135003 / 2013-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Janowice Wielkie (Janowice Wielkie)
Zakup ratalny fabrycznie nowego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 4 do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia zwanej w dalszej części SIWZ.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia opisane w Załączniku nr 4 do SIWZ, zawierają minimalne wymagania dotyczące wyposażenia przedmiotu zamówienia. Wykonawca może zaoferować składniki przedmiotu zamówienia o standardzie i parametrach wyższych niż opisane w Załączniku nr 4, jednakże z zachowaniem warunku nie oferowania równocześnie innych parametrów gorszych niż opisane w przedmiotowym załączniku.
3.2 Dostawa przedmiotu zamówienia nastąpi na miejsce wskazane przez Zamawiającego transportem i na koszt Wykonawcy.
Miejsce dostawy: 58-520 Janowice Wielkie, ul. Kolejowa 2
3.3. Wykonawca dostarczy wraz z przedmiotem zamówienia dokumenty:
1. Dokumentację umożliwiającą rejestrację ciągnika oraz przyczepy we właściwym dla Zamawiającego urzędzie (m.in. świadectwo homologacji).
2. Karty pojazdów oraz dokumentacje techniczno-ruchowe podzespołów.
3. Instrukcję obsługi dla przedmiotów zamówienia sporządzone w języku polskim.
4. Karty gwarancyjne.
5. Katalogi części zamiennych w postaci papierowej.
6. Świadectwa zgodności dla ciągnika rolniczego i przyczepy.
7. Listę autoryzowanych placówek serwisowych obsługujących zaproponowaną markę ciągnika położonych w odległości do 150 km od siedziby Zamawiającego.
3.4 Ciągnik rolniczy i przyczepa muszą spełniad wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (jednolity tekst Dz. U. z dnia 18 października 2012 r., poz. 1137).
3.5 Nadto Wykonawca zamówienia będzie zobowiązany do:
1. przeprowadzenia rozruchu u Zamawiającego dostarczonego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego,
2. przeprowadzenia instruktażu dla dwóch osób wskazanych przez Zamawiającego w zakresie obsługi przedmiotów zamówienia.
3. wykonywania w okresie gwarancji, w ramach ceny oferty (materiały, usługa, dojazd), przeglądów serwisowych przedmiotów zamówienia w siedzibie Zamawiającego (miejscu garażowania).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 135003
Data publikacji: 2013-07-05
Nazwa: Gmina Janowice Wielkie
Ulica: ul. Kolejowa 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Janowice Wielkie
Kod pocztowy: 58-520
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 075 7515124
Numer faxu: 075 7515124
Regon: 23082166400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup ratalny fabrycznie nowego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 4 do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia zwanej w dalszej części SIWZ.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia opisane w Załączniku nr 4 do SIWZ, zawierają minimalne wymagania dotyczące wyposażenia przedmiotu zamówienia. Wykonawca może zaoferować składniki przedmiotu zamówienia o standardzie i parametrach wyższych niż opisane w Załączniku nr 4, jednakże z zachowaniem warunku nie oferowania równocześnie innych parametrów gorszych niż opisane w przedmiotowym załączniku.
3.2 Dostawa przedmiotu zamówienia nastąpi na miejsce wskazane przez Zamawiającego transportem i na koszt Wykonawcy.
Miejsce dostawy: 58-520 Janowice Wielkie, ul. Kolejowa 2
3.3. Wykonawca dostarczy wraz z przedmiotem zamówienia dokumenty:
1. Dokumentację umożliwiającą rejestrację ciągnika oraz przyczepy we właściwym dla Zamawiającego urzędzie (m.in. świadectwo homologacji).
2. Karty pojazdów oraz dokumentacje techniczno-ruchowe podzespołów.
3. Instrukcję obsługi dla przedmiotów zamówienia sporządzone w języku polskim.
4. Karty gwarancyjne.
5. Katalogi części zamiennych w postaci papierowej.
6. Świadectwa zgodności dla ciągnika rolniczego i przyczepy.
