33612 / 2011-03-02 - Inny: Wojskowa Jednostka Budżetowa / Jednostka Wojskowa 1696 (Złocieniec)
KONSERWACJA I SERWIS SYSTEMÓW ALARMOWYCH.
Znak postępowania: ZP/PN-U/01/2011
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest : Konserwacja i serwis systemów alarmowych
o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych
na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.
Przedmiot zamówienia został podzielony przez Zamawiającego na 2 części (zadania), z których każda stanowi odrębną część przedmiotu zamówienia.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne części (zadania) zamówienia opisane następująco:
Część 1: Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu, systemu rejestracji czasu pracy i dostępu, systemu telewizji przemysłowej w Jednostce Wojskowej 1696 w Złocieńcu; ul. Czwartaków 4; 78-524 Złocieniec
Część 2: Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu w Wojskowej Komendzie Uzupełnień (WKU) w Szczecinku; ul. Kościuszki 55;
78-400 Szczecinek
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 33612
Data publikacji: 2011-03-02
Nazwa: Jednostka Wojskowa 1696
Ulica: ul. Czwartków 4
Numer domu: 4
Miejscowość: Złocieniec
Kod pocztowy: 78-524
Województwo / kraj: zachodniopomorskie
Numer telefonu: 094 3637600, 3637700
Numer faxu: 094 3637084
Adres strony internetowej: www.2bz.wp.mil.pl oraz www.biuletyn.mon.gov.pl
Regon: 57011998100000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Wojskowa Jednostka Budżetowa
Inny rodzaj zamawiającego: Wojskowa Jednostka Budżetowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
KONSERWACJA I SERWIS SYSTEMÓW ALARMOWYCH.
Znak postępowania: ZP/PN-U/01/2011
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest : Konserwacja i serwis systemów alarmowych
o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych
na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.
Przedmiot zamówienia został podzielony przez Zamawiającego na 2 części (zadania), z których każda stanowi odrębną część przedmiotu zamówienia.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne części (zadania) zamówienia opisane następująco:
Część 1: Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu, systemu rejestracji czasu pracy i dostępu, systemu telewizji przemysłowej w Jednostce Wojskowej 1696 w Złocieńcu; ul. Czwartaków 4; 78-524 Złocieniec
Część 2: Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu w Wojskowej Komendzie Uzupełnień (WKU) w Szczecinku; ul. Kościuszki 55;
78-400 Szczecinek
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 2
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2011
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Wykonawca winien udokumentować posiadanie ważnej koncesji wydanej przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na prowadzenie działalności w zakresie ochrony osób i mienia
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca winien udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez wykazanie realizacji wykonanych usług (co najmniej jednej), a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług konserwacji i inwestycji w obiektach związanych z obronnością i bezpieczeństwem państwa w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi, że wszystkie wykazane usługi zostały wykonane należycie
Potencjał techniczny:
Wykonawca winien wykazać, iż dysponuje:
a)kancelarią tajną i pomieszczeniami umożliwiającymi prowadzenie prac z niejawną dokumentacją dotyczącą systemów alarmowych obiektów wojskowych
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca winien wykazać, iż dysponuje:
a)pełnomocnikiem ochrony przeszkolonym w zakresie ochrony informacji niejawnych przez Służby Ochrony Państwa i posiadającym poświadczenie bezpieczeństwa osobowego o klauzuli minimum POUFNE;
b)instalatorami i projektantami spełniającymi wymagania określone w art. 28 i 29 Ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia w zakresie instalowania i projektowania systemów alarmowych klasy SA-4, którzy będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia i posiadającymi:
- poświadczenia bezpieczeństwa osobowego wydane przez Służby Ochrony Państwa dla instalatorów i projektantów systemów alarmowych oraz innych osób przewidzianych do realizacji przedsięwzięć ochronnych w obiektach wojskowych o klauzuli minimum POUFNE;
- stosowne licencje dla wszystkich pracowników ochrony technicznej przewidzianych do realizacji serwisu, konserwacji i napraw systemów alarmowych SA-4
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1)FORMULARZ OFERTOWY [wg wzoru, stanowiącego Załącznik Nr 1 do SIWZ]
2)OŚWIADCZENIE o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu wynikających z przepisów art. 22 ust.1 w związku z art. 44 ustawy Pzp [wg wzoru, stanowiącego Załącznik Nr 2 do SIWZ]
3)OŚWIADCZENIE o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp [wg wzoru, stanowiącego Załącznik Nr 3 do SIWZ]
4)Sporządzona i dołączona do oferty kalkulacja (wycena) kosztów konserwacji i serwisu -odpowiednio na wybraną część zamówienia.
