150856 / 2012-05-11 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał / Sąd Apelacyjny w Lublinie (Lublin)

Oryginalny toner C930H2MG Purpurowy marki Lexmark

Cena: 2275.34 PLN

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w sieci stacjonarnej i usługi dostępu do Internetu

Opis zamówienia

1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie publicznej usługi telefonicznej polegającej na świadczeniu w sposób ciągły usług telefonii stacjonarnej dla potrzeb Sądu Apelacyjnego w Lublinie, przez Wykonawcę będącego przedsiębiorcą telekomunikacyjnym w rozumieniu ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz. 1800 ze zm) oraz świadczenie usługi dostępu do Internetu.
2) Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 następujące części i szczegółowo opisany w załącznikach nr 1 i 2 do SIWZ:
I CZĘŚĆ - świadczenie publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej - załącznik nr 1 do SIWZ.
II CZĘŚĆ - świadczenie usługi dostępu do Internetu - załącznik nr 2 do SIWZ.
3) Istotne dla stron postanowienia, zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załączniki nr 6 i 7 do SIWZ.

UWAGA:
4) Podwykonawca, który będzie realizował część zamówienia, z którą wiąże się obowiązek posiadania uprawnień do wykonywania działalności gospodarczej w zakresie działalności telekomunikacyjnej musi posiadać zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 150856

Data publikacji: 2012-05-11

Nazwa: Sąd Apelacyjny w Lublinie

Ulica: ul. Obrońców Pokoju 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Lublin

Kod pocztowy: 20-950

Województwo / kraj: lubelskie

Numer telefonu: 081 5348782

Numer faxu: 081 5348782

Adres strony internetowej: www.lublin.sa.gov.pl

Regon: 00417647000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: www.lublin.sa.gov.pl

Rodzaj zamawiającego:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług telekomunikacyjnych w sieci stacjonarnej i usługi dostępu do Internetu

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie publicznej usługi telefonicznej polegającej na świadczeniu w sposób ciągły usług telefonii stacjonarnej dla potrzeb Sądu Apelacyjnego w Lublinie, przez Wykonawcę będącego przedsiębiorcą telekomunikacyjnym w rozumieniu ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz. 1800 ze zm) oraz świadczenie usługi dostępu do Internetu.
2) Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 następujące części i szczegółowo opisany w załącznikach nr 1 i 2 do SIWZ:
I CZĘŚĆ - świadczenie publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej - załącznik nr 1 do SIWZ.
II CZĘŚĆ - świadczenie usługi dostępu do Internetu - załącznik nr 2 do SIWZ.
3) Istotne dla stron postanowienia, zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załączniki nr 6 i 7 do SIWZ.

UWAGA:
4) Podwykonawca, który będzie realizował część zamówienia, z którą wiąże się obowiązek posiadania uprawnień do wykonywania działalności gospodarczej w zakresie działalności telekomunikacyjnej musi posiadać zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 2