7. Listę autoryzowanych placówek serwisowych obsługujących zaproponowaną markę ciągnika położonych w odległości do 150 km od siedziby Zamawiającego.
3.4 Ciągnik rolniczy i przyczepa muszą spełniad wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (jednolity tekst Dz. U. z dnia 18 października 2012 r., poz. 1137).
3.5 Nadto Wykonawca zamówienia będzie zobowiązany do:
1. przeprowadzenia rozruchu u Zamawiającego dostarczonego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego,
2. przeprowadzenia instruktażu dla dwóch osób wskazanych przez Zamawiającego w zakresie obsługi przedmiotów zamówienia.
3. wykonywania w okresie gwarancji, w ramach ceny oferty (materiały, usługa, dojazd), przeglądów serwisowych przedmiotów zamówienia w siedzibie Zamawiającego (miejscu garażowania).
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 10
Informacja na temat wadium:
Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 10.000,00 zł. (słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy) na zasadach określonych w niniejszym rozdziale SIWZ przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku następujących formach:
1. pieniądzu;
Wadium wniesione w pieniądzu Wykonawca wpłaca na rachunek bankowy Zamawiającego:
Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. oddział w Jeleniej Górze Nr konta bankowego: 54 2030 0045 1110 0000 0080 3360
Za termin wniesienia przyjmuje się rzeczywisty czas uznania rachunku bankowego Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany do dołączenia do oferty kserokopię wpłaty wadium z potwierdzeniem dokonanego przelewu.
Na poleceniu przelewu należy wpisać: Wadium - Zakup ratalny fabrycznie nowego ciągnika rolniczego, przyczepy i osprzętu dodatkowego.
2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3. gwarancjach bankowych;
4. gwarancjach ubezpieczeniowych;
5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 punkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 42 z 2007 r., poz. 275 ze zm.).
W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż w pieniądzu, Wykonawca zobowiązany jest do dołączenia do oferty oryginału dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego.
Dokumenty o których mowa w punkcie 8.2. podpunkt 2 do 5 muszą zachować ważność przez cały okres związania ofertą
Wykonawca którego oferta, nie będzie zabezpieczona wadium zostanie przez Zamawiającego wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie odrzucona.
Zamawiający dokona zwrotu wadium zgodnie z art. 46 Ustawy Pzp.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Wymagane jest złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - Załącznik nr 2 do SIWZ
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, jeżeli
Wykonawca wykaże się, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) zrealizował co najmniej 3 dostawy ciągników rolniczych lub innych samobieżnych maszyn rolniczych o wartości nie mniejszej niż 80.000,00 zł brutto każda oraz wykaże, że zostały ona wykonane prawidłowo poprzez przedstawienie referencji wydanych przez kupujących - Załącznik nr 7 do SIWZ.
Potencjał techniczny:
Wymagane jest złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - Załącznik nr 2 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wymagane jest złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - Załącznik nr 2 do SIWZ.
Sytuacja ekonomiczna:
Wymagane jest złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - Załącznik nr 2 do SIWZ.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 5: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Zamawiający uzna, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, jeżeli
Wykonawca wykaże się, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) zrealizował co najmniej 3 dostawy ciągników rolniczych lub innych samobieżnych maszyn rolniczych o wartości nie mniejszej niż 80.000,00 zł brutto każda oraz wykaże, że zostały ona wykonane prawidłowo poprzez przedstawienie referencji wydanych przez kupujących - Załącznik nr 7 do SIWZ.
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
24.1. Zmiana treści umowy może nastąpić za zgodą obu stron, wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności. Strona dążąca do zmiany treści umowy jest obowiązana do przedstawienia argumentów uzasadniających zmianę.