Wykonawca może złożyć ofertę na wszystkie części zamówienia lub na wybraną część.
5)W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik do oferty musi być załączone pełnomocnictwo (o ile nie wynika ono z innych dokumentów załączonych do oferty) określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy.
6)OŚWIADCZENIE [wg wzoru, stanowiącego Załącznik Nr 6 do SIWZ] dotyczące:
a)dysponowania kancelarią tajną i pomieszczeniami umożliwiającymi prowadzenie prac z niejawną dokumentacją dotyczącą systemów alarmowych obiektów wojskowych;
b)potwierdzenia dysponowania pełnomocnikiem ochrony przeszkolonym w zakresie ochrony informacji niejawnych przez Służby Ochrony Państwa i posiadającym poświadczenie bezpieczeństwa osobowego o klauzuli minimum POUFNE;
c)instalatorów i projektantów spełniających wymagania określone w art. 28 i 29 Ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia w zakresie instalowania i projektowania systemów alarmowych klasy SA-4;
d)wyrażenia zgody na poddanie się rygorom procedur bezpieczeństwa realizowanym przez Służby Dyżurne Zamawiającego i Służbę Kontrwywiadu Wojskowego w trakcie wykonywania przez Wykonawcę usług będących przedmiotem zamówienia oraz zobowiązania się do zachowania w tajemnicy wszelkich wiadomości uzyskanych w związku z wykonywaniem przedmiotu zamówienia
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający, zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Pzp przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli dotyczą one:
a)zmiany danych stron (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy);
b)zmiany osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne legitymujące się co najmniej równoważnymi uprawnieniami i kwalifikacjami:
- skierowanie nowego pracownika do realizacji przedmiotu zamówienia wynikającego z umowy, następuje wyłącznie po wcześniejszym, (co najmniej 72 godzinnym wyprzedzeniem) zawiadomieniu odpowiednio Dowódcy Jednostki Wojskowej 1696 w Złocieńcu / Komendanta WKU Szczecinek oraz uaktualnieniu wykazu pracowników realizujących przedmiot umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.2bz.wp.mil.pl oraz www.biuletyn.mon.gov.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Jednostka Wojskowa 1696, ul. Czwartaków 4, 78-524 Złocieniec - budynek 25, kancelaria 127 w godz. 8.00 - 13.00 w dni robocze.
SIWZ można pobrać również ze strony internetowej
Data składania wniosków, ofert: 14/03/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 11:30
Miejsce składania:
Jednostka Wojskowa 1696, ul. Czwartaków 4, 78-524 Złocieniec - Kancelaria Tajna
(budynek Nr 25b, pom. 135) Jednostki Wojskowej 1696
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Numer części zamówienia: 1
Nazwa:
Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu, systemu rejestracji czasu pracy
i dostępu, systemu telewizji przemysłowej w Jednostce Wojskowej 1696 w Złocieńcu; ul. Czwartaków 4; 78-524 Złocieniec
Opis:
Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu, systemu rejestracji czasu pracy i dostępu, systemu telewizji przemysłowej w Jednostce Wojskowej 1696 w Złocieńcu; ul. Czwartaków 4; 78-524 Złocieniec
A.Zakres wykonania konserwacji:
a)wykonanie 4 usług konserwacji systemu włamania i napadu w terminach ustalonych przez strony;
b)sprawdzenie instalacji, rozmieszczenia i zamocowania całego wyposażenia urządzeń na podstawie dokumentacji technicznej;
c)sprawdzenie poprawności działania wszystkich czujek, kamer i innych urządzeń wmontowanych w systemy łącznie z urządzeniami uruchamianymi ręcznie;
d)sprawdzenie zgodności z wymaganiami wszystkich połączeń giętkich;
e)sprawdzenie czy zasilanie główne i rezerwowe pracują i są sprawne;
f)sprawdzenie central alarmowych, monitoringu telewizji przemysłowej i ich obsługi zgodnie z procedurą zakładu instalacji alarmowych;
g)sprawdzenie poprawności działania każdego urządzenia transmisji alarmu z alarmowym centrum odbiorczym i monitoringu;
h)sprawdzenie poprawności działania każdego akustycznego sygnalizatora alarmowego;
i)sprawdzenie czy system jest całkowicie w stanie gotowości do pracy.