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 12

Informacja na temat wadium:
8.1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert w następującej wysokości:
CZĘŚĆ I - 800 zł (słownie: osiemset złotych 00/100);
CZĘŚĆ II - Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
8.2. Zamawiający żąda dowodu wniesienia wadium (np. kopii przelewu) dołączonego do oferty.
1) Wpłaty pieniężne wadium należy dokonywać na konto Zamawiającego w Banku Gospodarstwa Krajowego Oddział w Lublinie, ul. Dolna 3-go Maja 3 rachunek nr: 29 1130 1206 0028 9156 3890 0001 w terminie do 21.05.2012 r. do godz. 10:00. W ofercie należy wpisać nr konta, na które Zamawiający będzie mógł zwrócić wadium w pieniądzu lub do oferty załączyć upoważnienie dla osoby, której Zamawiający będzie mógł zwrócić wadium wniesione w innej formie niż pieniężna.
2) Wadium wnoszone w innej formie niż pieniężna należy przesłać na adres Zamawiającego wskazany w Rozdziale I (w oddzielnej kopercie z zaznaczeniem wadium do sprawy Zp 2130-14/12) albo złożyć do depozytu w kasie Zamawiającego. Kasa czynna jest w godzinach: od 800 do 15:00 z przerwą 12:30 - 13:00 od poniedziałku do piątku w dni pracujące dla Zamawiającego. Kserokopię dowodu wniesienia wadium poświadczoną za zgodność z oryginałem należy dołączyć do oferty.
3) Zamawiający zaleca składanie gwarancji lub poręczeń w formie oryginału. Zamawiający wymaga złożenia oryginału gwarancji lub oryginału poręczenia w zakresie wniesienia wadium w przypadku, gdy do skuteczności obowiązywania - zatrzymania przez Zamawiającego wadium jest niezbędna forma oryginału. W innym przypadku wystarczająca jest kopia dokumentu poświadczona (potwierdzona) za zgodność z oryginałem przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania Wykonawcy.
4) Gwarancja (poręczenie) musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta (Poręczyciela). Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podpisem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji (poręczenia) winno wynikać:
a) zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty całej kwoty wadium nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze żądanie Zamawiającego (beneficjenta gwarancji) zawierające oświadczenie, że zaistniały okoliczności, o których mowa w pkt. 8.5. i 8.6. ppkt a-c bez potwierdzania tych okoliczności,
b) termin obowiązywania gwarancji (poręczenia), który nie może być krótszy niż termin związania ofertą,
c) miejsce i termin zwrotu gwarancji.
8.3. Wadium może być wnoszone: w jednej lub kilku następujących formach:
- w pieniądzu
- poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym),
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2) ustawy z dn. 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r., Nr 42, poz. 275).
8.4. W przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub poręczeń i sporządzonego w języku obcym, Zamawiający żąda, aby do oferty lub w miejsce wskazane w pkt. 8.2 zostało złożone jego tłumaczenie dokonane przez tłumacza przysięgłego na język polski w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność
z oryginałem przez Wykonawcę.
8.5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
8.6. Wykonawca, którego oferta została wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz Zamawiającego w przypadku, gdy:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
8.7. Wykonawca, który nie wniósł wadium do upływu terminu składania ofert, na przedłużony okres związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust. 3 ustawy, albo nie zgodził się na przedłużenie okresu związania ofertą zostanie wykluczony z postępowania, a oferta jego uznana za odrzuconą.
8.8. Zamawiający, zgodnie z art. 46 ustawy, zwraca niezwłocznie wadium:
a) wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt. 8.7.
b) Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c) na wniosek Wykonawcy, który:
- wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert,
- został wykluczony z postępowania, z zastrzeżeniem pkt 8.6,
- którego oferta została odrzucona.
8.9. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 8.8 ppkt a), jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
8.10. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet należytego zabezpieczenia umowy.
8.11. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
DLA CZĘŚCI I:
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wykazał się uprawnieniami do prowadzenia działalności telekomunikacyjnej objętej przedmiotem zamówienia, poprzez złożenie zaświadczenia o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, o których mowa w art. 10 i 11 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz. 1800 ze zm);
DLA CZĘŚCI II:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
Komisja przetargowa powołana przez Zamawiającego dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawcę zgodnie z Rozdziałem VI niniejszej specyfikacji. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia poszczególne warunki. Oferty, które nie spełniają wymaganych w SIWZ warunków będą odrzucone.

Wiedza i doświadczenie:
DLA CZĘŚCI I:
Zamawiający wymaga, wykazania przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, (a jeśli okres działalności jest krótszy - w tym okresie), została wykonana co najmniej jedna usługa w zakresie świadczenia publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej, z podaniem jej wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Warunek ten zostanie spełniony poprzez złożenie przez Wykonawcę wykazu usług podobnych (w załączeniu wzór formularza do ewentualnego wykorzystania - załącznik nr 5 do SIWZ) informujący, że zrealizował co najmniej jedną usługę świadczenia publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej, rozumianej jako jedno zamówienie/umowa obejmującej świadczenie usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej na rzecz jednego abonenta o wartości co najmniej 40.000 zł brutto.
W przypadku składania oferty wspólnej, Wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny wykaz usług. Wraz z wykazem należy złożyć dokument potwierdzający, że usługa świadczenia publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej została wykonana należycie (np. referencje itp.);
DLA CZĘŚCI II:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
Komisja przetargowa powołana przez Zamawiającego dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawcę zgodnie z Rozdziałem VI niniejszej specyfikacji. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia poszczególne warunki. Oferty, które nie spełniają wymaganych w SIWZ warunków będą odrzucone.

