
w rozporządzeniu (WE) nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień po 2 egz. w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w formie modyfikowalnej Word oraz w formacie PDF;
4) wykonanie robót budowlanych (zgodnie z dokumentacją projektową ogrodzenia oraz wiaty śmietnikowej, zatwierdzoną przez Zamawiającego).
UWAGA:
1. Wykonawca zobowiązany jest do pozyskania we własnym zakresie i na własny koszt wszystkich niezbędnych danych wyjściowych do projektowania, w tym np.: map, warunków technicznych podłączenia mediów oraz uzyskania wszystkich niezbędnych opinii i uzgodnień rzeczoznawcy w szczególności związanych z wymaganiami sanitarno-higienicznymi, ochroną przeciw-pożarową, bezpieczeństwem i higieną pracy, stołecznym konserwatorem zabytków oraz innymi instytucjami w zakresie niezbędnym do wykonania zamówienia.
2. Wykonawca zobowiązany jest przed przystąpieniem do prac projektowych do uzgodnienia z Wydziałem Inwestycji dla Dzielnicy Śródmieście m. st. Warszawy oraz użytkownikiem placówki oświatowej, zakresu robót ujętych w opracowaniu.
3. Wykonany projekt powinien spełniać niezbędne wymagania do zgłoszenia właściwemu organowi wykonania robót budowlanych.
4. W zakres zamówienia wchodzi również dokonanie przez Wykonawcę wszelkich poprawek, uzupełnień, modyfikacji w dokumentacji, których wykonanie będzie wymagane dla uzyskania pozytywnej oceny i przyjęcia dokumentacji przez instytucje dokonujące oceny i kwalifikacji.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w projekcie umowy (załącznik nr 6 do SIWZ).
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 21/08/2015
Informacja na temat wadium: Nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca musi wykazać, że posiada doświadczenie zawodowe polegające na wykonaniu w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończonego, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednego zamówienia polegającego na zaprojektowaniu i wykonaniu robót budowlanych na podstawie wykonanego projektu. Wartość zamówienia - jednej umowy nie może być mniejsza niż 50.000,00 zł (brutto). W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę tego warunku należy przedłożyć
oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ). Ocena
spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia.
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
inne_dokumenty:
1) Pełnomocnictwo, w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik,
2) Dokumenty dotyczące Wykonawców polegających na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia oraz że stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów
w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia.
Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda dokumentów (wystawionych i podpisanych przez te podmioty) dotyczących w szczególności:
- zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
- sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy
wykonywaniu zamówienia,
- charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
- zakresu i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
Zamawiający w załączeniu do SIWZ zamieszcza wzór zobowiązania innego podmiotu do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia.
Zasady składania ofert wspólnych przez Wykonawców, o których mowa w art. 23 ustawy Prawo zamówień publicznych.
1) W przypadku udziału w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu
i zawarcia umowy w sprawie o udzielenie zamówienia publicznego. Powyższe nie dotyczy wspólników spółki cywilnej, w przypadku, gdy każdy wspólnik jest umocowany do samodzielnego reprezentowania wspólników spółki cywilnej. (Szczegółowe zasady określone zostały w części IX SIWZ).
2) Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenia zamówienia mogą łącznie spełniać warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3) W przypadku oferty składanej wspólnie przez kilku Wykonawców, warunek dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy musi spełniać każdy
z Wykonawców. (Oświadczenie o którym mowa w części V pkt 2 SIWZ składa każdy wykonawca).