B.Warunki serwisu:
a)maksymalny czas reakcji serwisu ustala się na maksymalnie 4 godziny od chwili powiadomienia telefonicznego lub faksem;
b)naprawy powinny być dokonywane w miejscu instalacji urządzeń;
c)w przypadku niemożności dokonania naprawy na miejscu i konieczności dostarczenia sprzętu do punktu serwisowego - koszt dostarczenia uszkodzonego sprzętu do i z punktu serwisowego pokrywa Wykonawca;
d)awaria może zostać usunięta poprzez naprawę lub podstawienie i uruchomienie sprzętu zastępczego takiego samego lub o podobnych ale nie gorszych parametrach;
e)wynagrodzenie za wymianę lub naprawę urządzeń będzie wypłacone na podstawie podpisanego protokołu naprawy - wymiany sprzętu i wystawionej faktury.
Kody CPV:
506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2011
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 2
Nazwa:
Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu w Wojskowej Komendzie Uzupełnień (WKU) w Szczecinku; ul. Kościuszki 55; 78-400 Szczecinek
Opis:
Konserwacja i serwis systemu alarmowego włamania i napadu w Wojskowej Komendzie Uzupełnień (WKU) w Szczecinku; ul. Kościuszki 55; 78-400 Szczecinek
A. Zakres wykonania konserwacji:
a)wykonanie 4 usług konserwacji systemu włamania i napadu w terminach ustalonych przez strony;
b)sprawdzenie instalacji, rozmieszczenia i zamocowania całego wyposażenia urządzeń na podstawie dokumentacji technicznej;
c)sprawdzenie poprawności działania wszystkich czujek, kamer i innych urządzeń wmontowanych w systemy łącznie z urządzeniami uruchamianymi ręcznie;
d)sprawdzenie zgodności z wymaganiami wszystkich połączeń giętkich;
e)sprawdzenie czy zasilanie główne i rezerwowe pracują i są sprawne;
f)sprawdzenie central alarmowych, monitoringu telewizji przemysłowej i ich obsługi zgodnie z procedurą zakładu instalacji alarmowych;
g)sprawdzenie poprawności działania każdego urządzenia transmisji alarmu z alarmowym centrum odbiorczym i monitoringu;
h)sprawdzenie poprawności działania każdego akustycznego sygnalizatora alarmowego;
i)sprawdzenie czy system jest całkowicie w stanie gotowości do pracy.
B. Warunki serwisu:
a)maksymalny czas reakcji serwisu ustala się na maksymalnie 4 godziny od chwili powiadomienia telefonicznego lub faksem;
b)naprawy powinny być dokonywane w miejscu instalacji urządzeń;
c)w przypadku niemożności dokonania naprawy na miejscu i konieczności dostarczenia sprzętu do punktu serwisowego - koszt dostarczenia uszkodzonego sprzętu do i z punktu serwisowego pokrywa Wykonawca;
d)awaria może zostać usunięta poprzez naprawę lub podstawienie i uruchomienie sprzętu zastępczego takiego samego lub o podobnych ale nie gorszych parametrach;
e)wynagrodzenie za wymianę lub naprawę urządzeń będzie wypłacone na podstawie podpisanego protokołu naprawy - wymiany sprzętu i wystawionej faktury.