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, o których mowa w art. 10 i 11 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz. 1800 ze zm);

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje zmiany umowy w przypadkach określonych w § 8 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 6 i 7 do SIWZ.
ZMIANY UMOWY - CZĘŚĆ I
§ 8 umowy
1. W razie korzystnej dla Zamawiającego zmiany ceny usług świadczonych przez Wykonawcę, zmienione ceny będą stosowane wobec Zamawiającego. Obowiązkiem Wykonawcy będzie dostarczenie nowego cennika.
2. W przypadku zmiany stawki podatku VAT w trakcie obowiązywania Umowy dopuszcza się zmianę wartości umowy o różnicę wynikającą ze zmiany wartości podatku VAT względem usług świadczonych po zmianie stawki podatku. Zmiana taka może nastąpić po zaakceptowaniu przez Zamawiającego pisemnego wniosku Wykonawcy zawierającego uzasadnienie faktyczne i prawne.
3. Zamawiający dopuszcza w trakcie realizacji umowy możliwość zmiany umowy
w przypadku wprowadzenia przez Wykonawcę nowszych lub bardziej zaawansowanych technologii dotyczących świadczonych przez niego usług, o ile będą korzystniejsze dla Zamawiającego.
4. Zamawiający dopuszcza możliwość dołączenia do umowy regulaminu świadczenia usług telekomunikacyjnych, który wiązałby Strony w zakresie, w jakim nie jest sprzeczny z umową, SIWZ, ustawą - Prawo zamówień publicznych, a nie byłby niekorzystny dla Zamawiającego.
ZMIANY UMOWY - CZĘŚĆ II
§ 8 umowy
1. W razie korzystnej dla Zamawiającego zmiany ceny usług świadczonych przez Wykonawcę, zmienione ceny będą stosowane wobec Zamawiającego. Obowiązkiem Wykonawcy będzie dostarczenie nowego cennika.
2. W przypadku zmiany stawki podatku VAT w trakcie obowiązywania Umowy dopuszcza się zmianę wartości umowy o różnicę wynikającą ze zmiany wartości podatku VAT względem usług świadczonych po zmianie stawki podatku. Zmiana taka może nastąpić po zaakceptowaniu przez Zamawiającego pisemnego wniosku Wykonawcy zawierającego uzasadnienie faktyczne i prawne.
3. Zamawiający dopuszcza w trakcie realizacji umowy możliwość zmiany umowy
w przypadku wprowadzenia przez Wykonawcę nowszych lub bardziej zaawansowanych technologii dotyczących świadczonych przez niego usług, o ile będą korzystniejsze dla Zamawiającego.
4. Zamawiający dopuszcza możliwość dołączenia do umowy regulaminu świadczenia usług, który wiązałby Strony w zakresie, w jakim nie jest sprzeczny z umową, SIWZ, ustawą - Prawo zamówień publicznych, a nie byłby niekorzystny dla Zamawiającego.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.lublin.sa.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Sąd Apelacyjny w Lublinie
ul. Obrońców Pokoju 1
20 -950 Lublin

Data składania wniosków, ofert: 21/05/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Oferty należy składać w Biurze Podawczym prowadzonym przez Oddział Administracyjny Sądu Apelacyjnego w Lublinie przy ul. Obrońców Pokoju 1, 20 - 950 Lublin. Ofertę można przesłać na w/w adres.