4) Każdy z Wykonawców składających ofertę wspólnie przedkłada listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. 2007 r., Nr 50, poz. 331 ze zm.), albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje zmiany zawartej umowy dotyczące odpowiednio zmniejszenia wartości zamówienia lub terminu realizacji zamówienia w przypadku zaistnienia jednej z następujących okoliczności:
1) w razie konieczności podjęcia działań zmierzających do ograniczenia skutków zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć, zagrażającego życiu lub zdrowiu ludzi,
2) w następstwie wykraczających poza terminy określone w KPA procedur administracyjnych oraz innych terminów formalno-prawnych mających wpływ
na terminy realizacji zamówienia,
3) ujawnienia w trakcie robót urządzeń podziemnych, elementów instalacji, konstrukcji, których istnienie lub lokalizacja nie wynika z map uzbrojenia uzgodnionych przez ZUD lub dokumentacji projektowej,
4) ograniczenia środków budżetowych przeznaczonych na realizację zamówienia,
5) zmiany zakresu przedmiotu zamówienia, jeżeli konieczność wprowadzenia takiej zmiany jest skutkiem zmiany przepisów prawa,
6) ograniczenia przez Zamawiającego zakresu przedmiotu umowy z przyczyn, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
7) zmiany części zamówienia lub zgłoszenia udziału podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy,
8) zmiany podwykonawcy, jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca jest zobowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postepowania o udzielenie zamówienia,
9) działania siły wyższej.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Okres rękojmi
Znaczenie kryterium 2: 5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.srodmiescie.warszawa.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
00-691 Warszawa, ul. Nowogrodzka 43, pok. nr 308. Formularz SIWZ jest bezpłatny
Data składania wniosków, ofert: 06/05/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania:
00-691 Warszawa, ul. Nowogrodzka 43, Kancelaria Ogólna
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, który
w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie,
co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych. Zamawiający nie wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, który udowodni, że podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszaniu obowiązków zawodowych w przyszłości oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452231007 (Montaż konstrukcji metalowych)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
451127105 (Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
452623004 (Betonowanie)
Kod CPV piątej częsci zamówienia: 742320004
Podobne przetargi
311535 / 2011-11-29 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Szpital Ginekologiczno-Położniczy im. Świętej Rodziny SPZOZ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie robót budowlanych wykończeniowych w pomieszczeniach Oddziału Pediatrycznego oraz robót niezbędnych do funkcjonowania Oddziału
82099 / 2016-06-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie rozwiązań zamiennych w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynku Przedszkola nr 16 przy ul. Górskiego 5a w Warszawie (znak sprawy ZP-50/16)
187407 / 2009-10-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
roboty uzupełniające na naprawę posadzek i malowanie pomieszczeń w Liceum Ogólnokształcacym Nr XIX przy ul. Zbaraskiej 1 w Warszawie
83219 / 2016-06-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wiśniew - Wiśniew (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Przebudowa budynku szkolnego w Zespole Oświatowym w Radomyśli
217396 / 2008-09-08 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Zarząd Obsługi Ministerstwa Spraw Zagranicznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie robót remontowych pomieszczeń biurowych i ciągów korytarzowych oraz remont ambulatorium w obiekcie MSZ przy Al. Szucha 23.
109443 / 2013-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Wołomiński - Wołomin (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Oddymianie klatki schodowej wspomagane mechaniczne w budynku Domu Dziecka w Równem
63640 / 2014-02-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejsko-Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej - Serock (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie remontu budynku położonego w Serocku przy ul. Pułtuskiej 19
95974 / 2015-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Siedlce - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Modernizacja pionu kuchennego w budynku Miejskiego Przedszkola Nr 27 przy ul. Karpackiej 2 w Siedlcach
111087 / 2015-07-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Adaptacja pomieszczeń w Przedszkolu Nr 331 przy ul.Szaserów 61a w Warszawie
256567 / 2011-09-28 - Inny: jednostka sektora finansów publicznych - instytucja kultury
Teatr Wielki - Opera Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wymiana obróbek blacharskich na dachach gmachu Teatru Wielkiego - Opery Narodowej wraz z pokryciem papą termozgrzewalną
181328 / 2011-07-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Rembertów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Adaptacja pomieszczeń po bibliotece na potrzeby Wydziału Obsługi Mieszkańców
w Dzielnicy Rembertów m.st. Warszawy
220590 / 2014-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Gozdowo - Gozdowo (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Bonisławiu.
177589 / 2014-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Rusinów - Rusinów (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody w Rusinowie
174043 / 2014-08-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Remont siłowni w Zespole Szkół nr 37 przy al. St. Zjednoczonych 24 w Warszawie
172256 / 2009-05-28 - Uczelnia publiczna
Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
wykonanie robót remontowych pomieszczeń sanitarnych (dwa piony) w DS. RIVIERA w Warszawie przy ul. Waryńskiego 12