290306 / 2012-08-07 - Administracja samorządowa / Gmina Sośnicowice (Sośnicowice)
BUDOWA CHODNIKA W CIĄGU DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 919
OD KM 32+299,42 DO KM 33+174,14 W SOŚNICOWICACH - ETAP I
Opis zamówienia
Odcinek drogi wojewódzkiej 919 wzdłuż którego planowane jest wykonanie nowego chodnika znajduje się w obszarze zabudowanym w miejscowości Sośnicowice,
w zakresie od km 32+299 do km 32+534, tj. na długości 234,98 m.
Zakres budowy
Przedmiotowa inwestycja obejmuje swoim zakresem: budowę jednostronnego chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 919 w Sośnicowicach - etap I budowa chodnika na odcinku od km 32+299,42 do km 32+534,40 tj. od ul. Kuźniczka do ul. Zielonej wraz z budową zatoki autobusowej po stronie południowej.
1. Stan istniejący
Odcinek drogi wojewódzkiej 919 wzdłuż którego planowane jest wykonanie nowego chodnika znajduje się w obszarze zabudowanym w miejscowości Sośnicowice,
w zakresie od km 32+299 do km 32+534. Na przedmiotowym odcinku droga ma obecnie przekrój drogowy 1x2, o szerokości średniej około 6,5m, znajduje się jeden przystanek wraz z zatoką autobusową a ruch pieszy odbywa się nieutwardzonymi poboczami gruntowymi. Stan nawierzchni jest zadowalający. Odwodnienie realizowane jest przez istniejące spadki podłużne i poprzeczne do rowów drogowych. Sieć uzbrojenia podziemnego stanowią kablowa sieć teletechniczna i sieć wodociągowa, sieć uzbrojenia napowietrznego stanowią linie elektroenergetyczna i linie teletechniczne.
2. Stan projektowanych robót
W ramach robót drogowych na zadaniu do wykonania są: roboty przygotowawcze
i rozbiórkowe istniejących wjazdów do posesji, budowa chodnika, roboty wykończeniowe polegające na plantowaniu i obsianiu skarp.
Wykonać należy także odcinek kanalizacji PVC 400 z separatorem i wylotem do rowu.
A. W ramach konstrukcji chodników drogi DW 919 zaprojektowano:
8 cm kostka betonowa koloru szarego (Behaton)
3 cm podsypka cementowo - piaskowa (1:4)
15 cm podbudowa z kruszywa łamanego 0-31,5 stabilizowanego mechanicznie
Podłoże gruntowe doprowadzone do G-1
B. Dla odtworzenia istniejących wjazdów do posesji:
8 cm kostka betonowa koloru czerwonego (Behaton)
3 cm podsypka cementowo - piaskowa (1:4)
20 cm podbudowa z kruszywa łamanego 0-31,5 stabilizowanego mechanicznie
Podłoże gruntowe doprowadzone do G-1
C. Przewiduje się wykonanie nowej kanalizacji deszczowej częściowo w śladzie istniejącego rowu, częściowo pod projektowanym chodnikiem (w poboczu) składającej się z kolektora kd Ø 400 klasy S ze ścianką litą i wydłużonym kielichem na podsypce piaskowej, oraz włączonych do niego za pośrednictwem przykanalików Ø200 wpustów krawężnikowo - jezdniowych. Przewidziano do wykonania separator koalescencyjny
ze zintegrowanym osadnikiem o przepływie nominalnym 10 dm3/s, przepływie maksymalnym 100 dm3/s i średnicy wewnętrznej zbiornika 1200. Wylot kanalizacji
do rowu w formie przyczółka prefabrykowanego.
D. Przewiduje się budowę drenażu typu francuskiego odcinającego napływ wód od strony posesji prywatnych zabudowany będzie na głębokości ok. 1 m o szerokości 0,40 m wyposażony w rurkę częściowo sączącą D120.