24.2 Niedopuszczalne są, pod rygorem nieważności, istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy chyba, że konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
24.3 Zamawiający przewiduje miedzy innymi możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w niżej wymienionych przypadkach:
a. zmiana adresu/siedziby zamawiającego/wykonawcy,
b. zmiany danych identyfikujących Zamawiającego,
c. zmiana osób występujących po stronie Zamawiającego/Wykonawcy,
d. zmiana będąca skutkiem poprawy oczywistej omyłki pisarskiej,
e. nie jest dopuszczalna zmiana wykonawcy, z wyjątkiem sukcesji generalnej, przekształcenia, dziedziczenia spółek handlowych zgodnie z Kodeksem Spółek Handlowych, sukcesji z mocy prawa,
f. zmiana postanowień umowy w związku:
- ze zmianą stawki podatku od towarów i usług (VAT),
- rezygnacją z części dostawy przez Zamawiającego,
g. zmiany umowy w postaci skrócenia terminu realizacji umowy,
h. okoliczności, których nie można było przewidzieć z chwilą wszczęcia postępowania przetargowego.
Kod kryterium cenowe: A
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Janowice Wielkie
ul. Kolejowa 2
58-520 Janowice Wielkie
Data składania wniosków, ofert: 16/07/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania:
Sekretariat Urzędu Gminy Janowice Wielkie, ul. Kolejowa 2, 58-520 Janowice Wielkie (I piętro, pokój nr 10)
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
167000002 (Ciągniki)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
165000000 (Przyczepy lub naczepy samozaładowcze i wyładowcze do celów rolniczych)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
432500000 (Ładowarki czołowe)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
163100001 (Kosiarki)
Podobne przetargi
282495 / 2008-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych w Lubinie - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ciÄ…gnika rolniczego do robot drogowych
56100 / 2016-03-14 - Inny: Samorządowy Zakład Budżetowy
Zakład Gospodarki Komunalnej w Jerzmanowej - Jerzmanowa (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup ciągnika wraz z ładowarką, przystawką kopiącą, kosiarką bijakową, rębakiem do drewna oraz przyczepą
422492 / 2009-12-09 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ciągników
12641 / 2016-02-05 - Inny: Samorządowy Zakład Budżetowy
Zakład Gospodarki Komunalnej w Jerzmanowej - Jerzmanowa (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup ciągnika wraz z ładowarką, przystawką kopiącą, kosiarką bijakową, rębakiem do drewna oraz przyczepą
377520 / 2014-11-18 - Inny: Sp. z o.o.
Spółka Celowa Wałbrzyskie Centrum Sportowo-Rekreacyjne "AQUA-ZDRÓJ" Sp. z o. o. - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ciągnika do pielęgnacji boisk, szczotki do pielęgnacji boisk sztucznych, zamiatarki, lemiesza, kosiarki z koszem, zgrzebła wertykulacyjnego w formie leasingu operacyjnego z kwotą wykupu doliczaną do rat leasingowych.
161393 / 2012-07-24 - Inny: LEÅšNICTWO
Leśny Bank Genów Kostrzyca - Miłków (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ciągnika rolniczego kompaktowego wraz z wyposażeniem do Leśnego Banku Genów Kostrzyca w Miłkowie.
16206 / 2016-01-25 - Inny: Samorządowy Zakład Budżetowy
Zakład Gospodarki Komunalnej w Jerzmanowej - Jerzmanowa (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup ciągnika wraz z ładowarką, przystawką kopiącą, kosiarką bijakową, rębakiem do drewna oraz przyczepą
86771 / 2013-05-23 - Inny: spółka prawa handlowego
Zakład Usług Komunalnych Sp. z o. o - Miękinia (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa dla Zakładu Usług Komunalnych sp. z o. o. w Miękini - ciągnika rolniczego wraz z zestawem maszyn komunalnych - finansowanych w ramach leasingu operacyjnego z opcją wykupu
525664 / 2012-12-21 - Inny: Sp. z o.o.
Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych IZERY Sp z o.o. - Lubomierz (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa fabrycznie nowego ciągnika z osprzętem w formie leasingu operacyjnego.
262394 / 2010-08-24 - Inny: zakład budżetowy
Zakład Usług Komunalnych - Ziębice (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa fabrycznie nowego
ciągnika rolniczego z pługiem odśnieżnym
140508 / 2009-05-11 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Sprawa nr NA-P/36/2009
Dostawa ciągnika rolniczego dla Katedry Kształtowania Agroekosystemów Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu.