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Numer części zamówienia: 1

Nazwa:
Świadczenie publicznej usługi telefonicznej w sieci stacjonarnej (załącznik nr 1 do SIWZ)

Opis:
I. Przedmiotem zamówienia są publiczne usługi telefoniczne polegające na świadczeniu w sposób ciągły usług telefonii stacjonarnej dla potrzeb Sądu Apelacyjnego w Lublinie, przez Wykonawcę będącego przedsiębiorcą telekomunikacyjnym w rozumieniu ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004r., Nr 171 poz. 1800 ze zm.) zwaną dalej ustawą Prawo telekomunikacyjne.
II. Zamawiający wyklucza możliwość realizacji połączeń drogą radiową lub w technologii VOIP.
III. Wszelkie prace prowadzone celem realizacji przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę nie mogą powodować zakłóceń w funkcjonowaniu pracy Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Usługi telekomunikacyjne powinny być świadczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z ustawą Prawo telekomunikacyjne.
IV. Zamówienie powinno być realizowane przez Wykonawcę prowadzącego działalność telekomunikacyjną będącą działalnością gospodarczą wpisaną do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
V. Lokalizacja oraz sposób przyłączenia sieci wewnętrznych.
1. Obecnie usługi telefonii stacjonarnej świadczone są przez firmę Orange na czas nieokreślony z możliwością 30-dniowego okresu wypowiedzenia. Wykonawcy zostaną przedstawione stosowne umowy po podpisaniu umowy z Zamawiającym. Usługa jest świadczona do budynku znajdującego się na ul. Obrońców Pokoju 1
w Lublinie - za pomocą 2 linii analogowych, 51 linii ISDN (2B+D);
2. Usługa musi być świadczona z użyciem nowej ciągłej numeracji poprzedzonej numerem kierunkowym miasta 81 w ilości 84 szt. oraz 3 szt. (2B+D) z przeznaczeniem do wideokonferencji;
3. W trakcie trwania usługi - na żądanie Zamawiającego - Wykonawca zwiększy ilość numerów maksymalnie do 90 szt. z zachowaniem istniejącej ciągłej numeracji . Zamawiający nie może być obciążony żadnymi kosztami wynikającymi z tego tytułu usługi i nie może to mieć wpływu na cenę jednostkową połączenia oraz abonamentu.
4. Na obecnej numeracji Zamawiającego powinna znajdować się zapowiedź o zmianie numerów telefonów ze wskazaniem aktualnego numeru. Zapowiedź ma być realizowana przez okres 3 miesięcy od dnia uruchomienia przedmiotu zamówienia. Wykaz numerów, na których powinna znajdować się zapowiedź, zostanie przekazany po podpisaniu umowy (obejmie on max 36 numerów).
5. Wykonawca będzie zobowiązany do podłączenia dwóch łączy ISDN PRA 30B+D
do centrali Panasonic KX-TDE600NE należącej do Zamawiającego. Centralka jest fabrycznie nowa, zakupiona w 2011 r., na rocznej gwarancji, której termin upływa
w dniu 10 listopada 2013 r. i nie była użytkowana przez Zamawiającego.
Centralka zawiera:
- Zasilacz typu L KX-TDA0103XJ - 1 szt.
- Karta 8 portów hybrydowych KX-TDA0170XJ - 1 szt.
- Karta 24 wewnętrznych analogowych KX-TDA6178XJ - 4 szt.
- Karta opcji 3 gniazda KX-TDA0190XJ 1 szt.
- Karta wiadomości 4 kanały wraz z kartą DISA KX-TDA0191XJ - 1 szt.
- Karta 1 PRI ISDN KX-TDA0290CJ - 2 szt.
- Karta 4 BRI ISDN KX-TDA0284 - 1szt.
oraz aparaty telefoniczne:
- Cyfrowy telefon systemowy KX-DT343CE - 1 szt.
- Cyfrowy telefon systemowy KX-DT333CE - 2 szt.
6. Zamawiający posiada własną instalację kablową, którą należy zaadoptować w celu realizacji usług telekomunikacyjnych. Zamawiający nie może być obciążony żadnymi kosztami wynikającymi z tego tytułu usługi.