3. Zaleca się przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 290306
Data publikacji: 2012-08-07
Nazwa: Gmina Sośnicowice
Ulica: Rynek 19
Numer domu: 19
Miejscowość: Sośnicowice
Kod pocztowy: 44-153
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2387191 w. 330
Numer faxu: 032 2387550
Adres strony internetowej: www.sosnicowice.pl
Regon: 00053994000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
BUDOWA CHODNIKA W CIĄGU DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 919
OD KM 32+299,42 DO KM 33+174,14 W SOŚNICOWICACH - ETAP I
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Odcinek drogi wojewódzkiej 919 wzdłuż którego planowane jest wykonanie nowego chodnika znajduje się w obszarze zabudowanym w miejscowości Sośnicowice,
w zakresie od km 32+299 do km 32+534, tj. na długości 234,98 m.
Zakres budowy
Przedmiotowa inwestycja obejmuje swoim zakresem: budowę jednostronnego chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 919 w Sośnicowicach - etap I budowa chodnika na odcinku od km 32+299,42 do km 32+534,40 tj. od ul. Kuźniczka do ul. Zielonej wraz z budową zatoki autobusowej po stronie południowej.
1. Stan istniejący
Odcinek drogi wojewódzkiej 919 wzdłuż którego planowane jest wykonanie nowego chodnika znajduje się w obszarze zabudowanym w miejscowości Sośnicowice,
w zakresie od km 32+299 do km 32+534. Na przedmiotowym odcinku droga ma obecnie przekrój drogowy 1x2, o szerokości średniej około 6,5m, znajduje się jeden przystanek wraz z zatoką autobusową a ruch pieszy odbywa się nieutwardzonymi poboczami gruntowymi. Stan nawierzchni jest zadowalający. Odwodnienie realizowane jest przez istniejące spadki podłużne i poprzeczne do rowów drogowych. Sieć uzbrojenia podziemnego stanowią kablowa sieć teletechniczna i sieć wodociągowa, sieć uzbrojenia napowietrznego stanowią linie elektroenergetyczna i linie teletechniczne.
2. Stan projektowanych robót
W ramach robót drogowych na zadaniu do wykonania są: roboty przygotowawcze
i rozbiórkowe istniejących wjazdów do posesji, budowa chodnika, roboty wykończeniowe polegające na plantowaniu i obsianiu skarp.
Wykonać należy także odcinek kanalizacji PVC 400 z separatorem i wylotem do rowu.
A. W ramach konstrukcji chodników drogi DW 919 zaprojektowano:
8 cm kostka betonowa koloru szarego (Behaton)
3 cm podsypka cementowo - piaskowa (1:4)
15 cm podbudowa z kruszywa łamanego 0-31,5 stabilizowanego mechanicznie
Podłoże gruntowe doprowadzone do G-1
B. Dla odtworzenia istniejących wjazdów do posesji:
8 cm kostka betonowa koloru czerwonego (Behaton)
3 cm podsypka cementowo - piaskowa (1:4)
20 cm podbudowa z kruszywa łamanego 0-31,5 stabilizowanego mechanicznie
Podłoże gruntowe doprowadzone do G-1
C. Przewiduje się wykonanie nowej kanalizacji deszczowej częściowo w śladzie istniejącego rowu, częściowo pod projektowanym chodnikiem (w poboczu) składającej się z kolektora kd Ø 400 klasy S ze ścianką litą i wydłużonym kielichem na podsypce piaskowej, oraz włączonych do niego za pośrednictwem przykanalików Ø200 wpustów krawężnikowo - jezdniowych. Przewidziano do wykonania separator koalescencyjny
ze zintegrowanym osadnikiem o przepływie nominalnym 10 dm3/s, przepływie maksymalnym 100 dm3/s i średnicy wewnętrznej zbiornika 1200. Wylot kanalizacji
do rowu w formie przyczółka prefabrykowanego.