Kody CPV:
506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2011
Kod kryterium cenowe: A
Oświadczenie nr 7: Tak
Kody CPV:
506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Podobne przetargi
189800 / 2013-05-15 - Inny: Obrona Narodowa
Komenda Portu Wojennego - Świnoujście (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Konserwacja systemów alarmowych oraz usługa serwisowa
17906 / 2015-01-26 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ
126789 / 2012-06-08 - Inny: wojskowa jednostka budżetowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
USÅUGI KONSERWACJI I NAPRAWY SPRZĘTU GASTRONOMICZEGO I CHÅODNICZEGO
227026 / 2013-06-13 - Inny: Obrona Narodowa
Komenda Portu Wojennego - Świnoujście (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA SYSTEMÓW ALARMOWYCH ORAZ USÅUGA SERWISOWA
60054 / 2012-02-28 - Inny: Jednostka Wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ JEDNOSTKI WOJSKOWEJ 3294 w ÅšWIDWINIE.
422134 / 2014-12-30 - Inny: MON-Jednostka Wojskowa
Jednostka Wojskowa 3378 Drawsko Pomorskie - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Konserwacja, naprawa oraz wymiana urządzeń po zakończeniu resursu eksploatacyjnego systemu alarmowego, systemu kontroli dostępu i telewizyjnego systemu nadzoru
35548 / 2013-01-25 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ
10491 / 2014-01-16 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ
99521 / 2012-05-04 - Inny: wojskowa jednostka budżetowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
USÅUGI KONSERWACJI I NAPRAWY SPRZĘTU GASTRONOMICZEGO I CHÅODNICZEGO
252964 / 2012-07-16 - Inny: Jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
USÅUGA PRZEGLÄ„DU I WYKONANIA ZABEZPIECZENIA PRZECIWPRZEPIĘCIOWEGO LINII STERUJÄ„CYCH I MONITORUJÄ„CYCH ZE ZDALNYM ODÅÄ„CZENIEM I SYGNALIZACJÄ„ NA SYSTEMACH ILS I TACAN
57469 / 2011-02-18 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ
WSPOMAGAJĄCYCH OCHRONĘ JEDNOSTKI WOJSKOWEJ 3294 w ŚWIDWINIE
74202 / 2013-02-21 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ.
142654 / 2014-04-28 - Inny: MON - jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3378 Drawsko Pomorskie - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Wykonanie kompleksowej naprawy systemów dynamicznego osuszania znajdujących się w kompleksach wojskowych będących w administrowaniu Jednostki Wojskowej 3378 Drawsko Pomorskie - znak postępowania 262/2014.
262347 / 2014-12-19 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3294 - Åšwidwin (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
KONSERWACJA, NAPRAWA I OBSÅUGA SERWISOWA TECHNICZNYCH URZÄ„DZEŃ WSPOMAGAJÄ„CYCH OCHRONĘ
28164 / 2015-02-09 - Inny: MON-Jednostka Wojskowa
Jednostka Wojskowa 3378 Drawsko Pomorskie - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Konserwacja, naprawa oraz wymiana urządzeń po zakończeniu resursu eksploatacyjnego systemu alarmowego, systemu kontroli dostępu i telewizyjnego systemu nadzoru
93836 / 2014-03-20 - Inny: jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3378 Drawsko Pomorskie - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Usługa konserwacji, naprawy oraz wymiany urządzeń po zakończeniu resursu eksploatacyjnego systemu alarmowego, systemu kontroli dostępu i telewizyjnego systemu nadzoru - znak postępowania 32/2014
338952 / 2015-12-11 - Inny: MON-Jednostka Wojskowa
16 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Drawsku Pomorskim, ul. Głowna 1, 78-513 Oleszno - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Konserwacja, naprawa oraz wymiana urządzeń po zakończeniu resursu eksploatacyjnego systemu alarmowego, systemu kontroli dostępu i telewizyjnego systemu nadzoru
65236 / 2013-02-18 - Inny: MON - jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 3378 Drawsko Pomorskie - Oleszno (zachodniopomorskie)
CPV: 506100004 (Usługi w zakresie naprawi konserwacji sprzętu bezpieczeństwa)
Konserwacja i serwis systemu alarmowego, systemu kontroli dostępu i telewizyjnego systemu nadzoru realizowna przez Jednostkę Wojskową 3378 Drawsko Pomorskie 3378 Drawsko Pomorskie - znak postępowania 99/2013