133928 / 2011-05-30 - Administracja samorządowa / Urząd Miejski Żywiec (Żywiec)
Dostawa systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu oraz audio-przewodników w ramach projektu Poprawa jakości
i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów: bielskiego
i żywieckiego.
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest :
1) dostawa i montaż systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu obejmującego 30 punktów na trasie zwiedzania, tj. 30 stacjonarnych informatorów audio wraz z systemem integracyjnym,
2) opracowanie i wgranie do systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu 30 komentarzy zawierających podstawowe informacje o zwiedzanych konkretnych miejscach w Starym Zamku w Żywcu, które będą odtwarzane w stacjonarnych informatorach audio w 4 językach: polskim, angielskim, słowackim, niemieckim wraz z ich opracowaniem merytorycznym, tekstowym i korektą edytorską oraz językową. Wszystkie cztery wersje teksu komentarza mają być tożsame.
Wykaz konkretnych miejsc znajdujących się w Starym Zamku w Żywcu podlegających opisowi w komentarzach zostanie przedstawiony Wykonawcy przy zawarciu umowy na realizację zamówienia.
3) dostawa 100 audio-przewodników do wyposażenia punktów informacji turystycznej dla Gminy:
1) Żywiec - 50 szt.,
2) Czernichów - 20 szt.,
3) Łodygowice - 20 szt.,
4) Lipowa - 10 szt.
Audio-przewodniki powinny posiadać możliwość ewentualnego zwiększenia ścieżek dźwiękowych w późniejszym czasie,
4) opracowanie i wgranie do wszystkich 100 audio-przewodników 5 ścieżek dźwiękowych o Gminach: Żywiec, Czernichów, Łodygowice, Lipowa i Wilkowice w języku polskim i angielskim. Obie wersje teksu mają być tożsame i zawierać informację o ofercie i atrakcjach turystycznych w Gminach wraz z ich opracowaniem merytorycznym, tekstowym i korektą edytorską oraz językową,
Zamówienie jest realizowane w ramach projektu pn. Poprawa jakości i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów bielskiego i żywieckiego finansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013.
Szczegółowa charakterystyka poszczególnych elementów zamówienia:
1) W ramach dostawy i montażu systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu Zamawiający oczekuje 30 stacjonarnych informatorów audio wraz z systemem integracyjnym, które stanowić będą urządzenia niezależne, pozwalające na wgrywanie opisów w formatach audio: .mp3, .wmv, bądź zbliżonym jakością.
Wybór ścieżki będzie się odbywać poprzez skorzystanie z przycisków na panelu wyzwalających nagranie (po wybraniu konkretnego języka);
Zapis ścieżek dźwiękowych do urządzeń odbywać się będzie za pośrednictwem nośników: kart pamięci;
Urządzenia zasilane poprzez sieć 230V;
Urządzenia montowane na stelażu wykonanym ze stali;
Panel wykonany z tworzywa sztucznego;
Wbudowany głośnik o mocy, co najmniej 20W z regulacją głośności;
Wyjście słuchawkowe: np. mini-jack;
2) W ramach dostawy 100 audio-przewodników przeznaczonych do wyposażenia punktów informacji turystycznej Zamawiający oczekuje urządzeń o następujących parametrach:
- format dźwięku: wysoka jakość, kompresja dźwięku, plik .sr3, .mp3, .wmv, lub o zbliżonej jakości,
- pasmo przenoszenia: co najmniej w przedziale od 60Hz do 15kHz,
- zakłócenia: poniżej 0,01%,
- dynamika: co najmniej 92 dB,
- maksymalny czas nagrania: co najmniej 24 - 96 godz.,
- klawiatura: numeryczna 12 klawiszy f 0-9, play-pause, stop, volume +- ),
- wskaźniki: odtwarzanie, poziom baterii,
- zasilanie: baterie: 2 x AA lub 2 x akumulatory AA,
- czas pracy: minimum 200 godzin ciągłego odtwarzania,
- obudowa: tworzywo, duża wytrzymałość, odporność na warunki atmosferyczne,
- wymiary: Maksymalnie 265 x 60 x 30 mm,
- waga: maksymalnie: 200 g,
-środowisko pracy: zakres temperatur (co najmniej -10 st. C do +50 st. C), dopuszczalna wilgotność (co najmniej od 0% do 96%),
Na wszystkich stacjonarnych informatorach audio oraz na audio-przewodnikach powinna być umieszczona informacja o projekcie zgodnie z wytycznymi Instytucji Zarządzającej RPO WSL dla beneficjentów w zakresie informacji i promocji.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 133928
Data publikacji: 2011-05-30
Nazwa: Urząd Miejski Żywiec
Ulica: ul. Rynek 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Żywiec
Kod pocztowy: 34-300
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 033 4754200
Numer faxu: 033 4754202
Adres strony internetowej: www.zywiec.pl
Regon: 00052402200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu oraz audio-przewodników w ramach projektu Poprawa jakości
i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów: bielskiego
i żywieckiego.