D. Przewiduje się budowę drenażu typu francuskiego odcinającego napływ wód od strony posesji prywatnych zabudowany będzie na głębokości ok. 1 m o szerokości 0,40 m wyposażony w rurkę częściowo sączącą D120.
3. Zaleca się przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających: Zakres j.w do kwoty brutto 10 000,00 zł
Czas: D
Data zakończenia: 05/12/2012
Informacja na temat wadium:
Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium. Kwota wymagana do wzięcia udziału w postępowaniu to: 15 000,00 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych).
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
OCENA SPEŁNIENIA WARUNKU BĘDZIE DOKONYWANA METODĄ ZERO-JEDYNKOWĄ
WG FORMUŁY SPEŁNIA- NIE SPEŁNIA.
Wiedza i doświadczenie:
OCENA SPEŁNIENIA WARUNKU BĘDZIE DOKONYWANA METODĄ ZERO-JEDYNKOWĄ
WG FORMUŁY SPEŁNIA- NIE SPEŁNIA.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
OCENA SPEŁNIENIA WARUNKU BĘDZIE DOKONYWANA METODĄ ZERO-JEDYNKOWĄ
WG FORMUŁY SPEŁNIA- NIE SPEŁNIA.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści
oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w następujących przypadkach:
a/ konieczność przedłużenia (zmiany) terminu umownego oraz harmonogramu terminowo-
rzeczowo-finansowego z powodu:
- działania siły wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności,
- wyjątkowo niesprzyjających warunków fizycznych; bądź atmosferycznych
- nadzwyczajnych zdarzeń gospodarczych niezależnych od Zamawiającego, których
Zamawiający nie mógł przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
- decyzji organu Nadzoru budowlanego mających wpływ na przesunięcie terminu realizacji
robót, takich jak wstrzymanie budowy,
- zmian będących następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego,
w szczególności wstrzymanie robót przez Zamawiającego,
- skrócenie terminu realizacji przedmiotu umowy - na wniosek Wykonawcy,
b/ rezygnacji z wykonania części robót - ograniczenie zakresu robót wynikające
z wprowadzenia zmian istotnych lub nieistotnych w dokumentacji projektowej,
wad w dokumentacji projektowej, które wynikły w trakcie realizacji robót i były konieczne
w celu prawidłowej realizacji przedmiotu umowy lub z przyczyn niezależnych
od Zamawiającego wraz z obniżeniem wynagrodzenia umownego o zakres,
z którego Zamawiający rezygnuje,
c/ zmiany przedstawicieli uczestników procesu inwestycyjnego w przypadku:
- zmiany kierownika budowy w przypadku wystąpienia o zmianę na wniosek
Zamawiającego lub Wykonawcy, pod warunkiem przedstawienia w jego zastępstwie
osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia, zgodnie z warunkami określonymi
w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia,
- zmiany przedstawicieli Zamawiającego na wniosek Zamawiającego,
d/ zmiana zakresu robót przeznaczonych do wykonania przez podwykonawcę, lub zmiana
podwykonawcy w przypadku wystąpienia zmian w tym zakresie - na wniosek
Zamawiającego lub Wykonawcy
Wprowadzenie powyższych zmian jest możliwe po spełnieniu następujących warunków:
- zgodnego oświadczenia Stron umowy,
- zachowania formy pisemnej.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sosnicowice.i-gmina.pl/przetarg
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Gmina Sośnicowice, ul. Rynek 19, 44 - 153 Sośnicowice
Urząd czynny od poniedziałku do czwartku w godz. od 7.30 do 15.30
oraz w piątek
Data składania wniosków, ofert: 23/08/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Sekretariat Urzędu Miejskiego W Sośnicowicach
ul. Rynek 19
44-153 Sośnicowice
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
452331402 (Roboty drogowe)
Oświadczenie nr 4: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
Podobne przetargi
319248 / 2011-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jeleśnia - Jeleśnia (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont drogi gminnej - ul. Wojtyczkowa w Korbielowie
452922 / 2013-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wisła - Wisła (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Usuwanie skutków powodzi z 2010 roku poprzez: 1.Remont zniszczonej drogi ul. Fiedorowskiej nr drogi 614 118 S odcinek 306m w km (1+661 do 1+967 km) 2. Remont zniszczonej drogi ul. Fiedorowskiej nr drogi 614 118 S- odcinek 95m w km (1+355 do 1+450 km) 3. Remont zniszczonego przepustu ul. Koszarzyska nr drogi 614 112 S w km( 0+367) 4. Remont zniszczonego przepustu os Górne Głębce nr drogi 614 074 S w km( 0+423).