210912 / 2011-07-21 - Inny: Administracja rzÄ…dowa niezespolona
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego dla Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
302496 / 2010-09-22 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Usług Komunalnych "HADLUX" Sp. z o.o. - Sobótka (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
DOSTAWA CIÄ„GNIKA ROLNICZEGO DO PRAC KOMUNALNYCH
279794 / 2009-08-14 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Oczyszczania - Gromadka (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Przedmiotem zamówienia jest dostawa ciągnika rolniczego z osprzętem do wykonywania usług komunalnych: wóz asenizacyjny, zamiatarka, pług do odśnieżania. Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy, sprawny technicznie oraz posiadać wszystkie wymagane przepisami prawa atesty. Oferowany ciągnik musi w pełni współpracować z oferowanym osprzętem.
34654 / 2016-02-16 - Inny: Sp. z o.o.
Spółka Celowa Wałbrzyskie Centrum Sportowo-Rekreacyjne "AQUA-ZDRÓJ" Sp. z o. o. - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa nowego ciągnika do pielęgnacji boisk z osprzętem na przednim TUZ do siedziby
Centrum Turystyczno - Sportowego AQUA - ZDRÓJ przy ul. Ratuszowej w Wałbrzychu
236209 / 2009-12-08 - Inny: Spółka z o.o.- 100% własności Gminy
Zakład Gospodarki i Usług Komunalnych Sp. z o.o. - Lubań (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
DOSTAWA CIĄGNIKA KOMUNALNEGO WRAZ Z OSPRZĘTEM
Numer sprawy: 2823/DT/2009
61740 / 2016-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa fabrycznie nowego ciÄ…gnika komunalnego dla potrzeb ekipy porzÄ…dkowej Gminy Kobierzyce
204007 / 2012-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Siekierczyn - Siekierczyn (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup sprzętu do zbierania i wywozu odpadów wielkogabarytowych oraz zielonych w gminie Siekierczyn
134390 / 2015-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych w Lwówku Śląskim - Lwówek Śląski (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa sprzętu drogowego: ciągnik rolniczy (część 1), ścinarka do poboczy z taśmociągiem (cześć 2)
262654 / 2015-10-06 - Inny: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Wołowie Sp. z o.o.
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej spółka z o.o. - Wołów (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa w formie leasingu operacyjnego z opcją wykupu ciągnika rolniczego wraz z osprzętem (pług do odśnieżania, rozsiewacz piasku i soli, kosiarka bijakowa) spełniającego wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.; Dz. U. z 2012 r. poz. 1137 ze zm.).
325211 / 2010-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Sportu i Rekreacji - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup i dostawę nowego ciągnika do pielęgnacji boisk z odśnieżarką wirnikową- do odśnieżania, na przednim TUZ do siedziby OSIR Wałbrzych
353022 / 2009-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Bolesławiec - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup sprzętu do bieżącego utrzymania dróg gminnych
342195 / 2010-11-30 - Inny: Zakład budżetowy
Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Złotoryi z/s w Wilkowie-Osiedlu - Złotoryja 1 (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup ciągnika rolniczego przeznaczonego do prac komunalnych z pługiem odśnieżnym oraz piaskarką
90794 / 2009-04-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Dróg - Lubań (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ciÄ…gnika rolniczego
479802 / 2013-11-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Naprawa dachu i elewacji - Zachodnia 10
430810 / 2013-10-22 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa ogrodniczego pojazdu użytkowego, wielofunkcyjnego przystosowanego do pracy w terenie podgórskim w Arboretum w Wojsławicach
98509 / 2012-05-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krotoszyce - Krotoszyce (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Zakup ciÄ…gnika z Å‚adowaczem i przyczepÄ…
329277 / 2008-11-24 - Inny: spółka komunalna z o.o.
Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Bolesławcu - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 167000002 (Ciągniki)
Dostawa fabrycznie nowego ciÄ…gnika szt. 1 o mocy silnika min. 80 KM
z pługiem do odśnieżania na przednim TUZ