7. Zamawiający zaleca wizję lokalną przedmiotu zamówienia w celu rzetelnego opracowania oferty. Oferent uzgodni termin wizji lokalnej z Zamawiającym.
VI. Usługi telekomunikacyjne świadczone w ramach umowy będą obejmowały:
1) Połączenia lokalne i strefowe,
2) Połączenia międzystrefowe,
3) Połączenia do sieci komórkowych,
4) Połączenia międzynarodowe,
5) Połączenia na bezpłatne linie 0-800,
6) Połączenia na ulgowe linie 0-801,
7) Połączenia na skrócone numery alarmowe do służb powołanych ustawowo do niesienia pomocy, posiadających numery skrócone, np. 112, 999, 998, 997,
8) Połączenia na numery skrócone czterocyfrowe,
9) Połączenia do biura numerów,
10) Usługi faksowe.
Wszystkie wyżej wymienione rodzaje połączeń i usług muszą dotyczyć również połączeń z innymi operatorami, bez naliczania dodatkowych opłat lub stosowania szczególnych taryfikatorów.
VII. Wykonawca w ramach niniejszej umowy zapewni:
1. Konfigurację centrali telefonicznej oraz cyfrowych telefonów systemowych. Koszt obsługi centrali telefonicznej i telefonów należących do Zamawiającego powinien zostać uwzględniony w kosztach abonamentowych. Konfiguracja numerów wykazanych w ofercie nastąpi według wskazania Zamawiającego, przekazanego Wykonawcy w terminie 5 dni od dnia zawarcia umowy;
2. Montaż, uruchomienie, serwis, konfigurację i podłączenie traktów, dostępów i linii telekomunikacyjnych;
3. Identyfikację połączenia złośliwego;
4. Dostępność usług na poziomie nie gorszym niż 99,90% w skali miesiąca;
5. Możliwość bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi zgodnie z art. 77 ustawy Prawo telekomunikacyjne;
6. Możliwość korzystania z informacji o numerach telefonicznych abonentów na terenie Polski;
7. Możliwość korzystania z infolinii o numerach rozpoczynających się od cyfr 0800
i 0801;
8. Możliwość korzystania z czterocyfrowych numerów skróconych do służb informacyjnych i firm usługowych np. 9491, 9436, 9434, 9627, 9288 itp.;
9. Sekundowe naliczanie czasu realizowanych rozmów telefonicznych;
10. Możliwość bezpłatnych połączeń pomiędzy wewnętrznymi numerami linii Zamawiającego;
11. Skrócona numeracja powinna umożliwiać realizację połączeń wewnętrznych (poprzez wybranie trzech ostatnich cyfr numeru pełnego) pomiędzy wszystkimi nowymi numerami o których mowa w pkt 6;
12. Możliwość przekazywania połączeń;
13. Preselekcję wszystkich połączeń do swojej sieci;
14. Naliczanie kosztów połączeń wg załączonego do oferty formularza cenowego;
15. Bezbłędną transmisję faksową;
16. Wszystkie połączenia wychodzące muszą być rozliczane bez opłaty początkowej, poprzez naliczanie sekundowe, które musi być przerwane w momencie rozłączenia się którejkolwiek ze stron;
17. Prezentację numerów abonentów zewnętrznych w ruchu przychodzącym o ile numer taki nie został zastrzeżony;
18. Prezentację lub blokadę prezentacji numerów Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Domyślnie - prezentacja numeru (ewentualne numery do zastrzeżenia zostaną podane w trakcie obowiązywania umowy);
19. Płaski plan taryfowy, tj. bez okresów taryfikacyjnych ze względu na porę dnia oraz dni tygodnia;
20. Rozliczanie usług dodatkowych, w szczególności tzw. informacyjnych, zgodnie
z obowiązującym cennikiem Wykonawcy, w wariancie najkorzystniejszym dla Zamawiającego;
21. Zablokowanie możliwości uzyskiwania połączeń z numerami 020X, 030X, 040X