246744 / 2010-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Åodygowice - Åodygowice (Å›lÄ…skie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Zadanie 1: Remont dróg gminnych w Gminie Åodygowice. Zadanie 2: Remont dróg ul. Spacerowa w Åodygowicach - etap I i ul. Wielodroga w Pietrzykowicach - etap I
83460 / 2016-04-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czechowice-Dziedzice - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont odcinka jezdni ul. Żeromskiego od ul. Studenckiej do ul. Barlickiego w Czechowicach-Dziedzicach
182292 / 2010-06-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Janów - Janów (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Modernizacja drogi gminnej ulicy Szkolnej w Janowie
191158 / 2009-06-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
PRZEBUDOWA DROGI - ODWODNIENIE, CHODNIKI, NAWIERZCHNIA ETAP III. REMONT NAWIERZCHNI JEZDNI DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 494 OD KM 37+200 DO KM 39+800 W MIEJSCOWOŚCI PRZYSTAJŃ
486602 / 2013-11-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
REGULACJA PIONOWA STUDZIENEK DLA KRATEK ÅšCIEKOWYCH ORAZ WBUDOWANIE MIESZANKI MINERALNO - ASFALTOWEJ,
zamówienie uzupełniające do zadania:
BIEŻĄCE UTRZYMANIE (LETNIE I ZIMOWE) DRÓG WOJEWÓDZKICH NR 789, 907, 908, 911, 912 W POWIECIE TARNOGÓRSKIM W OKRESIE OD 01.11.2012 R. DO 31.10.2015 R. (UMOWA Z DNIA 30.10.2012 R., NR WD/P/120928/4/1).
364260 / 2012-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czechowice-Dziedzice - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Przebudowa ul. Poprzecznej w Bronowie
32905 / 2011-01-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jasienica - Jasienica (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
remonty cząstkowe (masą bitumiczną oraz emulsją asfaltową i grysami kamiennymi) dróg gminnych na terenie 14 sołectw Gminy Jasienica (wraz z odcinkiem starej drogi DK-1 o długości ok. 3,35 km).
18834 / 2012-01-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suszec - Suszec (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont ul. Studzienka w Radostowicach - II etap
282630 / 2013-07-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Dróg w Raciborzu - Racibórz (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Przebudowa chodnika przy drodze powiatowej nr 3529S w Bolesławiu
90577 / 2012-04-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jasienica - Jasienica (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remonty cząstkowe dróg gminnych na terenie Gminy Jasienica
138670 / 2011-06-01 - Inny: powiatowa samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna
Powiatowy Zarząd Dróg w Bieruniu - Bieruń (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Przebudowa drogi powiatowej 5912S ul. Wygody w Lędzinach z zastosowaniem cichych asfaltów
75668 / 2010-03-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Dróg w Częstochowie - Częstochowa (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Roboty uzupełniające do postępowania podstawowego oznaczonego symbolem PZD 3540/25/2009 pod nazwą Bieżące utrzymanie jezdni, chodników i pobocza dróg wojewódzkich na terenie Powiatu Częstochowskiego - Remonty cząstkowe nawierzchni dróg wojewódzkich mieszanką mineralno - asfaltową oraz wykonanie dywaników z mieszanki mineralno - asfaltowej oraz innych robót utrzymaniowych - umowa nr 2222/37/2009 z dnia 17.06.2009r
327372 / 2011-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont ul. Koło w Ligocie