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest :
1) dostawa i montaż systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu obejmującego 30 punktów na trasie zwiedzania, tj. 30 stacjonarnych informatorów audio wraz z systemem integracyjnym,
2) opracowanie i wgranie do systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu 30 komentarzy zawierających podstawowe informacje o zwiedzanych konkretnych miejscach w Starym Zamku w Żywcu, które będą odtwarzane w stacjonarnych informatorach audio w 4 językach: polskim, angielskim, słowackim, niemieckim wraz z ich opracowaniem merytorycznym, tekstowym i korektą edytorską oraz językową. Wszystkie cztery wersje teksu komentarza mają być tożsame.
Wykaz konkretnych miejsc znajdujących się w Starym Zamku w Żywcu podlegających opisowi w komentarzach zostanie przedstawiony Wykonawcy przy zawarciu umowy na realizację zamówienia.
3) dostawa 100 audio-przewodników do wyposażenia punktów informacji turystycznej dla Gminy:
1) Żywiec - 50 szt.,
2) Czernichów - 20 szt.,
3) Łodygowice - 20 szt.,
4) Lipowa - 10 szt.
Audio-przewodniki powinny posiadać możliwość ewentualnego zwiększenia ścieżek dźwiękowych w późniejszym czasie,
4) opracowanie i wgranie do wszystkich 100 audio-przewodników 5 ścieżek dźwiękowych o Gminach: Żywiec, Czernichów, Łodygowice, Lipowa i Wilkowice w języku polskim i angielskim. Obie wersje teksu mają być tożsame i zawierać informację o ofercie i atrakcjach turystycznych w Gminach wraz z ich opracowaniem merytorycznym, tekstowym i korektą edytorską oraz językową,
Zamówienie jest realizowane w ramach projektu pn. Poprawa jakości i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów bielskiego i żywieckiego finansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013.
Szczegółowa charakterystyka poszczególnych elementów zamówienia:
1) W ramach dostawy i montażu systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu Zamawiający oczekuje 30 stacjonarnych informatorów audio wraz z systemem integracyjnym, które stanowić będą urządzenia niezależne, pozwalające na wgrywanie opisów w formatach audio: .mp3, .wmv, bądź zbliżonym jakością.