i 070X - dotyczy wszystkich numerów objętych niniejszym postępowaniem;
22. Zablokowanie lub umożliwienie uzyskiwania połączeń według poniższych grup (zestawienie numeru i grupy zostanie podane po zawarciu umowy);
- W - umożliwienie realizacji wyłącznie wewnętrznych rozmów telefonicznych,
- L - umożliwienie realizacji rozmów telefonicznych, z wyłączeniem połączeń międzystrefowych, do sieci komórkowych i międzynarodowych,
- M - umożliwienie realizacji rozmów telefonicznych, z wyłączeniem połączeń
do sieci komórkowych i międzynarodowych,
- K - umożliwienie realizacji rozmów telefonicznych, z wyłączeniem połączeń międzynarodowych,
- BO - umożliwienie realizacji wszystkich połączeń;
23. Wykonawca na żądanie Zamawiającego zablokuje lub odblokuje określone przez Zamawiającego połączenia lub usługi dla numerów telefonicznych stanowiących przedmiot zamówienia, w terminie nie dłuższym niż 48 godzin od czasu otrzymania zlecenia. W przypadku niedokonania zmiany kodu ograniczeń, w wymaganym przez Zamawiającego czasie, Wykonawcy zostanie naliczona kara umowna;
24. Świadczenie usług telekomunikacyjnych zgodnie z obowiązującymi przepisami
i standardami technicznymi;
25. Świadczenie usługi telekomunikacyjnych z zastosowaniem środków technicznych gwarantujących bezpieczeństwo przekazu informacji;
26. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania tajemnicy telekomunikacyjnej oraz przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Włączenie się przez osoby działające w imieniu Wykonawcy do trwającego połączenia jest możliwe tylko w zakresie niezbędnym do usunięcia awarii lub zakłóceń i tylko po dokonaniu sygnalizacji tego faktu osobom uczestniczącym w połączeniu;
27. Wykonawca, w imieniu Zamawiającego, dokona rozwiązania umów na świadczenie usług telefonii stacjonarnej z poprzednim operatorem (wraz ze wszystkim czynnościami z tym związanymi) bez obciążania Zamawiającego jakimikolwiek kosztami z tego tytułu. Stosowne pełnomocnictwo zostanie wystawione po podpisaniu umowy.
28. Wsparcie techniczne w postaci opiekuna technicznego. Opiekun techniczny będzie zobowiązany do przybycia do siedziby Zamawiającego w ciągu dwóch dni roboczych dla Zamawiającego (od poniedziałku do piątku) licząc od chwili zgłoszenia takiej potrzeby przez Zamawiającego. W przypadku nieprzybycia opiekuna technicznego w wymaganym przez Zamawiającego czasie, Wykonawcy zostanie naliczona kara umowna;
29. W dniu podpisania umowy Wykonawca przedstawi na piśmie numer telefonu i faksu oraz adres e-mail, pod którym Zamawiający będzie zgłaszał awarie.
30. Możliwość kontaktu telefonicznego przez cały okres trwania umowy z co najmniej jednym ze wskazanych przedstawicieli do kontaktów, we wszystkie dni robocze tygodnia w godzinach minimum od 700 do 1800.
31. Usuwanie awarii w czasie nie dłuższym niż 12 godzin od chwili jej zgłoszenia;
32. Wykonawca aby zapewnić bezawaryjne funkcjonowanie usług dokona w ramach wynagrodzenia umownego przeglądy stanu technicznego pracy łączy i centrali Zamawiającego. Koszty przeglądów określone przez Zamawiającego jako bezpłatne powinny być uwzględnione w opłatach abonamentowych łączy i central;
33. Usunięcie, po uruchomieniu usługi telekomunikacyjnej, przewodów oraz gniazd telefonicznych (znajdujących się w miejscach widocznych) pozostałych po starej instalacji.