149899 / 2010-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Racibórz - Racibórz (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont ulic DÄ…browszczaków i ÅÄ…kowej (odcinek od ul. DÄ…browszczaków do ul. KoÅ›ciuszki z wyÅ‚Ä…czeniem przejazdu kolejowego)- etap I
360036 / 2011-11-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Rybnik - Rybnik (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Roboty uzupełniające na zadaniu dotyczącym Przebudowy ulicy Żorskiej w ciągu DW 935 na odcinku od ronda Boguszowickiego do granic Miasta Rybnika polegające na przełożeniu nawierzchni zjazdów z kostki betonowej oraz bloczków betonowych i umocnieniu skarpy za chodnikiem
91515 / 2012-04-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jasienica - Jasienica (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont dróg gminnych uszkodzonych podczas powodzi w 2010 roku na terenie Gminy Jasienica
21062 / 2011-02-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Kalety - Kalety (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
REMONTY CZĄSTKOWE DRÓG ORAZ INFRASTRUKTURY TOWARZYSZĄCEJ W GRANICACH ADMINISTRACYJNYCH MIASTA KALETY W 2011 ROKU
171961 / 2013-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Porąbka - Porąbka (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont ulic Kasztanowej oraz Krajobrazowej w sołectwie Porąbka - gmina Porąbka
299358 / 2012-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czechowice-Dziedzice - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont ul. Kopaniny w Bronowie (od km 1+200 do km 1+500)
259730 / 2013-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Dróg w Myszkowie - Żarki (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Przebudowa drogi powiatowej Nr 3210 S ul. Św. Wawrzyńca w m. Cynków odcinek od skrzyżowania z drogą powiatową Nr 3212 S do końca miejscowości
370671 / 2010-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jastrzębie Zdrój - Wydział Infrastruktury Komunalnej i Inwestycji - Jastrzębie-Zdrój (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Przebudowa boiska sportowego przy ul. Kościelnej w Jastrzębiu-Zdroju - ogrodzenie i chodnik - zamówienie uzupełniające
105081 / 2012-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jeleśnia - Jeleśnia (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Remont drogi gminnej - ul. Leśna w Korbielowie
258899 / 2008-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Dróg w Zawierciu - Zawiercie (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Wykonanie awaryjnej naprawy drogi wojewódzkiej Nr 794 ul. Żarnowiecka w miejscowości Pilica.
227711 / 2014-10-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
BIEŻĄCE UTRZYMANIE DRÓG NA TERENIE POWIATU WODZISÅAWSKIEGO POLEGAJÄ„CE NA: FREZOWANIU NAWIERZCHNI, WIELKOPOWIERZCHNIOWYCH NAPRAWACH NAWIERZCHNI JEZDNI, POPRAWIE SYSTEMU ODWODNIENIA (NA DROGACH WOJEWÓDZKICH NR 930, 932, 933, 936),
zamówienie uzupełniające do zadania:
BIEŻĄCE UTRZYMANIE (LETNIE I ZIMOWE) DRÓG WOJEWÓDZKICH NA TERENIE POWIATU WODZISÅAWSKIEGO W OKRESIE OD 1 LISTOPADA 2012 R. DO 31 PAŹDZIERNIKA 2015 R. (UMOWA Z DNIA 11 WRZEÅšNIA 2012 R., NR WD/P/120802/3/1).
79495 / 2010-04-09 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Åodygowice - Åodygowice (Å›lÄ…skie)
CPV: 452331402 (Roboty drogowe)
Poprawa bezpieczeÅ„stwa ruchu na terenie gminy Åodygowice poprzez przebudowÄ™ drogi gminnej ul. Piastowskiej , Å‚Ä…czÄ…cej dwie drogi powiatowe w Åodygowicach i Zarzeczu