Wybór ścieżki będzie się odbywać poprzez skorzystanie z przycisków na panelu wyzwalających nagranie (po wybraniu konkretnego języka);
Zapis ścieżek dźwiękowych do urządzeń odbywać się będzie za pośrednictwem nośników: kart pamięci;
Urządzenia zasilane poprzez sieć 230V;
Urządzenia montowane na stelażu wykonanym ze stali;
Panel wykonany z tworzywa sztucznego;
Wbudowany głośnik o mocy, co najmniej 20W z regulacją głośności;
Wyjście słuchawkowe: np. mini-jack;
2) W ramach dostawy 100 audio-przewodników przeznaczonych do wyposażenia punktów informacji turystycznej Zamawiający oczekuje urządzeń o następujących parametrach:
- format dźwięku: wysoka jakość, kompresja dźwięku, plik .sr3, .mp3, .wmv, lub o zbliżonej jakości,
- pasmo przenoszenia: co najmniej w przedziale od 60Hz do 15kHz,
- zakłócenia: poniżej 0,01%,
- dynamika: co najmniej 92 dB,
- maksymalny czas nagrania: co najmniej 24 - 96 godz.,
- klawiatura: numeryczna 12 klawiszy f 0-9, play-pause, stop, volume +- ),
- wskaźniki: odtwarzanie, poziom baterii,
- zasilanie: baterie: 2 x AA lub 2 x akumulatory AA,
- czas pracy: minimum 200 godzin ciągłego odtwarzania,
- obudowa: tworzywo, duża wytrzymałość, odporność na warunki atmosferyczne,
- wymiary: Maksymalnie 265 x 60 x 30 mm,
- waga: maksymalnie: 200 g,
-środowisko pracy: zakres temperatur (co najmniej -10 st. C do +50 st. C), dopuszczalna wilgotność (co najmniej od 0% do 96%),
Na wszystkich stacjonarnych informatorach audio oraz na audio-przewodnikach powinna być umieszczona informacja o projekcie zgodnie z wytycznymi Instytucji Zarządzającej RPO WSL dla beneficjentów w zakresie informacji i promocji.
Kody CPV:
323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
317100006 (Sprzęt elektroniczny)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 15/09/2011
Informacja na temat wadium:
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 3.000,00 zł. Wadium winno być wniesione najpóźniej do dnia 7 czerwca 2011r. do godz. 10.30.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia: Zamawiający nie wymaga spełnienia tego warunku.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał z należytą starannością dostawę i montaż co najmniej jednego systemu dźwiękowego oprowadzania po obiekcie/miejscowości, zawierającego co najmniej 20 punktów na trasie zwiedzania, a także co najmniej jedną dostawę audio-przewodników;
Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie,
o którym mowa w rozdziale VI pkt 1.1. SIWZ
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia: Zamawiający nie wymaga spełnienia tego warunku.
Sytuacja ekonomiczna:
1) Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 50 000 (pięćdziesiąt tysięcy) PLN.
2) Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 50 000 (pięćdziesiąt tysięcy) PLN.
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Nie
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: Termin rękojmi
Znaczenie kryterium 2: 10
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zywiec.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Urząd Miejski w Żywcu, 34-300 Żywiec, Rynek 2.
Data składania wniosków, ofert: 07/06/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 10:30
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Żywcu, 34-300 Żywiec, Rynek 2 - biuro podawcze, parter
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Projekt finansowany ze środków EFRR w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 - 2013 w ramach działania 3.3. systemu informacji turystycznej.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
183268 / 2011-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski Żywiec - Żywiec (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Dostawę systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu oraz audio-przewodników w ramach projektu Poprawa jakości i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów: bielskiego i żywieckiego
478902 / 2013-11-22 - Inny: Instytucja samorzÄ…dowa
Miejska Biblioteka Publiczna - Bytom (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Zakup i dostawa płyt muzycznych CD dla MBP w Bytomiu im. prof. Władysława Studenckiego
320680 / 2010-10-06 - Podmiot prawa publicznego
Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Katowicach, Radio Katowice SA - Katowice (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Produkcja płyt CD dla Radia Katowice SA
429936 / 2013-10-22 - Inny: Instytucja samorzÄ…dowa
Miejska Biblioteka Publiczna - Bytom (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Zakup i dostawa płyt muzycznych CD dla MBP w Bytomiu im. prof. Władysława Studenckiego
227012 / 2011-08-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski Żywiec - Żywiec (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Dostawa systemu dźwiękowego oprowadzania po Starym Zamku w Żywcu oraz audio-przewodników w ramach projektu Poprawa jakości i dostępności informacji turystycznej na terenie powiatów: bielskiego i żywieckiego
369364 / 2010-11-16 - Podmiot prawa publicznego
Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Katowicach, Radio Katowice SA - Katowice (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Produkcja płyt CD dla Radia Katowice SA.
454532 / 2013-11-07 - Inny: Instytucja samorzÄ…dowa
Miejska Biblioteka Publiczna - Bytom (śląskie)
CPV: 323530002 (Nagrania dźwiękowe)
Zakup i dostawa płyt muzycznych CD dla MBP w Bytomiu im. prof. Władysława Studenckiego