34.Wykonawca w ramach niniejszej umowy dostarczy wraz z fakturą w cyklach miesięcznych skrócone zestawienia bilingowe dla każdego numeru, w formacie umożliwiającym export danych do arkusza kalkulacyjnego Excel. Dopuszczalne jest udostępnianie tych informacji za pomocą strony internetowej Wykonawcy, wysłanie pocztą elektroniczną na adres: gospodarczy@lublin.sa.gov.pl lub na nośniku (CD, DVD) w terminie do 7 dni od zakończenia okresu rozliczeniowego. Zestawienie billingowe za dany miesiąc powinno zawierać co najmniej:
a) wykaz ilości połączeń z podziałem na: lokalne i strefowe, międzystrefowe,
do operatorów sieci komórkowych, infolinii, typu Dial up, międzynarodowych,
b) czas rozmowy podany z dokładnością do jednej sekundy z podziałem na: lokalne
i strefowe, międzystrefowe, do operatorów sieci komórkowych, infolini, typu Dial up, międzynarodowych,
c) koszt połączenia z podziałem na: lokalne i strefowe, międzystrefowe, do operatorów sieci komórkowych, infolinii, typu Dial up, międzynarodowych,
d) podsumowanie kosztów rozmów.
W przypadku nieprzedstawienia lub przedstawienia billingów rozmów w niewłaściwej formie, Wykonawcy zostanie obciążony karą umowną zgodnie z Załącznikiem Nr 6 SIWZ (umową).
35. Wykonawca w ramach niniejszej umowy zapewni Zamawiającemu pełne zestawienia bilingowe dla każdego numeru, w formacie umożliwiającym export danych do arkusza kalkulacyjnego Excel. Dopuszczalne jest udostępnianie tych informacji za pomocą strony internetowej Wykonawcy, wysłanie pocztą elektroniczną na adres: gospodarczy@lublin.sa.gov.pl lub na nośniku (CD, DVD) w terminie do 7 dni od dnia zgłoszenia, lub 21 dni od zakończenia okresu rozliczeniowego. Zestawienie billingowe za dany miesiąc powinno zawierać co najmniej:
a) wykaz wszystkich rozmów z podaniem numeru abonenta wybierającego
i wybieranego,
b) datę i godzinę rozpoczęcia i zakończenia połączenia,
c) czas rozmowy podany z dokładnością do jednej sekundy,
d) koszt połączenia,
e) podsumowanie kosztów rozmów.
W przypadku zaoferowania rabatu za rozmowy przychodzące należy także podać wszystkie powyższe dane w odniesieniu do rozmów przychodzących, przy czym zamiast kosztu połączenia należy podać wartość rabatu związanego z danym połączeniem oraz wartość rabatu miesięcznego.
W przypadku nieprzedstawienia lub przedstawienia billingów rozmów w niewłaściwej formie, Wykonawcy zostanie naliczona kara umowna.
VIII. Zamawiający informuje, że w roku 2011 średni roczny ruch wychodzący z Sądu Apelacyjnego w Lublinie wynosił odpowiednio:
a) Połączenia lokalne i strefowe około 86200 minut.
b) Połączenia międzystrefowe około 31700 minut.
c) Połączenia do krajowych operatorów sieci komórkowych około 18900 minut.
d) Połączenia na numery infolinii koło 1650 minut.
Czas nawiązywanych połączeń w okresie realizacji zamówienia może się od niego różnić, jednak nie może to mieć wpływu na cenę jednostkową połączenia oraz abonamentu.
IX. Zamawiający nie dopuszcza możliwości ponoszenia dodatkowych kosztów związanych z rozbudową swojej infrastruktury telekomunikacyjnej w związku z realizacją przedmiotowego zamówienia publicznego.
X. Koszt wykonania przyłączy, usuwania awarii, obsługi centrali powinien być wliczony w cenę wykonywania usługi (cenę abonamentu i realizacji połączeń).
XI. Koszty ewentualnego ubezpieczenia urządzeń Wykonawcy ponosi Wykonawca.
XII. Czas trwania usługi będzie wynosił nie dłużej jak czas trwania umowy. Zamawiający przewiduje podpisanie umowy na okres 12 miesięcy.

Kody CPV:
642000008 (Usługi telekomunikacyjne)

Czas: O

Okres w miesiącach: 12

Kod kryterium cenowe: A

Numer części zamówienia: 2

Nazwa:
Świadczenie usługi dostępu do Internetu (załącznik nr 2 do SIWZ).

Opis:
I. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dostępu do Internetu dla Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Lokalizacja: ul. Obrońców Pokoju 1 , Lublin, pok. 3 (parter).
II. Termin rozpoczęcia realizacji usługi: do 30 dni od dnia podpisania umowy.
III. Warunki i zakres świadczenia usługi:
1. Zapewnienie Zamawiającemu dostępu do sieci Internet poprzez łącze symetryczne o gwarantowanej przepustowości min. 50 Mbit/s;
2. Zapewnienie Zamawiającemu stałej podsieci publicznych adresów IP - min. 16 adresów IPv4;
3. Brak ograniczenia ilości przesyłanych bądź odbieranych danych;
4. Dostęp do Internetu musi być zapewniony bez jakichkolwiek ograniczeń czasu dostępu;
5. W ramach realizacji zamówienia, Wykonawca może (o ile jest to niezbędne) zainstalować własne urządzenia odbiorczo/nadawcze w serwerowni Sądu Apelacyjnego w Lublinie (tylko i wyłącznie urządzenia rackowe). Urządzenia te będąc w użytkowaniu Zamawiającego wyłącznie na czas realizacji umowy, pozostają własnością Wykonawcy. Urządzenia te muszą być zainstalowane oraz zdeinstalowane po zakończeniu umowy na koszt Wykonawcy;
6. Medium łącza - Światłowód (zakończenia na patch-panelu LC). Zamawiający nie dopuszcza realizacji zamówienia drogą radiową;
7. Czas reakcji na awarię: max. 1 godz.;
8. Przyjęcie zgłoszenia: 24/7/365;
9. Czas usunięcia awarii (usterki):
a) łączy, zasilania - do 8 godzin od momentu zgłoszenia,
b) uszkodzenia urządzeń lub innych awarii (usterek) - do 4 godzin od momentu zgłoszenia;
10. Konsultacje techniczne: 2 godz. miesięcznie;
11. Wykonawca musi gwarantować dostępność usługi rocznej na poziomie 99,90%;
12. Wykonawca musi dysponować siecią szkieletową na terenie kraju opartą o własne lub dzierżawione zasoby transmisyjne;
13. Wykonawca musi dysponować niezależnymi bezpośrednimi punktami styku o dużej przepustowości z innymi sieciami telekomunikacyjnymi w Polsce (min. 200);
14. Wykonawca musi być dostępny w węzłach wymiany ruchu ACX, PLIX;
15. Obecnie usługa dostępu do sieci Internet świadczona jest do budynku znajdującego się na ul. Obrońców Pokoju 1 w Lublinie przez firmę Orange (Usługa DSL 15000) - na czas nieokreślony z możliwością 30-dniowego okresu wypowiedzenia. Wykonawcy zostaną przedstawione stosowne umowy po podpisaniu umowy z Zamawiającym. Wykonawca, w imieniu Zamawiającego, dokona rozwiązania umowy na obecnie świadczoną usługę dostępu do Internetu z poprzednim operatorem (wraz ze wszystkim czynnościami z tym związanymi) bez obciążania Zamawiającego jakimikolwiek kosztami z tego tytułu. Stosowne pełnomocnictwo zostanie wystawione po podpisaniu umowy.
IV. Wszelkie prace prowadzone celem realizacji przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę, nie mogą powodować zakłóceń w funkcjonowaniu pracy Sądu Apelacyjnego w Lublinie.
V. Zamawiający zaleca wizję lokalną przedmiotu zamówienia w celu rzetelnego opracowania oferty. Oferent uzgodni termin wizji lokalnej z Zamawiającym.
VI. Wykonawca we własnym zakresie i na własny koszt zobowiązany jest do uzyskania niezbędnych pozwoleń w tym administracyjnych niezbędnych do realizacji zamówienia.

Kody CPV:
724000004 (Usługi internetowe)

Czas: O

Okres w miesiącach: 12

Kod kryterium cenowe: A

Kody CPV:
642000008 (Usługi telekomunikacyjne)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
724000004 (Usługi internetowe)

Podobne przetargi